EXTRAOTS.
THE ROCK OF ALNDAR..
Aindah! go the blackouing vavog aðvanos Against the shozo, like armies to the tray, Thou break in silvery vleralų, white minhora dance In the long line of ñismożeded spray f
They strika, thy beach, Ung die qu tan lagoon: -Túko atmuded whains. Their lang trinmplant swell Now hides the prostraća skoro; ruinating soon, They are the pearl, the porst and the shali. He, youthful hard, will Fastion's sargos reli',
On thy rong bark: bat do thon wise tha lyre,
And withe the sun of munia; at her hymu
The threatening Noodle will sacimy retire,
And on the steund of the delivered udal
Igas a manga webusa splendors unvor shall be dim.
NURSEWICH
THE BRIGADIER.
BY VAN TOURGUEN SVE.—(CONOLODED)
I will lead him to this-what do they call
fier? Agrafean; odd name for a Charlotte??
I found Worter Gousskof some paces from his coltage in
a very small kiteben gardan
Along
INTIMATIONS.
FOR SALE.
WELL-KNOWN-
THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 29cm, 1892.
HONGKONG MARKETS.
WOOLLEN GOODS. Blanketa, us, per pale.....
N..
PRODUCK.
$3.90 to 3.07 Camphor, packel, par pieni... $4.30 to 6.25 Camphor, Bagods, clean, por planl Blanketa, 10 261, por patr.4852447 Camphor, Reface, per plout
Blankets, 9 T., par pairs.
Blankets, 12 lbs., por pair..
HIGHLAND WHISKY. Dral Damask Shirtings, per pisco......
$2.95 to 9.14 $5.00 to 3.95 R8.60 to 99,09 802.30 to 1050 $7930 to 8.00 $118.30 to 12.00
$1.70 to 1.75 $1.50 67% 13.56 to 0.70 15.50 ts to
82.55 to 2.5 $2,15 to 2.50 $3.85 to 2.20
Camlats, 988, por pinës, Camlets, 99, per ploda.....
plate, S, ner piños........................ Camlets, BB, por pisos. Dilots, AA A, por pioon.
let, LLL, par piece....... Long Ells, MM Saarist, nor pidas.... Long Elle, MM Asserto aor pisos. Gone Mils, HII Smartet, ose pisan... Long Pills, IFK Asocket, par pinoo..... Long la, oarlot, por piece. Long Ella, Assorte, por piso... Lastinga, DD, par vieną.. Spanish Siripos, por garð..
BRANDY (* ** *** ****},` WEISKY (FRENT, HIGHLAND SALT). SHERRIES PORT CLARETE 4 CHAMPAGNE. PRIOR LIST ON APPLICATION,
STEMSSEN & Co. Hongkong. 20th March, 1981,
near the remains of an old isha destragadUTLER, PALMER
already covered with nettles. angt alre
family of the Worm-onten bening young turkeys marched equalling,
Sone sickly and agitating their wings. vegetables sprouted in two or three bardere. The Irigadier had just pulled from the earth a young carrot, and after having wiped it under
his arm he began to chew from the pout. I saluted him and inquired aboutTORNE
his health.
Doubtless he did not recognize me, but carried his bad to his onp, while continulug to hito his carcot.
"
*You did not come to-day to catch some ShP I began, in the hope of bringing
to his memory myself
Pure Highland Malt, Thoroughly matured.
"As a Stimalaut,” Bnys the Melient Review, "It is preferable to Brandy Bottled under the special supervision of
EM. Land Revenug, in fall-sized botus,
to the gall. Sole Proprietors,
As RETOSTED BY.Untres A The 25,
COTTON GOODS. American Drillo, 3 yards, por los American Drills, 75lbs,, par pieen Cotton Yar, No. 10 to 21, yor 10th. Cotton Tam, e. 23 to 33, per 40s,
Cotton Tam, Bombay du mene Cotton Yarn, No. 38 ha 32, par40 lbs.
