Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7682
SILPPING,
魏二十八百六千七第
BANKS
ARRIVALS
July 27, Eurauarts, British steamor, 1,299, Mitchell, Nanaimo (L.) 34th June,
Call RCSBELE&Od
July 28, Lurin, Frosich
Haiphong 25th July
gunboat, Rouvier,
July 28, ARZATOON APCAR, British steamer,
1,399, Mactavis, put back
A
1五十月六年午壬光
HONGKONG & SHANGHAI BANKING PAID-UP CAPITAL
THE
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
HONGKONG, SATURDAY, JULY 29.0, 1882,
THE
AUCTIONS. PUBLIC AUCTION.
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
大輝禮
5,000,000 of Dollars Clogged has revolved, instructions Undersigned will Sell by Public Aus- Undersigned has sobivad Instriptions
RESERVE FUND 2100,000 of Dollars.
Cover
OF DIRECTORS
Chairman-R. I DALETHPLE, D.; Deputy Chairman-WM. KAINERS, Eq.. H. Honriue, Exq Hon. F. B. Jonizzaan,
July 28, MELBEER, British bark, 867, HP. MeEron, Eaq.
Lightbudly, London 14th April, General, A Melvor, Esq.
RUSSELL & Oo..
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S Ovrica.
JULY 18T
Hamas, British str., for Hollow, Pellan, British bark, för Tientsin.. Peiho, German bark, for Honolulo. Wm. Mackinton, Datch str., for Batavia. Puyaw, Chinesa str., for Shanghai
DEPARTURES.
·F. D. Sarsouri, Fan.
M. L. Bakhoon, Eag
W. & Young, Esq
U. Vincent Smith, Esq.
CHIP MANAGER.
Hongkong-TwoXAS JACKSON, Esq.,
PARA MANAGER. Shanghai--WEN CAMEBOY, Esy. LONDON BANKERS-LODOK & COUNTY BANK.
HONGKONG-INTOZEST ALLOWED.
Ou Current Deposit Accounts at the rate of A per sent, por. Annum on the daily balance.
Un Fixed Deposits ----
to Sell by Public Auction,
THIS DAY,
the 29th July, 1882, at Noon, at his Sale Roome, Queen's Road," (Under Bill of Sale.) The BALANCE of the STOCK-IN-TRADE of Motire. NooR. MATOMAS KAHISSA & Co.
TERMS OF SALE-AR Customary.
J. MARMSTRONG,
Auctioneer.
Hongkong 22nd July, 1882.
11380
BALE BY PUBLIC AUCTION VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,
For 3 months 3 per Cont. por Annum. For months 4 per Corti per Anman. For 12 monthe 5 per Cont. par Annum,.
LOCAL BILIS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities, and Marory deseription of Banking and Tixolange le
business transacted.
July 27, Foogsand, Britishratr., for Shang-
hii.
str. for July 27, YANGTRE, Freaab str.
seilles.
DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
July 23, ANNIE, Hermann sch., for Bangkok July 28, Nona, German str., for Mantung. July 28, Paro, Danish str., for Nowchwang. July 28, Lazy, British gunboat, for Singa- | Offices of the Corporation,
pars.
British str., for Hoi-91-
July 28, HIMALATA, P
Joly
phong
July 28, Carsa, German str., for Swatow.
CHEANG HOCK KIAN, British str, 28, for Singapore... July 28, W. MACKINNON, Dateb str, for
Bitavia.
July 28, Furew, Chinese str., for Shanghai,
PASSENGERS. ARRIVED.
Pez Euphrates, str., from Nanaimo (VI)-4 Mr. Rosario,
DEPARTED..
T. JACKSON, Chief Manngee.
No. 1, Qan's Road East,
Bangkang, 22nd March, 1882.
[NQMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
Incorporated 7th and 19th March, 1848
COMPTO
Ronguissa by the International Convention of 80th April, 1862.
CAPITAL FULLY Patnite REDEVE FUND
£3,260,000
£800,000. HEAD OFFICE-14, BUE BEBOERE, PARIS.
LONDON, MARSEILLES,
AGENCIES AND BILANCHES AT:
SAN FRANCISCO, BOATDAT SHANGHAI, HANKOW, CALCUTTA, HONGKONO,
MELBOURNE, FOODROW,
YOKOHAMA
Per Wa Mackinnon, str., for Batasi-Que LTONS European, and 90 Obinase.
TO DEPART.
Par Pathu, German bark, for Honolulu-20: Chinese.
REPORTS..
The British stranier Euphrates reports left NAGRLO (V.) on the 24th Jude, and "lied fine weather throughout.
The British bark Melord reports left London
on the 14th April, experienced dreadful weather; Tost bulwarka etanobion and one mas evobased, Forecastle stove in.
July
SHANGHAI SHIPPING.
ARRIVALS wyja
12, Yangtze, British str. from Rongkong. 19, Kiang-teos, Chinose etc., from Ningpo.
15, Peking, British ste, from Hackow
18 Pautah. Chinese str., from Tientain:
18, Sin Naazing, Britu sic from Tientsin
13, W. C. de Vriss, British str., Dom Hautem;
13, Genkai Marn, Jap. str., from Yokoham 18, Sea Swallow, British bl., frm Nagasaki
19. Artemisia, British berk, from Nagasaki,
13; Staldrake British gibt., from Tinghai..
19, Kolys, British bark, from Natasaki.
14; Tassia; British str., from Ningpo.
14, Taiwo, Britieb str, from Hankow.
34, Bratus, German str., from Kuchinotza.
