INTIMATIONS.
FOR SALE, CHEAP.
made to alyn his daposition, such as it miglf} be, for which purpose his hands were untied. As smarine to was placed again on a osrt and msrobed off, undor command of the famous Wortwo Now Gunboat 'a Boltena, 20 KL.P. cash erh-king-supported by ranners, to the house nominale 130 H.P. VERTICAL BOILER, where he bad boen Blacked the day before with a gate of Engines and Gar úttached for Everything seemed however to bare been wrecked working Silk or Catton gian; 1 DOUBLE CYLIN in bin bumbio dwelling, and thin stoor and win gar DONKEY ENGINE, 4 Small BoreKB, dowa ware, broken to pisces. Under thus oit: SuamWINOKRS, 2 LATECH'S ENGINES, omwatauces he was glad to scoopt the hospitality | Ï'OpursivUGAL Fumé capable of lifting 4,000 ́of a neighbour, Viny
patikana kaal gallons of water per minuto, 2 Segan lumps, I From the behaviour of the people or populace. Un inwisch, I JIE CBANK, 1 TURNING GATHE, I may form the opinion that she misajopatina was 3: BIJOUIT MACHINES, 1 COFFEE COOKING very wolenment Ha-la. Many of the unmark AFFARATUS 'oud ¿COZDENEER, COOKING ot visitad M. Conrair and sympathised with him RavenS, « MULLIVANT'S FATERT 4) Ingb over kis misfortunes, and evisced great digast PERSIELO SIBEL HAWSON, tavuutel on a ́at the besatmont ke bat receired. The mat Patent Boal; & DECK Toros Pomes: 50 IROY doring are solely to blame for the whole of AXLES. A quantity of OĦAIN-GADLA, and appear to be the only guilty parties. Mony in sizes from 1 to 2 lasb things havs baan stolen by the soldiers during
For Partiostars, apply to
the gacking of the house, and tão înventing human MI, M. ARMSTRONG, been sent to F Ta-tang!
Po-yeń st-st, where M. Contaur was taken curo of by his two friends, Requit and Hafard, is about 600 (six hundred) miles from here to the north-eat. My information comes diriotly from there, and I am glad to losên that M. Con. raag is slowly robavering — Philo-Comanus,* in 1.0 bài NHA
A young lady used to think it was alright for bar lover to go over to the next jown becanso be admired the beauty of the place. But when she learned that the, beauty of the plane was urire), sho underwent a change of mind.
1683
-Ageţinusor. Queen's Basil. •
དྷུ་སོ་་ ប N
NAG -DEALER IN SILKS, Cantos ned Shanghal Badzu, Grape Shawls, Esquerad and Ivory Ware, Carlssities, Ornaments, Inlaid Chairs and Tables, £o., No.. GOLD AND SILVER JEWELLEE, ENOKATEN ON STAMPS, SEALO, do, do,, No. 62: QUEEN'S BOAD, HONGKONG. NOTE-This Firm is the oldest established of the kind to Hongkong, and has no connection with any other of similar hoog name.
SUN "SH'I'N. GL Hongkong, 1st May, 1991.
NOTICE.
(989
Thames Street, Industries, by Persy, Russell, This Illustrated Pamphlet on Perfumery, de- published at 6a, may be had gratis from any Chemist or dealer in perfemery in the World, or John Gomell and Co., Leadno-[de][681
A good joke is told of i spawTING OF EVERY DESCRIPTION
fessor a stickler for ventilation. Being put in aroan at a botel with another guost, ho asked the latter to taiso the window at night, as the air was so close. I can't raine it, ssid the guest, after working at the window for a while. Then knock a pane of glasa nup” said the pro- "fassor, which was done. After a while the pro- fessor got my and broke another, then be was able to sleop; but in the morning bo dissarered that they had only broken into a bookenan... Country PapeTX
The Viogna Presso publishes intelligence from. St. Petersburg which states that serious" mili-T tary rist has occurred at Cronstädt. It com- muncul în au insignileant.brawl between some sailors and artillerymon of the garrison, fa mhioh ( gradually a barge unerber of soldiers off duty Joined. The attempts of the offers to mature order having bang soórafélly repulsed by the combatants, a battalion of infantry was mailed ogt but only andonado in srroiling the rioters after a severe struggle, in which many wero soclonaly wounded on both sides. &
The Daily News ways-Wa learn that some "progress is bein; made with the works for the Panama Canal Excavations-havo" baen bigan at several places; but much more
tality prevail among the laboursce, who are to
large extent drawn from the West Indier-ape dially from Jamzion The Freneb bars built. hospitals, for which there sooma, to be only too - mach nead. The total absence of all proper saai- tary arrangement is said to be a far greater maniée of dresse than the unhealthiness of the eliurate; although during eight or nine months of the year the host to fatenas. The Europiane on the Isthmus-many of whom have been at- trasted tlal ther by the hops of employment-have experienced great anferiozy but their respec.. tive Governments, soling through thè resident Consuls, tave been prompt to relieve all urgent cases of distross The Government of Jamaica, we learn, have also set an excellent example in this respect
COMMERCIAL INTELLIGENCE,
MONDAY, 31st July.
BICHANGE.
- Bank Kills, on demand
Bank Bills, at 30 daye' sight.7.3/91 Bank Bille, at 4 montar sight:3/9} Credits, at 4 months' sight,.3/9 Doonmentary Riila, at 4 monthą"
sight
OF PARK
Bank Bills, on demand
Credits, et à months' sight
ON BOMBAR-Bank, 8 days' sigh
ÓN CALOTTTÄ---Bank,8 days'sight!
