CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER
YESTERDAY'S TUŁKUKAMS, May th
O
88.ODETRE,.
THERMOMSTĮ;
P
INSURANCES.
HENIX TRE OFFIUE.
The Underalend are now prepared "to GRANT POLICIES OF INSURANCE ageJust 1204 HANG MAWIE.FIRE at the following Rates!
On First-class Bpropoan
[20.gades, count007 1994 1991 50,35] ---
I'm a
4.7 87.500,0
Bicorticia në Winding
&
Vry Thermometer,.....| KRG TUA MAA)| 7409|87,0 640 81,0 – Wet Thorntometer..... 74. 72.0 78,0 200 48.6) 51.3.77,3).—
Waterbom, basing choring
ܓܝܕܝܕ,kour Ris
1
1.
enz bundadır.
TEMOS kept in ne
paule in chunded situation,
DrTION OF Win in rogisterat every twa ponty, N. N.K., 3.,
FORGR on Winded calm. 1 in 9 light brzczu.' 3 lẻ 6 modurale.5=Ffrish. Ita Belting. Bên 10ligny - 1 to 13 violent...
STATK UP WRATUAK- Clear vs 10. Cady Didely. F. Fog. 6. Foggy. 8. Bet 2. Dyhining Misty Gremast, P. Pasang ahemmi, Q" Squally. - Ž. RNAY A UK Thandie Ch 3d sizestring=aF= Visibility Stout-2-Gala The letters are reperici. to indita aurr-increase over thy net svenge of their Migrationsteon
• bonus of rain for the previous 24 hours fament idden to 300 and the quality v w
INSURANCES,
NOTIE
QUEEN FIRE INSURANCE
COMPANY
The Undersignol, Agents for the above Col. pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FART-LAUS GODOWNS a 4 par Coat. Nett pro mivo per Adam.
NORTON & Co., Agents Hongkniz. 26th May, 1881.
NOTICE.
T$
derigne have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOALD
ĐE UNDERWRETERS.
ARNHOLD, KALBERG & C
Hongkong, 4th September, 1879,
TECORD of AMERICAN and FOREIGN-
-SHIPPING-
Agents:
1
Tenomioots
On First clag
*9*7, Not per Aunno.
& Merchamlies stored
herein
at
% Not per Annum,
On Coals
31
Not per Aasum.
On Petroleuja ja H
On First-class Chinese
Tonemeuty a62
poused Godowns... at 1, Not per Annum,
Not per Aunum.
On Becond-ola Chinese
Tenements at 25%. Net per An
-DOUGLAS LAPRAIK & On..
Agents for Phomir, Fire Offco, Houurkung, 5th August. 1891...
(10
THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY BOYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE INST
A.D. .1730.
THE Undersigned having town appolated TH
Agonto for the above Corporation, are | propared to grant Insurances as follows
MARINE DEFARTMENT. Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Forts” of India, China, and Australis. ----
́ ́FIRE DEPARTMENT. Polishes issued for long or short periods at current rates.
115
LIFE DEPARTMENT. Policles izened for summe not exceeding £5,900, at reduced ratos.
"HORRIDAY, WISH & C Hongkong, 28th July, 1872, .... ....
LONDON & STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HITHERTO CALLED THR |STAFFORDSHIRE FIER INSURANCH COMPANY, LIMITED,
| CAPITAL... Two MrGIONS STERLANG. The Undersigned are prepared to ISSUE POLICIES covering Free Rasks at purrout rates,
ADAMSON, BELL + Co Agents. Hongkong, With Angust, 1980,
F405-
MPERIAL FIRE INSURANCE COM.
·PANY.
LONDON
DESTINATION
LONDON, via Bus CANAL.... LONDON, via Suez Canal...... TONDON, và Suri GaNat TRIESTS, via BOMBAY, Mo.... NEW YORK.... NEW YORK' SAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO, via T'HAMA SAN FRANCISCO, vis Y'ITAKA VICTORIA, VANCOUVER's 1s... SYDNEY AND MELBOURNE PORT DARWIN, & YOKOHAMA
YOKOHAMA ...
YOKOHAMA, via NAGASAKI NAGASAKI AND KOBE HOIHOW AND PAKHOL.. SHANGHAI
SHANGHAI poste SHANGHAI
SHANGHAI........------------** SHANGHAI, 9in AMOY........ MANILA VIA AMOY...... SWATOW AND BANGKOK SWATOW. AMOY, & T'CHOW,
INTIMATIONS.
THE DAILY PRESS, SATURDAY, MAY öru, 1882,
VESSELS, ADVERTISED, AS LOADING,
VESSEL'S NAME
CAPTAIN
AT
POB. FREIDAT apply to
Hongkong
Contation
Anchises (str.)... Gawler (str.). Temoor (str)
Orion (str.).. (Jas. A. Borland ...
Charlen Stewart ... !Brambletyo
Book Terrace Coptio (str)
Taylor 3,Bankants---ན་
, de Hornu Power
Q. Maharaio...
J. H. Kout.
Hongkong
Arnhold, Karberg & Co.... Batterleld & Swire... P.&O. 8. N. Co Butterfeld & Swire... Melohors & Co
Arahoki, Karbesg & Co....
Hougkong Russell & Co. Hongkong Russell & Co. Hongkong
Russell & Co.
Pawara
Pickard Hutokinson
Dong".
Hongkong
City of Tokio (str) Jonathan Banna... Crusader (str.)..... Vertigorn (str...... Brown. Monzaloh (str.)..... Hornery. Stratbleven (str.)... Paaron
O. & 0.3.5. Co
F. M. S. 9. Co
Russell & Co.