5, Kiaugtoon, Chinese str., from Ningpo,
16, Appin-British str., from Fecshaw
16. Yuugning, Chinese str.. from Wenchow:
15, Miramar, British str., from Swatow
15, Yang-ablog, Chinto str. 7mm N'chwarga
15. Titas, British bark, from Loudan,
16, Hao-an, Chinese str., from Tientsin.
16, Hingebing, Chinoso ate, from Tiuntain
16, Tungjo, British str. from Ningpo.
1, Natal, French gir.; from Hongkong.
16, Blackbulls, British sic, feam Amoy
---16, Kurg-pai, Chinese str. from Mentxin
10, Anton, Germblia sir, from Doño.
16, Hankow, Britisà sin, from Bunkow,
16, Herbert Block. Ame. bk., fram Bingapore,
14. Hideyoshi Mara, Jap. str, Tron K'netzu,
16, Kjang-plac, Chinese str., from Hankow.
16, Wuhu, British utr., from Haskew.
16. Glenroy, Britisă str., from Loadou, 17.3tsator, British at from Liverpaal. 17, Taku, British ate., froin Tientsin.
17. Fuh Wo, British stri, from Birkew. 18, Kiaug-toer, Chinese ate; from Ningpo.
19 Toritou Maru, Jap. str., from, K'notza
18 Swator, British str., from Tientais. I, Asia, Thunish str.; from Hongkong? 18. Lop you, Chinesa str, fmm Tjentaín. 18, Europe, Britisx air, fruit Nagasaki.
18, Fockeang, British atr from Hongkong 13-Taoun Chinese str from Hougang 39, Tausi, Bavish str., from-Ningpo 18. Tao- ting, Chinese str., from Tientsia, 79 Kangfoo, Chiucas'ntry from Hankow, 19, Fangshuo, Chinese atr., from Tientsin.
19. Hanyang, British str., from Haukow,
19, Ningpo, British.str., freza Hongbong.
19, Oaklands, British stry from Swatow.
July DEPARTURES
AN
13, Empress, British bark, tor Kuchinotzu. 13, Yelsin, Chinese str., for Cheloo
19.Knag-wo, British ardor Hantior.
15, Mei-foo, Chinese str., for Hongkong. Kung oh, Chinese str., for Foorhow.
13. Kenmore Caktin, Bris, atri for London.
18, Amoy, British ale, for Hooking. 15, Kedung, Britsa str., for Chetup.
1. Kinng tear, Chinese tror Mingpo
13, Tokio Max Jap.str., for Nayımaki... Domot, Reitish ste, for Nagmaak,
14, Hadwick, British ste, for Nagasaki. 14-Glazen, Britian str. for London 14, Kiang yung, Chiusac air for Haukos,
14. Beowo, British ske,; for Aisdy).
14, Talocity British bark, for Hidang
14, Tansin, Britishstr. for Ningpo
15, Hilda Brikali back, for Nagambi.
15 Khedire, British str, for Hongkong.
16, Peking, British str., for Haukow
15, Solidor, British berk, for Kalung
:15, Sin: Nanging, British-stry for Onelos.
15, Whe-on, British air, for Hankov. -15, &rogoda, British bark, for Manila.
15. Brends, British bark, for Kobinotau. -18, Bratus, German sir, for Kuobinotza.
15; Garvase British str., for Nagasaki.
15. Argos: British sub, for Nagasaki.
16, Kangteen. Chinese str. for Niago,
16, Taiwo, British dtr for Llankow.
18, Pautab, China str., for Chefoë,
16. Stout, Norw. hack for Bacred's Inlat
16. Ajar British éte,, for Lundény.
15. Cancel Queen, Jr. b. for Burrard's Inlet
It, Pekingi British str for Hooke
1's Earl of Blgo, Br, bl. for Fort Townssad
17 Grand Das Constantine, Eussion str., for
17; W. Cde Vries, British str., for Hankow,
37, Tussia Britisk str., for Mugro
17 Apring Hiritish ste, for Foochow
-18. Bas-En, Chindad's for Tlootsin
10, Blackhalls, British str for Bugisaki.
19, Kiang-pinu, Chineso str., for Wankow.
38 Kong pai, Chinasa'sty, for Tisotain.
18, Hiramar, Britishstr., for hero."
18 Elshon, British bark, for Keshing.
18, Kangteet, Chinese str., for Ninggo.
18, Gravina, Spanish ornise for bénis
18, Hideyoshi Mare, Jap, str., for K'udize:
19, Yung ohing. Chinese sir, for Tientsin,
19, Turguing, Chinese str, for Wondbow.
19, Venice, British str, for New York
NANTES,
BOURDON,
· SYDNEY,
LONDON BANKERS:
THE BANK OF ENGLAND.
THE UNION BANK OF LONDON,
tion, où
MONDAY,
the 7th August, 1982, at 3P.ar, on the Promises, By Order of a MORTGAGER.
All that Ploos or Parcel of GROUND register
from the MonTGAGE E tu offer for Bale by Pahlia Auction, en
THURSDAY, the 17th August, 1852, at 20°CIQUE_FM...
at the Premises, PALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY
Comprising:-
ed in the Land Ofce as SECTION E of A MARINE LOT No. . Together with the 2 HOUSES in Jurvels Street, Nos. 5 and 7. For Particulars and Conditions of Bale, apply to
J. M. GUEDES,
Auctioaedr..
Hongkong, 28th July, 1882
PUBLIC AUCTION.
