Y
INSURANCES.
INSURANCES;
ANGTZE INSURANCE BATAVIA BEA AND FILE INSURANOS
ASSOVIATION IN
COMPANY:"
HE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are pre T 200,558.95pared to grant Insurances as cllowsc
CAPITAL (Fully Paid Tie $20,000.00 PERMANENT RESERVE... Tia $3000.00 SPECIAL RESERVE
TOTAL-CAPITAL and)
ACCUMULATIONS. Ct. April, 1982.....
DIRECTORS.
MARINE BISKS.
Policies at Current Rates, payalie eltkor here, 940,613,05 in London; or at the principal ports of India,
Anatalin, and the Bast. ⠀⠀ *
H: Da G. Forans, Esq., Chairman. J. IL PINOKYO986, Ban. | Wm. Mevaring, Esq." A.I.M.INVORALITV, G.H. VOLELED, Esq.
Beg.
·HEAD CUPTOR-SHANGHET. Maas. BUSSELT, & Co., Scorefatios.
LONDON BRANDH..
Mesra BARING BROTHERS & Co,
Bankere,
RICHARD BLACKWELL, Esq., agent, 63 and 69, Cornhill, E.0.
POLICEs granted on Manrve Risks to all parts of the World,
A BROKERAGE MI. THIRTY-THREE and ONE- THIRD PES GENT, will be allowed on all LOCAL RISKS.
·FIRE RISKS. Policias granted on Fistales Badings to an extent of $20,000 at:Current Local Ratsz.
RUSSELL & Co.,
Agents.
Hongkong at January, 1824.
THAMES AND MERSEY MARIND INSURANCE COMPANY, LUMITRO
Head Office-1, Rovar BICHAKOS BUILDINGS, LONDON.
The Undersigned, baving been appointed Subject to a obarge of 12, for Interest on Agents in Hongkong and Obion for the above Shareholders Capital, all the ForITS ai the Company, are preparat to scoopt MARINE UNDERWETTING BUSINESS are anually dis- RISKS at Current Rates, allowing usual dis- tributed among all Couributors of Bashiessen. (whether Shareholders or not) in proportion to the promís paid by them.
RUSSELL & Co.
Hongkomm, 8th May, 1952.
Aponta.
ADAMSON, BELL & Co., Agenta,
[21
Hongkong, 483 Mar. 1891.
1847 NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANT AT HAMBURG,
A NIE MAN ON INSURANCE COR: Company, aro propared to GRANT IN-
·PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (FULLY SODIQRIDBD); $1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS. LENG ON. Esq, President.
DAN HUP, Esq. YO CHONG PENO, Esq. CHAN LICHOY, Reg. Hoi CINE, BA
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, parable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders of not.
|
AHS Undersigned, Awara-for the above!
·SURANCÈS to the extent of 365,000, am fiest». | oloss riska at current ratea... pa
MOLCHERS & Ca Hongkong, 27th March, 1976.
33
FIRE INSURANCE COMPANY OF 1977 OF HAMBURG.
HE Undersigned, having been appointed General Agents for the above Compnay. are prepared to noteps Fire Risks at Current Bates, allowing usnel discounts,;
BDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, 27th Maj, 1882.
1020
DESTINATION
LONDON, via Suez Canal LONDON BUEL CANAL MARSÉTERE, via SUEZ, &.. NEW YORK. SAN FRANCISCO. SAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO, via Y'HAMA SAN FRANCISCO, vin YHANA SYDNEY AND MELBOURNE, SYDNEY, MELROUENE... УОКОНАМА УОКОНАМА SHANGHAI SHANGHAI.
SHANGHAI via AMOY SWATOW AND BANGKOK SWATOW, AMOY, & F'CHÓW. EWATOW, ANOY & TWANFOO
SWATOW,
THE DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 10rm, 1889,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
VÉSNUL'S NAMER
CAPTAIN
M
FOR FERIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
Menelaus (atv.).ap
Nestor (1)
Paito (at)
Teplo
Malabar (et) Bramblatya Gaalia (alt.)
Battered & Swico Battorfeld & Bwire Menageries Mariksimosue-
Russell & Com
Champenols yo
Reynolds,
Honghong
J. M. Gcados
Hongkong
John Dixon Piokard...
City of Peking (str.) Ealing (etc). Nelson (att). Taemina Kumamoto Mara (8.) | Monzalol (oir.).... Homery Sindh (atr.).
Laquerré. Bruch Gonfaloch (str.) ... Superton (str.).
Ward Rajanattianuhur fate.) Hunter
Namea (str.)........ Westohy Albay (sto).........
Goddar China (str.) mos
BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
H. Sohoor
Hongkong Hongkong Hongkong
INTIMATIONS,
Russell & Co.
O.&O.8.8. Co.
On or about 1741 inst. Quick dompatah.
On 15th inst, at Noon. Quick despatul On 13th Int., at li r.. Quick despatch.
On 12th iust, at 3 p.. On 24th inst, at-3 r.x. On or about 21as inst. On or about 17th ipak.
VESSELS ON THE BERTH.
DÍCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
TAKING- CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
AND
STDAMDES.
FOR MONDAY, 12th June, et TEREK P.M..
MAIL EXPECTED.
TER AMERICAN MAI
The P. M. steamer City of Peking, with the Fort American mail, Isft Ban Francisco us the 16th May, and may be expostol hero abent the 14th June,
STEAMERS EXPECTED.
The Netherlands.Indian steziner je lott Bataria on the let, and may be expected to arrivo hors on or about the 10th Inst.
· P. M. S. 8. Co.... Gibb, Livingston & Co..... Geo. R. Stevens & Co.......
The D. D. B. stemmer Laplis left Singapore M. D. M; S. 8.0.
