Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7669

SHIPPING

ARRIVALS.

號九十六百六千七第

July 18, Auta, Danish ateamor, 880, Djorup! Canton 12th July, General.-JAXBEN H, || MATHESON &p-{]m, ma da

July 13, Nrgapo, British steamer, 761, Cnas, Canton 12th July, General-SIEMSSEN & Co.

July 13, TOHING-THING, Chinese

Chinese guaboat,

from a onise.

i

BANKS.

日九十二月五午壬緒光

JOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

Incorporated 7th and 18th March, 1845 Recognised by the International Convention of 30th April 1862

CAPITAL FCTLY FAI-te

RESERVE FUND ....................

HEAD OFFICE-14, 1

TO BE LET

TO LET.

TIRES' HOUBES in Richmond Terraco,

Hotham Road. . Hont' 'moderato. Apply

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, 8th July, 18:8.

£3,200,000.

TO LET. £800,000.TO. 19, ELGIN STREET. BERGERE, PARIS.

Apply to July 18, FORESH, British steamer, 146, AGENCIES AND BRANCHED AT:

SAN FRANCISCO, Wa W Lron, London let May, and LONDON, BOMBAY, Singapore 6th July, Gerom-RELL MARSEILLES, CALCUTTA, HONGKONG,

Sharanax, HANKOW & Co.

LYONU,

MELBOURNE, Fooanov; Danish bg., 277, M. N. Mor- 19, FANG, Danish bg.

SYDNEY. · TÕRUKAMA, tensen, Newchwang 17th June, Beans,

LONDON BANKEES. THE BANK. OF. ENGLAND,..... THE UNION BANK OF LONDON. Josera El J. HAMBRU & Sox.

July

......

July 13, CATHERINE MARDEN, British B-m.

3th June, Boarsand General-Oxisnan.

&ED. BOHELLASS & Co.

schooner, 28

287, W. Marden, Nenchwang

Croad, Canton

July 13-TooNAS 12 July

M: S. N. Co.

Chizae steater, 1,261,

July 18, ALBATRO, German

MANERE, BOURBON,

HONGKONG, FRIDAY, JULY 14B, 1882.

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

Hooge in Wing Lok Street,

HD Undersigned wi Bell by Publio

Auction,

11307

THE

J. M. Dos REMEDIOS, at J. J. Dos REMEDIOS & Co. Hongkong, 4 Ju y, 1893.

[1279

TO LET,

"No. 4, OLD BAILEY-SIBENT. No..9, SEYMOUR TERRACE." Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong. 5th June, 1882.

[34

TOS, 2 and 4, PADDAN'S HALL.

TO LET,

(With Immediata Possession.).

The Honigong Agency rooaves Fixed Deposits General Con Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the world, sch

216, T. and transacts every desoription of Banking BTHE New FAMILY RESIDENCE situate

change Bracneea

Brunoon, Whampoa 18th July, General

SIEMSS&Co.

July 18, BELLEROPHON, British str., 1,396, Freeman, Liverpool 27th May, and 7th July General,-BUTTER Singapore FIELD & SWIRE,

ULEARANCES.

"AT THE HARBOUR MASTER'S OFFIOR

JULY 19TH.

Ningpo, British str, for Shanghai. Rajanattianuhar, British air., for Bangkok. Aline, German str., for Chefod Thales, British str., for East Coast.

Ari, Danish ste, for Shanghai,

. D. Brgent, American bark, for fleils.

T. Hook, British str., for Singapore,

DEPARTURES.

July 18, Bacoorane, British steamer, for

London.

July 13, HIMALAYA, British str., for Holbow. July 1ë, BajanaTTIANURAR, British sir., for

Bangkok,

Jaly 18, TRALES, British str., for East Coust. July 18, TAMBUL, British str., for Sydney. July 18, VOLGA, French str., for Yokohama July 15, STENTOR, British str., for Shanghai. July 13, NATAL, French str., for Shanghai, July 13, Homow, British atr., for Singapore.

PASSENGERS.

ARRIVED...

Per Yorkshire, str., from London, ke-3

· Chinese from Singapore.

Per Bellerophon, str., from Singapore-100 Chinese.

A DEPARTED.

For Rajanattianhar, str, for Bangkok.-20 Chinsson KRANKE

Per Greyhound, sbr., for Hoikow. 3 Chinese,

and 7 Chinoso for Pakhui,

H

fusars

Pair Thales, ntr.; for East Coast-150 Chinase. Fer Breconshire, str., for Singapore Singler, and C. Harvey.”.

TO DEZARZ

Fer Nagpatr, for Slangbat.50 Calness, Per Alwine, str., for Chefoo.-10 Chinese. Fer, Asia, str., for Shanghai-12 Chiuso For CT Hook, str., for Singapors and Fen. Ang Bb Chinoso,

REPORTS.e

The British stepfer Yorbakire reports had

·light winds and fine weather from Bingapore ta

O

8th February, 1893,

RIENTAL BANK CORPORATION.

(INCORPORATED BY ROYAL CHARTER)

E. COCHINARD,

Agent, Hongkon

£1,500,000.