OR SHANGHAL
Bank nightwin
Privato, 30 days' night,
SHARER
Hongkong aud Bhanghai Dank Shares--198 per
csct, premIELĀM IR
upian Inantaaas Society of Cauten-11625 por
share,
Obina Prades' Interson Company's Shares →
$1,675 par shaco."'.
North, Ubina Lusaratios-Tle. 1225 per share. Yangtze lusamance Association-Tle: 380 per
share.
Chinesy Disarance Company--5230 pergliare, On Tal Insurance Company. Limited-Tis. 145
Canton InsuranceOffos, Limited-880 pershare. | Hongkong Fire Insurance Company's Shares-***
5985 per share,
Chlon Fire Insurance Company's Shar-9320
mer share.
"DAILY PRESS" OFFICE.
Particular attention is given at this Establish. rent to COMMERCIAL Mid GersAL JOB
• PRINTING, Wery description of which is
teresated
IN THE BEST STYLE and at
SUCH PRICES.
as will boar
TAVOURABLE COMPARISON
vita
ANY IN THE EAST.
DAILY PRESS OFFICE
G
OHN BADLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT.
BOLE AVENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISH & Co Honkong, 14th. Desember, 1881. · 1132
JAPAN GAZETTE"
YOKOHAMA
HAVING boom appointed Ager in Horo.
and SOUTH CHINA for the Japan Gasatte. Japan Gazette Summary, and Hong List, Order for Subscriptions, and Advertisements will be reosived at this Office
Hongkong Daily Prus Offoë, **
Tinnelone, 3rd May, 1977. -
ÖRNE HIGILAND WHISKY.
Pure Highland Malt. Throroughly matarod.
22.As a Stimulant,”
- Bays the Medical Reviem,
"It is preferable to Brandy."
Bottled under the special supervision of HM. Inland Reverse, in foll-sized bottlas, 6 to the galloa.
Sule Proprietors,
4
GREENLEES BEOTHERS,
31, COMMERCIAL STREET, Lounov, E.
Distilleries. Argyleshire.
Agonts
JALDINE, MATREION & CO.,
Hongkong
"FOR”BALL."
LONDON
DRITIMATION-
THE DATET PENSS, TUESDAY, AUGUST fsz. 1881.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON, SUEZ CANAL. LONDON s Suez Canal,
·LONDON; vÍA BUEL CANAL............... Stantor (ur.) TRIESTE, SK.. Svaiga | Daphne (str.)
HAMBURG
HAMBURG:
NEW YORK NEW YORK
NEW YORK vin STEE CANAMA SAN FRANCISCO. SAN FRANCISCO.
SAN FRANCISCO, vis THANA SYDNEY AND MELBOURNE. SYDNEY, MELBOURNE, ka K SYDNEY, IA SINGAPORE, & YOKOHAMA'
YOKOHAMA, via NAGASAKI... YOKOHAMA AND HIOGO NAGASAKI AND KOBE .... SHANGHAI SHANGHAL:........... SHANGHAI via AMOY ....... SWATOW, AMOX, & PCUOW. SWATOW, AMOY, & TAMSU[ SWATOW
TWO
TO BE LET
TO LET
Arnhold, Karberg & Co. Joeding, Matheson & Dole P/EO, S, N/Co
TO BE DESPATCHED
Quiak despatch. On or about 7th Ang On 4th Aug., Daylight,
On or sboat 2nd Aug.
VESTEL A NAME:
„CAPTAIN
FOR PERIGHT APPLY NO
Напки
J. Densoiton
Hongkong
Gourpy (str.)
Goale
Buroblo (str)..
· Rarlow.
Kirkpatrick
Batterfield & price)
G. Vondich
Melebars & Co
Ou or about 4th Aug.
∙PADE...
Kliefoth;
Hongkong
Carlowits & Co.....!
Quick dospatebi
Arobo
Halliday
Hongkong
Corlowits & Co
Quick despatch.
Greats
Danbar
Bengkung
Bussoll & Co....
Quick despatch.
Nahomish Gloṣcă
Bailey
Hongkong
Potter
Hongkong
Gibb, Livingston & Co.
Quick dematob,
Nickel
Fongkong
Rasnall & Do....
Qalak despatch
Roborly
Hongkong
Russell & Co.
dalok doopatol. ......
Hongkong
Benstead.
- Donṭariy (str.) di
Loy A. Nieknin..... Emblem
City of Tokio (str) Menmnir (str.)...... Catterthan (str.) .. Oakdale (etc.)
Lord of the Ilya (atz:) Falgnin
Sanda (str.)
Harionethshire (str.) Read Bamida-Mara fabr.) Habenet Slaninou (str.) Ningpo (str.). Agamemnon (str..... Krangtang (att)... | Hailong (atr.). China (str.)unn
s
B. Cass Wilding Young,
F. Aalton H. Seboor
Hongkouy
Hongkong Hongkong
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SWATOW.
WO HOUSES in Richmond Terrace,TRE Stenship
Boabom Boad. Rent moderata, Apply
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, alts July, 1882.
TO LET.
NOS. 3 and 4. PEDRAR'S FILE
Russell & Co.
P. M. 9. 9. Co.........
Chhh, Livingston & Co...
Gibb, Livingston & Co... Adames, Boll & Co Russell & Co P.&O. 8. N. Co...!! Adamson, Bell & Co. M-B, M. S. 9. Co. P. LOB. N. Co.)........ Staweeen & Co....... 'Butterfeld & Swire Douglas Lapraik & Co. Douglas Lapraik & Co.. Tuen Fat Hong
*CHTNA," Captain H. Schoer, will be despataked for the 11807 above port, 10-DAY, the let Angest, at Noor.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agenta.