[1431
THE Undoraigned will Soll by Publio Ano, NDER instructions received front the
⚫tion; at Br.., on
TUESDAY,
tte fet August: 1882, on the Tromlare,
By Order of the Mortgagen,..
the following Pianos of Ground-
To be Sold in two separate Inte
MORTGAGES, Mr. J. M. GUEDES will Sall by Public Avotion; on
TUESDAY
the 8th August, 1989, ut 9 r..altho
Premises, the following i VALUABLE PROPERTY:
EmiTe
Lot-All that Fisco or Parcel of GROUND Ft No. 1.-All that Picoo of GROUND FOR. being a part of SUBSECTON of SECTION of SECTION B of INLAND LOT TION B of MARING LOT No. 37, having No 197. Together with the Hoseusgo an ares of 1,190 aquare feet. On the anid prooted thereon and known as No. 26, Gra- Plage of GROUND is erected the HOUSE Lot No. 2. All that Pisco of GROUND heing
ham Street, Hongkong.
koon as No: 66, Fraya. 2ND^Lot.—Allthat Pietsor Parcel of GROUND being another part of SUDSECTION E of SECTION Bot MARINE LOT No, 37, and part of SUBSECTION F of SEC. TION B & MARINE LOT No. 87, having an area of 1,171 square foot. On the said Piece of GROUND is erected the HOUSE, known as Nu. 67, Praya,
For Further Partientars, Conditions of Salo and flans, apply-to
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
Solicitors for the Mortgages,
or to
J. M. ARMSTRONG,
Avolioueur.
Hongkong, 26th July, 1882,
PUBLIC AUCTION
118
THE following Properties will to Bold by The Undersigned by Public Auction, on
WEDNESDAT;
Morses, C-J. BABEO & SON.
1st
The Hookgong Agenor vas Fixed Deposits
the 2nd August, 1882, at 3 P.M., on the Promises,
(IN BLX SEPARATE LOTS.)" Lek,-Qno HOUSE:ia Quoon's Road Cha tral, No. 1471), Registered as the E. MAINING PORTION & SECTION O of MARINE LOT No. 63.
ou Tesme to be ascertained on application, granta Drafts and Credits on all parts of the world, mt tratants erery description of Hanking Ex-2nd Lot One HOUSE in Boubam Strand bhange Business.
3th February, 1842.
F. COCHINARD,
Agent, Hongkong 3rd
ORIENTAL BANK
Tiel
- No. 117, Registerná as SECTIÓN. A of
MARINE LOT No. 101.
Lot-Ons HOUSE in Queen's Rand. West, No. 50, Registered as SUBSECTION No. 1, of SECTION A of INLAND LOT 366. CORPORATION, 4th Lot-One HOUSE in West Street, Tai-- plugshan, No. 41, Registered as INLAND LOT 223, (Section.)
(INCORPORATED BY ROYAL OHARTER).
PAID UP CAPITAL,......
£1,500,000
LONDON BANKERS.. BANK OF ENGLAND. UNION BANT OF LONDON, BANK OF SCOTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED
ON DEPÓSITA::
At S Months Notice..3 per Cont per Ann
A 6 Months' Notice, & per Cont, per Anzum
At 1 Months' Notice, 5 per Cont. per Annum, Current Asconats kept on Terms which may
Le learnt on application.
Hongkong, at June, 1882.
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
HAVE this day established myself as a MEROWANT and GENERAL, ChariseTON- AGENT at this Fort, under the style of CHEW TIAM BOK & Oo, known under the Chinese Hong, nama-KHEAN KEE.
CREW TIAM BOK. Amoy, July 1st, 1889,7
NOTICE.
F1253
NHS INTELES and RESPONSIBILITY OF
The The HUGH BOLD CIBE in par Firm. Confod on the 31st Marob, 1881, that of M. HENEY LOWCOOK on the 31st March, 1382,
M HENRY PRINCE TENNANT and MA WILLIAM, HOMFRAY FULLER DARDY are athorised to sign the name of our firm in China and Hongkong.
Co.. Shanghai, 1st July, 1522,-
NOTICE.
M
GIBB, LIVINGSTON & C
*R. WILLIAM T. JONES is authorized
to sign our firm's name From this date, DAN WILLIAMS & Co. Swatow, 27th June, 1862
3
1254
·NUTICE THE INTEREST and RESPONSIBLY of Mr. ARTHUR CHART in our Firm CEASED on the 31st Marob, ultimo,
FENWICK, CHART & Co. The business will be carried on a beretofore by the remaining partase Mr. GEO. FEN- WICK, nader the name and afyla of
GEO. FENWICK & CO. Hongkong, 4th April, 1882.
NOTICE.
1436
VID INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr. CHARLES KAHN in our Firm CFABRD on the 30th April, 18824
SOU" REISS & Co. Hongkong, Shanghui, lot May, 1882.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.
5th Lot-One HOUSE in West Street, Tai
pingetan, No. 53, Lot 224, (Sestion.) 6th Lot Thros HOUSES in Square Street, Taipingsbau Nos. 59, 60, and 62, Registered ON INLAND LUT No. 278. -
For Further Partienfars and Conditions of Sale, poply to
J. M. GUEDES,
Austioneer,
Hongkong, 29th July, 1882.
PUBLIC AUCTION. ·
[1363
“THE Undoraigned has received instructions
to Soll by Pablo Auction, on
THURSDAY,
the 3rd August, 1882, at 11 3
at the Godowns attaobed to the Offices of Beers. Bremsson & Co., Fraya Central.
for secount of the concerned, ex Feronia. 382 Slabs of SPELTER, weighing about 82 Pinale...
TERMS OF SALE-As Customary.
J. M. ARMSTRONG,
Austionoor, Hongkong, 27th July, 1882.
PUBLIC AUCTION.