TO BE DEHPATCHED
Quick despatch.
Lo-day, at 4. P.1. On 12th inat., Daylight ite or shoot 13th inst
Tư duy, A = F.R
Quick dospatch.
Quick despatch..
Quick dispatch.
Saich despatch.
On 9th init, at 3 PM.
On or about 18th May.
Quick dospadol.
On or about 20th inst. On 14th instant. dopadah.
Gibh, Livingston & Co..... Geo. R Slovany & Co...... Mosangories Maritines......Quick Hongkong Russoll & Co.
P. & 0, 8, N. Co Miten Uishi Mail 8.8. Co.
Hongkong Rossell & Co.
Sands (str.)
Samita-Baru (str.)
Ping-ou (str.)
Anadyr (af)
Haberat McCaslin Hernandez.
8. M. Our
Hongkong Hongkong
Aceans (air).....
Chinking (str.)... Rory (str.) Hootor (str.). Diamante (str.)...... Rajanattianhor satr. Kwangtung (ste.) 4."
Range Callon
Hongkong
W. G. Hunter Mongkong Young... Hongkong
INTIMATIONS.
Mossories Maritimes..... P.&O.S: N. Co.. Siomasen & Co. Geo, R. Stavana de Co.. Butterfold & Swire Russell & Co....... Tron But Hong Dgaglas Lopraík & Co.
Caiolz despatch.
Ón 12h inst., åt Noon. Qa 12th inst. at P.M. Tomorrow Daylight. Quick despatch, Quick despatch Today, at 4 P.M,' Quick despatch. On or about 11th inst. To-day, at & P.,- To-morrow Daylight, Tomorrow, Daylight
VESSELS ON THE BERTH.
T. ALGAR AND COMPANY THE SAFEST AND ONLY BRIABLE PRE. AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM
AND ESTATE AGENTS,
I COLLECTED.
BROWN, JONES & CO.
UNDERTAKENS
MOURNING STATIONERY, &o., ́ ́
MONGMENS ERECTED.,
6. QUEEN'S ROAD EAST..
THE CHUNG NOOI SAN T
(Chinose Daily Press), PUBLIERED DAU-Y
PARATION OF PHUSPHORUS.
-DR. BRIGHT'S, PHOSPHODYNE,
known mapety for Nervonanosa, Instiger. Bop, Liver Complaints, and all Fazetional De, rangements; ostantively used in the army and Navy wed highly recommended by the Medical Feenity.
* DR. BRIGHT'S PHOSPHODTJE, Daly reliably weedy for Work and Shuttered Cont POitations, Tervons Debility. Popressin, esitada, Emplos, Lipoverished food, Prametro fooling; theroughly re-establishes the general bodily bandth,
DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE,
:20
Is the hat modium for Advertising along the Prepared on a row principle, whereby all possible risk is entirely prevented Avoid Phosphorns Pale, Nalive Community.
Tazenges, doc, as they frequently contains solid par. It has been established upwards of TWENTY tiefes of Phosphorna, which seemlats in the spelen,. YEARS, and enjoys the largest font file circu-producing Noorocin, and other sorinun ovila. Intion of say Chinese paper, China. It is carefully edited by an exporicace Bar of Worthless Imitatious, Being prepared
the Southera Ds. HUGITIS PHOSPHODINE, Chinese Scholar, and contains FULL and Rr from real Formule, that are clatoly nare. LIAULE COMMERCIAL INTELLIGENCE.
liable, al in some casos positivoły dangerous.
DE. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, ***** "Sold by wil Chombala throughout the Globe.
Refaro axloss substitutos. Wholesalg Agents-WATSON & Co., Hongkong Dia ponenry, and Shanghai Pharmacy.
Tarins for Advertising cau las olebained of 2. Offco, Wyalbam Street, Hongkong; or from the difforiert Agente..
Tangkanth January, 1877 ?
The Undersigned, agents for the abero ARNHOLD, KABUERG & Co. Company, are prepared to GEANT POLICIES T
[1457ainst FIRE to the extent of $60,000 in suy
Hongkong, 4th September, 1979.
THE
THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND.
one
FIRST-CLASS RISK.
RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS -RE- DUCED TO PER CENT. NETT PER ÅNSUM CAPITAL 81,000,000 (One Million Sterling). | FROM THIS DATE, DA
GIBB, LIVINGSTON & Č... UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDKK
Agosto,
The Uriscsigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE RIŠKS at Current Dates, allowing waal discounts:
OBO, R. STEVENS & Co. Hongkong: Ist July, 1881,
NOTICE
PANY, LIMETED,
· 190:
.....
TIRE CHINA FIRE INSURANCE COM Is prepared to ACCEPT FIRST CLASS RISKS at nett per Annam, and other In SVEANCES at Current Retos.
AGENCIES at all the Treaty Ports of Chias and Jayan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAB B. COUGHTRIE,
Socretary. Hongkong. 27th March, 1882
.[837 IVERPOOL AND LONDON AND LA GLOBE INSURANCE COMPANY, The Underṣignad, as Agents for the abore Company, are prepared frown' this data to GRANT POLICIES upón FIRST-CLASS RIEB -to the extent of £19,000 at the Rainced Tarif}
Rates.
18
DOUGLAS LAPBAIK. & Com longhong. lình May, 1821. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
UTE Undersigned, Amexre for the abors Compny, are propared to GRANT IN. SUBANCES to the extent of $65,000, ow" fest- alas risks at ourrsat clos
MELCHERS & Co.