- (1461 Hongkong, 31st July, 1582 FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL
THE Steamship
"Ne. 4 OLD BAILEY STREET, No 6, QURAN'S ROAD CENTRAL, Intely oroupied by Pacific Mall S. 8. Co.
"No. 9, SEYNOur Tersace."- Apply to
****** DAVÍÐ SASSOON, SONS & Co.. Hongkong, 25th July, 1882.
IT
"HAILOONG,"
[84 Captain F. Ashton, will be despatobed for the above Ports, TO-DAY, the 1st August, at NOON.
AMARINE HOUSE, Wast side
fias!
TO LET, PARTMENT on the FIRST FLOOR
and in No. 33, Pottinger Street.
Apply to
E. B. BELILIOS, Hongkong. 21st July, 1882.
TO LET (With Immediate Possession. THE Now FAMILY RESIDENCE situate 1 next to Exosisler on Robinson Road, at plete with orory convenience, Tennis Lown Stabling, &
Also,
.y
For Freight er Parsage, apply to
DOUGLAS LAPRATK & Ca Hongkong 29th July, 1882.
13437
FOR BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE, TU FOOCHOW.. HD Eastern and Australian Steamship TE East and Au
CATTERTHUN," Captain Benstead, is unavoidably postponed and will TO-MORROW,
8 First-class GODOWNS of all sizes—Water. sida Inspection is invited.
Apply to
SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 15th June, 1882.
(682
TO LÉT. YOMMODIOUS OFFICES and COMPRA. COMMODIQUA
will be despatched as above,
For Freight or Pamage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.
[1447 Hongkong, 23th July, 1932
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIÀ SUEZ CANAL.
Company's Staszekip THE
"STENTOR" Captain Kirkpatrick, will be despatched or Rond
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Ågesta Hongkong, 25th July, 1882.
ant GODOWNB, in Peddar's Whart Buildings, at present in the occupation of Messrs. HESSI
& Co. Vise of the Harbour. Pohesion to to had from the 1st May uart.
G. R. LAMMERT.
Apply to Hongkong, 6th April, 1882.
ROOMS
OOMS TO LET.
·[1:41⋅
Apply
NIDSIBUKS CHAMPAGNE 1874, " WEIHSHAUK,”
per osse of 2 dusen pints,” for case of 1 dozon qasris.
GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. per opse of 1'donen quarta...
No. 10, Queen's Road Cenizal, Hongkon 24th April, 1982
TO LET
5667
[778
TO. 2, LOWER MOSQUE TERRACE
J. M. ARMSTRONG, Hongkong, 29th March, 1882
CHAS
HAS,
$20
$10
$24
PALMER MARGAUX
$7.50
per case of 1 dosen quarts.
G
$8.50
812....
per osse of 2 dozen pizte. CHATEAU LAKOSE.
per came of 1 dozen quarts
LORMONT.
par case of losen quarts. per case of 2 dozen pints,
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 25th March, 1881
TUOD PETOR, BL
Containing the names of all the Articles of Trade, objsota of Natural History, Furnituro, ,, with the Panti and Mandarin, Pronun ciation.
THE TOURISTS GUIDE
Also a few copies of the GRAMMAR OF THE JHINESE LANGUAGE, in two Pavja,
Pha Tile Frani Offx.
THE
HE CHUNG NGOI SAN PO V ((Chinese Daily Pross), a
PUBLISHED DILT, AND
Hongkong and, Whampos Dick Company's
Chara-47 per cent, promium, plag Hongkong, Canton, and Masao Stoanzbon. Co. Is the best medium for Advertising among the
Sharos $51 premium: Indo-China Stest Narigation Co.'s Sharos-***
3 per cont premiums. S
Hongkong Gay Company's Shares 282
alvara:
Fonghong Hotel Company's Share $10
bare
Native Community..
It has been established upwards of TWENTY YEARS, and enjoys the largest bond de virou China. It is carefnily edited by an experienced lation of any Chinese paper in the Southern
Chinese Baholar, and contains FULL and RE PLIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE
Chins Sugar Refining Company, Limital-3180
per share.
Chias Sagae Refining Company (Debentures)—
5 per cent. premium..
Lazoa Sugar Refining Company, Trimited—$120
per share.
Hongkong loa Company's Shares-$134 por
pbaro.
Hongkong and China Bakery Company, Lumutad
Chlusse Imperial Loan of 1874-6109 Nominal. Chiness Imperial Loan of 1877–£107 Nominal: Chinote Imperial Loan of 1878-2 percent.prem Chinese Icsperial Lömn of 1881–24 per cent, pœcam.
RONGKONG TEMPERATURE.
ܘ ut sa-A
Thermapla—I AK
July
- Charcamaném --3. j. Mi
Tiesmumtoz=-4, Pa
Lormannbon but
Irmarare-M
·Thermometer—Mislam (orar
Oo, Wyndham Street, Hongkong; or from Terms for Advertising can be obtained at the
the different Aminte,
Hongloons. 18th January, 1877
NOW ON SALE
IMPERIAL QUARTO.
INGLISH AND
DNG
DICTIONARY.
CHINESE
WITH THE PUNTI AND MASDAREN DAY PRONUNCIATION.
