EXTRACTS,

THE FISHERMAN'S SONG.

· Down in the wide, gray river,

The operant is swooping strong i Over the wide, gray river,

Flants the laborsman's song. The car-stroke mé o ainging, The song falla with the oor; And an echo in both in daging

I thought to bear no more,

Out of deeper curcant

The song brings back to rze

A ory from metal silopeo,

Of mortal ageny.

Life that was spent and vanished,

Love that had died of wrong.

Horts that are dead in living,

Come back in the Bahornan'a,ADDg.

I so the maples leafing,

Just as they leafoŭ before;

The groen gines dɔmat zo greinar

Down to bio sory shore

With the rada skroin swelling, sinking,

In the andanes of cars gone by,

“As the one from the water risking"

Ripples tho wizroved sky.

Yet the soul he life diviner;

Its pastratarne no mora

Batin debces, that amwer the minor

Of the boat song from the shore,

ROTARY COOKE.

A LECTURING EXPERIENCE

JUSTICE EAST AND WEST.

sid I bats to live in a new country,"

"Yor bot Jones, "where there is no law."

chimed in Thompson. Lor ir tre only thing that keeps us out of everlasting chaos. Yes, indood,” said a legal gentis

"It is the bulwark of the poor

mam pro the shield which the strong man's liberty, arm of justice throws over the weak, the solare and the balsam of the unfortunate and wronged, the

of

INSURANCES

NOTICE

THE DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 19ra, 1882.

Undordigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD UNDERWRITERS,

ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879.-

ECORD of AMERICAN and FOREIGN

SHIPPING. 1. Agents, ARNHOLD, KARBERG Hongkong, 4th September, 1879.

& Co.

[1487

"Oh, stop 'or," remarked ́a mau with ang eye. I won't have it that way. Law is a boss invection for rascals of all grades. Give me a country, where there is no law, and I can take care of myself every time. STANDARD FIRE, OFFICE, LONDON. The Undecaigued boring hoes appointed Now, for instance, when I lived in Ohio I got a deso of law that I will never forget. I AGENTS to the above Company at this Port, are was in partsorship with a man named Butler, prepared to GRANT POLICIES against FIRE and one morning we found our cat ar mase te da ostal thor 10,000 on Buildings or on ing with

bad dragged the safe Goods storail there.

Dleoral 20 tout. Well I started after him, and and put

where he was in Chicago, bim in cenghi b

Hongkong, xh March, 1378. ing around on the money. I got his arrested ali and there was an examination. Well, the facts were brought ont, and the defence moved that the case be dianiased, as the pro secution did not make out a caso in the name!

BCC

Пе

plurg

NOTICE.

HONGKONG MARKETS.

WOOLLEN GOODS. Blankote, 8 lbs., por pait, Blankets,ba, per pale.

ÅG REPORTED UT CHLNISE ON THE I7ra June, 1892 Blankets, The, par patc...

"COTTON GOODS, American Drills, 30 yards, por ple American Drills, labs, por plecs Cotton Yarn, No. 16 to 24, pox 1001b. Gotton Yarn No. 93 to 3%, par 4001 m. Cottor Yutu, No. 38 to 42, par 400 lbs.

Chinte, por piedo

Blankets, 1 lbs., per pair.. Mga Gamlets,"868, par pisoa $2.95 to 8.10 Damlots, 95, per piano. $2.00 to 3.95 Camlets, 8, por ploos

Camlets, BUR, per plass. 888.30 to 18.00 Damleto, AA, por piece.... 508.00 to $5.00 Damlets, Lu, et piso... $118.00 to 1.00

marin

METALS.

$1.55 to 1.63 Iron, Nail Road, par pton?... $1.77 he LRS Tron, Hoop, per plea.. $1.05 50 2.33 Tean, Har, por pinal... $2.55 to 2.75 Tron, Wire, por pion!

PRODUCE $3.99 to 9.07 Camphor, paskid, perpteal... $4.20 to 4.33 | Camphor, Baroos, olsan, pa: ploni $4.65 to 4.70 Caraphor, Reinas; parpicul... 35.9 5.75. Carlamoros, Auperior middags $13.50 to 14.00 | Cardamons, Inferior, por planl $13.50 to 14.00. Clevon, par viol

$11.30 to 15.00 Coats, Afloat, perton., $15.00 to 16:00 Canin; English stemm, per top ..$15.00 to 15:30) Coale, Sydney, portou..

$13.30 to 24.00 ) Coffon, per pica).........

32.50 to 9.55 Cottan, Tangahow, par piesi,

$2.85 to 3.16 Cotton Sands, Saigon...

Catton Booda, Sism.

$8.30 to 346

38.21 to 155 Cattlefni, Japan.

Pen Ull, per pien $16.50 to 2030 | Peas, Whito, per silent

510 to 3,600 Pods, treun, poryléal, 800 to 1,850 Pass, Black, per plout $188 to 135 Pass Yellow, por sipal,

9.00 to 28.50 Perks, Green Basas, ner picni 5.90 to 36.80"|| Pearl Barloy, por pleal... $1025 to 10.00 Potaton Flour, per visale: Patchnok, por pian) ska 123.20 14 SAE) Rhinooroa Hore, ne pla!

Rhinoceros Horn, Mother, per pisu 800.70 to 31.00 Rico, Sai, No. 1.porpionl

Rin, Sim, No. 3, par pitul Rigp, Stam, millad No. 1, per plaul

$33.70 to 24.00

28.50 to 24:80

#180 to 15.80 Bles; Glam, ratlled No. 1, per plon). $17.00 to 17.80 ica, Baigon, No. 1, ngenioul. £18/20 to 18.00 Rildo, Saigon, Hemp bagestan .$1680 tu 17.50. | Rion, Saigon, Stowe bar. $16.50 to 18.50 Fulcs Japan

$17.00 to -37.30

-----

$17.10 to 17.50 Petre, per planl

820 to 480Saveed, Green, por piou Seawued, Cut, par pient

$1.10 to 4.20

{fleanarum; White, por pical..meni

1392.60 to 23:00 | Seasmam, Blank, pée pisal.

$15 to Outtlodak, Japan, without bones, p. pl.$5.50.to 18.60 Alarkefins, per piculum avionom $5.95 to 5.10 Cuttlefsh, Chanchaw, por pian.........$20.00 to 27.00 Shollia, Japan, por nient $5.05 to 10

Shollish, Califomia, per ploni $51.00 to $700 - Dabas, Black, por ploul. 244.5 45.5 Stockfish, per pigg), Ta.3.1.5 to 3.20Stamina Prolana, da

Batel Nut, par pisal

veknés

Ti 39,0 to "8.03

13.03 do: 210- $1,088.08 $1.59 to 1.PL $2.03 to 212 $130 to 191

$0.50 to 7.80

1180 to 1,65.