Hongkong, 27th-Maroh, 1876,
113
Imporial Fico Insurance Confpany, Hongkong, 9th May, 1881.
THE ON TAI INSURANCE COMPANY (LIMITED), CAPITAL TAELS 600,000; EquaL 20-$833,129.33. BESERVE FUND
-$70,856.27:1
DIRECTORS. LEE SING, of the Lai Ting Tan WONG YIH PUN, of the Chau Choong Wing
Loo TEE, of the Tee On Firm,
WORD PAK CRRoxo, of the Ban Tyo Loo Long. Te Ka Ture of the Yee Cheng Hong LYRO BLOON, of the Kwong Han Choong.
Firm.
OW ON SALE.
ANY.
BE HOUSEHOLD COMPANION
STUDENTS FIRST ASSISTANCE; Be Dr, DEVAN, With m Additions, Correctious, and DC. WILLAMB'Orthography.
TICK
In Paper Wrapper Yostly Beant
2110
BOSE & Co.'s CELEBRATED LIME
JUICE CORDIAL. Soin Agents for Hongkong and Chios, ARNHOLD. KARBERG & Co. Hongkong, 19th November, 1881.
NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,BOMBAY, ADEN, STEZ
PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at turongh rates to CALCUTTA, PEWMAN GULE PORTS, ODEMA, and the MEDITERRANEAN PORTS)
E Company's Steamship
"ORION." Captain G. Maharsiok, will be despatched TO. DAY, the fith May, at Four P.M.
For further Particulars, apply to
MELOUERS & Co.,
Agouts. Hongkong, 20th April, 1882.
[761 FOR SWATOW. AMOY, AND FOUCHOW.
UE Steamship
"KWANGTUNG," Captain Tonog, will be despateliad for the shove Pocta TOMORROW, the 7th instant, at DAY.
For Fraight or Fassage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 4th May, 185%
1852
-
1891.
THE SUMMER SUN and Dust. Ladies
sad all asposed to the searching mys of the $1.50
swn and heated particles of dust, will and that the sweet cooling and refreshing preparations for sta tree,
bonds, and arms, je DOWLANDS' KALYDOR, which eradi.
Aundy.at the Nyúly Prega line,
OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT..
SOLR AGENTS FOR CHISA,
HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 14th December, 1881, 499
NOW ON SALE. B DOUND VOLUMES of the Chien Overland
Tra le Report for the Year 1881.
PETO TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Offles. Hongkong, January, 1982,
FONG
PHOTOGRAPHER
RacePrickly Heat, Subarn, Tas, Freckles,
FOR YOKOHAMA,
THE Stoomship
STRATHLEVEN," Captain Pearson, shortly due, will have im
tabs despator for the stove Part
For Freight or Passags, apply to
BITSSELL đi Gọi Hongkong, 3rd May, 182.
STEAM TO SHANGHAI
Stings of Incools, &, and produava a beautiful and halisutoomphuxion DOWLANDS MACASSAR OIL prevents THE P. & 0.5. N. Co.'s Steamship
the hair fal ing of or bacoming dry during theT
hot weather, and cradlestos scurt and dandruf DOWLANDS' UBUNTO is the purest and
Het fregrant Tooth Perder over used, and containa no neid os mineral ingredients, which uro BO i detrimental to the teeth and gua. Its rarity ope
cially lapte it for the tooth of young children. Aak any deslor in perfurtery for Rowlanda' articles, of 10. Huston Garden, Loudon..
1803
JAPAN GAZETTE?
YOKOHAMA.
www.
"ANCONA,"
VESSELS ON THE BERTH, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, TAKING CARGO AND TASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,
AND EUROPE,'
VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS.. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
THE Slosmsbip "COPFIC" will be do- patahod for San Fransisco,mis Yokohama, 00. TUESDAY. 9th May. AT THREE P.M.. Comagotion being made at Yokohamn with Steamers fun Shanghai and Japan Peria
All PARCEL PACKAR should be marked to dress in full and same will be received at the Company's Office until Fava PM, the day pro vious to sailing.
A REDUCTION of 25%, made on all RE. TURN PASSAGE ORDERS. issued.
Consular Invoices to accompany Overland, Moxisan, Contral, and South American Cargo should he sent to the Company's Offices, nd- dressed to the Collector of Custome, San Fran- cisco.
MAILS EXPECTED.
མ མག=
THE FRENUM. MAIL. The M. M. steamer Anulyr, with the next, French mail, loft Saigon at noon on the 3rd, and may be expected here on the 6th inst.
THE AMERICAN MAIL:
The P. M. steamer City of Tukio, with the next Amariosa mail; left San Francisco on the 8th April, and is dus here on er aboạt Cas 7th May..
STEAMERS EXPECTED.
The Indo-China 8. N. Co.'s steamer Morog left Singapore on the 30th Apell, and may be o
or about the 6th just. pected here
The Union Ling steamer Strathleen left Sip. gapors on the 2nd, and way be expoated hare on: ar about the 8th instant,
The O. B. S. Co.'s stoaner Höcher left Shai gapore on the afternoon of the 2nd and may há expected to arrive here on or about the Strinst.
The NLS. N. Co's steamior Wat, MueKinnen tatt Batavia on the 30th alt, and may ho looked
for begs on or about the 10th inst
"For further inforandin as to Freight or POST-OFFICE NOTICES. Fassage, apply to the Agency of the Company, No. 50A. Queen's Road Contral
CHAS H. HASWELL, LUmsetiva with this paper is the one published -Re" - The authorised-List-of-Malla Issand In Agent.
twles each day in our Extea, which in niways corrected to a mach Ister hour than that given "below,
Honghong, Set May. 1881.
