INSURANCES.
CITANDARD FIRE OFFICE, LONDON,
The Undersigned having been appointed AGENTS to the Abors Company at this Port, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $10,000 on Balilings or on
Goods stored therein,
Discount 20*
Hongkong, Ist March, 1878.
VOGEL & Co.:
1440
COMPANY OF MANCHESTER
·AND LONDON.
ETARIAS 14.
BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
Loss And Cheapest Best Platoning. Stook
for Boupe, Mada Dishes, and Batoon. Faraluable for India; as an efficient toate in al casos of weakness. Koups good in the hottest elimates and for any length of time. BIO COMPANYS EXTRACT OF MEAT
TEBIG COMPANY'S EXTRAOT OF MEAT.
In a anucess and a boon for which nations shopid fool grateful." So Helion Press, Lancst, British Medical Journal; &a
CorateDiption 12 England ineresaad tenfold in tou yours." CAUTION-Genaine only with the fasimilo of Boran Liobig's Biganture is Hivo Ink across the Imbol, Thin Caution is necessary, owing to various cheap and inferior substitutos kaina in ...the Market. LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT Invariably adopted when onco fairly ixind. To he had of all Storekeepery and Dealers throughout Ivdia. CAPITAL OF THE COMPANY, $1,000,000 Sterling.
OF WHICH IS PAID UP £100,000 Sterling. LIERG'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED 53119, FXFUBUECH AVENUS, LONDON, ENGLAND. (270) Bromve FUND UPWARDS]
£120,000 Sterling.
DEPPER'S QUININF and IRON YONIC ANNUAL INCOME. £250,000 Sterling, stains an avarying amount of quiuine and Iron: It possesses all the powers of thear valuable The Undersigned have been appointed Agents torlos in banishing disease and symptoms traceable for the above Company at HoraKONG, CANTON, to weakness, a low state of the narvone aratom, eu FOOCHOW, BRANDHAI, AR HANNow, and aro Exebled condition of the body, and derangement of the propared to grant Insurances at Current Eates.gexural boulth
·HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 16th October, 1568.
114
FIRE INSULANDS ASSOCIATION,
· LIMITED. LONDON, The Underaigned, having been appointed AGENTS to the above Company at this Pork and Canton, are prepared to GRANT POLICIES against FIBE to the extant of $20,000 on Build: juga oren Goods stored therein. --------
Discount 90,*
VOGEL & Co.
DEPPER'S QUININE mà 'TRÒON TONIC strengthens the nervous and musolar system,
health. For debilitated health from the effect of hot
improres digestion, auiuates the spirits, Froraits thu
climates this tonis is invaluable.
ΙΚΟΝ ÍONIC
DEPPER'S QUININE and rises the blood, promotes appetita, dirgole angner rommes ned dovalopos the nervons energias, on-
and dopression, fortilos the digestive organs Tan
eine roody for neuralgia, ague, Indigestion, fovera of ovary kind, chest Tortim, and in wasting dimnasos, scrofulone tundencion, do. The whole frame in greatly favigorated by Pepper's Tonic, the santal facultion brightened, the constitution greatly strengthened, and
to robust health cortata,
Hongkong, 10th September, 1880: (1495 docos, 4. Od os alzo, lla, mal by chemists
BATAVIA SEA ANDFIRE INSURANCE COMPANY.
TH
[YHK Undersigned, having been appointed Agents for the shore Company, are pre- pared to grant Insuraness no follows
MARINE RISKS.
Policies at Current Entas, parahlo either hose, In London, or at the principal ports of fralia, Australia, and the East.
FIRE RISKS. Policies granted on First-class Buildings, to an extent of $20,000 at Curient Losi Ratna. RUSSELL & Co., .."
A gants.
Hongkong, lat Jaanary, 1874.
NOTICE.
The name of J. Pariza, Bedford Labo
ratory. ratory London, Tonat ha on the label. There is no Tonio ao sortain in effect as Tappez'e Quinine and Irant. It is strangly recommended to residents in In dia and the Colonies, and should always be kept ready for use in every case of fever or fahrálo coad:tion.
TABAXACUM AND PODOFYLLIN-
Prepared only by. J. Parrze, London This Finil combination, extracted from medical roots, is now used instead of blas pill and astomel for the cure of drepapsia, bilionenow, and all vymptoms of con- gartion of the Kyer, which are geurálly pain bangathi The shouldere, head ache, drowaisage, no appotite, exed longuo, digrenoble mate in the morning, gid dinėta, dietnshance of the stomach, and festing of
Hon, vory slightly note on the bowole, giving a sonɛO af health and comfort within 24 hours. It is the safest edine. Terazioum and Podopazim is a fait made only by J. Teppan, Badford Laboratory, Lon Boitier, 2. 91. dou, whose atau is ou overy Fabal. and is. Gd. Sold by all Chemiata. A most valuable and essential modigize for India, Australia, the Caja;
general depression. It sets the sluggish liver in
QUEEN FIRE INSURANCE and Colonies ganda
COMPANY,
The Undersigned, Agants for the above Com. pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIRST-CLASE GODowns st i per Cont. Nett pro-- miura por AnaUIR.
NORTON & Co., Agenta. Hongkong, 20th May, 1881
13
TRANSATLANTIC FIRM INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company are prepared be ACCEPT RISKS against F1EE at Current Rates
SIEMSSEN & Com Agente. Fongkong, 16th November. 1852. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
16
THE undersigned, Agouts of the sbors Com
pasy, are authorized to INSURE against FIRE at Carent Ratas.
GILMAN & Co. Hongkong, lat January, 1882.
THE
INSURANCE COMPANY,
XIMITED.
|
DESTINATION
LONDON, via SUEZ CANAL LONDON, vin SUEZ CANAL LONDON, via SUEZ CANAL................. LONDON via HAVER LONDON, la SCIL CANAL...... LONDON vis Subs CANAL................. LONDON AND HAMBURG...... MARSEILLES; vio Buxz, S. BOMBAY via STRAITS HAMBURG NEW YORK.
SAN FRANCISCO.. SAN FRANCISUN..