$12.00 to 14.50

$2.00 to $400

$1.05 to 1.94

$1.93 to 199

$1.82 to 1.8S

$1.67 to 1.CR

-31.87 to 10

31.2K to: 1.70

$1,71 to 179

10 ta 2.76

$2.75 to 9.85

$2.95 to as $9.85 to 9.5 Tis. 3.4.3 to 3.5.3

$29.00 to 6009 $27.00 to 20

11.5 to 12.00 55.00 to 6.50

$4.7% ta' '4,R5·

Long ER MM Assorted vor plece..... $7.85 to 7.70 Copper, Lod, Japan, por pisut... $1.70 to 1.70 Gang Ella, HH Scarlet, par ploge 21.75 to 7.30 Coppor, Nalis, per ploul......... Cotton Yam, Bambay $79.50 to 22.00 Long Eils, M Seacles, par plesa... $7.85 to 7.70 Oupper, Sheathing, Janan, pár píval Dyed Spottel Shirting, por picos $5.00 to 2,5 Long Elle, RA Ansoft, par pices. 37.65 to 7 Catton, Bombay, per pleal... Dyed Brocades Shirtings, por pess 38.65 to 5.70 Long vs, Sauriel, per pfi 37.25 to 7 Cotton, Catas, per pioul.

$5.50 to 5.66 Lany Elle, II Aanseted, por pines...7.35 to 1.85

Cotton, Niagpo, per plant.... Dyed Dunnek Shirtings, nor plove ....

Lastings,, DD, per pleco...10.59 to 14.59 - riatton, Chisaghai, per pleat, Eagliah Deis, 30 yards, por piene...... $2.50 2.5 Spanish Stripes, por yara

80.72 to 973 Colton, Shantung, porpion. Bagllah Drille, 14 lbs., por pico- $9,45 to 250

Cottau; "Tioussis, per pioul English Drills, 15 ibz., por pisos. 32,86 to 2,00 Grey Sirtinge, 7 lbs., por place Grey Shirtings, 9 Tha., por piano Grey Shirtings, 3 lbs., pat piece Grey Shirtings, a pri Grey Shirtings, 10. 368., por plan 31.37 0.2.00 Lead, 10, he plot...

1.25 Lead, Hole Chop, per planl... GroyT-Clothe, 24 yds.&in afbe.p. pe, $1.20 1.25, DB, par pisal. Gray Cloths, 213ds. 3213 71bs. p. pe. 13 to 1.70 aislesiivor, English, par plonl.. GreyT.Cloths, 3yde3pindiba. XOp.pe. 31.99 to 1.85 Quicksilver, Antarios, por pioal.....$57.00 to 3.93 Dates, Red, porpionl FOGEL & Co.

1440 GreyT.Clutha,21ydaEu8th. Qup. no. 23.10 to 2.15 Stool, English, per tot...

Grey Cloths,yda85lb. XXp.po. 22.45 a 2.50 Steul, Swellab, per tab....... Handkerchiefs, Bive, go for $0.69 to 0.65 Shasthing Matal, perploat.... Handkerchiefs, Beowi, por dosen $1.55 to 0.63 Soelton per pical

· Rattan, Bármita, var piegl, Rattana, Bougar, per plent Handkerchiefs, led, par dozon 30.03 0.64 Tin, Malacos, per ginal.....

Sandal Wood, Walcher, per vion Randkerchiefs, light led, pur does. 80.66 to 0.77 Tin, Plates, por Sa........

PRODUCH.

Handal Wond, South Soak, ernimal Sapan Wood, Manila, por picul........ $0.18 to 0.19 Alm, lat quality, per ploni

39.45 to 32 inchst, por yard............ Turkey Rod Shirtings, 3 lbs., per pisos $1.75 to 2.43 Umonda, por pient Velvet, dentine, 22 inches per gard... 10.21 to 0.33 Alam, ad quality, per pet.......$1.75 to 1.35 inmens, Auterison, Ist quality, p. picul. 8330 to 23: Sspan Wook Siam, nor plen Velvetsous, Black, por yard 802110034 Bark, Sism, por pion 0.88 £19, American, and quility, p.pidul 5160io 211 Sugar, Shake lane, White, No. 1.imal Velrabous, Gentian, por yard $0.38 to 0.23 Bark, Camphor, per pool815.90 to 15.60, Ordinary, por ploul 17.70 18.00 Sugar, Shak-line, White, No. E, n.pal

311,60 to 12.50 Houp, Henkow, et pioul. 510,50 to 12,00 White Shirtings, 54 to 30rout, per place 12.15 to 2. Boche da Mor, per pical.$0.00 to 55.00 Ham, Spor, per pidal.The.23.5.0 66 31.0.0 Segar. Shok lane Brown, per pleal

10.40 to 11.00agar Candy, Shok-lang, per piant...

Sugar Candy. Panchor, bar pioul..... $0.75 to 0.30 Whizo Shirtings, to Creed, per piose 2.1 to 2.00 Bees Wax, Japon, White, por píeal.. White Stortings, to 30 rend, por pione $2.80 to 35 Hoos Wax, Hankow, Yollas, per pical...$400 to 44.50 Hemp, Siau, per ploni.......

$3.45 to 50 Boss War, White, por palat

$78.50 to 88.00 singlaas, Jama, por vicul. $300 to 15.30 Sugar Gandy, Swatow, White, per picul- $8.75 to 1.85 White Stirlings, COD read, por piese......

$3.30 to 35 Birds' Nesta, let quality, por pical$1,650 to 2,550 Melon Sools, 1st quality, par atgal..... $4.90 to 6.33 Vermicelli, Tortain, verpul White Skirting, 7,900 coed, por piece... White Shirtings, Aa, por pleco.... $1.65 in 1.70 Birds Neats, and quality, por picnt. $650 to 800 Melon. Joads, 2nd quality, par pian... $4.60 to 470 Walnuts, por pistl

$75.00 bo 10 Mustarvode, per plout43.00 to 48.50 wheat, Tiontein, par plaul White Shirtings, EF, per pisos

$5.80 15.39 Birds' Noste, Sed qanlity, per pieni..