ALSO
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. POINT. DE GALLE, ADEN, STEZ, PORT SAID, MALTA, QIKKALTAR, BRINDISI ANCONA, VENICE, PLYMOUTH.
AND LONDON ;
BOMBAY, MADRAS, CALOUFTA, AND AUSTRALIA.
| NB-CABO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLE DE DADING FOR BATAVIA PERSIAN GULT Pours, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- BUR, NEW YORK, AND BOSTON,
TEE PENINSULAR ANI ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship "GWALIOR," Captain M. de Horne, with Her Majesty's Mails will be despatched fram this for LONDON direct via SUDZ CANAL and wal Ports of call, ou FRIDAY, the 12th -[instant, ar Daylight, —
Cargo will be redaived on básni nad Parnais and Specie (Gold) at the Ofles until NOON ou the dry provions.
Far Farther particulars regarding FREIGHT sad PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Ofee, Hongkong.
The Contents and Valde of Packages are re. "quired to be declared prior to atipixienst
Shippors are particularly requestalto noto
À MAT, WILL CLOSK
For Saison-Por Kunamato Maru, to-day, the 8th instant, at 11.30 a.m.
For Singapore, Fossag, Colamba, Boybagt Aden' and Trieste.-Per Orion, to-day, the 6th instant, $.30 F.M.
For Amay and Mavila-Par Dizmanie, to day, the stă înst, at 3.30 P..
For Shanghai-Per Chinkiang, to-day, the |fith instant, at 3.30 F.M.
For Saigon. For Olympia, 'ta-ilay, the Oth lush, at 4.90 F.M.
For Swaton, Amoy, and Facchow. --Par Kwangsung, to-day, the 6th inst, at 5.0.M.
For Boihow so Pakbot.-Per Ping-on, Įtó- day, the 6th inst.. nt 5.00 ..
For Hoihow and Pakhoi-Vox' Greyhound, to-day, the 6th instant, at 5 P.M. ..For Swalow sud Bangkok-Per Rujarullia- muhar, te-day, the 6th instant, at P
For Nagasaki and Kobe-Par Sturzida Maru, en Friday, the 19th inst., at 3.30 PL
For Nagasaki and Yokoham--Per Sunila, on Saturday, the 13th instat 11:30
The Postal Onida published in 1879 being now somewhat out of date, a revised issue a priate in the Chronicle and Directory for 1882, which sparedes all previous editions
His Excelletoy the Administrator has been
the terms and conditions of the Company's Flussed to snprove of the following Hours for Black Bills of Lading.
A. MOEVER, Superintendent Bongisang, ut May. 1889.
MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP CO.
TBL
STEAM TO NAGASAKI AND KOBE VIN INLAND SEA..
VOSTOCK)
will leave for the above place about 24 hour after ber arrival with the most English Mail.
4. MOTVER
Superintendent.
Hongkong, 2nd May, 1882.
STEAM TO YOKOHAMA vrÄ NAGASAKI.
THE F, & O. S. N. Co.'s Steamahin
* SUNDA,"
SATURDAY, the 13th fustatt.
By Appointment to IT, B. Sie ARTHUR KENTAVING been appointed AGENT in IIONG wal Tarvs for the above place at Noon, on
Hanekome, Wei Máx. 1877,
RONG and BOUTH CHINA for the Jupan MANAGERIO AMEL
VERY. HE Admiral Byun, and H... The Jasotto, Japan Guzotto Sammary and GRAND DUKE ALEXIS OF RUSSIA, having re- "Hong List," Orders for Sabeoriptions and MAGING RISKS a Goods, ko, taken at turned from his tour to Peking and the Northern Advertisements will be received at this Off00. CURRENT RATES ta Australia, California LARGER, CHOICE And us Compters COL: Hongkong Daily Press Office, Manila, Siacapore. Saigon, Penang, and to all more COMPLETE
LECTION of VIEWS, than any other in the tho Treaty Ports of Chius and Japan,
Engira A Panorama of Boнow, and Views of the surrounding cenutry, including KIUNG- Tonow; have runtly been added to the above.
ITORY MINIATURES of superior excellence and high-faish, painted by native artists weder CAMERt supervision; from: 87.
Head Ofoe, 8 and 9, Prays West. Hongkong, 14th October, 1978.
[1441
AIRE INSURANCE' ASSOCIATION;
LIMITED, LONDON.
The Tudorsigned, having her appointed AGENTS to the uborg Compshy at this Pork and Canton, aro prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $90,000 on Build- ings or on Goufs stored therein.
Discount 20 %
VOGEL & C»,. ' Hongkong, 10th Saptomber. 1880. (1495 THE CITY OF LONDON FIRE INSUE
ANCE ÇOMPANY, LIMITED.
TIRÄNSATLANTIC FIRE INSURANCE CAPITAL-23.000.000.—Pais-Up £200,000. PAID-UP RESERVE FUND-250,000:
COMPANY OF HAMBURGS
The Undersigned, having been appointed designed having been appointed Agonts for the shore Company, are prepared to
Agents for the above Commay arr ACCENT RISKS against FIRE st. Currant parod, to "A court Brake agatost Fien at Car- Rates.
ent Eatos...
GEO. T. SLEVENS & Co. Hongkong, lat January, 1882.
Tese
SIEMSSEN & Co., Agents, Hongkong, 16th November, 1979:
[16
GRANDE COMPAGNIE THE MAN ON INSURANCE COM L'ASSURANCES KARTONS
((CERCLE TRANSPOUTS, BEUNTES)
PARIS.