LONDON BANKERS:

PAID UP CAPITAL..........

DA HANE OF ENGLAND.

·ÜNION BANK OF LONDON, BARK OF SCOTLAND, LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED.

beton DuPOSITS:

At 3 Mentha Nation, 3 per Cent. por Annum. At 6 Months' Notice, per Cént, per Annum,

At 19 Months Notics, 3 per Cant. per Annum

Current Asconats kopt on Terms which may be learnt on application.

Hongkong. Jet June, 1882.

next to Exoskvior on Robinson Road, re. plete with every convenience, Tonnis La Stabling, &c.

1130.

3 First-class GODOWNS of all sisos-Water- side. Inspection is invited.

Apply to

SHARE TOLLDE, AND JOHNSON. Bongbong, 15th June. 1882.

TO LET,

(682

TOMORROW.

the 14th July, 1882, at 8 P... By Order of a MORTGAGE,

AUCTIONS.

FOR SALE.

五拜禮

ALUABLE ENGINEERING WORKS

IN SINGAPORE.

戴吗十月七英港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON. PENANG, AND

SINGAPORE.

In consequence of the expiry of Partnership, HARGREAVES & Co. will be offered for suis by- Public action (unless previously disposed of by

arrangement), ba

THURSDAY,

the old established business of Mours, RILEYTE Stestati

"YORKSHIRE,”

21st September, 186, at 230 P.at..

All that Fioos at Parsal of GRUND register-privats

ed in the Land Of SECTION of MARINE LOT No. 225. Together with the FOUR HOUSES la Wing Lak Street, and as the Works will sortinue to be carried The above Horses will be sold in foue soporate on ant the day of sale the property will be

wold se a Going Business,

Jots.

For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to

3. M. GUEDES: Aastionser. Hongkong, 10th July, 1882,

- PUBLIC AUCTION, AE Undersigned will dell by Public

tion, on

TUESDAY,

[1815

The Works are most conveniently situated in North Campong Malacad, Singapore, within a few minoles drive of low-and, besides, hisving an extensiva frontage to Merchants' Road, sro, bondad by the Singapore River, where Bailers. and other heavy weights, ou be lifted by Crane from Boats into the yard.

The GROUND, which has an xres of 83701 Ano-square feet, is held nuds Gorerament Leases datad let April, 185, for 99 years, with a Qoit-ront of $23, a year.

the 18th July, 1887, at 3 P... or the Promises,

By Order of a Mortgage, The HOUSE No. 23, in Gough Btreet Steps, moasuring North and South 28 fest, East and West 48 fant 10 inches, total 1,269 Square feot. Yearly Crown Ront $1748, Registered in the Land Oos as SECTION A of INLAND. LOT No. 850. For Further Porticalars, guy to]

J. M. GUEDES, Austionoor.

OFFICES on the FIRST FLOOR of Hongkong, 18th July, 1992.

MARINE HOUSE," West side. These Apartments base & Compradore's Room and Bervants Quartern on the Ground Floor.

Apply to

E. E. BELILIOS. Hongkong, 26th June, 1882.

TO LET

11224

Possession on 15th Jaly Next. THE COMMODIOUS HOUSE, with largo 11 Compound and a Chinese Houss attach

ed, No. 3, Pottinger Street,

Apply to

E. R. BELILIOS. Hongkong, 1st June, 1892

TO LET. 1OMMODIOUS OFFICES and COMPRA:

|

[1056

LONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

H

PAID.UP CAPITAL...............5,000,000 of Dollars. RESERVE FUND 2100,000 of Dollars

THE COURT OF INTENTO39

tháirman--H; L. DAGEYMPLX, Esq.: Deputy Chairmiu-W: REINERE, Esq. 1. Hours, Eer. D. Sa38000, Big.. Hou. F. Johnson. A. P. Molino, A. Malver, Eq.

M. L. Saascon, Teg.

W. S. Yeang. E64

C. Vinoant Smith, Kaq. CHIEF MASAGER, Hongkong THOMAS JAUKSON, Esq., ShangbaiEWER CAMERON, Esq. LONDON BANKEES LONDON & COUNTY BANK

HONGKONG-IFTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Accounts at the rate of per cent per Anna on the dally balance.

On Fixed Deposits

For 3 months 8 per Cent, par Anuum, For 6 months 4 per Cent. per Annara. For12 months & per Cent, per Annum.

LODAL BHELA DISCOUNTED. CREDITS granted an approved Securities, and overy description of Banking and Exchange bzsiness transacted

DRAFTS "granted on London, and the chist cosamercial planes in Europe, Indis, Australia, Amerios, China and Japan.

T. JACKSON, Chiaf Manager.

Offoes of the Corporation,

01

No. 1, Queen's Boad East,

Hongkong, 22nd Metoh, 1859.

NOTIGES OF FIRMS.

NOTICE.

COMMONIOUS

out GODOWNS, le Peddar's Wharf Buildings, at present in the ooeripation of Messrs. HESSE & Co. View of the furbar. Posscaèion to be had from the 1st May next.