[1425
VERY HANDSOME and VALUABLE ENGLISH, AMERICAN and SHANGHAI-MADE HOUSEHOLD FURNITURE, MIRRORS, -PAINTINGS, L., &a,
MS Undersigned has moaived instructions
to Sell by Public Anotion, on
ERIDAY
the 4th August. 1832, at 2 P.M., et No. 3, Gage Street,
TRE WHOLE OF THE VERY HANDSOME and VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE,
-
the REMAINING PORTION M SEC. TION B of INLAND LOT No. 107, To- gether with the Masunaga erented theroon and known as No. 28, Graham Strest, Hongkong.
Lot No. 3.—All that Picos of GROUND being PORTION of the REMAINING POIĽ TION of ÎNLAND, LOT No. 197. To. gothor with the Moeanage erected thereon At the Carmor of Graham treat and Lynd. burat Terraus, Kangkong, and known as No. 30, Graham Street, Hongkong.
· Lat No. 4-All that Piece of GROUND being other PORTION of the REMAINING PORTION OF INLAND LOT No. 197. Together with the Message erosted thereon and known as No. 9, Lyadharat Torrace, Hongkong.
All
·號九十二月七英漆街
NOTICES TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "SAGHALIEN.""
COMPAGNIE DES MESSAGERTES
MARITIMES.L
NOTICE.
PRICE $2 PER MONTH.
INTIMATIONS.
DOCE.
SOON TO APPEAR
THEATRE
*AT THE
ROYAL.
WE Understand that a bet is on the tapis, between two persons of dirtinetion,
ONSIGNEES Steamship that a well known musical noblemen will collect
EUPHRATE,
from London, in connection with the above certain sums of money by travelling throngh with the excaption of Ogium, Tressure, and Minstrel. The titled vetary of Apollo is now Steamer, are horby informed that their Goods, the oantry, under the disguise of a Wandering
that Piece or Parrel of GROUND situata in Queen's Road East, Victoria, Hongkong, abutting on the North side thoauf on the Vatables, are being landed and stored at their on bis toure, and invariably experiences the Queen's Road and maneuring theresa 175k at the Company's Godowns, whence de kindest redoptions from the gentry of the diffar- foot or thereabouts, on the Sonth side there livery may be obtained immoliatelyafter landing.ent towns he vidite, it being easy to perceive of on Ground now or formerly in the possesiliation is retrol from the Consigneos bebis character in assumed. He is now jogrosyiar Optional Cargo will be forwardad en unless from his meble air and courtly demeanour that sion of Government and measuring there fort Noox, TO-DAY, rogesting it to be towards Hagkong, where he is acpontert amery :
175 feet on the East side thereof on Inland Lot No. 97, and measuring theron 220 feot, and on the West side thereof en In- isod Led No. 55, and assuring thereon 920 feet, which said Piece of GROUND is registered in the Land Of is INLAND JUT No. 74 Together with 49. MES. SUAGES thereon for the resides of a term of 75 years and for the further term of 921 Fours.
The Property will be offered for Sale in 48 lots and will be sold subject to the rospective lettings and tonancies theroof and to the Crown Bent and Cornasuta payable and to be performed therefor. For further Particulars and Conditions of Solo, apply to
BRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgages,
Hongkong.
or to
J. M. GUEDES, Austionect,
-Hongkong
Hangkoog, 29th July, 1882.
· PUBLIC AUCTION, A
1445
Undersigned has received instructions from the MORTRAGEE to offer for Sale by Pablic Austion, on
THURSDAY,
The said Premise are held for the rosiice of a
farm of 75 years from the 31st August,A 1344, and will be sold ruħject to existing Temanofce and to the paymont of the pro per proportion of Crown Reat and to the A Covenanta and Conditions contained in the Crown Lesso
For Farther Particulars and Conditions of Sale, apply to
J. M. GUEDES,. Auctioneer,
or to
STEPHENS & "OLYES. Solicitors, Club Chambers and Queen's
Rood, Hongkong.
11429 Hoogkong, 28th July 1882.
PUBLIC AUCTION. HE Undersigned has received instruction's from the Moses to Sell by Publis Auction, on
WEDNESDAY.
the 9th August, 1882, at 3'r. M., on the Premises, the VALUABLE LEASEHOLD
D..
PROPERTY,
4.
the 24th August, 1882, at 2 O'CLOCK F., at the Premises, VALUABLE LEASEHOLD
-
PROPERTY.
Comprising
day.
landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the His Grst appearance will be fully anaouzcod Undersigned.
Goods remaining unolainiod after FRI DAY, the 4th August, at Noon, will be subjoot to ront and landing charges,
No Fire Insurance has boon offosled..
G. DE CRAMPEAUX, Agent. Hongkong, 28th July, 1882, AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM NAVIGATION COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM TRIESTE, BO
PENANG, AND SINGAPORE THE Strawship THE
"DAPHNE"
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goode, with the exception of Opiars, are haing landu ot their risk leto, the Godowns of the Under- signed, bence delivery may be obtained.
Consignees wishing to receive their Gods on the Whart are at liberty to do so,
No Claima will be admisted.after the Goods left the Gedowns, and all claims must be soil in to the undersigned batera Noon, on the 6th proximo, or they will not be recoguised.
No Fire Insurance has been effected, and any goods recibing in the Godowna after the 5th Pime will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, 28th July, 1882,
NOTICE TO CONSIGNDES. FROM HAMBURG, ANTWERP, SINGA PORE AND MANILA.