Au Auglo Chinese Dictionary, published at the Daily Free Ofoe, Hongkong
For Domprehensiveness and practical, serviós this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years boo courpailed to coin to express the namerom ob Jents in ravshinary, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance Enos of freiga colations as imposed upon them, are here given in extenso. Each and every word in fully illustrated and explained, forising exerviNOC
29.076
睡
93
for students of a most instructive nature. Both
the Court and Punt pronunciations are given,
As the sccents being carefully marked va the best principle hitherto attained Tho typography
RANITE GODOWNS TO LET:
Apply bo
[0
Mosses, SHARP & Co. Hankkong, 7th March, 1882
TO LET. DOUME in Club GramsERA
ROOME
[459
VESSELS ON THE BERTH
SINGAPORN.. PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, DYMOVIH AND LONDON,- ALSO
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, · AND AUSTRALIA...... N.H.CARDO CAN BE TAISE. ON THROUGH
MAILS EXPECTED.
THE AMERICAN MAILÄ The P. M. ateamer City of Tokio, with the vaxt Amoriagu mail, lett San Francisco on the 1st July, and is hourly expocted.
THE ENGLMU-MAILS.
The P. & O. B. N. Oo's steamer Shannan -
BILLS OF LAding for Batavia, PorsKAN GULT PORTE MARSULLES, TRIESTE, HAM Laft Bingapore s 6 pm, on the 29th July, and RUEA; NEW YORK, AND BOSTON,
Quick, despatch.THE PENINSULAR AND URIERTAL STRAN
On 12th Aug, at Noon.
NAVIGATION COMFANT's Steamship "ROSETTA," Captain Barlow, with Her Majesty's Mail, will be despatched from this for LONDON dirset vil SUBZ CANAL and
is Jus hers on the 2nd August.
STEAMERS EXPECTED.
The O. B. B. Co,'a 'stonmer Againsmuon left
Os 4th Aug. at 4.Mnsual Forts off on FRIDAY, the 4th Singapore on the 26th July, and is due hace ou
To-morrow, at 4.7.8..
Quick Jospatch. Ta-day, of 4 FBA
On 5th Ang, at Noon.
Tomorrow, at Noon
On 4th Aug., at 4 P.M. Qulok despatol. To-day, at Noon.
On or about 2nd Aug.
To-morrow, at Noon. To-day, at Noari. To-dag, at NoeD.
VESSELS ON THE BERTH. FOR SINGAPORE AND AUSTRALIAN PORTS THE A 1 British Steamer
THE
instant.
"OAKDALE”.
August, al Daylight.
Cargo wit to received on board and Parsels
or about the 2nd August.
The steamer Fortigern loft Sydung on the 16th
and Spesie (Gaid) at the Oh sil Nou on July, and may be looked for here on or abent the day pravlous.
For farther partianlors regarding FREIGHT the 18th August. and Passage apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Otos, Hongkong.
The Contents and Valas of, Faskages are ra- quired to be declared prior to shipment.
Shippecs pro particularly requestal to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading,
A. MÕIVER, Superintendent. Hongkong. 22nd July. 1982. "HITHU ́ BISHI MAIL STEAMSHIP CO.
STEAM TO NAGASAKI AND KOBE VIA INLAND SEA.
Taking Cargo for TOKOHAMA and VLADI
TOSTOCK.)
POST-OFFICE NOTICES.
The authorised List of Matla hynod fu connection with this paper is the one pablished twico each day in our Extra,, which is always corrected to a much later bour than that givea babou.
L'A MAIL. WILL CLOSE For Swalow-Por China, today, the Int. August, at 11.30 AM.
For Shanghai-Por Ningpo, to-day, the Ist instant, at 11.30 AM.
For Yokohama Par Lord of the Isles, to-day; the 1st instant, at 3.30 PM.
For water, Amoy, and Fooshow.-Per Kwanghing, to-morrow, the 2nd instant, at
11.30 A..
will be despatched as above on or about the 28th "SUMIDA.MARU, Captain HUBENET, dus bars on or about the 30th inst., will be despatched as above on FRIDAY For Freight or Fassage, apply to
| the 4th Augurð, at 4 1.27,
Cargo received on beard and Paroala at tha
For Salon-Per Benledi, to-morrow, the Office up to ONE P., of the day of Sailing.
2nd instant, at 8,80 r.x. No Bill of Lading signed zader 9 Freight.
For Fanchow, Brisbane, Sydney and Mel- All Olatz for Damago mant to settled outgaste. &o, &-Per Caltarthus, to-morrer board before delivery is taken, otherwise theyths 2nd August, at 8,80 P.N. will not be recognized.
•
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, 19th July, 1992.
FOR NEW YORK.
11389
THE A/S L. I. L Amarinan Ship
"GRETAN."
Cargo and Passsacrors for Yokohama will be Danbar. Master, will load here for the above transhipped to the Shanghai Mail Steamer st
Kobe and for Vladivostook at Nagasaki..
For farther Portionlara, apply at the Com pany's Cloch; Prays Central, Grand, Floor of Mosers Russell & Co.
Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 39th June, 1882.
[1249
POR HAMBURG, DIRECT. FTNICE 3/8 L. I. I. German Bark
"PAUL," Kliefoth, Master, will load here for the above. Port, and will havo quick despatch
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 13th June, 1882,
FOR HAMBURG, DIRECT:-
THE A1 British Bark
"ARCHOS,"
1129
HI, J. H. TRIPP,
Agent. Hourkong, 25th July, 1852.
Far Touron and Quoogai-Par. Forssaerte to-morrow. the 2nd instrat, at 5.00 ..
For Saigon. Por Phonix, on Friday, the ith instant, až 9.30 p.m.
For Singapore, Port Darwin, Thursday Is laud, Cooktown, Townsville, Kepple Bay, Srd.
asy, Melbourne, Adólziča, &c., Per Mon wir, on Friday, the 4th August, at 3.30 rm.