7667

Apply to

G. R. LANNERT Hongkong, 6th April, 1382 ROOMS TO LET.

D

Apply

N. 10. Queen's Road Contral.

·Hongkong, 24th April, 139.

TO LET

[778

TO. 2, LOWER MOSQUE TERRACE J. M. ARMSTRONG. Hongkong. 49th Merab, 1882

RANITE GODOWNS TO LET.

Apply ta

Musers. SHARP & Co. Hongkong, 7th March, 1692.

TO LET

in CLUB CHAMBERS.

PUBLIO AUCTION,

the 20th July, 1893, at Clook PM, at to Premises,

(1943

The BUILDINGS-are of Brick, with Tilod Roofs, and are strong and substantial, and com- prine Rogine Shop, Boundry, Smiths Shop, Bailar Shed, Pattern Loft, Starooms, Offoss, and Foreman's and Workmen's quarters.

The MACHINERY consists of n 12 H.P. Horizontal Engine and Cornish Roller; one Fau 12 In, delivery; one large Sorow Cutting self-

Captain Lyon, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo avo, beruby senjuested to sand in their Bills of Lading to the Tailorsigned for countersignstare ated to take immediate delivery of their docde from along. side.

Cargo impeding the discharge of the stenazer will be at onco tudod and stored at Consignoo+*; risk and expause, and no Fire Insuranes will be effected.

[PRICE $24 PER MONTE.

INTIMATIONS.

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA,,

HE Steamship

THE

"YORKSHIRE.”

Captain Lyon, will he despatoled for the above Part. TODAY, the 14th instant, at Fous P.M.

For Fraight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agarts.

[1343

Hongkong. 13th July, 1899 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR SHANGHAI,

Optional Cargo will be forwarded pa to Yoka-Teking Cargo soil. Passengers at through rates

Kow, and PORTS on the YANGTZE). baina unless notion to the cutrary be given for CHETOO, TITER-NewOWING, HAN before Noor TO-DAY, the 14th instant.

All elaigs Bruinst the steamer maat bo pre-E Company's Steamship sented to the nadoraigned on or befors the 23rd instant, or they will not be recognised.

RUSSELL & Co., Agenta..

fis43 Hongkong, 13th July, 1882.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

**ELECTRA," Captain Bohue, boving spriced from the above; Ports, Consignees of Cargo are boreby informed

WE Steamship

TEE

" POOKSANG," Captain Davies, will be dospatched as abone TO-DAY, the lith instant, at Foor P

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co..

Gonoral Managers. Hongkong, 14th July, 1882

1/1914.

COMPAGNIA DES MESSAGERIES- MARTITVES:

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

|

acting surfacing Lathe, 28 feet bod-10 Is. can- Ust Chair Goods are being landed and stored at tras--7-eet and 3 feet face plates and 3 feet their risk into the Cladowns of the Under-THE departure of the Company's steamer ohack and three Screw Cutting Lathes of signed, whence from the Wharves or Boats eller sizes; one. Planing Mashino (2 feet by delivery may be obtained.

3 foot 6 in. by 5 feet high, ous Shaping Machine Optional Cargo will be forwarded unless one Patent Berowing Machine; four Yarlival nobias to the contrary to girən böfors OnR P‚M; Driling Machines, with Shafting Palloys, Belt.TODAY, the 12th instant.

Carge remaining andolitered after the 17th NDER instructions received from the ing, and all Tools bolonging to the above Macbi. UNDER, Mr. G. C. ANDERSON BY A KO fast in length of work Bonobos, iustand will be abject to rent.

aad 13 Vices.

No Fire Insurance has heen effected, will Sell by Public Anotion, on THURSDAY,

Bill of Lading will be Countersigned by

SIEMSSEN & Co., Agenta.

[1337 Hongkong, 12th July, 1882.

STEAMSHIP "NATAL." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

The FOUNDRY is furnished with ooo Ton Jib Crane; ond 8 H.P. Tangse's Engine and Bolter with Roota's Paicol Blower combined (New); two 4 Ton Cupolis; ano 14 Ton Cu pola; three Brass Fornases; cue large Air For race (reverberatory) with all the necessary Idles, Boxes, Core-Bars, &o, &c., weighing 45 Tons.

(1329

"SINDH" for Eamps is farther, an- avoidably postponed til TO-MORROW, the 15th inalent, at EIGHT O'CLOCK in the morning.

GDE CHAMPEAUX,

Agont. Hongkong, 16 Joly, 1882.

DIRECT ROUTE TO AUSTRALIA. FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE. (Taking through Cargo and Passengers to ADELAIDE, NEW ZEALAND PORTS, FIJI, and NEW CALEDOrta),

THE Steamship

"NELSON," Captain Them, will be despatched sa above vin SINGAPORE on MONDAY, the 17th instant, at

All that Piece or Pacoal of GROUND sitasto at Viatoris, Homgkung, abutting on the North vids theroof on a Public Read and manring tberean. 75 feet or thereabouts, on the South side thereof on a Pabllo Road

The SMITHS' SHOP is filled with one 12 and mensaring thereon 75 fost or thero- abonte, on the East side thereof on In- Cwt. Steam Hammer; seven Smiths' Hearths Land Lot No. 2 and measuring thereot and Arvils, with all the roquisito Took and 112 foot or thereabouts, and on the West appliances.