THE Steamship
WANDRAIN,”
[1380
that Piene or Farual of GROUND situate in Stenaton Street, Victoris, Hongkong, abnt- ting on the North and Enal side thereof on Staunton Street, mad mansaring thereon 130 fest or thereabouts, on the South West side thereof on other Partion of the said Let ind measuring thereon 132 feet or theresboula, on the North West side thereof on Sin Wong Street, and measuring thereon 205 fost or thereabouts, and on the South East Captain Spliedt, hoving arrived from the sbora side thermof on Ionud Lot No. 9 and Pots, Consigness of Cargo are heroby informed, soring thereon" 205. feet or thereabouts, that their Goods are being landed and stored at which said Pioco.er Parcel of GROUND is | tbair risk into the Godowns of the Undersigned, sogistesod is the Land Office or SECTION whengo from the Wharves or Beata delivery A of INLAND LOP No. 157. Together may be obtained with the 12 MESSUAGES thersox for the casiduo of a term of 994 year).. The Property will be offered for esle in 42 late and will be sold anbject to the respective lettings and townocira thereof and to the Crown Rent and Corenants payable and te be performed therefor,
* BRERETON & WOTTON ·
Soliators for the Mortgage,
Hengkong
or to JM GUEDES,
Auctioneer,
Hongkong.
Sitasient Victoria, in the Colong of Hongkong, For Further Particolars and Conditions of
́and, known ag GILMAN'S BAZAAR,
Bale, apply to Boing MARINE LOT No. 55. sad the addi- tions and extension therote having erected therson 68 KOUSOS known No. 12, 123, 125, 127 and 129, ie, Qacon's Road, Nos, 2 to 58, ti faslusive, in Gilman's BDARE, Nos 2, 68, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 222 14 16 28 30. SA, 36 and 38, in Göl man Stroot, and Nos. 58a, 58, and 530, Praya, held under a Crown Lease dated the. 10th day of February, 1844, and the extan. sing thereof dated the 10th day of March; 186, for the them of 75 yvara and the far- ther term of 924 years at the Crown Rent DE 363944.
Hongkong, 29th Joły, 1882,
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.-"
No Further Particulars and Conditions of NOT-NOORMAHOMED KHA.
Sale, apply to
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
-Supreme Court case, Sahaiters for the Mortgagéen,
or to J. M. ARMSTRONG,
ànctioner,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the canémary be given before TEN A.M. TODAY, the 28th instant.
Cargo remaining undelivered after the 4th August, will be subject to rent.
No Fire Insurance has boon forted. Hills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, 28th July, 1882.
[1432
FROM ADELAIDE, MELBOURNE, SYD.
KEY, QUEENSLAND PORTS AND -
PORT DARWIN, &c. THE Bastern and Antralian Starmahip
Company's Chartered Steuere
'CATTERTHUN,”
Captain Benstead, having arrivof from the above Purba, Cousigues of Cargo are boreby inform ed ibat their Goods are being landed at their risk, into the Godowns of the Undersigned, whence from the Wharf.or. Boats delivery
ཀ་
ir be obtained,
and ALLYMAHOMED KHAMISSA, trading together at No. 3 and 10, Peel Street, Victoria, Hongkong, sa Theaters under the name of NOOBMANOMED KHAMISSA, baring beso adjudged Bunkrapis under a Poti- tion for adjudication, fled in the Supreme Court of Hongkong in Bankruptoy on the 18th Cay of [1373 July, 1882, are hereby required to surrender
themselves to EDWARD JAMES ACEROID, TO Esquire, the Registrar of the said Court, at the ALUABLE ENGINEERING WORKS FIRST MEETING OF CREDITORS to be
held by the said Registrar os THURSDAY IN SINGALORE
tue 3rd day of August, 1882, at ELEVEN O'CLOCK in the foreman, precisely, at his Chambers, Supreme Court.
Hongkong, 20th July, 1889.
FOR SALE.
In consequence of the expiry of Partnership, the old established business of Musers R. ¡HARGUWAVES & Co. will be offered for unde by Publip Anction (unless previously disposed of by. private arrangement), cu
THURSDAY,
The said EtwaRD JABES ACKROYD, Esquire, is the Doial-designee, and Mestre, Dannys & Mossop are the Solicitors in the Bankruptoy.
A Poblio Sitting will horeafter be appointed by the said Court for the said Bankrupte to pass their Final Examination: ang) to make application
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining after the Sed Angost, will be subject to rent.
No Fire Innaranos has been offaotod.
GIBE, LIVINGSTON & Ca,
Agents. Hongkong, th July, 1889,
[103 CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO EX.0.8.8 CO'S 8.S. GLAUCUS,” FROM LIVERPOOL. HIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not later than the 29th fast, for chipment por atoomer "AGAMEM- NON” or “TELEMACHUS.”
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents Hongkong, Brd July, 1882
1967
OCEAN STEAMSHIP COMPANY..
GLAUCUS"
diszarged into Craft, landed in the Wanabai Godown Ca's No. 4 Godown; in both cases
by
-------- ***** KELLY & WALSH The plans now open for reserved seats.
PRICES.
Dress Circle and Stalla
Admission
Hongkong, 29th July, 1882,
Soldiers half price.
.82.00
1.90
| 1412
HONGKONG HOTEL COMPANY,. LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE DIVIDEND of $3 per 8HARS, fo
the Six Months ending 30th Jáno, 1882, dcolered, at Today's Onlinary Half-Yearly Meating of Shareholders, will be Payable at the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPO RATION from TOMORROW, the 29th Instabt. Shareholders are equested to apply for Dividend Warrants at the Company's Olioo.
By Order of the Directora,.