TEN DAILY PHU 58, SATURDAY, JULI ÖYK, 1981.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Minneð Castle (1fc) | Skinner. Jupiter
Breconshire (str.)...
Jardiac, Matheson & Co... Jardine, Matheson & Co... Adamaon, Bell & Co. Arnhold, Karberg & Co... Adamson, Bell & Co. Butterfeld Kruờ Siemen & Co. Meanagorios Maritimən... P: &, B. N. b. Carlowitz & Co.............. Basuell & Co..... Basell & Co. Russell & Co..... 0. & 0.8. B. Gol Butterfeld & Sire (ibh, Livingaton & Co.... Hongkong Geo. R. Stevens & Co.....
l'Adamaon, Boll & Co.
Messageries Maritimes..... Bussell & Co.
On or about 22nd inst. To-day, at 3 P.M. On or about 12th iunt.", Quick dospatch. On or about 1th inst. On or about 1SLE inst. Pa or about 15th inst. De 13th inst, nl Noon. On 11th inst., HLA PIN.
Quick despatol.
Qulok despatol.
VEBALL'S NAME.
CAPTAIN
**
FOR FREIGHT" APPLY TO
TO BE DESPATCHED,
Glenesn t
Glenfalico (96)
Bake Burch
F. Utriob
Hongkong
Exacten (in
Williams. Sinam
Lydia (str.)
Faquon
Sindh (str.)
Lagaorré
cornis
A VOOR (BEE)
Toal.....
Kliefotk
Grealau.....
Dakbar
Mongkong Hongkong
Lacy A. Nickels,
Nickola
Songlong
Matrose...
Frenob
Hongkong
Oceania (str.)
Hongkong
Tamani (six......
Whittle
Catterima (str.)
Nelson (str.),
"Tino
Volga (str.)
Du Templo.. Lyoo
Sunda (86)
| To-day, at Noo
Didier
Stantor (str.)
Kirkpatrick...+'
Esmeraldu (sl.)
Talbot
Nomos (str.). Fokian (857.)
Westaby
Abbost...
Hongkong Hongkong Hongkong
Donglaa Laprak & Co.... Donglos Laprak & Co.
SAN FRANCISCO, vis Y'HAMA MELBOURNE AND SYDNEY. SYDNEY AND MELBOURNE. SYDNEY, MELBOURNE, SYDNEY, FIA SINGAPORE, &........ YOKOHAMA.......
ТОКОНАМА.
YOKOHAMA, via NAGASAKI SHANGHAI.. SHANGHAI
...
MANILA, VIA AMOY SWATOW, AMOT, & PCHOW. AMOY, TAMSUL & TWANFOO,
INTIMATIONS.
| Osledale (str.) `par
Yorkshire (str.)..
Natal (str.)
N
8. H I N G DEALER IN SILKS,
Hongkong.&O. 8. N. Camiler
VESSELS ON THE BERTH.
Moanagaries Maritimes............. Butterfeld & Swire.
STEAM 70 YOKOHAMA VIÁ NAGASAKI:
(With Option of Calling at H1000), THE P. & Ó. S. N. Co.'s Steamship T
"BUNDA,"
Canton and Shanghal Gaurss, Orupe Shawls, Lacquered and Ivory Ware, Curiosities, Orasments, Lulaid Chairs and Tables, &o, &o,will leave for the shore places at Noor, TO.
GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRATES ON STAMPA SEALS, &c., &c.,
· No. 62, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,
NOTE--This Firm is the oldest establishod of the kiud to Hongkong, and Las no conduction with any other of similar bong names.
SUN SHIN G.. Hongkong, let May, 1981,
F989
"IHE Undersigned have been appointed Sols Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Messra. J. & R. TEN FENT, Glasgow, and Mesars. DAVID CORSAR & dona, Arbroatli,
ARNHOLD, KARBERG & Co. | Hongkong, January, 1867.
137
DAY, the Sth July.
Qulok dagatal.
Quick destel. On 15th inst, at 3 P.x. On or about 7th inst
Un or about 25th ins
On or about 14th inst Quick despatch. Quick despatch.
Quick despatch.
Quick demakob,
On or about. 19th inst
On 11th inat, at 5 5.1. Po-day, at Noon To-day, at 3 2.3
VESSELS ON THE BERTH.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship
A. MOTVER,
Superintendent Hongkong, 26th June, 1899. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW. shortly after her strivel from Europe: TH
NATAL," Commandant Didier, will be despatoboð for SHANGHAI
HE Starmahin
"NAMOA," Captain Wartoby, will be despataked, for the above Parts, TO.DAY. the 8th instant, at Noor, instead of as previously advertised.
For Freight or Passaga, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 6th July, 1882.
FORAMOY, TAMSUL, AND TAIWANFOO.
HE CHUNG NGOI SAN PO Edenkin
THE
(Chiveso Baile Prena), PUBLISHED DAILY,
OCKYENS SULPHUS, HAIR RE STOREE will darken gray hair, and in a few dare completely bring back the antural colour. Thes the best mediam for Advertising among the effect is superior to that produced by au ingian-
Native Community. taneous dys, and does not injure the akio. Largo, It has been satablished upwards of TWENTY bottles, 3. Bd-Lookyn'a is equal to the most or-YEARS, and joys the largest bona fide circa. persive hair restorer.
lation of any Chinese paper in the Southern China. It is carefully edited by an experienceïl Chinese Scholar, and contains FUSL and RE
TABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE
OCKYER'S SULPHUR HAIR RE
STORER is the beat for restoring gray bair to hao, wad is sbuintoly harmlosa. Bacontandel for
destroying scarf nqi enconenging-growth of new hair. OCKYER'S SULPHUR HAIR RE- STORER-Sutphar being highly priznit for ita itinalaat, oleansing, hanithful sotion on the har glands, LOCKYER'S RESTORER is strongly racem- mended; It is most agreable in nee, and never fails to ite saltou on the colopt glands, always and maintaining that which ha
has besa lost.oring ather
hair dressing in requisits. Large Battles, In. d. Sald by Chemista, Hairdressers, and Perfumers in London, the Cpantry, and throughout the world.