YONSIGNEES of Cargo por Steamship Four P.M. The COPPERSMITHS SHOP is furnished side thereof or Lolsad. Lot No S and i measuring thereon 108 feet or therents, with all the appliances for carrying on Capper from Loodus, in connection with the above

GANGE" which said Pions or Parool of GROUND: 54 | smithe and Plumber's work.

The BOILERSHED has so set of Plate Steamor, are hereby informed that their Goods, registered in the Land Offer a INLAND

with the srception of Opium, Treasure, and Valuables, are being saded and stored at their! risk at the Company's Godowas, whenee livory maybe obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Cousignees be-" for TEN A.M., TO-DAY, requesting it to be landet hers.

10T No. 18, together with the two Beadlug Rulls, & feet by 12 in one Fouching HOUSES Nos. 31 and 33, Wellington and Sboating Machine; ous & H.P. High Pres. Streef, and the two HOUSES in Stanley sare Horizontal Engins to drive the sunvo; une Stroot, acoupied by Mesa, HARRIS and Massira Chat Trat: Perforated Flour Plate, O foot GOODWIN, and Messrs. DUNS, MELBTE & by 9 foot (planed true). : Co., theruou.

The TATTERN LOFT is wall stocked with The Premises aro bald for the residue of a valuable and extensive assortment of useful

-term of 75 years, and for the farther term Patimene. "

The OFFICE FURNITURE jaoludos Wark- of 924 years, subject to the Annual Crown Hent of 226,304, and will be sold subing Drawings, as well as all the business cur- jsct to the axiating tenancies end lettings. Tependence of the Firm since its commenco- Ebareol.

ment in 1983, For further Particulars and Conditions of Sale, apply lo

G. C. ANDERSON, Auctioneer, or to

{604

Hongkong, 3rd July, 1889.

BRERETON & WOTTON,

-Belmora, 9, Queen's Road

(1273

|

[459

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

[37 Hongkong, let February, 1889.

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

Goods received on STORAGE at Moderate

Paracels; thenae-to; pɔrt had strong Easterly MERCHANT Ed. GENERAL COMMON.Rates, in First-olsss Godowns, -. -...

winds and heavy read

The British steamer Bellerophan reperta loft Singapors on the 7th Instant, And Westerly winds and vary equity wasther to Pals Sapatu From 18 North to pori hud strong N.N.E, wide

with rap

and boxy

The British Bangler Cutherine Mardon reports had light S.S.W: winds and balans until evening of Tuvad, 11th July; thence very light F. and N.. winds Increasing na vessel got to BW. Very squally and hoary.sea ontside.

AMOY SHIPPING..

July--- KRRIVALS

4, Buy Spanish str, from Vanfla

5, Krangtany, Britishậte,, froni Họngkong.

5, Thales, British sir, from Fɔochow,

5. Allay, British ste, from Taiwanłoo.

6. Diamante, Brifkhair, fram Hongkong.

HAVE the day established myself as u. AGENT at this Port, under the style of CHEW TIAN ECK & Co. known under the Chinese Hong pame KHEAN KEE

SCALEW TTAH ECK.-

Amoy July 1st, 1839.

NOTICE.

Ales: Entire GODÓWNS to be LET.

HEYER & Co. Apply to Hongkong, 3rd March, 1881.

[1047

TO BE LET THE ELIGIBLE BUSINESS PRE- MISES at present in the orempation" of

HE INTEREST and RESPONSIBILITY of Messrs. MACHEN. FRIEGL & NEOP the late HUGH BOLD GIBB in our QUEEN's Ron; piso GODOWNS and SHOP Firm Caged on the 31st March, 1881, that of adjoining same. B. HENRY LOWCOCK on the 31st March, 1882.

M HENRY PRINCE TENNANT and Mi. WILLIAM HOMFRAY FULLER DARBY are authorised to niga the name of our firm in China and Hoogkong

GIBE, LIVINGSTON & Co. Shanghai, 1st July, 1882

NOTICE,

1966

6, Marlborough, British str., from Hengkeng. MB WILLIAM T. JONES is authorized

6. F. C. Sieben, German bark, from Swalow.

7, Ychain, Chinese acr., from Swstow,

7. Velox, Dutch sir,, from Bangkok..

7, Prosto, British bark, from Swatow,

8. Hallcong, British atr., from Tamsui,

Suevo, British sir. from Swatow,

DEFAKTURUS,

4, M. Deutschmann, Ger, sch., for N'ehwang.

Oaklands, British str., for Shangosi, Kwangtung, British etr, for Fooohow. Saowo, British str., for Swatow. Thales, British atr.. for Hongkong. -Fulra,Britíolastry for Justin

Emony, Spanish str., for Hongkong. 5. Albay, British str, for Jiangkong.

Mozart, German brig, for Chefoo

, Ino, Gersiari burk, for Chofos,

6, Diamasie, British str. for Maciló,

7. Tahsin. Chinema str. för Shangbal.

6, Secro, British etc.; for Shanghai.