On 12th inst., at Nom,THE Steamship GAELIC will bo do-
apatolod for San Francisco.nid Yakobams, on the 3rd, sad may be expected. here on or Messageries Maritimes..... Quick dapatel.. Messageries Maritimes......Quick dorpatch. Jardius, Matheson & Co... Butterfield & Swing......... Ynon at Hong Douglas Laprak & Co.............. Douglas Laprak & Co....... Yoon Fat Hong
SAFEST AND ONLY RELIABLE PEE
PARATION OF PHOSPHORUS. -----
D. BRIGHTS PHOSPHODINE.
Ou or about 345h inst. Quial desputob. On 12th inst., at Noon. To-arrow Daylight. Da 13th last, Daylight. |To-morrow Daylight.
VESSELS ON THE BERTH,
Connection being made at Yokohama with about the 10th inst.. Steamers from Shanghai and Japan Porta.
All PAROHI. Packages Ebonia de marked to
The O... 8..Co.'s steamer dalenor Teft Sin-
address in full: and game will be received at the gapure on the afternoon of the dib, and may- Company's Offico na Prva r. tho day pre-he expected to arrive here on or about the Ilță vias to sailing.
instant,
A BEDECTION of 25%, made on all NE- The shaamer Glenfalloch left Singapore ou TURN PASSAGE ORDERS issued.
Consular Invoices to accompany Overland, the 7th, and may be expected haza on the 13th Mexican, Central, and South American Cargn, instant. abenld be sent to the Company's Offices, ad- Įdressed to the Collector of Customs, San Fran.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW..
THE Steamship THE
*NAMOA," Captain Westaby, will be despatabad for the abors Ports, TOMORROW, the 11th instant, st DAYLIGHT.
· For Freight or Passaro, apply to
DOUGLAS LATRIK & Co. Hongkong,8th Jun-1969.
LEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. THE
Fluent and Cheapest Moat Flavouring Stock
Far Soepe. Made Dishes, and Sauce. Iaralashlo for India, as an eflexout tonic in all
case of wontmane.. Keeps good in the hottestEST known remedy for Narvousness, Indigos.
BE elinates and for any length of tano.
tion, Lives Complaints, and all Functional Te. LIRDIO COMPANY'S EXTRACT OF FAT rangements; extensively eut in the Army mal Navy
"Isa euroon aarde boon for which native and highly recommanded by the Medical Faculty. should fool gratefa"-Sea Medical Press. DB. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Lancet, British Medical Journal, do.
Only reliable remedy for Wenk and Shattered Con Gonsamplioniu England increased tenfuld institutions, Norvoos Dability, Dopeossion, Lassitude,.. ten your
Fimples: Impoverished Blood, Premsture-Bellao; CAUTION. Cumulua only with the fan-similo of thoroughly rantahshes the general bodily hesith.
Baron Linhig's Signotare in Bino Ink across
DE BLIGHTS PHOSPHODINE, the Label. The Cantion is necessary, owing to Prepared on a new principle, whereby all possiblo serious of capaz ixfcopy substitatas being in disk is ontirely prevented. Avoid Phosphorus Pills. THE Stodurskip. the Alarket.
Inzongen, &o. La they frequently contains solid par- LIBBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. 5dles of Phosphorus, which accrmalata in the system.
Invariably adopted when once fairly tried producing Nuorsais, and other actions oviša. To tu had of all: Stocekeepers and Dealers throughout Iulia. EXEDIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED. -517 43. MARK LANE, LONDON, ENGLAND. [770.
EPPER'S QUININE and IRON TONIC
D. BRIGHTS PHOSPHODYNE, Beware of Worthleen Imitatione, Babug prepared from Obrolata Formulo, they are abuaintly unre liable, and in muc casos positively dangeront
Dr. Don' PHOSPHODYNE, Solit by all Chaoista throughout the Globo. Fofzoo usolace substitutes. Wholesale Agants—Warnos & Co., Hongkong Dis-
$110 od Shanghai Pharmacy.
contains an unvarying amount of quinino and iron. It possesses all the postora of tasso valusble tozies in bruighing disenaca and symptoms transable to wakers, a low state of the Borvous system, gay, feebel camlilica of the body, and dorangórast of the goveral health,
WOO LIN YUEN, MTANCHESTER FIRE ASSURANCE DEPPER'S QUININE and IRON TONT ROSE & Co. CELEBRATED LIME!
HEAD OFFICE, A
No. 2, Qubon's Road West,
Secretary.
Honek, 14th March, 1881.
THE
(311
NEE ON TAI INSURANCE COMPANY
(LIMITED).
7
trengthen the nerve decolar systeos, improve digestion, animatos the spirite, reoraits tho heilab. For debilitstod hanlth from the offect of hot climates this tonis is invalsible.
COMPANY OF MANCHESTER
AND LONDON. A
ESTABLISHED 1824. CAPITAL OF THE COMPANY, 1.000 Storting. OF WHICH PAID-UP... €100,000 Starting REARRVE FUND OFWARDS £120.00 Sterling
OP..........
ཨིན་ཝཾ*དམསཿཋཱ****པྟཱཿདམན ANNUAL INCOME £250,000 Sterling, TheUndersigned bare been appointed Agents LEE SING, of the Lai Hing Firm.
for the above Company at HoyGKONG, CANTON, Wong YIK PUN, of the Chan Cheong Wing FooCEO, SHASORAL, and HANCOW, and read a return to robust health cartain. Bottles,
proparod to grant Insurances at Carrout Rates.
HOLLIDAY, WISH & Co. Honekorg. With Ontober, 1868.
CAPITAL TAELS 500,000; EQUAL TO $333,333.33. RESBEVE FUND...........
$20,653:27
Hong.
DIRECTORS.
Loo YES, of the Yes On Firm.
WONG PAK CHEONG, of the San Tye Lee Hong. TSZ KAF TONG; of the Yeo Cheung Hong.