LOCKTER'S in ognal to any of the high-priced pro- paratione.
LIVER COMPLAINTS.
E. KING'S DANDELION & QUININE LIVER
PILLS (without Morary) Taa BEST. REMEDY VOE BILJONKERS, STOMACH. DELANGEMENT, FLATULENCH, PAINK BETWEEN THE 21 SHOULDERS, BAD APPETITE, INDIGZATION, AMIDITY, HEAD-ACHE, HEARTUEN, and all other symptome of
HEAD. OFTIVE--JRANGHAL. CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) Tls. 1,000;000.
BOARD OF DIREITOES,
TONG KING SING, Deg., Chairman. CHU Yu Chen, Beq. CRAND SO HO, Baq. CHING TO CHAI, Dag. | YIP Yu Tix, Esq.
and ten others.
Ho SHEN CHET, Esq., Saorstary. The Company GRANTS POLICIES on MARINE RIŠKS- at Current Rates to all parts of the World,
Usual returns of Premis are made to all Contributors of Ensiness whether Shareholders or not.
AO SHEN CEDE,
Suscitory.
Hood Office, Hanków Road, Shanghai, lat June, 1882.
many eminent sorgeous to be the safort and wildīest |
pille for every constitution. To Boss at 18. kid, 28. Fl., snů? 44. Bil,- Sold by Chemists and Medicine Fondors thringhout the world. Prepared hr Jas. ROAKE, London. Spécially valuable Pills for zosilents abroad and
Bapt. 197
travellers.
[39 1495
HAT.
· Terms for Advertising can be obtained at the Office Wyndham Street, flongkong; or item the different Agenta.
Hongkong, 18th January, 1877.
FOR BALE. *.
(BAS, · HEIDSIECK'S CHAMPAGNE
1574,"WEISSLACK"
$80
per case of 2 dozen pints. -$19
pez case of 1 dozen quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
$24...per caso of 1 dosen quarts.
* PALMER MÁRGAUX. $7,50....................per case of 1 dozen quarts. $8.50 par case of 2.dozen pinta.
CHATEAU LAROSE.
par case of 1 dozen quarts.
LORMONT.
$12.
53.....
$4
...por osse of 1 dosen quarta. ........per case of 2 dozen pints,
STEMSSEN & Co. Hongkong, 26th March, 1881. 1-0
"FOKIEN,"
£1292
Captain Abbott, will be despatched for the above Porte, 10-DAY, the 8th inat., at THREE P..
For Fraight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongimog, 5th July, 1883.
11234
FOR MELBOURNE, AND SYDNEY,' THE Steamship
“TAMSUT”
| Captain Whittle, will bo dospatoked on or abent
the 7th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 4th July, 1882
[1168
STEAM TO BOMBAY VIA STRATTA #THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
.....
"AYOCA"
will leave for the above place on TUESDAY, the 11th instant, at Four T.
A. McIVER,
Sapartatendent Hengkong, 1st July, 1892,
CASTLE LINE OF STEAMERS.
[1263
FOR LONDON FIA BUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates for HAMBURG
B NEW YORK).
CasHLE Stowmebin
CRINA OVERLAND TRADE REFORT,
the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,
&., &
HAT Pablished at the Office of the Hongkong Daily
Press on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the
PUNJAB ELLWOOD 8)
FLLWO 9.D '8. PUNJAB
A New Soft Felt Doubli Hat. Can be worn doubly or singly.
PUNJAB HAT. FLLWOOD S
So cunningly devised that the onter eta on to the inner one in aachaner as to entirely conqual the duplicate and yet not so closely as to prevent your free access of air between the two."-- Morning Past, March 3rd, 1881.
LATEST AND FULLEST TRADE
· INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS or
COMPANIES.
*MINARD CASTLE.” Skinzer, Commander, will be despatobed for the Labote. Port, nu ōr about the 13th July. Rate
£3 per ton.
For Freight or Passage, «pply, to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
11011 Hongkong, 30th June, 1882*
LLWOOD'S PUNJAB HAT THE LATEST TELEGRAMS.T
With perfest Air-Chamber
Similar wiretages to the celebrated.
HELMET S.
[1092
E
·∙LL WO.0 D
E
LLWOOD'S PUNJAB CAUTION-Parshasars grava BENG
mme of Makan, “ELLWOO's,” and Trade Mark Iion rampant) is. iss each hot.
754 1000
H.A T
HE ON TAT INSURANCE COMPANY THE
(LIMITED).
Capital Tabla 600,000; EQUAL TO $839, 33LUN ROGERY FOR
DIRECTORS.
$70,858,37 INNEFORD'S FLUID MAGNESIA.
LEE SING, of the Lai Hing Firiz. WONG Yix Pur, of the Chun Cheong Wing
Hooge
Ino Tzs, of the Yes On Firm.
WONG PAK CImond, of the San Työ Luo Hong. Tez Kar Tusa, of the Yes Cheong Hony Lo YEUE MOON, of the Kwong Man Choong
MANAGER-HO 'AMEL
MARINE RISTE no Goods, de, taken at CURRENT RATES to Australia, California, Manila, Singapore, Szigau, Penang, sad to stỉ the Treats Pucts of China and Japau Head Office, 8 and 9, Prays West, Hongkong, 14th October, 1878.
Пи
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY, ESTABLISHED. 1805.
THE Undersigned having been appointed
Agents for the abers Company are pro pared to issue Policies of Insurance ainst Fire
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January,
7, 1889.
[913
on the usual terma.
YANGTZE INSURANCE
-ASSOCIATION,
CAPITAL (Fully Paid-up). 14, 400000000 PERMANENT RESERVE... Tl. 230,000,00 SPECIAL RESERVE
TL 204,559.95
"TOTAL CAPITAL and ACCUMULATIONS, 8th
April, 1892pkin I
DIRECTORS,
„INNEFORD'S FLUID MAGNESIA. 17. The best Remedy for Acidity of the Stomach.
INNEFORD'S FLUID MAGNESIA.