3.30 to 8.35 Deimstone, par pioni. $3.55 to 265 Masaola, Dry Slam large, per ploul.$8.95 to 9.10 Wheat, Japan, por plant

$18.00 to 15-50 Mansol, Dry Siam middle, por plool $7.25 to: 7.45 Wood Oil, por picaḥ $2.15 a 2.50 Buffalo Rules, Manis

********* $7.90 to 8.00 Massols, Dry Siam ell, per pioni..... 40-15 to 0.55) Window Chask, nor box... $8.50 3.05 Buffalo Claw Hidos

CHINA FIRA INSURANCE COM

PANY, LIMITED,

of the firm, and that if there was a firm La prepared to ACCEPT FIRST-CLASS the copartnerably int not been ebowa by any BJ8KS at 1% nett por anum, and other IN-

bafore the evidence

Court To my astonish-SURANCES at Carrent Rates

AUENCIES atal, the Treaty Ports of China mont the Court said the plen was O. E., and alsmissed the case. Before I could realize anl Japan, auf at Singapore, Saigon, Priaug, what was up the thief had walked off. Well, and the Philippines,

Jas. D. COUGHTRIE, I followed him to St. Louis; and there I

Secretary. Hongkong. 27th March, 1882.

tackled him again.

I sent for my partner, and we made a complete ease, going for him

F080

in the name of the CommSONA" HIRE INSURANCE ASSOCIATION, White Shitlings, MH, per piec

Butler & Co. Well, the fence claimed It is bad enough to realize that you are s failure, but it is quite too harrowing to be from a

round

while

to

VOGEL & Co. Hongkong, 10th September, 1880.

NOTICE.

White Spotted Shirtinga, por picco..... White Broandus, pur picod.

Ashington UTEN FIRE INSURANCE Atalants

| Aljon COMPANY,

Baugalors The Undersigned, Agents for the shore Com-

Banlarig Camelot pany, are preared to ACCEPT RISKS on FIRST-CLASS GODOWNS at per Cout. Nett pr Niazi per Aana

NORTON & Co., Agouts,, Hongkme, 20th diny, 1831.

for the de-

LIMITED, LONDON. that the mouey

bajug taken

The Undersigned, having been appointed drawer in the safo was my Angeza to the above Company at this Port and and that my partner had Canten, are prepared to ARANT POLICIES told to to your face, and all the more bar-mug to do with it, that the enze should against FIRE to the extent of 820,000 on Build- rowing when your informant does not know nothing to

he is addressing. Once, long ago, I by the firm. The old bloke who sat on

I be prosecuted by me individually, and notings or on Goods stored thorcia,

Discount 90%" gave an isolated lecture in Manchester as by tho the Carlist war in Spain, from which I had the bench wiped his spectacles, grunted and dismissed the case. Away recently returned. It was a poor subject, rou

bad it was a lectura, and it was a worse goes that man again. Then I got another convict him of I felt rather miserable as I stood Bitch on bin and tried lochurer, in the auditorium, trying to converse with theft, but the Court held that be should be the Secretary while the fag and of the audi- charged with embezzlement, Bome Tears

and they after I tackled him again.

leil kiv ense slowly dispersed. A

young gentlewian Kauntered. -nob.recognizing me as

Win Ho Statutes of limitation, you see. Well,

I concluded to give it 17p, and I did, lecturer, addressed the Secretary.

But about four years afterwards I was mally poor lecture, this friendly creature

down in Colorado, and s

I a man pointed to an- "Don't you think so?" he asked down in observed. of the Secretary.

targ. That otheial remained other and asid: 'That fellow bas just made dumb in embarrassment.

Don't you

a hundred thousand in a mining swindle.' I think I quite looked, and it was my old cashier. I fol-TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE sir ?" id be, addressing me. "I 50,

COMPANY OF HAMBURG. agree with you," was my reply, made in sad lowed him to the botel, and nailed him in oney. Now hoss?

I says:

The Undersigned, having been appointed course it was he continued his coom with the We all know the fellow can write first rate, Billy,

Agents for the above Company, na prepared-to: you recognize your Red stand, of course, he did. Says I: Bill, I ACCEPT RISKS agsast FIRE at Current but he ought to stick to bis

want that three thousand you stole from me, Rates, try to lecture, for he can't lectors worth

STEMSSEN & Co., SC, sir?" blank 1.'t that ec,

"again addressing with the interest, and all legal and travelling

dof 'Ab, you expenses.*

Bays he; didn't. me as a previous empathizer.

Jongkong, 16th November, 1972 that Again I expressed agreement with him, the courts decide and he was proceeding with detailed oriti sist of an emphatic character, when the perspiration, clutched hold in a

truth.

1

of him, dragged him to one side and whispered something to bia Tha Dorf thing

I saw of the frant and ingenious critic was his flettering cat-tails as be dashed headlong from the hall. He could not rally himself over to apologize; sad, be sides, whas bad be to apologize for?Arshi bald Forbes in the Century.

OLD INHABITANTS.

AN INVESTIGATION AS TO THE AGES OF THE PATRIARONG.

do

***Curse the courts,' Haps

1, patting a air-

PANY: LIMITED.

shooter a foot-long under his nose. This THE MAN ON INSURANCE.COM. is the sort of legal document that I'm travelin' on now. This is the complaint, warrant, indictment, judge, jury, verdict and seatones

HEAD OFFICE-HONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS. LEUNG ON, Esq., President.

al combined, and the CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED), $1,000,000. firm of Wolf & Co, Now Haven, are my attorneys in this case. When they speak they talk straight to the point of your mug! BAY HUF, En. you bloody lueray this. This jury of UK LI CHOY, Esq. HOL CHUFE, Esq. Mix, of which I an foreman, is liable to be dis

The Company GRANTS POLICIES on charged at any moment. No technicality or Statutes a

of Lilaitation here, and s stay of pro: MARINE RISKS to all parts of the World, ceedings won't loss over four seconds. I want payable at any of its agencies."

Contributory Dividends an payable to all $10,000 to equate sy bill, or I'll blow your Contributors of Basiassa, whether they are blasted braids out, Well, he

be eboped there'd

WOO LIN YUEN, Boorstary,

On a full examination of the question of money right away, and saised over the Shareholders or not.

patriarchal longevity, the disparity of their be no hard feelings. Now, there's one Co ages to those of lattor times. disappears. Alorado law for you, and it's the kind for me! very light error in the translation of the En, boys and the crowd, with one accord, Hebrew numbers had led to all this apparent concurred in the cheapness and efficacy of of the antediluvian was the plan by which a man would carry his disparity, Tas age not to exceed 120 years. Grassi, vi, 3. court on his bip, instead of appealing to the And the Lord said, my spirit shall not blind goddess in Chicago and St. Louis.— always strive with mau, for that be is also Salt Lake Tribune. flesh, yet his daye shall be 120." This was the

good old regular

Age of men,

with special variations, both before and for some time after the days of Abralasin,

INSURANCES.