-
*17445
LOUIS HAUSCHID,
Succolary, Hongkong, 28th July, 1882. KELLY
A'N D WALBE'S
- NEW BOOKS AND NEW EDITIONS. Saorad Books of the East-The YX King
translated by James Lago
Brewer's Reader's Hand Book of All- sion, References, Plots and Stories.... Simple Ailments of Horses
$4.00
3.00
2,00
1.50
8.00
2.00
-0.20
0.20
6.50
Private Theatricals Pesotionl Guide. Letters of Charles Dickens-2 vols. Crock's Dying nad Tissue Printing Principal Caird on Buddhism......................... Confucianision, by Rev. G. Mathiason,. Day's The Race Horse in Training...... The Charles Dickens' Birthday Book
Edition de luxe 4.50 Cassell's Book of Sports and Pastimes... 3.00 How John Bull leit Loudon, or tas Capi
0.40 ture of the Channel Tanual................ The Toa Crolspelis, Articles on Tes Cut.
iration, &.................... 9.00 Quoon's-Ragulations and Orders for the
Army-st Edition 0.60 Lloyda Register of Shipping and Rules
and Regulations for iron and wood ships 5.00
NEW GOODS.
Rodger's Pocket and Pen Knives. Fancy Hopp Note Paper and Envelopes, Parses, Locket Books.
Cigar and Cigarette Cases.
Moist Coloar Boxer-very cheap and good. The New Universal T Sqasrespecially re commanded.
- Gillot'a Pene--all populer numbers.
Handsomely bound Serap Albums-Cardboard Hounts, adapted for Photographs.
Photo Albumg, da.. ka.
JUST PUBLISHED. Black Satin Walts by E Piron-Prios. 75 vents.
KELLY & WALSH, HONGKONG, 18%
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSÅGERIES MARITIMES.. PAQUIBOTS TO3TH FRANCAIS.
THE Company's Steamship
T"
"SAGHALIENT Commandant Rolland, will be despatched for. SHANGHAI TO-DAY, the 29th instant, at Noon.
G DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 25th July, 1982,
TRE Stea
FOR NINAPO AND SHANGHAI,
"'YANGTSZE,” Captain H. Lee, wait be despatuled for the above Forts, 70-DAY, the 20th instant, at" NOON.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSON. &.06. Hongkong, 28th July, 1882-
[1435
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI
* HAILUONG,"
be ready for delivery from Craft or Godown on above Ports, on TUESDAY, the 1st Augnat.. it will lie at Consignoes risk. The Cargo will Captain F. Ashton, will be despatebad for the and after the 23rd July, 1882,
at Noon.. Goods undelivered after the 28th July, 1882,; will be subject to Rani,
21st Septoriber, 1982, at 2.50 pin, and as the Works will continue to be carried on until the day of sale the property, will be for their discharge, of witch sitting price will CONSIGNEES or Company's Steamer &o,old as a Going Business
be given in the Hongkong Government Garette ari hereby notified that the Cargo is boingTHE Steamelip The Works are meat conveniently situated in At the Firat Menting of Creditors, the Regis North Campong Malacca, Singapore, within a trer will receive the Proofs of the debts of the for minutes drive of town-nad, besides baving Creditors, and the Creditors, who shall have taive trentage to Merchants' Road, are proved their debta ragautively, or the majority bounded by the Singapore River, where Boilers, in value of the said Creditors are hereby direct- and other heavy weights, can be lifted by. Craneed to choose at such meeting an Assigns or from Boots into the yard.
Assigners of the Bankrupts' Estate and Effects to be called the Croditors Assigues or Assignees.
Dated this 2nd day of July, 1852
DENNYS & MOSSÓP,
Beltors in the Matter. 1680] HONGKONG, CANTON, AND, MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.
Comprising. SILK and WOOL COVERED DRAW ING-BOOM SUITE; COTTAGE PIANO, by SCHWARCK: VERY HANDSOME BRUS. SELS CARPETS, quite new LARGE GILT MANTLE MIRRORS, BOMBAY CARVED WHATNOT, MARBLE-TOP TABLE, Eye LIDH MADE CHIFFONIER PLATE-GLASS BACK and DDER, WATER COLORS, OIL PAINTINGS, CHROMOS, ENGRAVINGS. SATSUMA aud YEDDO-VASES. STS- TUETTES ORNAMENTS, CRYSTAL and BRONZE GAZALIERS, e., &
The GROUND, which has an ares of 33701 square feet, is beld under Goverment Leases dated 1st April, 1851, for 09 years, with a Cait-rent of $1 a year.
The BUILDINGS an of. Kriok, with Tiled
NOTICE TO SHAREHOLDER
BUTTERFIELD & SWIRE, Agonis Bougkong, 23rd July; 1882.
[1367
“BEN." LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW AND SINGAPORE.
BENLEDL"
THE Steamship
For Freight or Passscs, apply to.
DOUGLAS LAPRAIK & Ca Hongkong, th July, 1882,
11487
FOR BRISBANE, SYDNEY, ¡AND
• MELBOURNE, via F00CHOW, TE Base Bad Actralian Stasmabip
Company's Stearner
CATTERTHUN.” Captain Benstead, ie anarcidably postponed and DAY. the 2nd Angus, nt Four P.M. will be despatobed as abova, nu. WEDNES.
For Freight or Psasige, apply 10
GIMB, LIVINGSTON & Co.
[1434 Hongkong, 28th July, 1932.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
VIA SINGAPORE,
Roofs, and are strong and substantial, and com. prias Engine Shop, Foundry, Smiths' Shop, MARBLE-TOF TRAK SIDEBOARD, Boiler-Shed, Pattern Loft, Bazooms, Offoss, PLATE-GLABS BACK; SOLID MAHO and Foreman'a and Workmen's quarters. GANY EXTENSION DINING TABLE.