CAPITAL SHRSCRIBED... 50,000.000 France. CAPITAL PALD.UT
12,500,000 Francs
·PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE---HONGKONG.
|
N
[59
D. K. Guru holds unthority to Siam.
STUDIO, QUEEN'S ROAD.
·Muuto nonsila dha Twoksam Taka!
5 HI N G DEALER IN SILKS, Canton at Shanglial Gouzos, Crape Shaivik, Lacquered and Ivory Ware, Curiosities, sets, olid Chairs and Tables, &c., &c., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STANTA, SEALS, C., &.. No. 62, QUEEN'S ROAD, HONGKONG. Nore Flis Firm is the oldest established with any other of similar hour naine. of the kind in ongkong, and has no connection
SUN SHING. Hongkong, let Mag, 1891.
E
Superintendent.
4. MaIVER,
Hongkong, 2nd May, 1982.
FOR LONDON DIRECT.
OBNE HIGHLAND WHISKY,HEA 1 British Back
Pare Highland Mait,
Thoroughly matured.
As a Stimulant.”.
Says the Medical Reviero,
It is preferable to Brandy." Bottled under the special supervision of HIM. Inland Hovonue, in full-sized bottles,
to the gallon,
Sole Proprietare, GEE EN LEES BROTHERS, 31, Commerciar. Serrut, LondÓN, E. Distilleries, Argyleshire. Agents- JARDINE, MATHESON & Co.,
Hongkong.
NOTICE.
(1002
PRINTING
Or EVERY
AT THE
DESCRIPTION
-$756
NOW ON SALE
KEPERIAL QUARTO, NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY, WITH THE PEnti and ManDANIM PRONUNCIATION.
CAPITAL (FULLT Suusis), $1,000,000. An Anglo-Chinese Dictionary, published at the
HOLED OF DIRECTORS. Legno Os, Dog., President.* |BAN HUP. Eq. Yor Dagse Para, Bay,
Daily Press Office, Hongkong.
DAILY PRESS" OFFICE.
Particular attention is given at this Establish. ¡ ment tạ COMMERCIAL, and GENERAL Jon PRINTING, every description of which ie
.. executed
IN THE BEST STYLE and at
SUCH PRICES
as will bear
FAVOURABLE COMPARISON
with
ANY IN THE BAST.
DAILY: PRESS" OFFICE,
WOWOWING
"CENTURION"
(Taking Cargo for YououAMA and FLABI-
"SUMIDA MAKU.
Unptain
| closing the English Vaila till further notion, ma,
the days mentioned below...
Thursday, May
11).'
Thy."
Ta
Juna
8th.
Do.
2nd.
Do.
July
6th.
Bith
To.
Do.
Aug.
3rd,
To.
1241
31st.
IN.
Hocerer, die here on or about the 3:00 P‚K-Money Order Ollos dioses." 7th instant, will be despatched as above on 400 e-Degistry of Lotters ceases. Poat FRIDAY, the 12th May, at 4 P..
ing of all printed mattor and patterns conson, 5,00 P.M.—Mailu closed, except for Lata Totters, 5.10 T.-Letters may be posted with late fee
of 10 conte until
Cargo meaived on boavi aui Parcels at the Oos upio ONY P., of the day of Sailing.
No Bill of Lading signed under $2 Freight. All Claims for Danings must be settlud on board before delivery is takon, ofberwise they will not be recognized.
RATES OF FASSAGE.
To KOBE....... Cabin 360. Steerage 515. To YOKOHAMA...... Cabin $75. Steerage $20, TƏ NAGASAKI
$40. 24
$10. SHANGHAI, TIA Yo-1
Cabin $120. Storage $10. KOHAMA
SYANOREST Cabia 805.. Storage $30.
A REDUCTION is made on RETURN CABIN PASSA JES.-
5.89 r.m—when the Post Office closes entirely. 6.00 e.M.-Late Latters may be posted on boscil
the packet with lats les "of "TO venia, ant rowmpaners without lute.ies, until 130 mať. when the Supplementary Mail will be closed; Circulars will be returned to the Post Oos
After 9:30 p.m. Tattors may be placed in the Loose Bor for treatment at Singapore.
No responsibility can be nocopted in this De- Tatort for erroneous-replies te verhal enquiriás,
Cargo and Passengers for Yokohams will be to notes addressed to subordinate officers. The Taylor, Master, will load bore for the above translipped to the Shanghai Mail Steamer atrofie told off to sell stamps shouli especially Fork kod will have quick despatek.
Kobo sod for Vladivostok at Nagasaki...
For Freight, apply to
ARNHOLD, KALBERG & Co. Hongkong, 28th April, 1882,
[817
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS.
THE Company's Stearathiy
"ANADYR." Commandant Hernanden, will be despatched
SIIANGTAI shortly after her arrival from Europe.
G. DE CHAMPEAUX. Agoal. Hongkong, 29th Avril, 1982.'
NO'NICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIKS MARITIMES PAQUEBOIS-POSTE FRANCAIS, THE Company's Stormsip
*
for
7
*MENZALEH." Commandant Homery, will be dispatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next Franch Mail from Europe
not be macarded as able to gira correct informs.