COMPANY.

THE Undersigned, baring haan appointe

for the above Company, aro pro- pared to grant Insurances as follows:

In reading concrete numbers the Hebrows BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE gave the large number first, thus: Ninety and seven for 97, forty and

forts and woven for 47. The reversal of this rule in the translation of Genesis v.,3,5, as an illustration, will show the error in all similar_casez Adan hired a 190 years, and begat, a son," etc. This is correct according to the rale. Seth when Adam was 130 years old, and was his

49

born

MARINE BISKS.

Poliotas at Current Hates, payable either hore, in Loudra, or it the principal ports of Indis, Australia, and the fast.

HEAD OFFICE.." No, 2, Queen's Road West,

Hongkong, 14th Murah, 1981,

UN FIRE OFFICE. The Undersigned are prepared from this data to GRANT POLICIES against FIRE at the Reluged Teri Rates to the extent of $50,000 on First-class Risks.

LINSTEAD & DAVIS, Agents, Sun Fire Offee,

Hongkong, 12th May, 1991.

E

CHINA MERCHANTS INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

Miramar

Nelson Nilgais Marti Ningn

Yangtzzo White Clous Yot-sni

Juno 11 Johnson

June 14 Dosyan June 141 Thom

Juno 18. Wjnu

Brit. str

2342 1495

Arit, skr

$3.83 to 3.55 Dried Tlly Floware..

***** $7.95 to 8.15 $4.35 to 4.45 Elephant's Trolls, 4 to 5 locos.. 8250 to 300 $21.00 to 250 Elephant's Teeth, to 8 plecss$200 to 250

5 to 59 Plans, California, poz snds of 50 lbs. $1.45 to 1-54 305.90 to 9740 | Flour, American, par prrel of 190 lis... $3.10 to 3.25 35.10 to 525 Flone, America, par Barrel of 200 1b........ 38.30 to 6.95 Fangus 30.50 to 46.00 $0.50 to 0.43 .231.00 to 83.59 Minte, per piaal............

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Shan Wɔ Yuan

Sigmsson & Co

1337..Goa. R. Stevens & Co

Butterfield & Swies

-

Papper, White, per vieni..... Popper, Black, par pioni

„218:45 to 1970

„$19.50 to 1890 $55.5” $4.35 to 40

·$50 to 48

$21.54 to 2235

M.45 6ò, 1.45 $2.25 to 3.3

$7.00 to 770

30.15 to 4.95

34.65 to 4.10

30.99 to 9.16

37.50 to 7.75

35.65 to 5.30

15 to 3,18

$215 to 3.13

Tle. 6.30 to BES

83.53 20 1.35

CONSIGNE29..

DESTINA

TION..

8. Francisso Swstow

Saigon Bangkok Bangkok

Αποξ

A. C. Litfold June 1 Caloord.

May 13 HavAIM

K. Elizabeth

NAGASAKL

IN PORT OF BOD JUNE, 1882,

306 | Chinese · Japbk960 MM. O

Brit. bk

YOKOHAMA.

IN PORT ON ST JUTE, 1932.

Am bf 680 | Watch, Hall & Co Amr, ble Ray,soli

553 Web, Hall & Co.

314 Welsh, Hall-&Co

SAIGON.

IN PORT ON 4TH JUND, 1882.

461 Captain

Captain

Sydney

652. C.&. Steamboat C«‡ Macas

Siemsson & Co

SAILING VESSELS.

53

Cher. bk 618

Smith Bell & Co Kar & Co

Salt, Bell & Co

Hongkong

Amoy

Quinhoa

Soumbaya

"Bamaring"

Channel

MANILA,

IN PORT ON 12TH JUNE. 1882.

751

Brit. ah Britbka 388 Brit. bk445. Geral 1150 695 Brit, ble Ame sh 1684

Smith, Ball & Co

Ker & Co

Peel, Hubbell & Co

United States

Liverpool

Liverpool

Liverpoo!

IN PORT ON 12ra Juna, 1892.

377 Smith, Bell & Cr Beit. bk Glar sh 12868oith, Bell & Go ̈ ̧ Brit b 492 Saith, Bell & Co

ILOILO

Melbourne Liverpool Liverpool

Liverpoof

Boston

IN PORT ON 12TH JUNE 1882. Gor. bk 879 | Kot & Co Amr.ab991: Ker & Co.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADEON.

WHERE AT

VESHPIN.

DATE OF ARRIVAY

CAPTAIN.

FLAG AND RIG.

DESTINA

TONE,

CONALÁNE EN.

VESSEI

TION.

DATE OF JAURITAN

CAPTAIN.

FLAG AND LIG.

TORE

(1495

HONGKONG.

STEAMERE.

Juno MeDonald

Brit. str

June 17 Pfaf

De str

809 787

Stemsson & Co

Siomsson & Co

June 1

Schippers

Dit str

1790

Jardine, Matheson

& Col

June 17 Hassall

P. & 0.8 N. Co

Brugkok Suigon

Toroboma

Hilda

May 29 Hanningson Roni Mera May 11 MoFarlane

June

John Potter

Brit str

Gibb, Livingston

& Co

Jane 17

Door

Brit, atr

102 Ban Rio & Co

Canton Chios

May St

J. C. Jaques

Brit. str

1095 "Msa Tang Oa

June 16 Sohoar

Gor, atr

643 Yaen Fat Tong

City of Peking

Jace 13

Conquest Consolation Dale

Sept. 2

G. G. Berry Tamllo

Am. ste

5079 P. M, S. 5.0...

S. Francisco B. Havaner

Brit, ate

915

Shan Hang Hong

Jano 10 Young

Krit, str

784

You Fat Hong

June 14 P. H. Lot

Brit. stz-

644

Yuon-Fat Floog

North Star Ohude

Nor. Youngtime Sept. 19 Bidderbjelke

113 Captain

ni soh

33 Captain

Sept. 30 Wilan

[16

Diamante Esting Fame Greyhound Hainan Himalaya Iching Joloane Kwangtang

Jane 17 Cullen

Brit, str

514

Rossell & Co.