Chipla, por plano, angu nimeki 20 Dyad Mpotrel Shirtings, por piena.
Dya, Broondas Shirtinge, por pieco.....
English Drille, 30 razie, pot pisco........ Baghah Drille, 14 iba., ner 1808 amari, Engħals Drilla, 16 lba., por piçen insand Grey Stirling, then por isso Gry Shurtings, the pric Groy Shilings, e tha, por pluo Gray Shirtinga 9. 12, per piano a Grow Bitinga, 10 lbs., por piecą...... GeryT-Cube, 24y2in. Blbs. p. po. Svets, 332in, 71, p. Pa GreyT Clothlydini, op. po. Croy Cloths, lydnasin@lbe. XXp.p. Horchiale, Blue, per logou
1 tried again to resume conversation wish, while the carrot diminished between GREENLEES BROTHERS, GnyT.Clothe, yds 26inBlba. 5. p, $2.10 to 2. Lael, Bagliah, por tah......
CHAPTER XII.
bis lips.
"Today" repeated be, and he began to But it is Cumber that catolea the fish. And I too I am permitted."
Certainly, respectable Vassili Fomitch-
of that. But aren't you very question of
like that? the sun, hot in
The brigadier voraan old and thickly wad. e being much surprised at a man dol dressing-gown. Really, it wm."
And having at last finished his carrot, bo began to look around him la a scared manner, Will you candescent to outer my apart
the brigadier, but he was visibly fatigiod; he let himself fall, grating, on a sort of truckle-bed, and dafter having said in a doleful Poice!
"Oh my poor hoes my por dess garters. bours!" he began to unfasten
esters, fursten that in
vistou, The bis-situs baby and farvely; -kunigadier kungen loovaşı, Bily i
31, COMERCIAL SPEST, LONDON, E. Distilories. Argyleahira,
Agents JARDINE, MATHESON & Co., Hongkong.
NOTICE
AT THE
PRODUCE,
$4.70 to K,75 † Canlamona, Superfor $18.50 to 16.60 Canlaons; Inferior, par pieni... $13.30 to 14,00 Clores, por pical caminan me
14.30 to 15.60 Coals, Allost, perto $15.00 to 1.00 Goals, Buglish staan, per ton...... $15.00 to 15.50 Cosis, Sydnay, per box $18.30 to 14.00 Coffes, par pisal .................
E85 to 7.70 Copper, Sheathing, Japan, por pical $7.850 2.70 Copper, Rod, Japan, per pioul $7.75 to 7.80 Copper, Nalle, por pisal..... $7.45 to 2.0 Cotton, Bombas, por pioul.. $7.75 to 7.30 Coton, Cutentia, porpion!........ 17.05 to 7.9 Cotton, Niaga, per pisu... $13,50 to 100 Cotton, Shanghai, vernțeni.
$0.72 to 0.73
Colter, hantung, carpionl.
Cothan, Tinatain, per plon...
12.404 9.50 Cotton, Tangehow, ser pinal..
2.852 3.10 Cotton Soula, Saigo $2.20 to 835 Catton Seeria, Siam........ $675 to -0.90 | Cuttlefish, Japan.......
Pen ..ver ptak.....
$18.50 to 28,50: Pana, White, porocioul 33,500 to 9,80 Pass, Green, pat visni 1,800 to 1,950 Pons, Meat, per plani $125 to 125 Pesu, Yellow, 'ver nieul. $20.00 40 25.55 Pane, Green Beans, per plonl $35,000 to 16,50) Kearf Harlov, por picul,
Potatou Float, por piouls in...na $10.5 to 10.00 Butchaok, par pient
$9.23 20-
Tir. 600 to. BLS $8,05 to 2,10 *.53·2.04
23.20 to 24.50) Shisegeras Ioes, per plen!............ Rhinobaros forn, Muthar, por piun!. $20.70 to 21.00 Pio, Siva, No. 1, perpicul, $23.79 to 24.90ion, Nam, No. 9, par plas
33.50 to 93.50 16, Store, niilled No. 1, per pisut
$15.90 to 1.8T Line, Sinin, millat No. 2, per pipn
17.00 to 17.80 Lics, Saigon, No. 1, per pisal $1820 to 18.50 Hino, Haigon Hɔwo bags. $16.50 to 17.56 Rica, Soleon, Straw ng
10.30 to 1.58 Ric Japan..