For further Particulars, apply at the Comm. The Postal Guide alone is the standard on all points on which, such information may be pizy's Officos, Praya Central, Ground Floor of Messrs. Russell & Co.:
required. F. J. H. TRIPP. Agent, Hongkong, 4th Bay. 1892
9. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
www.gm
To provide means of remitting arial saus of money to or from this Colony and between |the Ports of China, the Postmasters söð. Agents
of this Office are allowed (but not required) ini. purchase Hongkong Postage Stampa from to-
reiza residents.
The Stamps tendered for sale musi not,er- need $50 in value, must be perfectly clean, iz THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER good condition, and in strips of at least two, na LAND RAILWAYI, AND TOUCHING-T no operate. Stampe will bo-pumhosel They YOKOHAMA AND.SAN FRANCISCO... must be presented percully or accompanist
by a note. THE US OF "Letters containing Stamps should be regia. To Mall Stanthod for Sortera ens should be sourod from Francison, vil Yokohama, on or abook the 18th observation. May, taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Europa.
Through Hills of Lasting Issued for frame. portation to Yokohama and other Japan Porta.
San Franciscs, to Athéntia and Inland Citie
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.
THE FRENCH MAIL
of the United States, vit Overland Railways, to DAY BEFORE DEPARTURE (OT SATURDAY if the Havana, Trinidad, and Demerarn, and to poste
departure be on Monday),.
in Mexico. Central and South America, by the 5 T.M., Money Orter Office alosas Post Offor [Compatry's and connecting Steamore.
close, except the night box, which is always open out of oflce hours,
Through Pussuge Tickets grautar to England, Frans, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
On prepaid Return Passagu Ordaca a BE- DUCTION of 25%, is made.
Freight will be revesivat on board until un the 17th May. Parcel Packages will be recived at the toe until 5 P.M. same, day:
Parcel Packages, should Lomarkod to ad dress in full value of some is required.
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinose have of late years been compelled to ecin to oxpress the numerous ot ejects in machinery, photography, tolography. and in science generally, which the rapid advance of foreign relations bas imposed upon then, are hore givon in extense. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructiva asture. Both NOT RESPONSIBLE FOR. DEFTS. (Calling at PORT DARWIN and QUEENLAND Cargo should be sent to the Company's Offices;
The Undersigned, having been appointed CHAN LICHOY, Esq. Q HOT CHERE. ES Acases of the above Company, are prepara s GEANT POLICIES on MARINE RISKS to The Company GRANTS POLICIES all parts of the World...
MARINE RISES to all parts of the World, payablant any of its Aposios
Contributory Dividends are payable to all Coutribators of Business, whether they are Shareholders or not..
WOO LIN YUEN,
ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkone, 1st January. 1942
1596
ANGT SZE INSURANCE BADASSOCIATION, CAPITAL (Fully Paid-up)...... Tle.-420,000.00 PERMANENT RESERVE... TL, 330,000,00 SPECIAL RESERVE FUND TL.999,036.17:
TOTAL CAPITALand)
-ACCUMULATIONS, Tls 638,036:17|
April, 1881.....
DIRECTORS...
DE C. FORDES, Esq., Chairman,
• Sogrolery
the Court and Panti pronunciations are givon,
the soounts being aavelally-marked on the best Noither the CAPTAINS, the doux, or the principle hitherto attained. The typogmply OWNERS, will be RESPONSIBLE for any displays the success of a stempt to make the DEBT contracted by the Beers, or the Crevis 1511 Chicose and English type correspond in the size of the following Vessels during their stay in
Jongkang Harbor
A.
Han Opfion No. & Queen's Hoid West,
-Hongkong, 14th Marl. 1881.
uf body, thereby eeting a Fast easuomy of UN FIRE_OFFICE space; chfering learnBOSS not previously
attained, and dispensing will those vast margins AEBray, Brit. str., F. . Strachan. Order. The Undecaigns are prepared from this date and racant spaces which have herotofors chanANTER HEAD, British steamer, Roper,-Adam- to GRANT POLICIES against FIBE nt kotorized Chineco publications.
sou, Bell & Co. Badnood Tariff Ratas to the extant, of 850,000
J. H. LINOLYOSS, hq, W. MATRIC Fu First-class Riske.
A. 1. M. INVERARITY, G.H. WHEELER Eri
Essiz.
HEAD OPPIOR BIANCHIAL...... Max RUSSELL & Co., Secretaries.
TONIJON ERANÇA,
Messrs. BARING BROTHERS & Co,
Banken RICHARD BLACKWELL, EM. Agout, 68 and 69; Comhül, E.O Policies Tranted-on MARINE Elks to all parts of the Worki
Subject to charge of 10% for Interest Shareholder Capital, all the PROFITS of ton UNDERWRITING BUSINESS are nonnially dibe tributed among si Contalbutors of Business - proportion to the premis paid by thom
RUSSELL & Co., Agenta.
Hopking, 11th May, 1800 DRUSSIAN NATIONAL INSURANCE COMPANY OF STETTIN..
Tho Undersigned, having been appointal Areata for the above Compary, are prepared ACCEPT RISKS against Price at Ostront Rates
MEYER & Co. Hongkong, 9th May, 1891.
(808 BATAVIA BEA AND FIRE INSURANCE COMPANY. THE Endorsigued, having been appointed Agents for the above Company, are pre- parol to grant Insuranées se follows:
MARINE RISKE Policies at Current Bates, payable either here, in London, or at the principal porte of Ladis, Australis, and the East.
A BROKERAGE of THIRTY-THLEE HEA ONE
THIRD PAS OENT, will be allowed on all LOCAL
RISKA.
FIRE RISKS.
Polielos granted on Fint-oles Buildinge to
an extent of $20,000:16 Current Local Rates,
RUSSELL & Co.,
Hongkong, 1st January, 1874,
Agente.