For Kobe sud Nagasaki-Por Sumaida Mars, "Auritat 4th, at 3.50 .M.
For Nagasaki and Yokohama--Per Bunda, Saturday, the 5th August, at 11.30 AM.
His Excelloney the Administrator has been plus to suprove of the following Hours for closing the Engleb Mails till further notion, on the daya monitioned below:-
Thursday, Aug
Red, Do.
17th.
the
V. S. MAIL LINË. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY, THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
THE U. 8. Mail Steamer, "CITY OF TOKIO," will be despatched for San Francisvu, vik Tokohama, on SATURDAY, the above 12th Auram, at Noox, taking Passengers sad Freight for Japan, the United States, and Europe,
Through Bills of Lakng insued for trans- 1819portation to Yokohama and other Japan Furts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Hailways, to 5.80 P.-when the Post Ofoe closes entirely. Havana, Trinidad, and Temerara, and to ports 6,00 m-Late Letters may be posted on board in Marico, Central and South Amerisa, by the Company's und connecting Steamers.
Holliday, Master. will load hate for the Port, and will have quick despatch. For Freight or Faneage, apply to
CARLOWITZ & Co Hongkong, 11th July, 1892.
FOR SAN FRANCISCO. -
[1805 8/3 L. 1. 1. Americas Ship
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA SINGAPORE. (Calling st PuT DARWIE sad QUEENSLAND PORTA, and taking through Carga to Naw ZEALAND, NEW CALEDONIA, Fot, and TASMANIA). Company's Steamer
Bastern and Australian Steamship
MENN MEIN" Captain Ellis, will be despatched as above, on FRIDAY, the 4th August, at FOUR P.M.
For Freight.or Passage, apply to
GFDB, LIVINGSTON & Co,
Agents.
(1436 Hongkong, 28th July, 1882.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADÉN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through tos to Calcutta, PIERIAN GULF PORTA, ODERRA, and the
MEDITERRANEAN POETS).
Apply to
T DOUGLAS LAPRAIK & Co. ··· Hongkong, 1st February, 1869,
137
HONGKONG WHARF & GODOWNS.
Goods received en-STORAGE at Moderate Pates, in First-class fcdawns.
Also Entire GODOWNS to be LET. Apply to
MEYER &Co,. Hongkong, Brd Manola, 1881. ̈
(1047
MANCHESTER FIRE ASSURANCE
COMPANY OF MANCHESTER
AND LONDON,
ESTABLISHED 1824.
HE Company's Steamship
DAPHNE"
Through Passage Tickets granted to England,
of Steamers.
"LUCY A: NICKELS Nickels, Muster, will load here for the above France, and Germany by all trans-Atlantic lines Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
EUSSELL & Co.
.£1250 Hongkong. 20th Juse, 1892,
THE Undersigned have ben appointed Sole THE Undersigned hard book, the Goods. In
On trapsid Return Passage Orders & RE- [DUCTION of 25 is mute,
3.00 e-Money Order Office élossa 4.00 P..-Registry of Lattere ERBAR.
Post-
ing of all printed matter na patterns easy. 5.00 PM-Mails olcaud, except for Late Lattori... 5.10 P.Lattern may be posted with Iata fos
of 10 santa natil
tho pasket with 'tate los of 10 nents, and newspams withnat Inte fes, until 9.30 p.m when the Supplementary Maï! will be. olosed Circulars will be returned to the Port O
After 9.30 P.X. Lotters may be placed in the Goose Bar for treatment at Singapore.
Freight will be racṣired on busrü until 4 F.M. on the 11th August. Parcel Packages will be recived at the Ofles until 5 pt. same day: HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
all Parool Packages should be marked to sd- Hongkong and China by Masers. J. & R. Tex.drass to falt value of sure is required.
Consular Invoices to secompany Overland HENT, Glasgow, and Messrs. DAVID CORDA & Cargo thould be sout to the Company's Offices SONS, Arbroath,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. January, 1867,
fer
LEONHARDI QUELLE,” TATURAL GERMAN SELTZER
WATE B Bottled at the Seltzer Spring tear Gross Kar ben, in Cuba of 3 Dosen Einta, $8 par Cas
PUSTAU & Ca Sols Agents, Gerwen Waterwork Company Hongkong, 14th Fabrṇary, 1889.
NOTICE.
[3:36
10 bearly half a centary-one Brand has bean consigned to China We callatten
Captain G. Voncich, will be despataked as above | tien to our present_Stooks in the Godowns on or about FRIDAY, the 4th August.
For further Particulars, opply fo
MELCHERS & Co.,
Agents.
Mosers. JALDINE, MATHESON & Co., and Moears. STEMSSES & Co. They comprisšour wall known. and superior COGNAC PALE DET SHERRY, INVALIDS' PORT, CLARETS of several qual ties. Prines consistent with quality. We ship nothing colomon er inferior.
O
Hongkong, 21st July, 1934
3599 STEAM 20 YOKOHAMA VIA NAGASAKI.47
(With Option of Calling of Hond). THE F. & Ô. S. N. Co.'s Steamship T
SUNDA"
will leave for the above places, at NooN, ON SATURDAY, the 5th Anzust.
A. MOIVER.
Superintendent.
Hongkong, 24th July, 1882
CAPITAL OF THE COMPANY; £1,000,000 Sterling, EBERTE FOND UPWARDS £120,000 Sterling, OF WHICH I PAID-UP £100,000 Sterling.
T ANNUAL INCOME
£250,000 Sterling.