D'AFFORDS FLUID
For Gentand Indigestions. DINNEFORD'S FLUID MAGN
isas, Endlos, Children, and Enfants, and for register
The best Mild. Aperient for Delicate Constitu.
seju Warm Gilmates, DinksFoap & Co., Chemiets, London, and of Druggists and Storokorpors through- out the World."
N.D.Ask for DINNEFORD'S MAGNESIA,
Agrote A. S. Watson & Co., Hongkong. (022 HIGHEST AWARD AND PEIZE MEDAI
PILADELFUTA EXHIBITION, .1876.
together with the
· POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The Trade Report" has a large viroulation in Hongkong, the Ports of China and Japan, the Philippines, Straits Settlements, ka, ka
Homekour, fothkar, 1877
E CASSUMEHOY. MURNITUDE WAREHOUSE
Nos. 9, 11, 12, 19, and 14, KEACONSFIELD ARCADE, Opposita the City Hall. Houses or ROOMS FURNISHED THROUGHOUT ON THE SHORTEST NOTICE. FURNITURE, PIANOS, &o., FOR SALE OR HIRE,
A GOOD SELECTION OF BOOKS,
Some Choice Original Oil Paintings and Water Caloura: Chromos, Bagravings, do.
A tew Pieces of Genuine Old Porcelain and other Ware. CHINESE AND JAPANESE CURIOS, Hongkong, 14th March, 1892
[1133
AKEY and SON'S EMERY and BLACKJ. AND R. TENNENT'S ALE and
LEAD MILLS WESTMINSTER BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAND. \AKEYS' WELLINGTON KNIFE POLISH,
Packets, dash; tine,6d., 18.,2s. 6d4e.unoh ARDYS' INDIA RUBBER KNIFE BOARDS.
AR
ام
AKEYS' SILVERSMITHS SOAF. (NON-
· MERCURIAL), For Cleaning and Pollabing Silver, Electro-plate Platu-Glass, Marble, kö Tablota, Cd. each..
AKLIS GENUINE EMERI, GEAIN AND
FLOUR,
AKEYS' EMERY AND GLASS CLOTE.
AKEYS CARINET GLASS PAPER, WEL.:
LINGTON BLACK BLACKERAD, &c. AKEYS GOODS SOLD EVERYWHERE W Ironmongers, Grocars, Otman, Hrushmakers Droggiale, &c.
[i 1310 SAUCE.
T 010613.3 L
H. THE C. FORBES. Exy, Clairman.
J. IL PINCKTOSs, Esq. WM. METERINK, Esq. A. LM. INVERSANITY;
GH. WHEELEE, Beq Esq.
HEAD OFFICE-SHANGFAL Masara RUSSELL & Co, Sagretarios.
LONDON KEANOR. Mesers, BARING BROTHERS & Có,
BankerÉ.
RICHARD BLACKWELL Esq, Agent, 69 and 69, Cornhill, E.0. POLICIES granted on MARIKE RIBK to all parts of the World.
'EA
A-N
PERRINS
In consagrónes of Imitations of tha WORCESTERSHILE SAUCE, which are valculated to deceive the Public, Lua and PEZINS have to request that purchasers so that the Label on evory battle bears their Signataro, LEA
ND PERRIN 9, without which no bottle if the original- WORCESTERSHIRE SAUCE, is genuine.
PORTER. DAVID CORSAR & SONE
Merchant Navy Navy Boiler Long Flax
UNION LINE.
FOR YOKOHAMA,
E Steamship
[1295
YORKSHIRE."* Captain Lyon, dus on or about the 12th instant, will have immediate despatok for the shove port,
For Freight or Passage, apply tö ̈
RUSSELL & Co. Hongkong, 7th July, 1832.
|---DIBBOT ROUTE-TO-AUSTRALIA.
FOR PORT DARWIN COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, BYDNEY,
AND MELBOURNE.
{Taking through Cargo kod Passengers to ADELAIDE, all New ZIALAD POTS, FII, and NEW CALEDONIA). THE Stratoship
Captain Them, will be despatabed as above on "NELSON."
or about FRIDAY, the 14th.Jaly.
For Freight or Paansgo, spply to
GEO. E. STEVENS & Ca Hongkong, 30th Jans, 1889,
FOR LONDON AND HAMBURG, VIL STEZ CANALL
THE Stensby
"LYDIA," {CANVAS. | Captain Pauleen, will be despatched for the
above Porta, on or about the 15th instant.
For Freight-or Passage, spply-to
SIEMSSEN & Co.,
Agents.
Crown AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 11th May, 1967.
"LEONHARDI QUELLE,”
106
TATURAL GERMAN SELTZER
WATER,
Bottled at the Seltzer-Speber dear Urols Ker- bón, in Chéna of 8 Dozen Pinte, $9 por Case,
PUSTAU & Co.
Sole Agente, German Waterwork Campany. Hongkong, 14th February, 1892.
P
▸
1330
ALGAB AND COMPANY
HOUSE AND ESTATE AGENTS,
RENTS COLLESTED.
BROWN, JONES & 20,
UNDERTAKERS,
MOURNING STATIONERY, 40,
Hongkong, 6th July, 1881-
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
[1301
FOR LONDON, TIA SUEZ ÇANAL.
THE Company's Steamship. -
"LADSTER,"
G. DE CHAMPEAUX. Agent. Hongkong, 8th July, 1882 NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. THE Company's Steamship "VOLGA," Commandant Du Tample, will be Asspatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next Frough Mail from Europe.
G. DE CHAMPEAUX, Agoat. Hongkong, 6th July, 1882. FOR SINGAPORE, PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, AND SYDNEY,
(Taking Corgo at through rates to MELBOURNE, ADELAIDE and to New ZɛadaND PORTS);" THE A1 British Steamer
OAKDALE,"
will loed sa above and will have quick despatch.
For Fraight or Pasage, apply të
ADAMSON, BELL &
Agenta.