LINSTEAD & DAVIS.
Acante,
Sun Firo Ciffice.
17
Hongkong, 12th May, 1881.
COTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY.
To izstrate the yast scope of the work, the Asare, dor. sol., A.II. Molloy-Mekbers & Co. following facts are submitted for consideration- Chalcers: Vocabulary contains about 16,000 BENEDICTA, Ger. sok, J. E. Josson.-Wieler Cuese characters, and Medhurst's Epcllali & Ov.
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst BIRTHS, Garwan bark. Hoarne-Wislar & Co.
CAMPUS, British steamer, H. B-Jay-Russell
& Ce
CARNARVONSHIRE Brit. schooner, G. Williams,
Jacline, Metharon & Co. CUNTURIN, Brit. bark, Thos. Taylor-Adamson,
Bell & Co.
FANO, Danish brig, M. N. Mortensen-Eduard
Schollhass & Co.
6. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, th April, 1882.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
PORTS. BioRtá coficient inducement öffer; and taking thigh Cargo to New ZEALAND, NEW CALEDONIA,
Fu and TASMANIA.)
घ
Steamship.
“CRESADER -
will be despatched as above on or about the 2011 instant.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agarts Hongkong, 1st May, 1882.
... FOR VICTORIA, VANCOUVER'S
ISLAND.
THE 3-III. American Ship
JONATHAN BOURNE,"
DAY OF DEPARTURE, 7 A.M., Post Office opens,
10 A.M., Registry of Letters cases. Posting ot I AM, Mail closes, except for Late Letters.
all printed matter and patterns conste. 11.10 A., Latters may be posted with Late Feo
ef 10 cents intil
11,90 A,M, when the Post Office oloses entiraly.
Coneular Invoices to accompany Orland 10 AM. Lata Tetters may be posted on board. tho pasket with Late Fee of 10 Coats until time of departure.
in Sealed Kavolopos, addresaud to the Collector of Custeras ist San Francisco
For furlber information on to Passage and Fraight, apply to the Agency of the Company, No. 6, Qooon's Road Central.
FE. POSTER,- General Agont for China and Japan. Hongkong. 24th April, 1832.
NOTICE.
1930 BOOK DINDING IN &LL IN BRANCHES
AT THE
DAILY PRESS OFFICE.
Bookbinding in-every-Style by Compotent Werkmen on the Pramicos, Mngio bound in Elegant. Bindings.
Lion, and Account Books raked to say
|
.
Dono, Mastor, will losd hero for the above Commercial Dinding of every Size and Descrip- Pork, and will have gaiek despatch.
For Freight, apply to
·RUSSELL & Co. Hongkong, 19th April, 1882; -
FOR SAN FRANCISCO. THE 190 A. L.British Ship
this work-contains more than 30,000 Bagkol words, had upwards of 600,000 Chino share ter Again, despite all the grammars and ther elementary rochas as yet pablished, the FIRE AND LIFE.
student of this diffult language absolutely re INEUEANCES against Fiat granted at Curques examples to display the various appli- rant Rates. Considerable Reduction in Promis cations and equivalents of different words whigh for Life InsurANCE China.
have one general meaning. Of these examples this work contains more than five times ar MEYER & Co. Agents. way as any other Dictionary hitherto pub- TELICIA, Gor.sta, Meller-Sieson & Co. Hongkong, Sal Jung, 1979.
[923 isbed TANDARD FIRE OFFICE, LONDON, the work is se complete, that a reference in its
For practical purposes the arrangement of FRANCES & AMANDA, German bark, D. Hilde." IW The Undersgust having been appointed pages enables a person who understands English AQUNIS to the above Company at this Part, are understand nothing but Chiness. In this respect to commuploste, effectively with natives who prepared to GRANT POLICIES against FIRE the work will be found indisponsable to all the extant of 310,000 on Buildings or on Europeans residing in China, and to the natives Gooda stored therein.
Dissonat 20v
Hongkong, 1st March, 1878.
thangolves it exulios subjects fully with which
very few indeed of them are perfectly acquainted. VOGEL & Co
To parties resident in England and interested (1440 in Chin it ouot but be invalnahlé occasion-
comprises
MANGWENTER FIRE ASSURANCE
COMPANY OF MANCHESTER
AND LONDON.
It comprises upwards of two the sand large-
quarto pages.
A Luxo REDUCTION in PRICE is made ESTABLISHED 1924.
to Purchasera of SIX or more Cuples. CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling.
LONDON: OF WHICH I PAID UP £100,000 Sterling Car SUER & Co., 60, PATERnoster Row, RESERVE FUND UPWARDS
2008.
HONGKONG ANNUAL INCOME
£250,000 Starting.
The Undersigned bave been appointed Agents for desabove Caupany at HONGKONG. CANTON, FOOUHOW, SHANGHAI, and HANEOW, and no prepared to grant Insurances at Current Ratou.
`HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 15th October, 1859, GROS
NORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
brand.Wielor & Co..
GLARUIN, Brit str., J. Š. Hogg --Jardino, HERMANN, Gorman barque, Trsalsen-Wialur
Matheson & Col
urinenos, British steamer, W. J. Hynes
Biemssen & Co.
6
& Co.
Swedish, bark, F. Longgren.-S.
Schulilie &
HERMING, Gorm barque, F. Moyse.--Ed.
Schollbaya & Co.
Hccur, Ger, schooner, W. Ploetz-Siemssen
& Co.
Hynza, German barque, O. Binge-Melchors
& Co.