Ln Tror Moos, of the Kang Max Cheng FEE INSURANCE
Firm...
f14
ASSOCIATION,
LIMITED, LONDON.
|
PH-
REPER'S QUININE and IRON TUNTO riches
Muara and developes the nervous energi or and depression, fortifies the digestire organe. Is apreife zamoly for nonzalgia, ague, indigestion, tevora of every kind, heat affections, and in wasting diseases, scrofulous toadorities, &c. The whole frame is great y invigorated by Popror'a Tesic, the mental facaltion brightened, the constitution greatly strengthmed, dous, d. 3.; next hire, tn. Sold by Chemists everywhere. The no of J. PEPTES, Bodford Laba- ratory, London, must be on the label. The lavo. Tonio do cortain in efect as PEFFER's Quining and Iron. It is strongly roommended to residenta in In- dia and the Cɔlonies, and should always be kept rendy For nad in overs onse of faver or febrile condition.
JUICH OORDIAL.
·Silo Aginta for Hongkong and Chino, ARNHOLD KÄRBERG & Co. Hongkong, 19th Novetabor, 1881.
1950
ENTERICON AYNHAMPS ENFERICON giver immediate
Rrstief to indigestion, lowness at spirits, wand
the stomach, giddicos, palpitation of the hart Entecisou gives speedy relief ond a permanent ozre in nervous debility, apormatorches, &c.
Entation is the only infallibis comedy for liver
complaints, poorness of blood loss of appetite, waat of vitality, Mental Dopression, de,
Bold by all Druggista throughout the virilised world,
Whofonde Agents-A' S-Watson & Ca, Hongkong Dispensary, and Shanghai Phacay,
9111
TARAXACUM AND PODOPHYLLIN-- Prepared only by J. Parede, London. This FL hination, ateuated from medical roots, a used instead of blue pill and alouel for the care of trapepsia, biliɔnsors, and all symptoms of enn 3 gestion of the liver, which we generally pain bezoath the shoulders, head.nohy, drowsiness, no appetite, futed tongue, disagroosbla toate in the morning, gid- tiness, disturbance of the stomach, and festing of zezeral depression. It neka the Bagkizh liver in ing.
THINSON'S PERFUMERY.
Ess. Rouquet, JoUKSY CLUB. ROSE TORN TOWNSE, QUINING HAIR LOTION, WHITE ROAR TOILET VINEGAR. TRANSPARENT SOAT. fuld very whero.
Gotn MaDAL-PARIR, T875.
Observe: Trado Mark.
J && ATKINSON, 1540], Ad Bond-street, London.
"CLEANSE THE BLOOD,"
LD DR. JACOB TOWNSEND'S
SARSAPARILEA.
The Undersigned, baring hea appointed MANAGER-HO AMEL
AGENTS to the above Company at this Port and MARINE RISIS on Gaɔde, &e, taken at Canton, are prepared to GRANT POLICIES CURRENT RATES to Australia California, galust FIRE to the extent of $20,000 on Build. Manila. Singapore, Saigon, Penang, and to allings or on-Goods stored therein,
· Dissonat 20%
VOGEL & Co.
(1495 Hongkong. 10th September 1880.
THE
To THOSE WHO SUFFER FROM CHANGE OF SOUTH BRITISH FIRE AND,ery slightly act on the bowels, giving & seaso
of heith and comfoss within 24 hours. Its the safest CLIMATE OR OTHERWIE.-Old Dostor Jacon MARINE INSURANCE COMPANY
andling. The ad Podophyllin is faid TOWNSEND'S SARSAPARILLA is an effective and OF NEW ZEALAND,
mate only by J. PEPPER, Eedford Laboratory, Lon-pleasant Remedy for all Blood and Skin Diseases, don, whose name is on every label. Bottice, da Di. and 48. Gd. Sold by all Chemists. A most valuable Hout, Pimples, Eruptions, and those Disorders and pantial medicine for India, Australia, the Cape, attending residence in tropical climates, and Colonies gonersy
(1441
the Treaty Ports of China and Japas.
Head Office, 8 and 9, Penya West. Hongkong, 14th October, 1978.
ONDON & STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HITHERTO CALLED THE
STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
CAPITAL......... Two MILLIONS STERLING.
rates.
The Undersigned are prepared to ISSUE POLICIES covering Fine Ruxs at carroat
ADAMSON, BELL & Co Agents. Hongkong, 27th Angusi, 1980,
σ N FIRE
(205
OFFICE.
The Undecaiguel are prepared from this date to GRANT POLICIES Against FIRE at the
Todo Tarif Rates to the extent of $50,000
First-luss Risks,
LINSTEAD & DAVIS, Agents,
Sau Fire Office.
Hongkong, 12th May: 1381,-
T
017
HE CHINA MERCHANTS
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
TEAM DERICEŠKIKOKAL—–
CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) Tis, 1,000,000,
BOARD OF DIRECTORS. Togo KING SINo, Esq., Chairman,
CHU YO CHEE, Esq. Cause 30 Ho. Eig CHING TO CHAI, Esq. Yr Yu TIN, Beq.
and tea others.
Ho CHEN CREZ, Faq Secretary The Couphay GRANTS POLICIES on MARINE RISKS at Current Rates to all
parts of the World,
of Framis are made to all
CAPITAL, £1,000,000 (One Million Starling),
UNLIMITED LIAZILITY OF SHAKEBOLDEMS.
TOCKYER'S SULPHUR HATE RE. The Undersigned, hating beau appointed Azonis for the shayò Company, ore prepared to
STORES will darken grey hair, and in a for ACCEPT FISH and MARINH UK at-daya completely bring back to natural colon. The Current Rates, allowing usual discounts.
affect la superior to that pressed an instan tamoone dre, and drez not injure the skin. Large GEO. R. STEVENS & Co. battlon, 1. -LOCKTER's is agus to the urost - Hongkong, lat July, 1881.
ponsive hair restorer.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
120
to
OCKYER'S SULPHUR HAIR RE LSTOERR ia the feet fe reaborings kry train it former scler. It produces a perfectly natural abade rad is absolutely harmless." Recommended for destroying surf and encouraging growth of new hair.