Queen Emma

May 21 Dow

Amr.gob Belb. bk

72 Captain.

Juno 12 Salmon

Brit. atr 1314

Gibb, Livingston & Co.

'ney Foo

Ly Tay

Maistas

Stopani May 24 11. Scott Jake 17 | Mooney Jude 15 W. B. Boodle

J. Oeston Doo, 191 J. Marquod Jano 16 M. Young Jaly 7. T. Tuok May 30 J. Piron

Brit, str

117

H. & W, Dook Co.

*Brit, str

926

Adamson, Boll & Co

Beihow

Brit; str

285

Afnag & Shing Loong

Hoihow

Brit str

514 Chinese

F. Nightingale

Artune

Brit. bk

Brit. str

700

Intiorfeld & Sire

Canton

Kias Nilsson May 29 Peterson

Sw. bz

281

Spao.str

1

Mouronto

Iid up

Noemi

May

20 Denis

Fr. bk

389 Caplain

674 Douglas Leprails & Co

East Coast

Taropaga

May 31 Caro

Fr. bk

698 Captain

Aug. str

1046

Laid up

Tuk-Li

May 24 Buckholti

Brit. bk

890 Captain

Heik ote

1282

8. Francisco

| Worth"

Brit, str

Australia

Belt. str

Brit: str

890 897

Geo, R. Stevens & Ca

Jap. str

1099

M. B. B. S. Co

Yokohama

May 22 Case

Brit. Ber 761

Siomasen & Co ..

Stanghai

Black Prince May

YOYCHONG PEN, Esq.

Olympia Porazmboo Fowan

Tano 15

Wagner.

Chur, str

-783

Biomeson & Co

Saigon

Carnarvonshire May 15

June 13 T. Haulin

Brit, atc

613

Malohare & Co

Chitona

A. G. Carey

Brit. str

LC.M, Blearabost Co Macao

Galatoi

Sarpedin

Shop On Walle

June 3 Ward June 7 Blumenborg

Brit, str

1500

Butterfold & Swire

Shanghai

Gungnira

Jate May Mac 17

June 17

Massmen

June 18

A. Benning F Loe McDougall

Aca str Gor, str Brit. tr

136

Shun Wo Yusa

Granite Bato May 12

393

Moyer & Co

J. M. Clark

Lancashire

May 19 Тиде

Amr. bk

719

Ker & Co..

Brit. a

1159

Poela, Hubball & Co

Brit. str Brit, str

-784

250 Kwok Acheong & Sons

Shanghai- Mauzo

Lima

June

Ger. bl

855

Smith; Deli & Co

Noro

Jans

Sw. bk

640

Smith, Bell & Co

Popita

May 16

Span bk.

513

Smith, Dell & Co

Prilux Donus Apl. 23

Amr, eh

1450

-Farle, Hubball & Co

New York

Bocttish Prince Juse

Brit bi

805

Smith; Boli & Ca

Álva

Belled Will

1511

Bramblatyo Carl Bitter Cores Espartoo

May 20 E. do Souza May 31 Farrell- Mar. 27 T. S. Pickard

Pori, bl. Brit, b Brit. sh 1407

382

Brandao & Ca

779

Rasseli & C.

Russell & Co

Juna 5 | IL Tager

Gor. bk

596 Siemian & Co

S. Francisco Manila

CERU.

May 22

P. Abler

Brit. bk

581 Arald, Harberg & Co

May 31 Vorwand·

Frea. bk

272 Carlowita & Co

Ardentiety May

Eri Konig Eved. Reed Fortune Grecian

June 13 A. Uansch.

for, bk.

456. Siemsson & Co.

June 11 B.S. Raviden

Ame, bi

714 Metalers & Co,

Miami

Honey Souvenir

pae 10

Jane 7 Sodarsteom

Siam, bk

447

Chinese

Juus 15 Dunbar

Amr, ah

1677

Captain

H. A. Litchfield Harming

June 5 Laupher,

Amr. bk

638

Melohors & Co"

Jane 1 F. Lonogram

Sved. by

289

Eduard Solallhass & Co

Hindorika !

F17

Hotspr Iran

Jane 17. Ulkon May 13 Bonj

Bris, ach

15

Turnor & Co

Brit. bk

A. G. Morris

Mobila

Christel

Jupiter

Kaishow

K. Davenport

Malvina

May 24 W. A. Peace Jana 5 Ulrich June 17 John Gadd. Apl. 15 E. B. Mallet Jane 9. Kioge

Brit. hk

827

Wieler & Co.

May 27 G. F. Hersey May 15

Arnhold, Karborg & Co

London

Brit. bis Aror. sh.

795

Adaison, Bell & Co.

1248 Captain

Partland, Or.

Gher bis

419 Wieler & Co-

Melrose

June15 01.A, Freno

Amr., sh

947 Bornes Co., Limited.

NAME.

16.

SUND FL.P.

(CAPTAIN.

Mozart

Jano 10 Storm

Ger. by

284 Sinnea & Co

Olustes

May 21 Nickerso

Amr. bă

470❘ Order

Paul

June 7 Klefoth

Gar. bk

744 Carlowitz & Co

Pei-ho

June1 G. Lamaken

Gar. bk

433 Arnbald, Karberg & Co

Hamburg Honolulu

Albatross Chupicn Cleopatra

sorow sloop

4

190 Com. Errington

corvette

corvette

14

230 Captain C. J. Vidal

Pelham

Juno-12 Agnon

Brit "hk

340 Jardine, Mathosen & Co

Comde

14

Roderick Hay, June 13 Nicolson-

Bril: bk

-290

Tune & Co

·Buracoa

141230 Captain 8. Long

R. T. Clayton Feb. 1 Thos. Davis Siamese Crown May 20 M. Martin Apl 23] C. Vinowit Spartan

Jana & Mollar Starlight Starlight

Amr. bg

250 Order

Hails

Daring

composite sloop

4

Saim. Bli

593

Chinese

Bucconfer

Eteam corvette,

An, sch

-85

W. II. Bay

*Esk***

Siam, bk

571

Yuen Fat Hong

doable screw gunboat

Bloop

June P. J. Kofood

Sam. bg

239

Yuan Eat Hong

Fly

May 25 Delap

Brit. bk109)

Drugios Laprak & Co

double-screw gun-Vokasi

Foxhound

gunboat

4

face 9 H. Finke June 13 T. Meyer

Got. Au

1433

Melabers & Co

Irun Dake

double-sorow iron frigate

14,

800 Captain R. E. Tracey

Ger. bk

786

Melchers & Co

Kestrel

double-sorew gun-Te£89)

4

100 Oom, W. M. Laug

Japan

Jquo 5 Petorsen

Brit. bk

231

STOTES & Co

For not

HO SHEN CHIE,

Secretary.