KATZ
··J.-A-Bozzard, Amerionts back, J. H. Kont,-
Douglas Lagralik & Co.
DAVEFFORT, AM, ship, E. E. Maiton.--- Captain. MIRANA...
ETV নत
HAMES AND MEESET MARINE
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFIOR-1, ROTAL EXCHANGZ- BYLLDINGS. Lounox.
Agents in Hongkong and China for tzn shove The Underrigued, haylug been appointed. Commny, are prepared to cocoptTM MARINE
Brik sir. Clurka-Butterflold &
Ontor, Austro-Hnngation steamer, Mabatziok.
Melhor & Ca Pexing, Brit, sin, H, G; Drowca.-Siemisen
& Co.
1743
* BRAMBLETYE,” Pickard, Muster, will load bare for the above Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 19th April, 1882
FOE NEW YORK.
THE 8/3 L. L. I. American Back
"CHABLES. STEWART."
1744
Pattern.
QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP
KADA GUARANTEED.
DAILY, PRESS"
HONGKONG.
OFFICE,
FOR SALE,
HAMPAGNE.
HEIDSIECK & Co.'E. MONOPOLE
MAILS BY THE UNITED STATES
·PACKET,
The Unitel Sistas Mail Parket. “COPTIC” will ha desnatched on TUESDAY, tha 9th May, with Bails for Jayna, a Fracisco, the United States, Canada. Honolulu, Peru.. da, whink will be closerl as follows:-- 2.15 r.m. Registry ceases.
9.30 eur. Post Oftes closes, hot Letters for Union Count tos may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents extra Postage until the time of departure.
MAILS BY THE BRITISH PACKET.
The Maila per British Contract Packet “GWALIOR." will be closed on THURSDAY, the 11th fostent, with Moils to and through the
United Klogdan and Europe via Briralis; to the Straits Settlements, Batavin, Farmab, Coy- Jon, India, Aden, Mauritius, Egypt, Mata, and Gibraltar
N.B. This Pocket-carries no mails for the Australasian Colonies.
RATES OF POSTAGE.. Lettera, pero
10 Cants Post Carts, sob
3 Conta Books, Patterns, and Commercial?
? Conta: Fapors, por 2 on." 1674.
Newspapers & Prices Current, osal 2 Conta Registration
10 Cent Do. with return mooipl... 13 Conta Commercial papers signify such papers, as, though written by hand, do not bear the eLarso ter of an actual or personal correspondence, sneb as invoices, doods, copied music, to. The charge is the same as for Books, but all packets of and —
BEETJEN & Co. Hongkong, ist July, 1881.
[1133 NOTICE OF REMOVAL stove A. PLUMBERS, GASFITTER, k., &c.,
MILLA &
Lowers, Mustu, will load bere for the Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
· RUSSELL & Co. Hongkong, 19th April, 1882.
FOR SAN FRANCISCO. THE 3 LLLL British Ship
1745
· “ROOK TERRACE," Hutchinson, Master, will load hero for tho shove Port, and will have sure dospalot on the 10th May.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 25th April. 1889.
[815
BAJANATTIANUHAN, British steamer, W. Y. Fura-or, British atosmer, A. A. McCaalin.—
Bassall & Co. HE
THE
Enter Yuen Fat Hong.
THE undersigned, Agents of the above Com. RISK st Curat Ratos, allowing usual dis- CLAYTON, Amerion brig, Thomas.
play to see a comple FIRE at Current Bates
GILMAN & Co.
Hongkong luk Jarruary, 1882.
[21
ADAMSON, BELL & Co...
Agents. Hongkong, 4th May, 1881.
[847
Ordor Yorruso, British steamer, H. Kennett.-Kwok
Anheng & Bon
FOR NEW YORK,
A 1 Americna Bork"
WALA BORLAND
Port, and will have quick despatch.
Captain JH. Kent, will load for the aboro+
For Freight, apply to..
ABNHOLD, KARBERG & CO. Hengkong, 4th April, 1862.
1950
Co.,
have REMOVED their Office and Ware-room t No. 6," BEACONSFIELD ARCADE," where
under 4 vs. weight are charged 5 Cente
TEA MUSTERS.
Persons who send Mastors of Tas through
Ondara for Fittings and Ropairs will be the Post In Fins are roquested to have them Easily attended to.
[81
FOR SALE, HAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE,
1874, WESLACE,“
par so of 2 dozen pinta. 819
i per case of 1 ikizen quarte, GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE-
$2 per case of 1 donen quarts." PALMER MARGAUX $7.50........por sacs of 1 dozen quarts, $8.50......... per case of dozen pints,
CHATEAU LAROSE.
$19
£5
y por 200 of 7 dəroz quarts.
LORMONT
per case of 1 dose quarts, She ..................mper care of 2 dozen pinte
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 26th March, 1881.
made flat or square inatend of sound, as it is'im. possible to paalt round tins securely in the mail
O safely in fat tias, which are not se Fable" Page—It is believed that the (m will travel-
est round enos to be balged in.
by S by 1 Inches is suggested as a good e. The tins should not have sharp corners.
LETTERS FOZ TITI UNITED, STATES BY JAILING SHIP,
When it is desired to forward lottern to the Unites States by a sailing ship which is not no- tified as carrying a moil, it is only necessary to post-the-letters-in-the-ordinary way, market with the name of the ship, and prepaid 10 centa par half ounce is unnal." The Post Office then undertakes the duty of chtaining notice of de- parture and despatching the correspondence. It is requested that the latters be posted if possible Lat least one day before the date fixed for wailing