The MACHINERY consists of a 12 HPE THIRTY SECOND ORDINANY Captain Rese, having arrived from the above CHAIRS, PINK and GOLD EMBOSSEU Horizontal Engine and Cornish Boiler; one Fan HALF. YEARLY MEETING or DINNER SET scmplete TURQUOISE 12 In: delivery; ane large Screw Cutting self. SHAREHOLDERS in the Company will be Peris, Consignees of Cargo are hereby requested and GOLD DESSERT SET, GLASB and sating surfacing Lathe, 25 Foot bed-16 Io. cen 1891 PLATED WARE, CUTTLEY, ., .
held at the One of the Company, No. 52, and in their Dills of Lading for counter- tres-7 feat and 3 foot fapo plates and 3 fost Queen's Road, on MONDAY, the 31st July signature to the Undersigned, and to take impor quite new, made by Messrs. HALL & HOTTE, salles sizes; oao Planing Machine 12 feet by ter the purpose of receiving a Report of the will be et ence landed and stored at Consignasa VEST BANDSOME BEDROOM SUITE, chuk; and this Some Cutting Lathes of instant, at THREE O'Clock is the afternoon, diste delivery of their Goods from the steamer. Cargo impeding the discharge of the steamer Rhanghai, comprising: WALNUT and MAR- 8 ft 6 in. by 5 foot bigh, one Baping Machine; Directors together with a Statement of Acccante, BLE EMBOSSED BEDSTEAD with end Fatent Bacewing Machine; Your Veclion declaring Dividend, and electing Directors risk and expense sadno Fire Taurage will be (Colling at Pour DARWIN and QUEENSLAND IN BANKRUPTCY.
SPRING MATTRESS & CHEST of Drilling Machines, with Shafting. Pulloys, Belt and Anditors. NJUTICE –WONG TSUK LAM, of Victo. DRAWERS, DRESSING TABLE; with ing, and all Tools belonging to the stars Unchi. By Order of the Board of Directors,
is in the Colony of Hongkong, Lately & MIRROR, and WARDROBE to MATCHaary also 100 foot in length of Work Benches,
P. A DA 00STA, Clerk in the Surveyor General's Department AMERICAN SOLID MAHOGANY BED. and 18 Vices.
Secretary. AMERICAN WALNUT IN. having been adindgad Bankrupt, ander & Path STEAD,
The FOUNDRY is furnished with one 7 Ton
Hongkong, 12th July, 1882. HONGKONG GANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.
NOTICE...
da
Co.,
tion for adjudication of Bankruptas, led in the LALD MARBLETOP WASHING STAND Jib Orane; one 8. E.F. Tangys's Engine and Supreme Court of Hongking on the 21st day and DRESSING-ABLE WARDROBES, Rojler with Knoss's Patent flower combined of July, 1984, i baraby required to surrender with PLATE GLASS DOORS; FILK and (New); two 4 Ton Capels, as 15 Ton On, himself to EDWARD JAMES ACKROYD Esquire, WOOL COVERED COUCH and BABY pols three Brass Furnages; one large Ale For this Registrar of the said Court at the FIRST BRASS FOLES, DOUBLE WASHING Boxes, Core Daca, o, &o. weighing Tons.
CHAIRS, HANDSOME LACE CURTAINS, so (reverberatory) with all the necerary Ladles, MEETING & CREDITORS to be held by the said Tegistrer on the 4th day of AUGUST, SET SHANGHAI BATH, LADY'S EVEN The SMITHS SHOP is filed with one 12 1822 at EVER of the clock in the forenoon, ING CHAIRS, AMERICAN COOKING Cwt. Steam Hammer: sevan Smitka Hearths
STOVE.
| and, Anyila, with all the requisite. Tools and Pusly, at the Oles of the Registrar of the
Applianova A
The COPPERSMITHS' SHOP is furnished with all the appliances for carrying on Copper. smithsaul, Plumber's work.
The BOILER SHED dar ons get of Plate Beading Rolls, 8 feet by 18 in.. one Panahing and Shearing Machine: mas & H.P. High Pres. sure Horizontal Engine to duire the above; one [1490 Massive Cast Iron Perforated Floor Plata, foot
by 9 feet (planed tras).
and Courte bit
The said EDWARD JAKES ACKROYD, Esquire,
Catalogues will be ioned previous to the Sale, is the Official Assignee, and Mosses, Stephans and the Atticles will be on view on THURSDAY,
elmes are the Bollo!tors in the Bankraptey. the 3rd August.
A Publio Sitting will hereafter be appointed
by the said Court, for the enid Bankrupt to pass
1 lat pramination, and to make application for, his dischargo, of which sitting notion will by: given in the Hongkong Government Gazetto... At the First Bleeting of Creditors, the Rogia. kar will receive the proofe of della of the Cre difors, and the Creditors, who shall bave proved their debts respectively, or the majority in velas
the said Gruditors are hereby directed to
TERMS OF SALE-As castomary..
G. 2. LAMMERT, Auctioneers. Hongkong, S6th July, 1882.
18, City of Halifer, Brit, bl., for Ed's Inlet house at such meeting an Assignoɔ or Assignees Bigned will, on
19, Wahn, Chinese str., for Banków,Sy
19, Tangize, British str. für Hougkong.
19, Taka, British str., for Chefoo
19. Hlugabing, Chinese str., for Chefon.
29, Genkai Mero, Jap, str. for Nagasaki.
19, Tadzia, British.att., for Ningpo
19: Fayew, Chinese str. for Hongkong.