Co.,
1276
Hongkong, 4th July, 1892,
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON VIA SUEZ: CANAL – (Taking Cargo at through rates for HAMBURG
and New YORK). In Staamabip
T"
"BRECONSHIRE,” Williams, Commander, will be despatohet for the above Fort, on or about the 12th inst.,
instead of at the date previously advertised. Rate £3 per fott.
P
·Hougkarg, 3rd July, 1862
FOR SAN FRANCISCO.
VESSELS ON THE BERTH,
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGEKIES
MARITIMES.
TAQUEBOTS POSTE FRANCAIS: STGAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
STEAMERS EXPECTED.
The steamer Glenroy left Singapore on the 4th, and way be expected here on or about the | 10th instant.
The O. 8. 8. Co.'sitoumer Slentor left Sin. gapore so the afternoon of the 4th, nud may ba CO-looked for hore on the 11th funt. -
LOMBO, ADEN, SUEZ. 18MAILIA, PORTSAID, SYRIAN PORTS, NAPLES. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
$180,
PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, AND ALL INDIAN PORTS, OOON, the Company's Steereship N THURSDAY, the 23th day of July,
SINDH." Commandant Laquerr, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above planes,
Cargo and Specie will be registered for Lon I don në woli as for Mamoiltor, and accepted in transit through Marseilles for the principal place of Burope.
Shipping Orders will be grated until Noos of 19f July. 1882,
The D. D. B. atanmer Electra left Singapore. on the 5th, and das here on or absent tha 12th inst
The Union Line, sta amor Yorkshire left Bini. gapore on the morning of the 6th, and may ba expected here on or about the 12th ízstant.
The Netherlands-Indian' 6. N. Co.'s amor Mackinnon left Belavin on the ht, and may be expected here on or about the 13th int
POST-OFFICE NOTICES,
to The authorised List of Maila lased la Fconnection with this paper is the ons published Cange will be revived on board auti! ..,trios ash day in our Exten, which is always Specie and Paroola matil 2 r., on the 12th corrected, to a much later hour than that girên July, 1882, (Parcels are not to be sent on below.
board; they must be left at the Agency's Office Contexts and valna of Packages are required,
A WATE WILL CLOSE
For Swalow, Amoy, and Fooɑhow-Per Namco, For further particulars, apply at the Com-to-day, the Sth int. at 11.30 .. pany's Offoe.
G. DE CHAMPEAUX, Águnt.
Hongkong, 6th July, 1892
For Nagasaki and Yokohama,-Per Sundo, to-day, the 8th July, at 11.30 2.M.
For amor, Tameni. and Taiwanfoo-Par Fekien, to-day, the 8th instant, et 2.30 PM.
For Straits and London. Par Glenfalioch, ta OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-day, the 8th inst, at 2.30 F.M.
For Manila, Par, Kimuy, today, the Sth isist, SHIP COMPANY. .
at 4.30 P.M. TAKING CARGO AND PASSENGERS
For Keihow and Pakici-Per Hainan, to- TO JAPAN, THE UNITED STATES,
day, the 8th inst....at 5.P.M. MEXICO,
For Boihow and Pakbol Per Nätrition, to CENTRAL AND SOUTH AMERICA, day, the 8th Inst., at § P.it.
AND EUROPE,
TIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
THE Sloanship "OCEANIC" will be do- apatshail for Šan Pranci300,214 Yokohama, on SATURDAY, 15th July, at Tazei P.M.
Connection being mula sé. Tokohama with Steamers from Shanghai, and Japan” Porta, '
All PARON PACKAGES should be marked to address in full: and same will be received at the Company's Office until FIVE .. the day pre- rious to sailing.
A BEDUCTION of 25 %, made on all RE TURN PASSAGE ORDERS Issued.
Consular Invoices to nooompany Overland. Mexican, Central, and South American Cargo, should be sent to the Company's Offices, al. dressed to the Collestor of Customs, San Fran- Disco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50x, Queen's Road Central.
F. E. FOSTER, Agent. Hongkong, 7th July, 1892.
A
FONG,
Fer Nagasaki, Windivostook and Nieniaj+fale. -Per Figo, tomɛrrow, the 9th fost., at 9A.M.
For Straite and Dombay-Por Aucos, on, Toosday, the 11th instant, at 3.30 p.1.
For Saigas.-Per Paladin, on Monday, the 10th Instaut, at 4.30 P.M.
His Eraslanoy the Administrator has been. plesand to approve of the following Amara for. Alosing the English Wails till farther.notiss, on
the days mentioned below:-
Thursday, July
Do
A.
Da
Da
11
20th.
3rd,
17th
31st.
0.00 .-Money Order Office olonas. 4.00 e-Registry of Letters nesans. Peet
ing of all priated matter and patterns opasek 5.00 ..-Mails closed, except by Late Tatters. 5.10 p.m-Latters may be posted with lato fao
5.30 F.M.when the Post Offisa elores entirely, 6.00 ..-Late Lettere may be postat on board
the packet with late fee of 10 cents, and newspapers without late fee, antil 8.30 PM when the Sipplementary Mail, will be closed: Circolare will be returned to tho. Post Office.
Alter 2.30 r.m. Letters may be placed in the Loose Box for treatment at Singapore.
PHOTOGRAPHER, HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
.... MAILS.
THE FRENCH MAIL.
departure be on Monday)
doses, except the night box, which is always open out of office hours.
By Appointment to HE. Sir ARTHUR KEN- NEDJ, H.E. Admiral Rroze, and II.H. The GRAND DUKE ALEXES OF Russia, having re-DAY BEFORE DEPARTURE (oṛ SATURDAY if the turned from his tourto l'oking and the Northern Ports has now the satisfaction to offer a 5 P.M., Money Order Offoe closes, Post Ofen LABOER, CHOICEE, and more CourLere COL- LECTION. Æ. VIEW8, than any other in the Empire. A Panorama of Horrow, and VIEWS of the surrounding country, including Kiero- onow, have recently been addel to the above,
IVORY MINIATtera of superior excellencs and high finish, painted by native artists under careful anpervision, from 87.
D. K. GMFFIT holds authority to Ston.
STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly opposite the Hongkong Hotel.