THE Undersigned horlog been appointedTOCKYER'S SULPHUR HAIR RE-
Agents for the abges Company are pre-
STORER-Sulphor being highly prized for its
parod to issue Polioios of Insection against Fire KYSY RESTORER I strongly recom
on the ual terms.
ARNHOLD, KARBERG & Co... Hongkong January, 1933.
[013 COTTISH IMPERIAL INSURANCA
COMPANY.
for LITR INRUZANCE in China.
CAUTION-Get the Red and Blue Wrap. No Por, with the Deptor's Head in the autre, ather genuine. In buttles, Ps, dd,, is. Ed.. & 11s. OLD DR JACOB TOWNSEND'S
SARSA PANILLA PILIS. All those suffering from BitzovaNESS, SICK HEADAORE, INDIGESTION, and LIVER COM- PLAINTS will find the use of these SARSAPA. RILLA PILLS keep them in health, and im Back to
in boxes, la ljd., 28. 91.. and 48. 8d.
CHIEF DEPOT-DEAN, STEEL & Co., 191, Fleet Street, London,
Agents in Hongkong-A. S. WATSON & Co.
THE
FOR SWATOW,
[1099
"CHINA," Captain H. Seloor, will be despatched for the! above port, TO-MORROW, the 11th instant, at DAYLIGHT
For Freight or Pussage, apply to
YUEN FAT HONG, A gente. Hongkong. 9th June, 1882.
[1101
OCEAN STEAMSHIP COMPÁNY.
FOR LONDON. VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
...*****Y NESTOR,”
Captain Nish, will be despatched on or about the 9th June,
Por Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Ageuls. Hongkong, 30th May, 1892.
STEAM TO`YOKOHAMA DIREUT, THE . B. M. 8., S. Co's Szomor
**KUMAMOTO MARU,”
For Freight or Passage, apply to-
1918
Į
For further information na to Freight or Pazzago apply to the Agency of the Company, No. 50, Quoin's Road Contra!.
CHAS. H. HASWELL, JUN.,
Hongkong, 3rd Trine, 1872
NOTICE,
COMPAGNIE DES MESSAGELIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR SATGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO.į.
LOMBO, ADEN, SUAZ.
ISMAILIA. PORT SAID. SYRIAN PORTS, NAPLES MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA: ATAO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, AND ALL INDIAN PONTS.
THURSDAY, the 15th day of Jana, 1882. ut Noor, the Company's Blazer aip "PEIRO," Commandant Champonsio, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and (CARGO, will leave this Part, for, the above
places.
POST-OFFICE NOTICES.
#29". The authorised Gint of Mails furial in conusotion with this mauar is the oma nublished twice sick day in oor. Extra. which is sixtaYH. corrected to a manok later hour than that giveù. below.
& MAIL WILL CLOSE For Swatow, Amoy, and Forobow.-Pay Vamp today, the 10th inst at 5 TM
For Swatow-Par Chine, to-day, the 10th inot, at 5 r..
For Hanghai-Per Windianslock, today, the 10th instant, at 3 P.M
For Swatow and Bangkok. Par Rajanatic. Monday, the 12th inst.. at 13.30 AM. For Swaton. Amey and Titon.--Per Ailey, on Monday, the 12th fast, at 5 PM.
His Excellency the Administrator has been plosand to aparts of the following Roars for elosing the English Mails till farther sotios, on the days montioned below:-
Thursday, Jane
Do, July
Do
23ni. 8th.
giltb.
Do.
Aug.
3rd,
No.
17th.
Do
gist.
on a wall 4 for Matreilles, and accepted in 3.00 PM-Money Orer Feu closes.
Cargo and Specie will be registered for Lon.
transit through. Marsailles for the principal 4.00 Begistry of Letters cenues. Post places of Europe.
Shipping Orders will be granted until Noox Jaf 14th June, 1889:
Cargo will he received on board until d'P.M., Sprote and Parcels antil 3 rat, on the 14th June, 1892, (Parcels are not to be sent ou board; they most be left at the Agency's
required.
will be despatched as above on or about the 12th Office Contents and value of Paolages are June, 1889.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office,
G. DE CHAMPHAUX.
Agent. Hong song, 6th June, 1989
H. J. H. TRIPP,
Agent
Mitsh Dishi Mail Shamship Co. Hongkong, 6th Jano, 18
[1085
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWAN-
FOO.
ME Steamship
THE
"ALBAT."
U. 9. MAIL LINE.
PACIFIC
CIFIC MAIL STEAMSHIP.COMPANY.
|-|VÍROVÍÐU. TO NEW YORK, VIA OVER. Captain Goddard, will be dispatched for the LAND RAILWAYU, AND TOUCHING AT above Porta, on TUESDAY, the 13th instant. at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LÁPRAIK & Co. Hongkong, 9th June, 1882;
1100
·YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
ing of all printed matter and patternS CORRER. 5.00 PM-Mails closed, except for La" Letters. 5.10 P.M. Eetters may be posted w
of 10 cents until
into loo
5,803 Phen the Post Often obses antiraly. 6.00 г..-Lata Datters may be posted on board
the paoket with late fee of 10 centy, and Dewapsnors pithout late fee, anti! 9.37 Par when the Supplementary Mail will be closed Circulars will be returned to the Font Ooo.
Aftar 9.30 P.M. Letters may be placed in the Loose Box for treatment at Sizuraporo.
The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a revisad issue is printed in the Chronicle and Directory for 1882, which supersedes all provious editions.
MAILS BY THE UNITED STATES
PACKET.
The United States Mail Packet "GAELIC " will be despatched on MONDAY. the 12th Fane, with Malls for Japan, sa Francisco,
215 P.M. Registry ceases.
TIAD D. 9. Mail Steamer "CITY OF 16 United States, Canada, Honolulu. Pord
PEKING" will be despatched for Santo, which will be aloned an follow Francisco, vil Yokohama, on SATURDAY, the 24th June, at Tanner... taking Pastongora and Freight for Japon, the United States, sad Europe.