FOOCHOW SHIPPING.

JuRIVALS.

· 30, Tapani, British str,, from Shanghai,

July

1. Oakdale, British str., from Batorio,

1, Fai-hoo,ustom sir, from Sharp Peak.

Thales, British str., from Hongsong,

2, Glaufallooh, British str. from Bhanghai.

4, Minard Castle British at From 'hai.

6. Kwangtung, British str., from Hongkong,

6. Kang-ahi, Chinse sir, from Shanghai.

30, Fai-hoo, Customs str., for Sharp Pask,

July

1, Sibirien, German back, for Tientsin.

2. Ealing, British atr, for Colonies,

Appin, British str., for Bhanghai,

4, Tholos, British str. for Hongkong.

6. Glanfalioch, British atr., for London

VESSELS ARRIVED IN ECTURE EROM POLTA

IN CHINA. JAPAN, AND MANILA

Hormo

Bellora.....

Laurens

Iquique. Mabal

Valoalu

(Por last Mail'e Advice).

Manil

Nagienk

Dilanila

ja....Mantia

Manila

ON! May 25 ;May 26

328-

to sign our firm's usme from this date. WILLIAMS & Co.. Bwaton, 27th June, 18927

NOTICE

1264

TEE INTEREST RESPONSIBILITY OF

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

1720 Hongkong, 15th April, 1889.

TO BE LET.

With Fossoasina on 1st Jane Next HE HOUSE No. 1. Albany. Rooms and Sersante' Ofoes, Garden and Stabling. Gar aus Wator laid on,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th February, 1882.

NOTICE.

1287

zeszly half a century our Brand has

PUBLIC AVOTION. INDER instractions received from the ARMSTRONG,

will tell by Public Auction,.on

FRIDAY,

the 21st July, 1882, at 3 o'ctooK. P.M., so the Premises,

The above valuable Property will be offered for sale in ene lot, nad is a safe and profitable investment, and the Eocks and Balance Sheets of the Firm are open for inspection to intending | purchasers for their satisfaction.

The Stock in hon can either be takon ovor at a valnationzor Sold by Auction, as may","be agreed upon,

For a further particulars

Apply to

or

W. B. SMITH, "

POWELL & Ca, Anationeers.

| 1256

Singapore, 21st June, 1882.

ELLY AKD WALSH'S

All that Pieco os Parcel of GROUND staate K

NEW, GOODS. FINE ART DEPARTMENT-

Prang's Culoured Panels.

Ells of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Gopil renisining molsired after TCE DAY, the 18th July, at Neon, will be subject to eat and landing obargos.

Ne Firo Insurance has been effented.

G. DE CHANTEAUX, Agent Hongkong, 12th July, 1889. ́LUCT A. NICKELS” FROM NEW YORK

CONSIGNEES of 0 J ́(in djemand): 56

TAR

HG & Co. 13 Cases SEWING MACHINE, ace bersby informal that the said cargo, has been landed and stored at their risk and oxpODES, into the Godown of the Undersigned.

-

[1831

DOUGLAS LAPRAIK & l'a Hongkong, 12th July: 1882. FROM LONDON AND SINGAPORE. THE SteamshiLENROY" THE

having arrived from the stays Ports, Consiguess Prang's Riebly Fringed Birthday Cards. of Cargo are hereby informed that their Gants, Cabinet Photos of Celebrities.

with the exceplica of Opium, are being landed nt thoir risk into the Godswas of the Under signed, whence from the wharves or boats delivery may be obtained,

New Photo Sorepa.

at Victoria, Hongkong, abutting in the North side thereof on the sea et highwater mark and measuring theen 14 feet, on the South aldo thereef on a Public Read anĀ measuring thereon 14 feet, on the East vidu therest on MARINE LOT No. 35A and measuring therion 70 feet, and on the West side therec on MARINE LOT No. 28A and measuring thoreou 76 feet or thareFANCY AND LEATHER GOODS- shonte mod is registatud za the Land UMI“ as MARINE LOT No. 28. Together With the HOUSE No. 77, Jervois Street, ocon pied by the Yu Shun Chop.

of. 75 years from the 26th Jan, 1843, and The Promises are sold for the residue of a tera for the further term of 924 years, subject to the Annual Crown Bent of £8,5.0. "and will be sold subject to the existing terancies and lettings thereof.

For Further Particulars and Conditions of Bale, apply to

JM. ARMSTRONG,

Auctioneer, ór to BEEEETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Road. Hongkong, 7th July, 1882,

PUBLIC AUCTION.

|1290

J. M. GUEDES has bosa fostructed

FOR ready met to Chic We sallatter M the Stunuzun to Ball by Publie

tion to car present Stooke in the Godowns of Auution ca TM. ARTHUR CHART la our Firms, JC, They comprise var well known JARDINE, MATHESON & Oh, and Messie.