FOR-SALE, CHEAP.
DAY OF DEPARTURE.
17 A.m., Post Office opens,
10 Aar, Begistry of Lettere ccases. Posting or
all printed matter and patterns cOLIER.
11 M., Mail closes, except for Late Letters. 1110 A, Letters may be posted with Late Fee,
of 10 cents until
[5911.30 A., when the Post Oles closes anticsly, 71.40 A., Late Lottars may be posted on board
the packet with Late Foe of 10 Conts until- time of departure.
"The Postal Guide publishod in 1879 being now somowhat out of date, a revised issue is printed- in the Chraniale and Directory for 1882, which Supersedes all previous editions.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, DELL' &"Co.,
| PNWO New Gunboat's Boreurs, 20 H.P. stok Agente.
£689 tomical; 110 HP. VERTICAL BOILBE. with a pair of Engines and Gear attached for working Silk or Cotton gins; 1 DOUBLE OTLIN- DER DONKEY ENGINE, 4. Small Bo1668, THE Arion Ship
2 STEAM WINCHES, 1 LATCH'S ENGINES, "MELROSE,"
1 CENTRIFUGAL PUMP capable of fifting 4,000 French, Master, will lead here for the above gallons of water per minute; STEAM PUMPS I To provide mos of remitting small sams Port, and will have quick despatch.
CESEWINCH, 1 JT CRANE, 1 TURNING LATKE, of monas to or from this Colony and between For Freight, apply to
2 BIUTI MACHINES, 1 COPPER COORING the Parts of China, the Fostmastersund Agents APPARATUS and CONDENSER, & COOKING
of this' Office are allowed (but not required) to Hongkong, 29th June, 1882.
RANG89, BOLLIVANT'S PATENT inch parrhase Hengkang Postage Stamps from fo FLEXIBLE STEEL KAR, monated on a zeign residents. Potent Rent; 2 Duer Poras Pumps: 3) Inos AXLETERES. A quantity of CHAIN CABLE, in wires from i to 24 inch."
For Particulars, apply to
1689)
RUSSELL-& Coi
11251
FOE HAMBURG, DIRKOT. THE 8/3 L. L. L. Goran Bark
THE
"PAUL," Kliefoth, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatob.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 13th June, 1952.
[11
FOR LONDON VIA HAVRE. THE 3/3 4 11 Cermat Birk
"JUPITER."
J. M. ARMSTRONG,
š velioneir, Queen's Boad,
"CLEANSE THE BLOOD."
The Stamps tendered for sale must not ex- good 350) in value, mast bo porfectly clean, in good condition, and in strips of at least two, as no separate Stamps will be purchased. They must be presented personally or accompanied by a nota.
Letters ocutaining Stamps shoplit ba_regis [tored, and the Stamps should be snoured from LD DR JACOB TOWNSEND'S okarvation. IOLI
SARSAPARILLA.
TO THOSE WHO BUYICE FROM ORANGE OF...
RATES OF TOSTAGE.. OLIMATE OF OTHERWISE-Old Doctor JACDE Letters, per ♣ on. TOWNSEND'S SARSAPALILLA is an effective and Post Cards, ch
F. Ulrich, Master, will load bere for the above pleasant Remedy for all Blood and Skin Dises, Becka. Patterns, and Commerafal Ports and will have quick despatoa.
For Freight, apply to
Gout, Pimples, Eruptions, and those Disorders siteuling residence in tropical ofimatas.
CAUTION. Got the Red and Blue Wrap
1169
ARNHÖLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th June, 1882,
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAINS, the AGENTE, por the
10 Cente
3 Conta
2 Cents:
Papers, per 3 02
9 Canta. Newspapers & Prices Current, sach
per with the Doctor's Head in the contra. Na Rogatration......... 16 Coats,
Da with return resipt 35 Cents. other genius. In bottlos, és 61., 4s. 04. & 11s.
Commercial papers signify such papers as, OLD DR JACOB TOWNSEND'S SARSAPARILLA PILLS.
though written by hand, do not boar the charao
ander & os. weight are charged 5 Cente...
All those suffering from BILIOTSESS, SICKter of an actual or personal correspondence.sasb an invoices, foods, copied muvio, &a. Tha'charge' OWNILE, will be RESPONSIBLE for any HEADACHE, INDIGESTION, and LIVER CON- the same as for Books, hat all packets of and PLAINTS will find the use of ione SARSAPA- DEBT contracted by the Offers or the Crows BILLA PILLS keep them in health, and im- of the following Vesela during their stay, in part tone and rigoar to the constitution. In
(boxen, le. Tjd, 26. 91., sad 49. 6d. Hongkong Harbour: ALVA, Portuguese barque, E. de Sousa-Brno-
Ako & Co.
ALWINE, German str., Thieson.-Wieler & Co. ARRATOON AFCAR, British steamer, Msotarish.
-David Bassoon, Sena & Co. ·
Avoca, British str, Whelor.-P. & O. B. N. Co. ATALANTA, German sienmoz, F. G. PR.-
Kung Om ANNIE, German 3-masted sob., A. H. Mollar.
Melobers & Ca
CANTON, British Elemer. J. C. Jaques-Mau
Tong On** -----
CARNARVONSHIRE Brit. schoonor, G. Williams,
Jardina, Matheson & Co. CLIFTON, Brit. tr., H. F. Holt.-Borneo Co.
Captain Socle, will be despatebed on or about GESI BRONS, Germon bark, F. son Trum
[1161
For Freight or Passago, spply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hongkong, lat July; 1882,
FOR NEW YORK.
129
THE
THE 3/3 L. 1. 1. American Ship
"GREJÍAN,"
OFFICE.
MONTMENTS ERECTED.
6. QUEEN'S ROAD EAST.
ПENIX FIRE
The Underetghed are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Rates →→
Ask for Lrà and FEELINE BAUCE, and fine Name on On First-class Europosa
Wrapper, Labal, Battle, and Stepper.
Wholesale Bad for Export by the Proprietors, War Dester; Crosse and Blackwell, London, ko, ke; and by Grocers and Oilmen throughout the World. [521230
Temoments
bach-Wielor & Co.