Through Bills of Lading issueil far-trans. portation to Yokohama sua oiker Japan Ports,
2.30 PM. Post Ofoe closes, but Carrosponden so may be posted on board the Packet with Late Fes of 10 cents extra Pastaga nutil the time of departure.
FOR SAN FRANCISCO. HE British Steamship
"YALABAR." Captain John Dixon, will have for
to San Franoisan, to Atlantic and Inland Cildes
To provide means of remitting small ame Port, on TUESDAY, the 18th instant, of the United States, via Overland Railways, to of money to ne From this Colony and between P.1.
Havana, Trinidad, and Doments, and to porta the Poris of China, the Poetmasters wil å renta For Freight or Passage, apply lo
in Mexico, Central and South America, by the of this Office are allowed (but not required) to J. M. QUEDES, 33. Wellington Street, Company's and cannecting Steamers
dz to
FO HONG & Co., Charterers. Hongkong, 6th June, 18-2.
the above st Fry
-
(1090
DIRECT ROUTE TO AUSTRALIA.
probao Hongkong. Postage Stamps from fo.
reign residents.
The Stamps tendered for sale must not, exs. seed 850 in value, must be perfectly clean, în
Through Passage Tickete granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamera.
a prepaid Retura Passágy Orders. a RE-rood condition, and in strips of at least 670, as DUCTION of 95 %, is made.
Do separate Stamps will be purchase. They Freight will be received on board until 4 P.15. wust be presented personally er scoorpants" 1918 FOR PORT DARWIN COOKTOWN, the 23rd Frue, Porcal Packages will be by s nota...
TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY
AND MELBOURNE. (Taking through Cargo and Pasronyors to
ADELAIDE, NEW ZEALAND POETS and › ̧ NEW CALEDONIA)... THE-Steamship
FIRE AND LIFE.
JAVER COMPLAINTS. INSURANCES against Fizz granted at Cur- rant Ratos Considerals Reduction in FrainR. KING'S DANDELION & QUINING ROWLANDS MACASSAR OIL prevents LIVRE TIMS Tout Mercury), the hair flag of or becoming day tiring the MEYER & C6, Agents, * THE BEST REDT FOR BILIOUANESS, STOMACR-hot weather, and eradicates court and dandraf
DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINE. TWEEN THE DOWLANDS ODONTO is the parsit and Hongkong, 3rd-June 1979;1016 SOLDERS, HAN AFFETTE INDIGESTION, ACIDITY, LU mest fragrant. Tooth Powder over Band, and HEADACHE, RARTEN, and all other symptome of contains no acid or saínori ingredients, which are so THE CITY OF LONDON FIRE INSURdoordred firer and dyspepsia. Acknowledge by detrimental to the teab szá rats. Its
tay eminent argons to be the dafest and wildest droplet for the tooth a young anddrun. ANCE COMPANY, LIMITED
pilla for overy constitution. CAPITAL ~ 22,000,0),-PAID UP. £200,000 PAID UP RESERVE FUND-£30,000.
sinoda, LOCKYR in moded. It is moetagreeable in use; and never fails
THE SUMMER SUN and Dust. Ladies i its action on the colour glazds, always restoring
and at expand to the agrobing rays of the and maintaining that whick has been lost. No other sax and heated partides of dust, will fad that the hair drossing is requfaite. Large Battles, l. 6. most cooling and refreshing preparation for the face, S by Chomiats, Hairdressers, and Porfinnsee in hands, and art, in London, the Country, and throughout the world. TɔOWLANDS' KALTDOR, which ardi- LOCKYER'A is equal to any of the high priced pre-cats all Prickly Hest, Sanborn, Thu, F-ecklon parations.
Stings of imposta, do and produces a beautiful and Captain Them, will be despatched as above on or Hotonte oumplution,
About SATURDAY, the 17th instant; at Fous
Undersigned having been appointed Agents for the sbora Company are pra-
and to ACCEPT RISKS against Fins at Dr.
Contributors of Business whether Shamholders cant. Raten..
or nat.
KO SHEN CHIE,
Serretary.
[1092
Head Once, Hapkow Road, Shanghai, let Tane, 1882 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE undersigned, Agents of the above Com
pany, are authorized to INSU&E against FIRE st Current Rates.
GILMAN & Co.
Honkong, 1st "Jaunary, 1882.
NOTICE....
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, let January, 1932.
HENIX FIRE
[204
OFFICE.
P
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Rates :-- On Firsts vs European-
Tenemos
On First class Godowns,
& Merchandise stored
therein
[21
On Coals
QUEEN FIRE INSURANCE
GOMPANY
The Undersigned, Agsuts for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS on. FrEST-CLASS GODOWNS at par Chat. Nott pre- minm per Annam
NORTON & Co., Agents. Hong Kong, 20th Mar, 1981.
[$
FRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG
at.
Net per Anpum.
• At: 1% Net per Annam." Net per Annum,
On Patrolen in
ocused Gotowns at 14, Net per Annum.
On First-class Chinese-
Tenements at 2 / Not par Agrom Ca Second-blasa Chinese
Teucments at 24%, Net por Anaam.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agents for Phoniz Fies Ofen. Hongkong, 5th August, 1881.
(19
IVERPOOL AND LONDON "AND GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Arants for tus abors Company-propred te this dits [URANT POLICIES upen FIRST-CLASS RISKS
The Undersigned, having been appointed to the arteat of £10,000), at the Bermond Tarif Agents for the above Company, are propired to.
ACCEPT BISK9 against FIRE st Current Itates.
Hater,
Sold by Christy and Medicine Vendors throughout In Boros ut 33. 18. 4. 99., and ts. 6d. the world. Prepared by Jas. RORKE, Landon, Specially valuable Pille for rondente abroad and
Sept.-LA?
traveller.