3UCTION SALES TO-DAY.
MARMSTRONG,··
Sandry Goodaj Д.Мост,
of
the Bankenpts Estate and Effects to be all
ad the Croditors' Assignee or Assignee..
Doted this 27th day of July, 1882.
14207
STEPHENS & HOLMES,
Solitors in the Matter,
CANTON INSURANCE OFFICE. LIMITED.
HAREHOLDERS are requested to note that on antrender of skele Promional Certificates for Blinces in this Ofice, Permanent Serip will now be tested in Exchange.
JARDINE, MATHESON & Cos
General Agepts, Cotton Triatranen Office limited
11:59
Hongkong, 14th July, 1882,
the
Tis PATTERN LOFT in well stocked with valuable and extensive saspriment of useful
The OFFICE FURNITURE inoides Work ing Drawinga, se well as all the business cor. respondages of the Firja since its ostémoman,
The alovo velusbla Property will be offered
PUBLIC AUCTION Virtue of decree of the Vice-AU-Patterns. KALTY COURT of this Colony, the Under
Tts August next, Soll by Public Austio, ment in 1869.
S'MONDAY,
In One Lot, THE BRIGANTISK "ROBERT S CLATTON"
for salg in, one low, and in a safn sind profitable
investment, and the Books Buil Balondu Sheste of 250 Tous, as she will then lis In this harbour, of the Firm are gen for lespontion to intending together with her Masts, Tards, Ballt. Anchors purchasers, for their antisfaction, Chains, Boste and sil ber Tackle and Apparel.
The Stock in band oan adibér be taken over
The said Bale will take place on board the avaluation, or Sold by Auction, as may be said vessel at TwaLTE NOOR.
Steam Iconph will leave Fedder's Wharf | agreed upon.
at 11.80. for the convenienge of intending
J. DYER BALL
Moraball
of the Vios Admimity Court of Hongkong. Hongkong, 29th
Ferall further particulars
Apply to
W, B. SMITH,
POWELL & Co... Auctioneere
21st June, 1889,
effected.
All claims against the steadfer must be pre- seated to the Undersigned in duplicate) on or before the 31st July, or they will not be 11826rgiced.
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agauta. Hongkong, ad July, 1861.
THE TRANSFER BOOKS of the Comi pany will be CLOSED. from the 18th to the Sfat instant, both days inelusive.
By Order of the Board of Directors,
P. A. DA GOSTA,
Svoretary. Hongkong, 12th July, 1883.
[1807
Posts, aut taking through Cargo to Now ZEALAND, NEW CALEDONIA,
FIT, and TABMANIA). THE Easton and Australian Steamship
Company's Steamer
THE
“MENMUIR," Captain Ellis, will be despatched as stove, on 164 FRIDAY, the fah August, at FODE P.M.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co,
Agents. Hongkong, 28th July, 1992,
·₤1436-
NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of the following Cargo aro requested to send in their Billa of Lading to the undersigned for countersignaturo, anal take immediate delivery. This Cargo line-been laudid and stored at their risk and expense.
No Fire Insurance has been affooted..
+
Ex "Yasers," KC 28 Balos Yarn, Order, fram Singapore, A3B No 7,1 Cage Birda Skins, from Singapore. EUJ Nos, 8/9, 3 Caser Bees Wax, from Madres.
G. DE CHAMPEAUX,
· CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS: ADE SIXTEENTH ORDINARY MURT ING, of SHAREHOLDERS in abere Company will be held at the Head OFFIUE Vistorks, Hongkong, 8 MONDAY,to Bingle Harness. the 31st instant, at 3.50 o'CLOOK ... for the purpose of presenting the Report of the Dl-on-Paper. jors and Statement of Accounts to 30th April last, and of declaring dividends,
The EANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 18 to Sist instant,
both days inclusive..
My Order,
Hongkong, 10th July, 1882,
B
Agent.**
WANTED-A HORSE about 14.2 per
fectly Bready and Sound, accustomed
Apply to "ALEXA," Care of Office of this
HengYong, 24th July, 1832.
[1899
ANTED-A ExoLisa AssiSTANT for
W ace of the Treaty Porta. A "young" gestioman with some knowledge of General Er. port Business preferred; WH BAY, Apply, by latter, slating previous occupation Secretary: and references to G. care of the foe of
[1314 this Papar, en sida
-[1379
BITISH NORTH DORNEO
COMPANY'S
EMIGRATION, AGENCY, MEMES BIRLEY & CO. OFFICES,
QUEEN'S ROAD...
Hongkong, 20th June, 1889,
Jongkong, let July, 1982.
DENTAL NOTICE.
R. ROGERS has retarded to Hongkong.
ble Rooms in Bank Buildings, Qurus's Bond. [1184. Hongkong, 4th July, 1883.
11098
UNION LINE.
FOR YOKOHAMA, ABE Steamship,
"LORD OF THE ISLES," Captain Felgate, due on or about the 31st inst. will have immediate despatch for the above port.
For Freight of Passage, apply to
RUSSELL &i Ooi Hongkong, 29th July, 1892.
[13
THE
FOR SAN FRANCISCO. HE 3/3-LL L. British Ship
"EMBLEM," Roberts, Master, will load here for the above Port, and will have quick denateb.
For Fraight, apply to
RUSSELL & Co.. --Hongkong, 29th July, 1892
11480
NOTICE, PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
· NAVIGATION COMPANK,”?
TOM this date, and cutill farther notice. the COMPANY'S RED BILL OF LADING will Corne all Rijke of Warsa
No Extra Premium will be incurred.
A. MEIVER
Superintendent Hongkong, 26th July, 1882.