317.09 to 17.07 | fitpetxokner pical ", $17.10 to 17-06 Roamne-1, Čratu, por aval $1.50 to 133 Sanweed, Cat, par pian!.
... $4.10 to 6:39 | Bomary White par pical.
---------------$94.51: to 23.0
4 to 5.53 Cntticfish, Japan, without bones, p. pl.18.10 to 1.5 Set to 5-15 Cattlefish, Chaushno, por pigal... $26.00 to 27.50 $0.40 to 5.4
Ts-3.1.5 to 9.35
puts 5401 Dates, Black, per pigu...T445 to 155 $39.00 to 59.19 Datos, No, porpioul......
$3.85 to 3.95Dried Lily Flow
$4.45 to 445 Elephant's Teeth, 4 to 5-pieces, $21.00 to 25.70 Blopbant's Tooth, 7 to B piens...
57.15 to 7.30 Flour, Califorala, per mack of 50 lbs.. $33 20 to 400 Flour, Ameriana, per barrel of 100 lb... 25.25 to 5.40Flour, American, par barrel of 209 ha...
$7.8% to 15
$250 bc 300 $200 to
220
$1.490 1.4 $3.10 bo 3
029 to 6.85
(380 53 kg-10.60
$0.39 to 0.03
am, ask, one binul. harkan, per piony halal, Jara, per pieni, Hah. California, per ploņi Stokish, por pul
Straits Princo, de
Pepper, White, por påend
Betol Nut, porpioni
Peppar, Black, por pical.......
1 to 1.91
526369.12 $1.99 to 1.40 SIRM to 73 Tik.1305S 1.8.2
$13.00 to 14.70
số tinh tu 9.009
$1.51 to 104 $1.8 to 189
$1.70 to 1.79-
94.za bo 172
$1.84 to 1.K
375 to 197
......3103 to 17)
$2.10 9.70
25.35 to 6.35
Ratan Stmits, por viol Rattans. Bangar, por pical Sandal Woo, ba'ahut, per pioil Baula Wood, South Seas, perpicul Saan Wool, Masila, per plan Sajan Wood, Siam, par sign?........
92.75 to 2.85 $3,01 to 5.35
$38 to
2:43 to 2.4.5 „$55,00 to Bi
32700 to 390) $11.34 to 19.00
Shoot
9:50
54.75 to 4.85 .5:0.47 to 18.70 SAM to 19,90
to 35 ›
$4.95 to 465 4.8 to 187 $21.50 to 22.55
METALS. $1,35 to 1.3 Iron, Nail Coad, per picul..... 31.77 to 1.50 ton, Room, ww pia $1.95 to fron, ar, por pionl 52.65 to 2.75 rou, Wiri, Bora: 52.97 to 259 Law, WH por pisal
Font, LB, por pigat $1.20 a 123 Land, ob Chop, por pioul.. 31.05 to 1.70 Quek-ilver, Moglia, vor pient.. $1.50 to 1.85 Quicksilvar, math, par pianl... $9.45 502.30 Steal, Swedish, nor tab $0.69 to 0.06 bootbing Metal, ver pieni.... Handkerelers, Brown, por lozen 0.55 to 0.02 ter picql...
Bin, Maloma, per meal... Tranekeroliete, Rad, por dezon... -.-.-.-.-.