[By 1495 TALLWOOD'S PUNJAB HAT.
E
LLWOOD'S PUNJAB HAT.
A New Soft Felt Double Hab. Can ba wan dankly
sandy raingly. LLWOOD'S PUNJAB HAT So bingir devised that the ontor one fits on to the faner as in such a manner na ba antiruly conceal the dpplicate and yet not as ofossly to prevent a very free woods of air between the ton."-Morning Post, March 3rd, 1961. TILLWOOD'S PUNJAB HAT
With youfert Air.Chamber.
- Similar advvetayes to the celebrated LLWOOD
s
aur dealer in oratory for Bowlands' artioles, of 20, Hatton Garden, London,
ARROW'S SMALL STEAMERS AND
BUILT OF WOOD, IRON, OR STEEL.
STEAM LAUNCHES,
Sorew Steamers with speed ranging up to 26 miles an bonry
Paddle Steamora wild dänights renging down to 6 inchos of water.
MACHINERY CONSTRUCTED for BOATS DUILT ABROAD.
YARROW AN D € 0, Cato TAROW & HEDLEY), ENGINEERS AND SHIPBUILDERS,
ISLE OF DOG, FORLA, LONDON.
NOTICE.
“NELSON
For Freight or Passage, apply to
GEO, R. STEVENS & Co. «— Hongkong,-3rd-Joné, 1882,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, #ra SUEZ LANAL THE Company's Steamship TH
(1069.
"MENELAUS.”
·Captain Dapaga, will be despatabed on or abont the 17th lostant..
For Freight or Passage, apply je.
BUTTERFIELD"& SWISE, Agents. Hongkong, 8th June, 1882.
[978
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
VIA FOOCHOW.
(Calling at PORT DARWIN sad QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to New ZEALAND, FIJI, AND NEW CALEDONIA)
1596 THE Eaters had Australian Steamship Company's Chartered Steamer
-“ EALING **--
HELMETS. FOR :ly half a century our Brand has 21st instant.
ELWOOD'S PUNTAR CAUTION. Parchasers must see
HAT.
10 of Mazarı, “ ELLWOOD'S," and 'Trade Mark (liun raupant) is E 480 Fut.
DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA
been consigned to China. We callation. sion to our presant Storks in the Godowns of Hearts. JARDINE, MATHER& Co., and Mossa. SIEMSBEN & Co. They compriss our well known And superior COGNAC, PALE Der SHERRY, F 1012 INVALIDS' PORT, CLAREIB of severd quali
ties. Prices consistent with quality. We ship nothing commos er inforior.
CUTLER, PALMER & Co.
"JAPAN GAZETTE,"
INNEFORD'S FLUID MAGNESIA
The Lost Romady for Acidity of the Stomach. FINNEFORD'S FLUID MAGNESIA, For Heartbum and Headsole.
For Doot and Turigation.
TINN FORD'S FLUID MAGNESIA.
648
YOKOHAMA
Having been appointe AGENT in Hoxe KONG AN SOUTH CHIMA for the Japan Gazette:
"Japan
Gazette Summary," sad
The best Mild Aperiant for Dalita Chastita tions, Ladies. Children, and Intents, and for regular"Houg List," Orders for Subscriptions and
Warm Coates, DIEN WORD & Co., Chaminta, Advertisements will be roosived at this Offee. ·· Tonton, ani of Dragists and Storakosporn through
the World.
DOUGLAS. LAPRÁIK & Co. Hongkong. 11th May, 1881.
[IB
NOTICE.
16
AGENTS to the NEW YORK. BOARD
..
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, 16th November, 1872 STANDARD FILE OFFICE, LONDON.THE Undersigned have been appointed
The Undersigned having been appointed Agers to the sbavo Company at this Port, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $40,000 on Buildings or on Goods atored therein.
Discount 20**
Hongkong, 1st Mareb, 1878.
NOTICE.
VOGUL & Co.
₪1440
THE CHINA FIBE INSURANCE COM
PANT, LIMITED,
Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at 3% ett per Ansam, and afber I BUBANOES at Current Rates.
of UNDERWRITERS.
ARNHOLD, KARBERO & Co. Hongkong, 4th September, 1879.
RECORD of AMERICAN and FOREIGN
SHIPPING.
Ágeata. ARNHOLD, KARBERG & Co. Bourkong, 4th September, 1979.
1457
THE LONDON 'ASSURANCE. INCORPORATED BY NOTAL CHARTER OF HIS MAJESTY KTNG, GEORGE THE FIRST. A.D. 1720.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, are
AGENCIES St all the Treaty Ports of Chins and Japan, and at Singapore Saigon, Penang, prepared to grant Insurances as follows:→
and the Philippines.
LD'ASSURANCES MARITIMES.
MARINE DEPARTMENT. Policies at current rates, pryzble either hore, in London, or at the principal Peris of Italia, (680 China, and Australia.
Jas. B. COUGHTRIE,
Basrotary. Hooghong, 27th Maruh, 1882
FIRE DEPARTMENT, GLANDE OOMPAGNIE Policies isnod for long or short periode at
surrent rétes. "{CEROLE TRANSPORTS. LEUNIES)
PARIS...
LIFE DEPARTMENT, Policies issued for some not exceeding £5,000, at reduced rates...
HOLLIDAY, WISH & Co.
CAPITAL BUBSCRIBED..... 50,000,000. Prazek. CAPITAL PAID.UP 12,500,000 Frande.
The Undersigned, having been appointed AGENTS of the above Company, are prepared, to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.
AENHOLD, KARBERN & CO. Hoogkong. Let January, 1882
11586
Hakoni. 36th July 1972
tại thà
NB-Askfor DINEFORD'S MAGNESIA.