Walls Castle Xenia

Juno 15 H. A. Browa Brit. bk Amr. bk May 12 Reynolds

425

Captain 1174 Russeli & Co

Lily

screw gun-vessel

3

95 Commander Evans-

Hongkong

New York

Magpis

surveying vessel

3

160 Lisat-Com. A. Garmater Yokohama

Midge

double-surow gun« vekka).

120. In roseTYOLLA

Hongkong

Moorhea

gunboat

.4 997 Eisut Com. JH. Corfe Shanghai

Head fios, Haakow Bead Shanghai, let June, 1882.

sloup

G

9001 Com E, F. Thy

Singapore

(1092

Sheldrake Swift

gun beat

287 Lieut. Dom. L Bridger Cheloo

double-saraw gun-vessal

5 150 Commander Collings

Crolling

double-sdrew gunboat

3840 In regervo

Hongkong

CAPITAL TAFLS 600,000; EQUAL TO $833,333.38. RESERVE FUND $70,858.27. Sun Tip

CANTON.

V. Emunel Vigilant

rsoeiring, ship

20

Commodore Cuming

Hongkong

paddie despateh-vesse

Wiver

turret-chip

In reserve

2250 Leah-Com. C. Lindsay Chefoo 4-$50

Hongkong:

Jase 31 Y. Man Foc

Ann, str

Chieuse

AMOY

Zephyr

gauboal

60 Edens. Harford

Japan waters

-[367.

Jana 12 Grahsm Mar 23 Beogan May 29 Michelsen Jana 7 Michelson May 31 Oetting May 28 Inkster- May 30 Maglaby Jane 9 Lawrence Juno 6 Schultz June 18 Danielsan blay Su Badenoch

*Sourabaja

NAME.

FLAQ

Nagasaki

Russell & Co

Abrook

336

Pasedag k Co

Adonis

-Russian reubunt Fronoh gasbant

100%S;] R.P.

So

CAPTAIN."

WHERE

Captain Sonans

JROBU

1:250"

Commander Calllard

Saigon

Brit. bk

433

Boyd & Co

Alert

American corvette

600

Commander L. Komp

Kobo

Dart: bk Am. Bot

310. A. Petersen & Co

-Choles

Alrica

Captain Alaleff

Chefoo

250 A Peterson & Com

700

Commander H. E. Mullen Kobe

Gor, ble

97. A Petersen & Oa

D. of Edinburgh Russian Ironclad

"Captior Others

Nagasaki-

Elisabeth

German corvatta

15:

Holme

274 FL. A. Petersen & Co

Bassisa teuspord

Captain Kotohan

Japan

Gornostal

Russian gunboat

80

Vladivcalook

Iltis

German ganboat

8

420

Commander Klama

Shanghai

Kersaint

1020

COTTISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY,

1451 Chateaubriand Jnns 3 Doca

Hugo & Otto Jone Koedt

June 3 Flosjar Fohanu Carl

Brit. bk

La Victoriense

ber. Bol 144 Chinese

Tientsin Taiwanfoo

Legaspi

Latin

Mousedy

Morge

French corvalte' - Franch frigate Spanish masport French ganbout American gaubost Russian gunbat

Commander Garvaise

Nagasaki-

14 -600

Captain D. de la Batie

Nagasaki

Don Maclans Torres

Hongkong

4

100

Captain Rozier

Shanghai-

8

700

Lombader C. S. Cottun

Nagasaki-

10

Cornaler Tatarino

Shangti

Moyoor

1048

YA

ANGTBZE INSURANCE

Jobuson Argon INSURANCES sinist. Fras granted a Cur- Ales, Norton May 29 Newton ront Rates. Considerablo Reduction in Premia

Batavia May 3 Luokat for LIFE INSURANCE in Chias.

Le Lachnor Cliannel Queen Juue MEYER & Co.. Agǝsts.

Earl of Elgia May 9 Morrison Hongkong. 3rd June, 1879.

672 Gor. bk May 26 Uldersp Frioiriolt

299 Order Brit."cob Woodbara May 27 Dasborough

Ger. bk 358 E. Sabells & Co Margrotis

Jesser

Brit. bk Moravico

906 Adamson, Bell & Co Gor. bk 868 Ed. Schollhass & Co Brit

558 Dryadalo, Ringer & Co Brit bk332 J. J. Buchleister

Brit. bk 388

G. G. Hopkins

Nerps

June

Brit, bg

289

Nils Mollor.

Palos

Brit. bk

367 Nila Moller

Tumeni

Brit. bk

609 Ed. Sebells & Co

Brit. bk

979 Chapman, King & Co Rienssen & Co.

F100 May 31 Bisset

St. Petersburg Stouch Swatars

Russian-franaJO TË Russian guubost American grobout Rasian sorvotte Russian frigate American felgato

•Hussiau ganbort Rasilan transport

Captain Talisikott

Vladivostock

7

Commander Valrondt

Japan

6.

200, i

Leat Condor Green

8

Kobe Nagasaki

Singapore

14

200

Captain Akarrelt-

∙Kobe

80

Shangbal

Captain Sidenener

German oorvolta

19

American sózvatve"

.8

Мева

Tamega

Portagnese ganhoa*

Tongcoa

Kasian gaubout

Singapore

Velason

Spanish croiser

Captain Pedro Orza.

Hongkong

Věstník

Russian oraiser:

Captain Avelan

Nagasaki

BANGKOK.

Villors Vostook

Fesnah gunboat

15.

Ryasian gunbest

IN PORT ON 3RD JUNE, 1832.

Wolf

German gunboat.

Captain Dewatro Commander Molebonsky Commander Stinnoh

Nagsabi

Japan

Fet

Desbloffer

Mar.

2 Braha

Siam.bk Stamsah

336 Poh Song

342 Win Los

Apl.-

29 Schumacher

Siam. bk

260

Pob Chia Seo

Apl.

17 Roynokia

Siam. bk

333 Tu Poh Song

2 Wargitzky

Siam.bk

340

Chines

Mar.

2 Kuuson

Siam, sh

574 Poh Tes

Feb.