$0.69 0.64 [1002 Handkerchiefs, Light Bad, por dosen... $0.00 to 0.67 Lin, Platos, por doza dara Turkey Ral-Shirtings, 9th., për piese $1.75 to 10 mente per sierli
92 to 2. Ginsong, American, Marmality, - piunt 0 to 995 Valve Black, 32 inches, por ser... $0 to 9.12 Alam, 14 odly, her pleat Velvet, Dontian, 23 inchis par'yand $0.21 to 922 Air quality, ar pieul. $1.75 to 1951 diszony, Americas, hd quality, p-pical. $100 to 310 Bugar, Shok-Jang, White, No. 1, ppu... $77.30
30.91 to 3.2 Jark, War, por misal,
.....30.83 to 1.10 Hams, Ordinary, por píout. TiB-17.7.0 h 15.6, Sholt.lux, White, No. 2, p. pet... SOLA to 633 ajoul $0.25 to 0.20 | Hark, Camphor, oge
235.20 to 15.40 Valvoters, Gantian, por yard
$30.00 to 53.00 ans, Superior, par plant.5.0 bar, Shok-larg. Brown, per viel. 05 to 4.10
23.20 to £75, $10.50 to 1 Svar Candy, Shok-lung, por pionl· Bake'de Mar, er nimu... Valvatong, 13.hol, por vard White Shirtings, Otta Secod. per pipe $2.15 2.35 Wix, Jaman, White, por nosi..
$11.50 to 12.30 Houp, Hankow, serpion-
510/9 10 11/16" Sur Candy, Focokor, por nient. 5 to 9.89 While Shirtings, Ala Suroud, par pe $35 to 3
Vacinalli, Tientsia, Wite Shirtings; takroad, or non. 32.80 to 3.3 Hot Wax, Hankow, Yellow, perpost Hemp, Sinn, perpiat......
3650 to EX Melen Souds, 2nd qnidify, por pical.... $1.60 to 472 hot, Fiontain, par pieni. Wirting, 7,39 roni per pipe... S.20 to 3, Sirds Nasta, (st qualife, pas vibal 1,000 to 9.850 Melen Soede, 1st quality, por pical... $4.80 to 80 Walnuts, prepirnir pin3 to 5.30
$75.00 to $10 Mushrooms, per pila megren $39.00 to 40.50 When, Jazz, for picul White Skirtings. 35, nor them $1.85 to 1.70 Birds' Noats, Fail quality, por pivnt.
$3.95 to 9.10 $935 to 265 Mussels Dry Siam 'arga, per pioul,
$1.25 to 745 Wood Oil, por pical „$12.00 to 15.50 | Mushols. Dry Biar middle, per ploal:
$7.90 to Mamels Beg Sim anall, per pigalle 135 Window Glaan, per box......
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
PRINTING OF EVERY DESCRIPTION
AXO OFFICE.
418 51 to 19.50 Flinta, per piesl
$1.45 to 1.65
33.25 to 445
without buktin. Apoit se biserca,, which were mout?" said he suddenly* tio but this Partiritlur atination is prie af this Establish- White Shirt:19, 03>rcel; per pie 39.65. 3.50 Bues Wax, White, por pinal......... $79.50 to 85.00 singles, Jaosa, pat vispil 4.00 to $5.2 ingar Candy, Stator, White, par p ́on], $t,#3-to-IAS
hearibh
dago.
and
old man had Traubent; very lette children do go.
at his displ
Did We went out of the The poor a seed no longer to cont-phrase at prebeniton And he hood talum kitchen garden, but here I stopped in- Prazy! It was he word in kand, voluntarily. An enormous buff stood between With head lowered to the cottage. tough the anche sui dash, a bag riddhous with hails about his bad, intilated corpsee the ground, he rolled his wild, angry eyes, under his fool, baž, led the guldiers of blog with force through his quivering ostrila, and plied brusquely one of his feet in front, Envares!