GRECIAN, American stip. A. H. Dumber."—
Caolaiz,
JEPITER, German bark, F. Uhriel.-Chinses, LUCY A NICRRIS, American ship, David
Niskels.---Douglas Lapraik & Co.
MARIE LOUISE, German bark, A. Erichnen,
Wieler & Co.
MELROSE, American ship, C. A. Fratch-BON
neo Company Limited, Danber, Master, will load here for the above Nam.vIAN, French str., A. Garoon-Shing Pert, and will have quick despitob.'
Loong. For Freight, apply to
NEHEMIAH GIBBON, Ambark, F. C. Bailey. RUSSELL
Captain. Hongkong, 20th June, 1682.
PALADIE, Brit, atr., F. P. Aubin-Tung Kee, PEIKO, Ger, bark, Lameken---Siemseon & Co. PING-ON, British stormor, McCaslia-Eussell
& Co.. RODERICK HAY, British bark, P, H, Nicolson.
-Turner & Co.
· FOR SAN FRANCISCO.
at 4% Net per Annum,THE 3/3-L. I. L American Ship
On First-clase Godowns, & Merobanding stored therein
at 4. Net per Annum. On Coals
at 1. Nat per Annum. THE SUMMER BUN and Dust, Fadios and all On Petroleum in l.
exposed to the scorching rays of the sun and soned Godowns... atij, Netpor Aanum, bostad partiofos of dusk, will find that the most cool. On. First-class Chinese and arms, in ing and refreshing preparation for the face, hands, DOWLANDS KALYDOR, which araliextos a Subject to a charge of 127 for Interest on Prinkly Heat, Saabara, Tan, Freckles, Stings Shareholdere Capital, all the PROFITE of the of scots, &, and produces a beautiful and ded UNDERWRITING BUSINESS are smually die gate complexion. tributed among all Contintors of Businessaling off or becoming dry daring the hat was DOWLANDS MACAESAR OIL provanta the hair whether Shareholders or not) In proportion to thee, and eradiostas sanef and donicuff. tho přéunis paid by them,
Tocemente at. Not per Annum, On Savond-olats Chinese
Tenoments at Net per antim.
DOUGLAS LAPRATK & Co,
Agents for Phanir Fire Ollon. Hongkong, öth August, 1881,
DOWLANDS ODONTO is the parent and most THE LONDON ASSURANCE,
RUSSELL & Co...
fragrant Tooth Powder over heed, and contine Agenta
no said or mineral ingredients, which are a deti. Hongkong, 8th May, 1992; ...
rgmanial to the teeth and gures. Its porty specially adapte 31 for the tooth of young children, fak daler in perfumery for Bowlands arkalos, of 24, MPERIAL FIRE INSURANCE, POM. - Helton Garden, London. W
PAN-Y.
IMPERIAL
TKINSON'S PERPUNERY.
y
THE
& Co.
[1849
"LUCY A. NICKELS,” Nickels, Master, will load here for the above SMYRNIOTS, Brit. bark, M. P: Olse.Order. Part, sirl will have quick despatch.
For Freight, apply to
BUSSELL & C Hongkong, 29th June, 1882,
[1250.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
15
TO'LE FOLLOWED BY THE 9. 9. "Mexmuis.” [19] (Calling at Pour DasWIN and QUEENBLAWD
Ports, should sufficient inducement offer, and taking through Carge to New ZEALAND.) NHD Eastern and Australias Blexmship
Compaty's Steamer te
GATTERTHUN." Captain Millar, will be despatched as above on or about TUESDAY, the 25th July. For Freight or Passage, apply to -
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 30th June, 1881.
(1252
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIR MAJESTY KING GEORGE THE FIEST. AD. 1799
260 HE Undersigned having been appointed. Agouts for the above Corporation, are
PERMARINE DEFALTMENT, `· Polidor at purrent rates, payahls other here, in London, or at the principal Ports of Indis, Chips, and Australia, insta
MAGRA NOVA E. WHITE BOSS, STEPHANOZIS, WOOD VIo. prepared to grant Insurazions as follows:→→
The Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against 27. "E to the extent of $69,000 on say
· ODG
- FIRST-CLASS RISK.
LXT, GOLD MEDAL BAY DE COLOGNE, LAVEN- DER WATME, A
A Sold everywhere.
GOLD MEDAL-PAxis, 1979.-
BATES OF FIRST-OGANY GODOWNS EE- ||-,150) "DUCED TO I PER GEST, WEST FAN ANSÜK
WEOM THIS DATE,
GIBB, LIVINGSTON & Co., :: Eigente,
J.
Ohsarvo Trade Mark
B. ATKINSON,
24, Old Boad-atre, London
L.
JUICE CORDIAL.
WIND
Imperial Fire Insurance Company." Hongkong, 9th May, 1881.
211
ARNHOLD, KARBERG & OP, MAY Hongkong, 19th November, 1881
FIRE DEPARTMENT.
Policias fasued for long or short periode at current rates.
LIFE DEPARTMENT.
Bole Agents for Hongkong and Chillies issued for sims not exceeding £5,000,
reduced rates.
HOLLIDAY, WISH & Co. 1850 Hongkong, 26th July, 1872,...
15.
FOR LONDON. TIA BUEZ CANAL. THE Steamship
FUGLENBARN.“.
BUMIDA MARU, Japanese steamer, H. Habenet,
-M, B. M. 9, §. Co.
CHTET DEPOT DEAN, STEEL & Co., 131, - Flest Street, London.
YARROW'S SHALL STEAMERS AND STEAM
LAUNCHES,
LETTERS FOR THE UNITED STATES BY SAMLING SHIP.
When it in desired to forward letters to the Agarts in Hongkong—A, §. WATSON & Co. Talted States by a sailing ship which is not no. 918 to a sarrying a mail, it is only nessary to pent the letters in the ordinary way, markad with the name of the ship, and prepaid 10 cents per half ounce 'as usual. The Post Office than undertskar the duty of obtaining reties of dər parture and despatching the correspondence. It. is requested that the Tottera bo poste? If passiħle Paddla Etomers with draughts ranging down to et laint one day before the data Ozed for sailing
BUILT OF WOOD, IRONS, OR STEEL.