6 Ulrich

child. But if the rule were hotarorored, PRE CANE will be allowed in all LOCAL

A BROKERAGE of THIRTY-THREE and ONE as it is in the authorized version, in the

KISKS. fifth veran,

vetan, it would

read thus:. “Adam lived

FIRE RISKS. 3,000 years, and begut a son!" This shocked Polisice granted on First-class Buildings to the equsciansness of the Christian translator, an extent of $20,000 at Current Local Bates.

RUSSELL &c. he was driven to the trus rule of the

Agauls. Hongkong, lat January, 1874.

and he

Hebrew ases in eas

case of concrete numarals.

In the fifth veras we

we bare the force of

of the

violated rule, thus: And all the days that

HEAD OFFICE-SHANOKAL. CAPITAL(FULLY SUBSCRIBED) Tls. 1,000,000.

„BOARD OF DIRECTORS.

TONG KING SING. Esq, Chatrinan. CHU YU CHEM, Bag | CHANG Su Ho, Esq. CAN TO CHAI, Esq. Yir Yu TIN, Esq.

and ten others.

Ho Sus CHEE, Bag, Secretary, The Company GRANTS POLICIES OG MARINE RISKS at Carent Rates to all stul Water

Susanne parts of the World,

Usual returns of Promia ara mado to all Valparaiso

Adam Hired were 900 years, and be died!" ATHAMES AND MRSEY MARIN Contributors of Business whether Shareholders Vivit

V.The true reading of the rule would bo,

"J

And all the days of Adam, which Le brod,

were a bundred years, and thirty and nine and he died, making the entire age

years

of Adam 139 instead of 930 years.

It will be

be seen on examination that son-

INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HRAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE -

BUILDINGS, LONDON.

The Undersigned, bazing been appointed Agents in Hongkong and Chins for the shore

crete pomeral adjectives in Hebrew, as in Colapsus, are prepared to accopt MARINEE ON TAI INSURANCE COMPANY Ferdinand

other languages, agree in number with nouns. RISKS at Current Rates, allowing must dis-

counts.

ADAMSON; BELL & Co., Agents.

Hongkong-4th Mar. 1881.

In the rane cited in the A. V. the nite is made to with hundred in the singular,

agres and not with years in the plural. The error Is seen at a glance, for the difference betyoou and and "nine atudred years' is too "nine great to be overlooked in any careful

stare" and

1. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE trans-

COMPANY AT HAMBURG. fation of a stored books. The translater as- sumed that nine ho

bore agreed with the bun- it had no such agreement; bun: dred, when it

THE Undersigned, Agrari for the above Company, are prepared to GRANT IN. dred in the text is itself a concrete ruineral,SURANCES to the extent of $63,000, ou first.

and separately agrees with years, meaning a class risks at current rates, bundred

"pino hundred, or any quind

a.

[

age o

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1870.

: fla

of yours; af the date of this writing of hundreds number of above one, without repetition or circumlo tion. There were one of the uretic FIRE INSURANCE COMPANY OF 1877.

·OF HAMBURG. points in use. In the case of the Terab, the father of Abraham, the translator Undardened, having been appointed bare made the attempt to make tare hundred

General Agents far the above Commany, out of one buured in the word mathim, are prepared to socept Fire Links at Current used the plural as it might be to agree Enter, allowing sunt discount with taus maling Terab 205 instead

ig

EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 27th May, 1883,

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST.

A.D. 1720..

(LIMITED),

DIRECTORS. LEE SING, of the Lai Hing Firm.

WONG PAX OxBoxe, of the San Tre Lee Hong. The KAI Tave, of the Yee Cheong Hong.

Lo Yox Moos, of the Kroug Man Chong

Firm.

E

WONG YIK PUN, of the Chun Cheong Wing! Arteminis

Hong.

Blankenese LOO-TEE, of the Yeo On Firma,

Caroline F.v. Beaulieu Halens Kjobenhavn Loniso Sibirien MARINE RIKE a Goods, o., taken at Solidor CURRENT RATES to Australia, California, Willie Manila, Starspore, Salgon, Penang, and to ali the Treaty Ports of Chius and Japsu.

Head Ofoe, 8 and 9, Days Wast. Torricang, 14th October, 1878.

MANAGER-HO AMEI.

FIRE AND LIFE.

Jane 11 Wastorgaard Gor. k

sold at his death, holding the of 105 yeara theory that the word may (or 109) would ia

make twenty the plural, mathin,

This contrary to all rale. The Hebrews bould, by pluralising a numeral less than 10, add tenfold to the unit, thus: hemosh, o, bomo

50. This rule, applied in cus of Terah, would make him ten times 105 years old, or 1,050 years old. In the case of Terab the historie record conclusivoly centradicta

CAPITAL (Fully Faid-up)...... Ths. 430,000,00 Oboor Moorer Jane Lohannsa May 3 Stapleton the translation, and benca demonstrates the Pelioles at current rates, payable either here, PERMANENT RESERVE... Tl. 232,000.00 Br

Гаде 6. Way Tts. 290,553.05 Sea Swallow TOTAL CAPITAL and ne

ACCUMULATIONS, th...... Tle. $401559.95 April, 1292

rule that

in the

that pluralising 100 does not, is

Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, are.. prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENT.

ASSOCIATION

Herbraw tongue, make 200, while at London, or at the principal Perts of, Indie, SPECIAL RESERVE ...···-····

the Chian, and Australis..

numerals between 2 and 10 the rule might

FIRE DEPARTMENT.

apply thus: Sheless, S,

eleb, S, sheleabim, 30, and Policies issued for long or short periods at

in like manner to 19. With shean corrections, surrent rates,

referring to

to the ages of

BOB of the patriarcha before

LIFE DEPARTMENT.

ths Noachian deluge, the article of M. de Folicies issued for eare not exceeding £5,000,

Solaville would show a wonderful uniformity

in the

age of than sines the dewn of history. From Adam to the flood the ages would

read as in the table below, subject to a few uncertainties in the numbers beinw (0), as pluralized for

*

the numerals are sometimes

at roduced rates.

DIRECTORE.

115A. I. M. DIVERARITY, G.H. WHEEL, Esq. Baru Norfot Apl.

HOLLIDAY, WIND & Co. Flongkong, 26th July, 1972.

HGNIX FIRE OFFICE ...The Undersigned are now. pirmpared purposes of agreement, when they were not GEANT POLICIES of INSURANCE gainet increased. ton fold. The cases are act always FIRE at the following Rates certain; the table to the flood is substantially On Fire-class European true. The table is added, giving the ages

of each at the time of his death;

-

1. Adam, 130 years, and not

+ 950

years,

2. Selb, 121 years, and not 912 years.

3. Enos, 114 years, and not 955 years.....

4.