The Undersigned have been appointed Agenta ter the above Company at HONGKONG, CANTON, FOOCHOW, SHANGHAI, and Hawkow, and are prepared to grant Insurances at Current Rates.
HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 15th October, 1868.
F
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL, THE. Steamship
"GLENROY," Captain Gears, will be despatched for the above Port on or about the 7th August,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agosta.
[1394 Hongkong, 28th July, 1882.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI, FIL AMOX. URNITURE WAREHOUSE(Taking Carge and Passengers at through rates
E. CA88UMBHOY.
Nos, 9, 11, 12, 13, and 14, BRACONSFIELD ARCADE,
Opposite the City Hall.
[14
Horse or Room FURNISHED THROUGHOUT ON THE SUDATEST NOTICE, FURNITURE, PIANOS, &... FOR SALE OR HIKE."
GOOD SELECTION OF BOOKS. Some Choies Original Oil Paintings and Water - Colours: ~ Chronos, Begravinge, de..
A few Pieces of Genuine Old Poruslain and other Ware. CHINESE AND JAPANESE CURIOS.
71133 Hongkong, 14th March, 1892.
FOR TRIVATE SALE.
Post) displays the success of an attamɣt to make the MARINE LOT NO. 5 containing 4
CHINA COAST. VETEOROLOGICAL.
REGISTER
YESTERDAY'S NERGIAMA
HANOMETER,
Hosai
Water
петок
-- 30 AM.
*
MİTSUAKS! MAKILI
BATI
| 91,0, 81.0 | 916 | 80 (85.4 (954)
Chinese and English type correspond in the sing
/ Bubstantially Bait HOUSES and· 4
of body, thereby affecting a vast cognomy of large GRANITE GODOWNS in the Prays mas, sohieving a clearness not previsualy East and 17 CHINESE HOUSE in Quesa's attained, and dispensing with those vast margins Bond East. The above Property will be sold and vacant spaces which has heretofors charme.in cns Lot or but separata Lots of one Horisa and 1. Godown in a Lot, and the 17, HOUSES |terisad, Chinese publications, LEAT
For Price and Particulars, apply to
LEONG LUEN PO
For to J. M. GUEDES, AuctionsGT.. Hongkong. 19th July, 1882.
NOTICE.
To illustrate the vast scope of the work the in another Lot following Egote are submitted for consideration Chalmers Vocabulary contažus about 16,00g Chinese characters, and Məükmest'u - English and Chinese Dictionary about. 100,000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 800,000. Chinowo charzo **ters Again despite all the grazamar and other elementary works as yet published, the | student of this difficult language absolutely re-
PORTEM, berei of those in rotten; taru, snd bendrada TOREROSTEK,ju. Fahrenheit degrassaad teja, kapi tu: tai FRETION, CUP. WEND la regiafazad orory two polets, M.
NE, N. TOVORNA e
CANADIENSÒ Balm 1 to 5 light bodest, & to terate to 7 (17103 strong to 30 Jury to r
• STATI DE-WELTIRIB, Oliy kinn thy,, C. Clondy D
for NINGPO, CHEFOO. NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the TANGIDZE).
HE Company's Steamship
THE
*AGAMEMNON,"
Captain Wilding, will be despatched on or about the 2nd August
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hengkong, 31st July, 1883.
FOR LONDON DIRECT. HE 3/3 LIF German Bark
HANSA
(1480
J. Danaokan, Master, will losi bern for the above Part and will have quick despaiola.
For Freight, apply ža, 22.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28th July, 1862.
STEAM TO SHANGHAL THE F.&O. 8. N. Co.'s Steamship:
LE P
"SHANNON
CUTLER, PALMER
ALGAE AND COMPANY
T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,
RENTS COLLECTED.
BROWN, JONES & 00.. UNDERTAKIES,
MOURNING STATIONERY, £«. MONMENTS ELECTED.
6. QUEEN'S ROAD BAST.
FOR SALE.
129
THE CELEBRATED |ARLTON WHISKEY, 11 Yrs
Old.
$14 Par Case of 1 Dosen.
SIEMSSEN & "Hongkong, 24th July, 1882.
in Salad Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Fransisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. SOA, Queen's Road Central.
CHAS. D. HAEMAN,
- Acting Agent. Hongkong, 17th July, 1982.
N
MAILS.
TRE PORNOH MAIL DAY BEFORE DEPARTURE (OF SATURDAY if the departure be on Monday). P., Money Ordse Offlos closos. Post loe alissa, except the night box, which is always open out of office brors.
DAY OF DEPARTURE,
10.A.M., Registry of Letters cesses. Posting of
il printed matter and patterns cCANSCE
7AM., Post Office opens.
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. 11 M., Mail aloves, oxnept for Lata Tartare
Neither the Caprate, the AÀGENTI, not the OWNERE, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crows of the following Vessels during thote stay in Hongkong Harbor:
11.10 A.M., Letters may be posted villi Tate Foo
of 10 cents until 11.30 A... whon the Post Offes closes Antiraly. 11.40 A., Late Letters may be posted on board the packet with Late Fee of 10 Centa until time of deportace.
ALVA, Portuguese barqui, E. de Souza--Brau
Ms & Co.
ATALANTA, German stenger. E. G. Fall
Kong Oan
AEBATOON AFCAE, British str., Maotorish
D. Bassoon, Sone & Co. CHRISTIAN, German sahooner, O. Kossow,
Wieler & Co.
C.J. CHABLETON, Awarisan bark, J, A. Aus
bury-Order.
COMET, Gar. sch., Singanor--Melchors & Co. CLIFTON, Brit, etc., H. V. Holt,Borriso Co. DANUSE, Brit. atr. James Jordan. Inom Fat
Hong. GESINE BLOFS, German bark, F. von Trum.
bach-Wieler & Co.