into the air with bis large cloven host It was he, lost Is not strange Bat it cast of dust. Seeing us, he recoiled a scomed to-nie tld in the life of the brigadier #bers oust hats passed southing stranger batately shook his powerful ang
struck b's Blanks with his tail,
nock Cucumber brought some bad white krase and garo out dult bellows, plaintive aud in an iron nitcher. The brigadier drank with threatening, I confess I was quite discon The brigadier advanced with the nvidity. i banda trembled; Geemaher rapported the lufton of the pitcher. The greatest blegto, and having said in tone old man carefully wipal his toothless arm of an bority, what now ! lout, Ill-bred !" he with the paha of his hand, and after having struck it with his handkerchief between th loogil firedly, ho lugar in numble with his horns. The ball retired still further, then ips. I anderstood that he wished to sleep,flong binself on one side and set but at a so I made him a bow and left. -
*ațiil.
His-Geo will go to reat now."'egid: Chamber, what hid are out after me. He is very fatignal to-day; he has made his pilgrimage.
** What pilgrimage?”
"Oh! to the tough'e! Agrafeun, five verstes away, in the parish large-ground. Vassili Fomitch
go there every work without fail." "Has she hem deal long
Lmonly years at least,"
It will so be
▸
mone to GoERCING and GENREAL JOos PAINTING, every doseription of which is
excented
IN THE BEST STYLE ki
SUCH PRICES aswift beer
withi
FAVOURABLE COMPARISON
- ANY IN THE EAST
*DATLY PRE38" OFFICE, Steinwayo
White Shirtinge, Aa, pur
White Shirtings, EE, por sinan While Spotte Shirtings, per place... White Broadba, pur pioenza
VESSELA.
DAZTÓS LERĪVAY
CAPTAIN.
JOHN BAZLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND GEMENT
BOLN ACENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISH & Co.
1499 debut Hongkong, 14th December. 1991. .
FOR SALE.
gallop, throwing his houd from right to loft. "Ho did indeed Lake Praga," thought 1, following the brigadier into his chamber.
He pulled his cap from bis bai: in perspira-HAMPAGNE 7 Danube
tor, gave a prolonged "ouf!" and "dropped on the edge of a chair,
HEIDSIECK & Co.'s
Emay MONOPOLE
Euphrates DEETJEN & Co,
Escambia [1183 Fren Hongkong. 1st July, 1881.
Freya THE Undersigned use been appointed Sale Greyhound Agents for the Sale of their Goods in Gleuereby Hongkong and China by Messrs. J. & R. TE Geelong HEAT, Glasgow, and M. DATI Corgan & G
ARNHOLD, KARBERG & CO SONE Arimuth
Hongkong. Janary, 1847,
"I have come to-day, Vassili Fomitch," said I, beginning diplomatically, "firar, før the pleasure of seeing you, and then, as you have ported under the orders of the great Suvaros, and bare taken part in events of the highest importance, I wishel to know" They she was tus mistress p
The brigadier suddenly raised his eyes to Don't you kune she pissed all her Tita with him? To tell the truth, I never know; a strange animation was pictured on bis There were between face. Already I expected, if not a story, at the lady: but it appears. them things-taltige-Sir," said he pre-least some words of encouragement.
"I shall probably soon die, sir," said heTHE cipitately, seeing that I was going away "won't you give me something more to drink in a your yalanble health i
low voice.
such a supposition?",
Why I gave Curumter another piece of twenty-The brigadier moved his arms together ap Add as do little children at the breast, kopecks and returned to the house.
why, sir. CHAPTER IV.
Upon my arrival I went to Narkiz for you know, infotention curly he assumed an air of diffenly and pintance. He was sur prise that such trifles could interest me. However, he finished by relating to me what he knew. This is what I learned
k
e-
But
(Chinese Daily Praan), CHUNG NGƠI SAN PUBLISHED DAILE
Is the best mediam for Advertising among, the Native Commanity,
It has boom stablished upwards of TWENTY
ARE COMMERCIAL INTELLIGENCE
I often see in dreams YEARS, and enjoys the largest bond fida sicou
Ivanorna, thelation of any Chinese paper in the Southern Niigata Maru
It is experienced derenced, may the kingdom of heaven be wins in carefully edited by an szarteugel Nomen. hors and I can never catch her. I-ru after her, and I can never catch bor, last night I saw her. She stood half-turned inward mu and smiled; I ran immediately toward her and Lcatch hor. Then she turns right round to me and says to me:* £b, well! my
10 Vassili, then you have caught;
Paludia Terms for Advertising can be obtained at the Pornambaco Ofice, Wyndham Street, Hongkong: or from Pawa the differont Agents.