CEASED on the 31st Marak, ultima,

FENWICK, CHART & Co.

and superior COGNAC, PALE DAY SHERRY,

The business will be carried on a horotofora INVALIDE FORT, CLARETS of vera gutli- All by the remaining partner Mr. GEO. FEN.ties. Prisas consistent with quality. We ship

nothing common or inferior. WICK, under the name and style of

648

[4.98

** GEO FUN wrck b co. Hongkong, 4th April, 1892.

NOTICE.

THE INTEREST and EESPONSIBILITY. Of

T. HARLES RAHN ST

CEARED on the 30th April, 1882.

REISS I Co. Hongkong, Shanghai, lat May, 1882

NOTICE. VAReg-

1831

E bare been appolated Agents for the W MITSUT BUSSAN KAISHA, OF

Toxo, at this Port,

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st January, 1889.

ECA 88TBEOY

1979

.......

R

COTLNE, PALMER & Co.

FOR SALE: JUST RECEIVED. TEAL SCHIEDAMSCHE JENEVER,

PRIME QUALITY IN STONE BOTTLE

D. TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC, POMERANZEN BILTERS, BRERON-LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS:

J. F. SCHEFFER. Nos. 91 aad 23, Pottinger Street. Hongkong, 1st June, 1882

NOTICE.

[790

Unilersigood has all kinds of Hover

Land Bir CO&L for sale in largo azil small quantities. Also never Strong and Commodiss

* SMALL STEAMERS on hire for towing, par

FURNITURE WAREHOUSE,, excunias, &c. &c., at extrapely mode.

Nos. 11, 12, 13. and 14, f BBACONSTIELD ARCADE.

Opposite the City Hall,

VA

HOUSES or ROOMA FURNISHED THROUGHOUT

ON „FUR SHORTÉST NOTICE: ** FURNITURE, PIANO8,-&.......-

FOR SALE,OX. HIER.

A GOOD SELECTION OF BOOKS. Some Chotes Original Oil Paintings and Water Colours Chromos, Digravings, do, Alew Pieces of Guaning Old Porselein ' Data and other Ware Mean

CHINEBE AND JAPANESE CURIOS, Hongkong, 344 March, 1882.

rate rates. Apply to

FRIDAY, the 21st of July, 1982, at 2 r., at the Premises,

Taber's Artotype Engravinge.

New Helotypt Piotures.

Ladies' Hand Bags.

Ladies and Goniferson's Card Cases, New Photo Frame. Portmonai Alexandra Writing Drakt. SMOKERS GOODS ---

Novelties in Cigar Cases. New Cigarette Cases. Cigar and Cigarette Tobas. Märkkolam, Pipsa.

Uptional curge will be forwarded unless notics to the soulrary ba given bufar 3.2M 20.DAY. the 10th instant..

Cargo remaining undelivered after the 17th instant will be subject to zent.

.

No Fire Insurance has been effented. Bills of Lading will be contorsigned by

JARDINE, MATHESON & Co.

[1318 Hongkong, 10th July, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. (ONSIGNEES – De Company's Steamer

Copo'a Golden Clond 1 lb. and 3 lb. Bozs

and 1 lb. and į lb. Tine, (Arrived parONSIGNEETTOR

Ajar) spesially praked for the dll-are hereby notified that too Cargo is being dia-

zzate.

MUSIC DEPARTMENT-

New Souge.

Now Dance Mesio.

Collections of Standard English and

Scotch Songs.

Fall Vocal Sera of the most popular

Operus.

Instruction Books for the Piano and

American Organ.

The Autophone--New Movhanical wonder

-plays anything

BOOK DEPARTMENT

2,000 Standard and Populer Novals, prices

from to coate each.

KELLY & WALSH, HONGKONG. {3

NOTICE.

charged into Craft; landed at the Warolai Godown Co's No. 4 Godown; in both cases It will lie at Ocnsigness' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or flodown on and after the 11th July, 189.

Jouds undelivered after the 17th July, 1882, will be subject: Roat.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, 11th July, 1882.

[1302

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

that Pisos or Pardal of GROUND" stuete at Tintoria, Hongkong, measuring on the

THE

THE Company's Chartered Stasmship,

"MOLAY." North, 15 lest on the South, 15 fot; on the East, 48 foot; and on the West 63 fest;

beving arrived from the above ports, Consignees and Foyistered ja tim band Off as SEGHE FEAGLY GENERAL MELTING of Carry are hersby requested te zend in their TION A of MARINE LOT No. 4, togo of the MEMKERS of the BONGO Bill of Lading to the Undersigned for counter- ther with the HOUSE, No. 17, Jervals CLED is boreby contened to take place at the signature and to take immediate delivery of their

Club House on MONDAY, the 17th instant,

Stonds. et 9.30 p...

Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Consigness' risk and ex penus.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 71k Jaly, 1882.

[1301

Street, theriut.

The Premises uro hefd from the Organ for the unexpired term of 76 yours, and will be sold eqbject to the existing tenanoles azil lettings thereof, and to the payment of a proportfoable part of the Crown Bent re orved in the Crown Love of the ald MARINE LOT Nat 6.