Aponte-A. S. Watson & Co., Hongkong, [629 HIGHEST AWARD AND PRIZE MEDAL,
EXHIBITION, 1876. AKEY and SOY'S FIERY and BLACK-
LEAD MILLS,
Hangkang Daily Press Ofica,
-making. d You 1877
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS: Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any
cosoived at the Ooo until 5 PM. aame day
Letters containleg: Stampa should by regis. all Parcel Packages should be marked to ad- tered, and the Stampa ahonld be, secumd from Less in fall: valan of same is required.
observation. Consular Invoices to accompany Overland Carge should be sent to the Company's Offices, In Sealed Envelopes, addressed to the Collector Jut Customs at San Francisco
RATES OF POSTAGE. «Lebars, porĄ ozna For further information as to Fasaage and Post Cards, each Freight, apply to the Ageney of the Company, Books. Patterns, and Commercia No. 6, Queen's Road Central.
EE FOSTER, General Agent for China and Japan, Hongkong, 27th May, 1882.
NOW
ON SALE.
IMPERIAL QUARTO.
ENGLISHN
An
DICTIONARY.
CHINESE
WITH PAR PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
14 Meira.
3 Cents.
Cents.
Papars, per oz," Newspapers & Pricas Current, eith Registration
? Monts
16 Cent
13 Mente.
Do-with-reduru raosink, --Commercial papers stenify chali hapers ns, thonok written by hand, do not hear the charan. ter of an sotual or personal correspondence, such as involos, deerts, hopied muste, ke. The cbargo Lia tha sema nd for Books, huf ali nekata of and
under 4 oz. waight ero charred 5 Cents.
LETTERS FOR THE UNITED STATES R7 PATLING AHIP.
Anglo-Chinese Dictionary, published at the When it is desired to forward letters to the
Daily Prera Office, Hongkong.
Tailed Siatan by a sailing ship which is not ne- tified as serving a mail, It'is only 'necessary to For cotoprebousiveness and practical service at the letters in the ordinary way, markal this Work stands unrivalled. All the new with the name of the ship, si rend 10 cents words which the Chinese have of late yaars boon Der half enrise on nontal. The Post Of them compelled to coin to express tas urmerons abundertakes the duty of obtaining notice of de- joots in machinery, photography, telegraphy, parture and derpstoblue the corespondence. It and in science greuersily, which tha mpic adranes is requested that the lettera a mate if rosethle of foreign relations has imposed upon them, are at least one day before the date firstfor miling here giron in untento. Bach and every word is
fully lastrated and explained, forming axotoison
·LOCAL AND INDIAN PARCEL POST.
for students of a most instructive naturo. Both 1-Small Parlamay be sent by Portat Blank the Court and Purti pronunciations ara gizon, Rates tween. Hongkong and any of the British. will be despatched w. above on or about the the accoute being fully marked on the beat Pont Offices in China.wollasto Japan Macan,
principle hitherto attained. The typography Pakhoi. the Straits Settlements, and India. Parools cannot be received after Noon of displays the aminess of an attempt to unke the They must not exceed the followian dimensions, the 20th instant at our Odlo
Chinese and English type correspond in the size 2 foot long, I fook brand, 1 foot dḥay, weich more For Freight or Passage, apply to
of body, thereby affecting a vast neonomy of than 5hs, nor he smaller than in by 9 in. GIBD LIVINGSTON & Co. space, achieving a clearoese not previously 3 fo. Such parcels may be wholly closed if they
Agents.
attained, and dispensing with those vast margins. bear this special endorsement, Parral, cantatatas Hongkong, 2nd June, 1882.
and voount spaces which have heretofore shirts. no latter, but any pareol may be opened he direr- torised Chiness publications.
| tina of the Postmaster General. In the Care of
(1065
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SHANGHAI VIA AMOY (Taking Cargo and Passengers at through rates for Ninero, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, Ilawkow, and Pours on the YANGTEDE.)
HE t'ompany's Steamship
SARPEDON,” Captais Ward, will have quick despatob
For Fright or Passage, apply n
BUTTERFIELD & SWILE, ågents. Hongkong, 26th May, 182.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L I. L. American Bark
"XENIA,"
SOLDIERS' AND FATEORI' LETTERS, 1-Privates în H.M, Amar -or- Nowy, No. commissioned Officers Barfemraters – Array.
To illustrate the vast scope of the work, the Parcels for India a declaration of contents and following facts are submitted for consideration-alun is required; a neintal farm for which is Chalmers Vocabulary contains. about__16,00 Lampoliet - pratis. The Registration of Parcela f Chinese characters, und Medhurst's English for India is gampaisory.
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work coutaink-more than 50,000 English words, and upwards of 600,000. Chinese charao hors. Again, despite all the granners and other oiementary works is yet paklished, the shormators (not Faperintending or There student of this difficult language absolutely re-las Writers or SchoolmistresAN PEN, BALA quires examples to display the various appli-ounce letter to the United Kingdom hy entions and equivalents of different words which mail at the rate of four coats (winevno) sach, 2008 havs ons general meaning. Of these warples which may be prepaid either in Imperint or in
this work contain more than five times as Hongkong Stamps. By privals stranier the mary on any other Dictionary hitherto pub postage is 2 cents (one peony). lished,
3. This some trivilegas anply to Tetters wi- dressed to the Frivatas and. Non-commasionat Officers named ahora,
WESTMINSTER BRUG ROAD, London, ENGLAND DEBT contracted by the Oileòrs or the Crem Roynolds, Mastor, will load here for the abovo to communicate effectively with matives whu Loudon about every ten dava
AKEYS' INDIA RUBBER KNIFE BOARDS.
KEYS WELLINGTON ENIFE FOLISH of the following Yeseals during their stay in Paskote,33.eash:tins,6., 15., 98.64. &4.cach.
Hongkong Harbour- ALVA, Portagueza barque, E. de Souza-fran
do & Co. (AKEYS SILVERSMITH SOAP (NON-BELTED WILL, British bork, S. E. Ferroll.— Fer Cleaning and Polishing Silver, Lectroplate CARNARVOXSATRE Brit, schooner, G. Williams,
Lussel & Co. Plato-Glass, Marbla & Tablets, éd. each.