Gandian, American ship. A. E. Dunbar
Captaix.
GLESURY, British 3-masted sob., D. Thorison
Wieler & Co.
LOCAL AND INDIAN PARCEL`POST.
1-Small Fare elsmay be sent by Poat at Book Rates Betwork Fougkong and say of the British Post Offene in China, as well sa to Tapsu, Macro, Pakhot, the Straits Hetiloatents, and India. They must not erased the following diacuatona,
foot lang, 1-foot broad, fast deep, weigh more- then 51s, nor be smaller than 3 in. by 2 in. by in. Suoh pareals may be wholly closed if they bear this anodial andarsomt, Parcel, containing no letter, but any parcel may be opened by dires- tion of the Postranster General In the Case of Parcels for Tadisa dpelaration of cantauts and valua în required, a printed form for which is supplied gratis. The Registration of Parcals fer India is compulsory.
Many hores of letters are received at the Post Office not sealed, that is to ear, the bor is fastened with sealing war, but there is no im premnina of a sexi. ・・
HANSA, German bark, L. 0. Donsken.-Order,
The attention of boxholdere is called to the HEONT, German 3-mastad sob., W. Plast.necessity of carefully sealing moh bores with
Siaransen & Co.
some recognisable seal, and of sending a ohit- [1400 | INDIA, Gor, bark, F. Regener-Molohers & Co. Lhock or receipt with them. The emission of
JUPITER, German bark, P. Ulrich-Chinese.
CHINA OVERLAND TRADE REPORT,
بر
the COMMERCIAL JOURnal for China, Jaray, Ja, Sou
Pablished at the Office of the Hongkong Daily Fress on the Morning of the Departure of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,
REPORTS OF MEETINGS or
COMPANIES,
the latter proantion loavos a doubt as to wha
LOOT A. NICKETA. American ship, David ther the contents of the box over reached the
Nickels-Douglas Lapreik & Co.
MABEL, Americas bark, F. Snow-Order.
Post Office: the omission of the former. 69 to whether part of them might not have been ab.
MELERER Brit, black, Lightbody. Russlistracted for the sake of the Postage Stamps.
& Co. NEHEMIAH GIBSON, Am, bark. P. 0. Bailey.—
Captain.
PALADIN, Brit. str., P. Anbin.—Tang Koo. PAUL JONES, Am. ship, Gerrish-Frazar & Co. PAINDERS BERAPII. Sinmoso bark, W. Man.
ohan-Carlowits & Co.
THE LATEST TELEGRAM S. PERNAMBUCo, British steamer, T. Bemlin,
together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWS
of the Fortnight.
The Trade Report" has a large circulation in Hongkong, the Ports of Uhins and Japan, the Philippines, Straits Settlements, džo., ds
Hamer, Kamyang,
NOTICE
NHE Undorsigned has oil-kinds of HOUSE 11433 SHIP COAL for sale in large and smell qusutition. Also revend Strong and Commodious SMALL STEAMERS on hire for towing pur-
will leave for the above place about 24 hours after her arrival with the art English Mail
A MoIVER,
Superintendent. Hongkong, 25th July, 1882,
FOR SAN FRANCISCO. THE 8/3L. LI British Ship.
*** EMBLEM,"
[1869
THE
HE Undersigned have been appointed
Melobers & Co.
RAYEN, British bark, Jas. J. Whiting-Ed
Schellbass & Coi
Sonwax, Gor. brig, I.: Schroder. Sieuze
& Co
10:0 ant
3 Cents
2 Conte,
RATES OF POSTAGE,
Lelfart, per i on. Post Caris, mob Books, Patterns, and Commercia
Pupers; pros. Newspapers & Prices Current, vach 2 Cents. Registration................ To Centa,
Do
with return roostpt 15 Cente. Commercial papers signify such papers as. though written by hand, do not bear flinchro fer of an schaal or personal correspondence, such aa tavoleos, doods, copied nasio, đè. The charges
S. R. BRASSE, Ameriosa bark, Bacord-Ed.) is the same as for Boots, but all packets of and
Sebellbase & Co.
SUMIDA-MARD, Jap. str., H. Hubanet.-M. B.
M. B. 8. Co. TAY-WAIT, Siamese bark, Schmidt.-Chinese. WAnıs Castių, British barque, E; A. Brawo,
Captain.
F
under 4. weight are charged 5 Cents.
SOLDIERS AND SAILORS' LETTERS 1-Privates in HM, Army or Navy. Nan. commissioned Officers,• Bandmasters Army Bohoolmasters (not Superintending or Firet Class) Writeks or Schoolmistresses, may berut half-ounce, letters to the United Kingdom by PHOTOGRAPHE B, mail at the rate of four, canta (twoponga), esok.
poses, ozonrsions, &c. de at xtremely mode. AD NG
rate rates. Apply to maint
HING LEE, 97, Tung Maa Laze. Hongkong, 4th March, 1982.
By Appointment to H.E. Sir ARTHUR KEN. which may be prepaid either in Imperial on In 435 NEDY, H.E. Admiral RYUKE, and H.I.H. The Hongkong Stampe. By private steamor the
GRAND DUKE ALEXIO OF EVEBLA, having reportage is 2 confs (one penny)." turned from his tour to Feking and the Northern The same prisilgst apply to tethers wi Ports, has now the satisfaction to offer arms to the. Privatos and Non-comissioned LARGER, Choice, and more COMPLETE COL. | Offgom named above. LECTION of VIEWS, than any other in the
ROSE & Co's OHLERRATED LIME
JUICE CORDIAL
Safe Agents for Hongkong and China, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th November, 1881
954
quires, examples to display the various sppli- SOLE AGNyra for the Sale of their Goods-Roberts, Mistor, will load here for the above AND B. TENNENT'S ALE and oxow, have recently been added to the ubore
estions and equivalents of differerst worde which by
Messm. KYNQUH & Co. of WINTON, Dear Port, and will have quick despatch.
have one general meaning. Of those apples BIRMINGHAM this work contain more than five times mai many as any other Dictionary hitherto pith Habed.