For Further Particulars and Conditions of Sale, suply to

J. M. GUEDES, Auctionoge orto BEERETON & WOTTON, Solicitors, 29, Queen's Bead." Hongkong, 10th July, 1882.

[1993

PUBLIC AUCTION. NDER instructions received from the

Man Logs GUEDES

HING LEE, 37, Tang Man Láns, Hongkong. 4th March, 1882.

AMERICAN NOVELTY COMPANY. NEW YORK, SAN FRANCISCO, SIDNEY AND HONGKONG

Depot. For tho

WORLD PATENTED ARTICEITS, - MARINE HOUSE, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

will Sell by Public Auction, on

MONDAY,

the 24th July, 1869, at 8 pm, at the Premisas, the following VALUABLE PROPERTY

Lot 1.-All that Pisos Ponceus INLAND

IN TER AND MANUFACTURERa.or TOVELTIES, TOYS, YANKEE NO. [TIONS, CLOCKS WATCHES. Lat

JEWELLERY, CUTLERY, STATIONERY GLASS-WARE, ELECTROPLATED GOODS, ARTICLES of USEFUL INVEN TION, ORGANS PATENT ORGANETTES, RUBBER GOODS, AMERICAN TEUNES, Jo, B., Lo

May 262"*"LEONHARDI QUELLE," May 80 "YATURAL GERMAN SELTZER KWA WATER, Bettled at the Bellase-Spring naar Grosa Kar ben, in Cases of 8 Dozón Plabs, 88 per Case.

PUSTAU E Oak: Bolo Agenta, German Waterwork Company Hongkong, 16th February, 1882.

AUCTION SALES TO-DAY

None.

THE TOULIST'S QUIDE. REDUCED PRIOR, $1

Containing the names of all the Articles of adr, objects of Natal History, Furniture, &c., we, with the Panti ant Mandarin Pronun-

ciation,

Also few copies of ska (MMAR OF THE CULTISH LANGUAAT UI Parts,

The Daily Free OR

JAPAN GAZETTE,"

1380

HAVING beer sppointed AUSSTIA HONG-

TONG ALL BOOTH CHINA for the Japan Canette," Japan GaritteSuicery.

*

By order of the Gezeral Committee,

EDWARD BEART, Scoretary..

(1321 -Hongkang, 11th July, 1883.

THE HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. YONSIGNEES of the following Cargo are] THE ORDINARY HALF-YEARLY requested to send in their Bills of Lading MEETING or SHAREHOLDERS te the undersigned for countersignature, and will be Held at the HovARONG HOTEL on take homediale delivery. This Cargo has been FRIDAY. the 28th instant. al Forn O'CLOCK landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insatscöe has been uffovtod in the Afternoon, for the parpose of receiving a

ExYANGTSE," Report of the Directors, Foprothor with a State- ment of Aoodunts anït declaring a Dividend.

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSCHILD,

Secretary, Hongkong. 8th July, 1882

11308

CHINA TRADERS' INSURANCE.

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDEÉS.

EC 23 Balos Karo, Oviler, from Singaporo, ABE No. 7. 1 Cass Birds' Skipis, from Singapore. EBJ Nos. 8/9, 2 Cave Bees Wax, from Medras.

G. DE CHAMPEAUX, ¡Agent.

NOTICE.

THERE to SEASON TICKETS To for the best anturcb-1-3045

Namely

THE SIXTEENTH ORDINARY ALEETING STAB" during the hoor (m 39N, 1 Trip Registered in the Land Office

ING of SHAREHOLDERS the 7.16 Par. for the BUMMER SEASON LOT No. 1816. Together with the above Company will be Kuld at the HEAD Deily to ar tron Hongkong to Tsim Sha Tavi HOUSES No. 275, Queen Road Central, OSPICE, Victoria, Hongkong, ou MONDAY, at the moderate rate of $3 per quarter renewable and No: 199: Tarvois Street, thereab.

this glat instant, at 380 O'CLOCK ... for the quarterly. Z-All that Pisos or Parcel of GROUND purposs of pressuling the Report of the Dies.

Apply to

1. P. MADAR, Hongkong Hotel Rezistered in the Land Office an IN- fors and Statomout of Acosqute to 30th April LAND LOT No. 518 Together with the last, and of declaring dividends.

Horgkong, 24th Jano, 1882. The TRANSFER BOOKS of the Company SKYEN HOUSES, Nos. 142, 144, 148,

DOLAN BAIL-MAKER & SHIP.CHANDLER,

West, there,

- 146 100, 150 and 154, in Quez's Road will be CLOSED from the 15th to 31st isston, WILLIAM

both daye inclusiva, For Partläulärs and Conditions of Eale, Fly 'lo

QENERAL PUBOTASING AGENTS FOR EVELT

*J. M. GUEDES, DESCRIPTION OF AMERÍÐAN GOODS...)

Ateklutzer,

br'to BUSINES EXCLUSIVELY : WHOLESALE. - -

8. D. LEWIS,..

BRERETON & WOTTON,

Solleitors, 29, Queen's Road, Manager.

[1164 Hongkong, 14th July, 1889 [1343 Hongkong, 17th June, 1882,

DENTAL NOTION..