Jardine. Matheson & Co.
fm 19. 6. each.
MERCURIAL),
ANYS GENUINE UMERY, GRAIN AND ESPERANCE, Fransh hark, H. La Formand.
Carlowitz & Co.
AKEYS EMERY AND GLASS CLOTH IRAZ, British berk, W. A. Fooo-Wiátor
1621 3810
& Co AKEYS CABINET GLASS PATER WEL JAPAN, British steamer, T. 9. Cardger-
LINGTON BLOCK BLACKLEAD, 0.
Darid Baazoon, Soma & Co. From one Sou EVERYWHERE by JUPITER, German bark, F. Ulrich-Chinos Ironmongery, Green, Oilmen, Brushmakers, LENNUR, British ateamor, D. Bookt.-Jardins, Digginta, &e.
Motheron & Co.: EA AND PEREINS SAUCE KALABAD, Britisk steamer John Piron-
Siemsson & Co. In COBRAquence of imitations of the -18" WORCESTERSHIRE SAUCE, #hintaro salonlated to doncive the Pablio, Ina and PERRINS la to taquest that purchasers we that the Label on avery hottie beers their Bignalare, LE A A N. D PERRIN 8, without which no bottle of tho eiginl WORCESTERSHIRE-SATOR in gozuine.
OHN BALLEY WHITE & BROTHERS | Ask for LRA and Praxisa' BATE, and Boo Name on
PORTLAND CEMENT.
BOLE AGENTS FOR CHINA..
HOLLIDAY, WISE & Co, Hongkong, 14th December, 1891...
Wapper, Label, Bottle, and Stoppor..
Whototo md for Export by the Proprietors, Wer gestar Cras sad Blackwell, London, di, doi and by Grocers and Ollinen throughout the World (6
HAJANATTIANUmar, British steamer, W. P.
Hunter-Yon Fat Hong.
R. T. CLAYTON, Amerionn brig, Thomas.
Order.
SIAMESE CROWN, Siamese schooner, M. Slartin
Chineas
STARLIGHT, Siamese bark, E. Moller-Yuen
Hat Houg
STARLIGHT, Sinmete brig, P. J. Kofoed TRIUMPH, British steamer, W. W. Goald,-
Captain
For practical purposes the arrangement of the work is so complets, that a reference to its pages enables a person who understands English Fort, and will have quick dospatol...
understand nothing but Chinese. In this respect For Fright, apply to ・
the work will be found indispensable to all RUSSELL & Oo.
Europeans residing in China, and to the natives Hongkong, 23rd May, 1882
(990) femselves it explains subjects fully with which vosy fow indeed of them are perfectly sequainted FOR SAN FRANCISCO.
in parties resident in England and interested THE 100 A 1. British Strip
u China it cannot but be inrakietis occasionTM ally, ** BRAMBLETŸE,”
It comprises upwards of two thousand large Pickard, Master, will loud here for the above quarto pages. Port, and will huve quick despatch.
For Freight; apply to
RUSSELL & ON.. Hongkong, 19th April, 1862
THE
AND R. FENNENTS ALE and DAVID CORSAR & SONS'
PORTER.
Morobant Navy' Navy Boiled Long Flax
Crown ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 11th May, 1807.
CANVAS.
9. Prients steamers leave Hongkong for
4--The lodings must not szgoal half an ounce. No handkerchiefs, jewaflory, de, can ha sant. syon with the enda open,
·S—If from a Boldtár or Railne bis olsen`and description must be stated in full on the letter, the cover of which west be signed by the Com, manding Viber, with name of regiment, ship. &e,, in full. If to a Solitier or Sailor, bis class and Ani coriction, with nano of regiment, ship. to monet
he stated in full.
A-Soldiers and Sailors, häva ne brieflagven
A Large REDUCTION in PRICE is made with regard to booke er uapoca, noe can these be
to Furchasers of BIX or more Coples.
LONDON: TRUBRIR &-Go, 80, PATERNOSTER Row, [
HONGKONG *DAILY PRE
HE CHUNG NGI SAN PO
(Chinese Daily Press). PUBLISHED DAILY,
Derton WeYÈLAM ŠI
the
126 To the beat medium for Advertising among
"It has been established upwards of TWENTY
Native Community.
prepaid with Imperial Etareps.
But not Warrant Oftoare, viz.---Conductor, Game ter, Boatswain, or Carpenter.jp
No responsibility can be accepted in this The partment for erroneous replios to verbal enquiries, er is unter addressed to subordinate offisera, ha
seoffa told off to spil stamps stroll pacenially hot beYeranded ablo in gir Tobrood Informa bon, Tho Postal Quido alone in the standard on
required.
all points on which such information may be
TEA MURPRISES,
THE TOURIST'S GUIDE. TEARS, and enjoys the largest head fita eiron. Personthe sand Masters of Tes throucek
REDUCED PRICE, $1.-2
lation of any Chinese paper in the Southern the Part in Tios are requested to have them Trade, objects of Natural History, Furniture, Chinese Scholar, and contains Fut, and Rs possible to pack round tine esearly in the mall Containing the names of all the Articles of China. It is carefully edited by an experienced minds fist or square instead of round, as it is im &, E., with the Panti and Mandarin Pronun-ALE COMMERCIAL INTELLIGD7CE.
bags. It is believed that the ten will travel Terms for Advertising can be obtained at the | more safely in dat tina, which are not so liable Also a few nopias of the GRAMMAR OF THE ORise, Wyadham Strest, Hongkong; or from round yes to be bulgad in. USINESE LANGUAGE, in two Parts.
en
vision.
The Daily Press QMon,
the diferent Agents.
Hongkong, 18th January, 1877.
4 by 8 br 14 Inches in suggested as a good Miss. The Lina should not have sharp corners.