Strew Steamers with wood mnging up to 25 miles an
hour.
inches of wider.
No responsibility ma ha socupled in this Pres MACHINERY CONSTRUCTED von BOATS
"partment for srroneous replies to verbal anquirios, bar to notas addressað to sadordinata ofonei. The BUILT ADROAD,
shroffe told off to sell stampe should especially YARE OW AN E C 0.
und be rogarded as able in giva, correct Informa (late YARROW & HEDLET),
tion, The Pastel Guide slané is the standard an ENGINEFES AND SHIPBUILDERS6 all points on which such information may be
*ILY OF Deus, Portas, LaDON, (33, required. THE SAFENT AND ONLY BELIADLE PHE.
PARATION OF PHOSPHORUS.
DE. DRIGHTS VIOSPHODYNE. BEST o zemedy for Norvosana, India. tion, Liver Complaints, and all Functional Da, rangements; extensively used in the Army and Navy and highly roomracadǝd be the Medical Vocally.
Da. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Only railable remedy for Weak and Shattered stitutions, Norvous Debility, Degression, Lassitude, Pimpias, Imparerished Blond, Prematura Decline thoroughly ra.establishes the general hodity health.
DE. BEIGHTS PROSPHODINĚ, Prepared on a how principle, whereby all possible risk le entirely prevented. Avoić Phosphorus Pills, Losanges, de, as they frequently contains solid par- ticles of Phosphorns, which accumulate in the system, produsing Narosis, and other Kerlona AvUA.
LOCAL AND INDIAN PARCEL POST I-Small Parolamay be sent by Past at Book: Rates between Hongkong and any of the British Fest Ofoes in China, as well as to Japan, Macao, Pakbol, the Straits Sotilamente, and India. They must not exceed the following dimensions. 9 fest inno, 1 foot broad, I foot deep, weigh more Coathan Sibe, ver be smaller than 2 in, by 2 in. by 2. Fuch paresis may be wholly closed if they bar this social endorsement, Parcel, containioz no letter, but any parcel may be openet by diren. tion of the Postmaster General In the Casant Paroela for India a declaration of contents and value is required, a printed form for which is applied gratis, The Registration st Pares for India is corpulenty.
Da. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Baarsof Wortblogs Imitations. Being prapared from Obazlets Formale, they are absolutely uzm THOON KEAMON, Siamose dark, T. Vorrath. | lisbla, and in some couɔn positively dengeinas.
-Siemauan & Co. WAIJA CASTLE, British barque, H. A. Browo.
Captain.
NOTICE
THE Undersigned, have been appolated
SOLE AGENTS for the Sale of the Cove
by Mors. KYNOCH ♣. Co., dẼ WITZÓN, near BIEMINGBÂM.
METER & Co Hongkong, 18th August, 1981. ・・・・ [1955 GILLOTT'E
STEEL PENS. GOLD MEDAL, Paris, 1878. Sold by all Stationers and Dealers 1910 "JAPAN GAZETTE'
STOKOHAMAAN
KONU and BOUTH CHINA for the Japan
HAVING been appointed AGENTIE HONG. Captain Dake, will be despatched as above on or Gande, Japan Gosette Summary and about the 22nd instant
For Frsight or Faasaga, apply to
JARDINE MATHESON & Co. Hongkong, th July, 1851,
1977
Hong List," Orders for Eubscriptions and Advertisments will be repaived at this Ofice.
Hongheng Daily Prows Ollon,"
Hongkong, 2ed May, 1877,
DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Sold by all Chemists throughout the Globo, Refuas naoloseschstitute. Wholesale Agante--WATSON & Co., Hongkong Dis permary, and Shanghai PharraBoy.
500
་
NTERICON
ralist to Indigendiou, lowness of spirite, vind RTHA'S ENTREICON iven immediate
the stone, gidincas, palpitation of the hear Entazioon gives speedy relief and a permanent erro in norvene dobility, spermatogrhoo, do,
Infallible? Enterion is the only
remedy for liver complaints, pocrnces of blood, loss of appetite, waat of vitelily, Mrakat Depression, dc, „Bold. by ali Denggiata throughout, the civilised world,
Wholesalo Agente-A 8. Watson & Co., Hongkong Dispazmry, and Shanghai Pharmer.
[211
NOW ON BALE. HE HOUSEHOLD COMPANION THE
STUDENT'S | FIRST ASBISTANCE, By Dr. DEVAN; With many Additions, Corrections, and DT. WILLIAMS' Orthography
In Paper Wrapper..
PRICE:
Noutly Bound
Apply at the Daily Trus Dise
$1.80 $2.00
1.
S01DIERS", AND SAILORS' LETTERS. 1.-Privates in H.M. Arroy or Navy. Non. commissioned Offers, Bandmasters Army Sobooimanters (not Buperintending or First Class) Writers or Schoolmajstromes may send kadonne letters to the United Kingdom by mail at the rate of Tour cents (twopenos) eaoli,
Hongkong Stamps. By private stammer the whisk may be prepaid aither in Imperial or in postage is 2 cents (one peony).
-Tho same privileges apply to léttara ai. draged to the Privates” and Non-cons masioned
Offers named abova.
3-Private stosmors leave Hongkonig for Lendon about every ten daya, `
4.—The letters must not exooed kalf an ennen,
Ne banilkerchies, jewellery, &c, can be "went," ̈ ́oven with the ends open, R
5. If from Soldier or Sailor biz olasz and detoription must be stated in tal on the letter, the core of which must be signed by the Com mading Offer, with name of regiment, ship.de., in fall. Il tes Soldier or Bailor, his class and ds. soription, with name of regiment, ship, do, must” be stated in fall.no 29
Soldiers and Bailors have no privileges with regard to books or papers, bor een those be prepaid with Imperial Stamps.
• But pok Warmest Ombers, vix.1-Conductor, Gan
men, Boutamata, er Carpenter;"