WHITE & BROTHER'S PORTLAND CEMENTEREN

SOLE AGUKTI FON CHINA,

WIRE & C

Hong Ldat, Order for datorphone ad DR ROGERS han Murned to Hongkong

Adrestigements will be recived si the Offen.

Hongkong Day Frass Office,

and in now ready to receive L'affaste Rooms in Bank Buildlage, Cusen – Hoult,

Hongkong, th J7 (2

JOHN HA

By Order,

W. H. RAY

Becretary.

L1814

Hongkong, 10th July, 1882.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED,

HE TRANSFER BOOKS of the Com

pany will be CLOSED from the 14th to 28th Instant, both days Juclusivo.

By Order of the Bosed of Directors,

CANTALOUIS HAUSCHILD,

Buoretary.

[1242

22. PSAYA CENTRAL

COTTON

CANVAS, DUCKS, HEMP MANILA ROPE AMERICAN OAKUM, LIFE BUOYS, CORE JACKETS,

40..

[826 Hongkong, lat May, 1882.

OSEPH GILLOTT B

STEEL PENS

J

"&o.

GOLD MEDAL PADI, 1978.

For Freight or Fassungs apply to

GEO. R. STEVENS & Co.

-F1345 Hongkong, 14th July, 1883.

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VÍA SUEZ CANAL. (Taking Carge, at through rates for HANBULG and New YORK). T

THE Steamship

"MINARD CASTLE." Skinner, Commander, expected hora shortly from Fuvelion, will loro modisto eupatob for the above Port, Rats £2..10a per tan.-.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenfe. Hengkong, 15th July, 1892

11011

YOUNG LADY now resident in a family- WANTED Immediately, by an ENGLISH at Shaaghal, a re-engagement as GOVERNESS to young children to teach them English, Frenn and Mosie. She would be ghi tu waka herself useful in other ways. Address X. 1, 2, 10, Kisking Rend, Shangbai,

13325 HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE THIRTY-SEOND ORDINANY HALF.TEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS in the Company will be held at the ORee of the Company, No. 62, Queen's Bond, on MONDAY, the 31st July iustant, at THREE O'CLOCK in the afternoon, for the purpose of receiving a Report the Directors together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend, and electing. Directora and Auditors.

By Order of the Board of Directora,

Director... -Secretary:

(1320 Hongkong, 12th July, 1882 HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY. LIMITED.

NOTICE

HE TRANSFER FOOKS of the Com THE HO0 from the 18th to the 31st Insteat, both days inclusive.

By Order of the Board of Directori,

P. A. DA COSTA,

Secretary- Hongkong, 12th July, 1889.

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

{1327

ESTABLISHED 1834. HEAD OFFICE, KING WILLIAM STREET, LONDON..

TNS

NSURANCES ofertad for life or short Pariods, with or without participation in Profits, on Joint Lives and on the Limited pay- ment system.

Helical Fas paid by the Society.

·

Boduced Rates of Premium during residence in Europe.

Participating Policies, Share in Profita afber Far Tortisalars, apply to

6-years.

LINSTEAD & DAVIS,

Ageals.

[1830

Hongkong; 12th July, 1882.

MR ABDOOL SOBHAN ABBASS will

offer for Sale, comenolog

on WEDNESDAY, the 12th July, At No. 8, Queen's Road, (2nd Floor) next to APONG, Photographer.

The following GJOS Intely imported. About a dozen. Dawson's mako Gentlemen's BOOTS.

About 2 dozen Dawson's make Ladies' and Children's BOOTS and SHOES

80 Dozen Gentlemen's WHITE LINEN COLLARS, Paria miake,

1 Da Gentlem WLTE LINGN SHIRTS.

16 Dosen paira Ladies' Frosch BOOTS. 15. Dozer pairs Ledios' French SHOES, 12 jozez pairs Gentlemen's French BOOTS. 12 Dozer Parisian made BLACK SILK LACE FISCHUES.

1 Case Bue French EMBROIDERIES, 1,500 yards.

1 Onaa ine TOHOHAN LACES.

1 Case Ane Printed CALICO.

10 WELSH FI ANNEL

“Z Caves Bumiurer and Autumn COSTUMES. 1 Case FRILLINGS, CREWEL WORKS, &...

As the whole of these Goods must be cleared

of within a limited time, they will be offered to the Fabllo at low peloos to ensure pale,

Hongkong, 12th July, 1992.

1328

ANTED by an ENGLISUMAN, 1 SITUA-

WTION to any ouppity as Clerk, Stop.

mao, Ko. Apply to E. H. Daily Prart.

Hongkong, th July, 1882.

B

(1281

DITISH NORTH ROENEO

MY COMPANY'S

EMIGRATION AGENCY, MERRA, BIRLEY & Co.'s OFFICES.

QUEEN'S ROAD.||

Hongkong, 20th June. 1883.

TO CAPTAINS OF SHIPS BOUND MOY KANTON JAPAN. DTOKUHAMA BAY Capy Frag Pa

14

VRBUOKIE-attends Shiya. dally in

Sold by all Stationery sad Dreierg (610) 90th May, 1609,

Share This Page