For practical purposes the arrangement af the work is so completa, thst a reference to its pagne enables a person who understands English Le communicate effectively with natives who
anderstand nothing but Chinase.: In this respect the work will be found ladispensable to all. Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains eubječta fally with which very fow inileed of them are perfectly squinted. To partion residant in England and interested,
MEYER & Co.
Hongkong, 15th August, 1881,
1335
BENLARIG
[1489
PORTER.
LOANVAS
DAVID CORSAR & SONS
Merchant Navy) Navy Boiled: Long Flax Crown ARNHOLD, KARBERG & Co. Haarkour, 11th May, 1967.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 29th July, 1882 1770 FOR NEW YORK, VL, SUEZ CANALAT FOR SALE, JUST RECEIVED:
HE RMORALITY IN STOND BOTTLES
BAL BOHLEDAMSCHE JENEVER, Steamship
DE TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC, POMERANZEN BITTERS
*BREECH-LOADING GUNS, KIFLES.
BANANAS, F. SCHEEPER,
*Kas. 2) and 23, Pottinger Street,
N1789
FOR BALEVIK DA
in China it cannot but be lavainable occasion ENVOLVERS, CARTRIDGES SHOTS,
My composes opwards of two thousand larger as 1 and 26, 2
quarto pugon,
Drizly, FX & How REDUCTION PRICE & mada
Pasig shower, 3 Equally. B
OVE
Ray Bnot. T. Thanánt.. 17. 2nd,, thimblik, P. Vathing, W Storm.. 2. Cus.” The Estlers are repostad to lubiente as insure ter stereo avtago of their sigmficationjo
•haine buuriot in for the perivas 3s heren Quena G www.tegietary Drama 1 10 2h, and the quasily.of water Cathou
to Parchasers of SIX or more Caplan,
LONDON: Trunner & Co.). 80. Parzagorrue Bow, HONGKONG DAILY PREM”. Ovrion WeHDHAM ÚZ
Captain Potter, having limited amount of apans for mixed sargo, will call here abeat the 31st July, if sufficient inducement offer.
For Freight, apply to add
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agouts
[1417
Hongkong, 20th July, 1882.
FOR NEW YORK THE 3/3 L II. Auris Bark THE
"NEHEMIAH GIBBON,”
NOTICE.
1901
Private stammare leave Hongkong for mpira A Panorams of Hornow, and VIEWS London about avery ten days. of the surrounding country, including KIURG. IVORY MINIATURES of superior sröellence and high findet, painted by naties artists under careful supervision, from 37.5
D. K. Garra boldi authority to SIGN,
STUDIO, QUEEN'S ROAD. Wascly peperike the Hongkong Hotal
4ha letters must not arosan half an ouyen, No handkerebiafs, jewellery, &a, con bọ kent, even with the ends open.
5-Il-from a Boldier or Sailor his plane and Rosoription must be stated in fall on the letter, the cover of which rust he signed by the Com manding Officer, with name of regiment, ship,ko., (59) in full. It to Soldier ar Hailor, his class and de. asciption, with name of regiment, ship, že, roost be stated in fall,
NOTICE OF REMOVAL.
0.0% TAMILLA B& A, PLUMBERS, GASFITTERS, o., ds.
|
Soldier and Sailors have no privileges with regard to books or rapers, ner can these bo
BOOKBINDING IN ALL, ITE BRANCHES LAVE REMOVED their Offee and Ware-room prepaid with Imperial Stamps,
te No. 6. Braconirizzo Arcade" where
Het nat Waiznał Oliner; vixa-Cardiobor, Elan Orders for Fittings and Repairs will be pune nov, Rostowały, or, Carpenter tually attanded to."
“DAILY FRESS" OFFICE.
Bookbinding in every Bylo by Competens Workman on the Premises.
Music bound in Elegant Bindings.
flon, and Account Books ruled to any Pattern
NOW ON SALE
Commercial Binding of grey Sise and Descrip.THOUSEHOLD COMPANION
. "AND" STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By Dr. DETA With many Additions, Corraatiani, and Dr. WILLJans' Orthography,
CHAMPAGNE 1874 Ballay, Master, will lond bare for the sbore QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP
MUNOPOLE
Hongkong, Jet July, 1881.
Part, and will have quick dempotek.
Fer Freight, apply to
QUÄRANNANDA
#DAILY PREBS OFFICE
[1897
In Paper Wrapper Baby Bound
DEETIEN [1381 Hongkong, 24th July, 188%-
BUSSELL & OR
• Apply at the Daily Prem Qdoe;
$150. $2,00
LEIVERS FOR THE UNITED STATES BY SAILING....
When it is desired to forward letters to the
Uniles Bates by a sailing ship which is not no- tifat un carrying a mail, it'in caly necessary, to“- post the Toblern in the ordinary way, marked with the name of the ship, and treraid 10 cents par balf vance as usual. The Post Office then undertaken the duty of obtaining notice of de. parture and despatching the correspondence. It is requested that the feiters be posted if possibla at laiet ons dar before the data fæadifor sailing