Chio,

110

seath, and not 910

FORTE

5. Muhalaldol, 122 seats, and not 835 yours.

D. Jared,

Esq.

H. DE C. FORBER, Esq., Chairman,

WAL MAYERINK, Esq. | J. H. Prvoкyoos, Esq.

Advance Alias Ban Tree Вив Слав

Bus Pan

Wattana C. Kamroy Chica Doretta

Messrs. BARINA BROTHERS & Co, Eankers,

Euruy FordLow „Golish

HEAD OFFICE-SHANGNAI. Mears. RUSSELL & Co., Secretaries. LONDON BRANCH,

Fob. Paterson Mar

6 Davidson Mar. 18 Sanderson Nor. 28 Norenberg May

25 Guldberg ||Fab." 21} J. Deasted

May Keng Soug

8 Molendorf at Net per Annua. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agant,

Mar. Goward On First-class Godowns,

68 Anil 19, Comull), F.O.

Kiz Chy Bang Bapt. :1}] & Merchandise storo thereir

POLICIES granted on HARINE RISKE to all Loug Hin Shu Apt. 10 Chinese

CRIT

Prosperity

Expomnuts

Here

WEAMPOA

BAILING VESSELA: 416 Wieler & Co

IN PORY OF 18TH JUNE, 1892 Brit. uk J39 Fearon, Low & Co Gor. soh ·938 | Pasadog & Co Gor. sob 273 H. a. Peterson & Co Gor, suh 220 Gar. bk

240 Pasedag & Co

Brit.soh Brit.soh

FOOCHOW.

IN PORT ON 10гe Juxe, 1882.

409, Ordor

Norb .370 ChinesG

SHANGHAI.

Tv Porm On Litя Juxe, 1882.

Siam, eh 656 Lob Mak Teng

Sina. bk 480 -199 990 Phra Wesbit

Biam, big

Siara. by Sloan, bir Siam. be -Blow: bir- Siam. bk

Flying Fish

Pagagns

Dorvosta

corrotte

14 230 Capt... Hope

230 Captain Buting

120 Com, F. J.J. Elliot

330 Captain G. Robinson 34 In reserves maand 4120 Leonh, tlom. Hoskyn

4120 Aot.-Com. Pollard

$70 Lient.Com, MaQahas

Japad walers

E.R. from Taoffic

Yokohama

E. B. Yokobato Japan waters *Japan waters. Japan waters Hongkong Nagasaki Singapore Japan waters.

Japan waters

FORMIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Ashuelot~~

Froak

Plastcon Prince Pajuray Richmond Sobol

Knee

so sorvette -American corvette.

Cor'mander Stark

Captain Poliansky

12 650 Captain Sólönz

Corzandor Boyla

Capisin ven Blane

2100 ComA P. Conke

Com, da Beis Carvalho Commander Back

CANTON GUNJOAT SQUADRON

Hukodate

Vladivostook Shanghai.

Chelon

Shanghai

STATION.

COMMANDER-

Canton

20Chung-wing fai F. Bessori

Canton Ma Lon Chow

HAME.

·TLÁG, AND BIG.

JUNG TONS E

Pob He Սիëun Pas

An-lan

Viasroy's ganbent

250

Cheating

Retang oraiser

30

Chien-to

Vlores'i gunboat

250

J. Stewart

330 Wang Hong

Chim-jul

Revenue orniser

3.

Law Mah Teng

Ching-wan

-842-Pob Sang

316

"Ching-on

Ravenne craiear.

90

Chinese

Biam, by

155 Phra Wonhit

Siara sol

Chinese

Ching-tsing Chop.ai

Viceroy's ganbost

180

at

On Ccalyst

On Petroleum" in li

Ou Spoond-olass Chinese

Forestcats at 2. Net per Annem

Tr

Not per Ann Not per Annum. parts of the World. AVELENG

Subject to a charge of 12, for Interest on conand Godowes at 14 Not per Annum, Hhareholders Capital, all the FROVITs of the On First-class Chinese

UNDERWRITING BUSINESS are annually, dia

Slam.bg

pl. 24 Fook

Siam. bk

423

Chiness

Merry

Mar. 3 Hennings

Sie bit

Chinese

Mar Holl

Siam, bk

45

Malherbe, Jullien & Co.

May 3 Stehmeyer Den 12 Stelüvring | Rapid (whether Ebareholders or not) in proportion to

Deo Biom

10 Thomson the promis paid by them.

·May B Campos Telegraph RUSSELL & Do,

Thon Kramoru Anh 11 Turnth Agenta

Young Sion May, 15 Kated Hongkong, 8th May, 1888.

of England Apl. 23 Otton

Siami, sh

642 Pon Chin Boo

Bisto. bk

387P. T. & Oo.

Siaw.bk

129 Wan Le

Siam,bl

29Cherus Pou

Biam, bk

927 Fol Klan'

Sieps, ch

selbuted among all Contributors of Budness ochore 117 years, and not 962 years.

Enoch, 114 years, and not 366 years.

8. Methuselab, 124 years, and 969 years.

2. Tamech, 117 years, and Bol 777 years.

10. Noah, 169 years, and not 950 years.

Average, 120 plus years. Poputer Science

Tenements .......... at 24". Not per Annum,

DOUGLAS LAPRATK A Co.,

Agents for Phonix Fire. Ope.

Hongkong, 5th August, 1881,

Siam. bk175 Pickespsok Thies & Col

701 Pab Hen

West Coast

Cantos Livor

Hongkong

Honghaus

Hongkong

Hongkong

Viceroy's gonbgat

Hal-chong-ching Vloeroy's rubboat

Hai-king-ching Vicary's gunboat. Voerdy gunboat Hol-tang-bang.

Viceroy's sunkná Muolen-ching

Revenue craisor Viceroy's gunbest Vloeror's gunbost Herenne etuisse Viceroy's gandhiqat

Peng-cha, bai Tohing on

Loung Yia Ting

562 128 Chow St

40 Chinese Admiral. 100403 Ching: 350

40 Chun-ti-ho- ? 41-ping-tiek n Yang Yuey Lin

Canton Foochow Hongkong

Fogue Forts Bogne Forts West Coast

Hongkong Hongkong

› Palzied and Published by B. CHATTONTON WISE Writeret, Hongkong,

Tullng-po Tohut tang

Quần on

Sab-ang

Vloeror's ganhost

120

Share This Page