Benzinne 18th ampary,
FOR SALE.
Mar. 8 Purvis Mar. 14. Grore Feb. 15 Homeyor Mec. 23 D. Scott 3iar, Quartly* Mar. Wobur Mar. 21 Hallett Mar. 4 Nicholson Mar. 21" To Mar. 12 T. Show
J. Ogston
$5.30 io 5.53 Birda Nesto, 31 quality, por plea... $3.90 6 2.94 Brimstone, por pical $2.4 to 2.50 fald Tiles Manila....... $2.503Ballads the file
T. Henning
Mar. 27 J. Wyan
A. G. Carey Rolland
FLAU
AND THE TONS.
Brit. atr
+ Brit te 15-18 Brit. str. 895 Brit, str. 740 Span.ste 651 Brit. ate 674
Chi str
.0. & O. 9. 5. Co. Gilman & Co Adamson Belt & Ca Battarfeld & Swire
| R. Mogrenta
FLAG
DESTINA TION.
TEKSKL.
DATE OF |ARRIVAL
CAPTAIN.
AND LIG TON
Bangkok
Antoy
· Brit str.
.1081 Brit, str
H.C. & M. Steamboat Contou 1046 Ano, str
Shan Wo Yuen Frau.str1273 Masangories Maritimes
M. B. M. S. Ce Jap. str 1082
562 D. Lauraik & Co Brit, str Brit. str 1030 G Strana & Co-
895 Tang Kee 619--Melabər
H.C. AL-Sterboat Col Canton
Polc2580 Messagories Maritimer
659.C.& M. Steamboat Ca Marso 350 Kant Acheong & Sons
Salidor
Adolo Alexander
Caelsou
JOFRÍGNEES.
NAGASAEL
Ir Powr o llt Mac, 1882.
Gerik 670 | Order
Ger. bk
672 Captain
241 Chiness
Heleto
J. Bourne
K. EGzabeth Lavly Bowen
Gonides
Tibbay
Feb. 12 Davidsan Feb. 19 Wilson
Petoreon
Feb. 11 Lazens
Fab, 28 B.F. Jacoba Fab. 18 Hanson Fob, 22 Magar
Ewalt
8: Down
Jolivetono
Feb. 21 T: Pain
Rai, Bob. Amr.sch
Aom.coh
YOKOHAMA,..
IN PORT 48 ira Mauce, 1892.
42. F. Iletz Captain 51. Captain Ber-blr-350-6, Grauert. Anr. sh 1687.j. Order Ame.sob: 64 Chptain Apr. k 933 Captain. Aut, sh 1395 Fraser & Cɔ Trit, bk 555 Chinese
Ger. bk
Atar, bk
350 Obinezo
Captain
1410 C. & J. Trading Co
113
Brit, th 561
"Ridzerojalke,
Witson
Supt. 30 SROF
Faarco Littlejoka
Feb. 26, V. Dacl Feb. 16 Alook Feb. 19 J. Duradi
Captain
Mallisun, Fraser & Co
Anr.soh 72 Captain
Captain.
Frit. bk .292 Soon IID Freu,bk
588 A Reimers & Co
Foh.
Amr.scb
Roseli
100
Captain
Amr.sch
52 Captain
Amir.sch
BU Chiptsio
Amr,sol
70 Captain
Frea. bk
657
$2.15 to 2.18
15 to 13 Sub to 3.65
DESTINA
TION.
CONSIGNEES,
HONGKONG.
B. Dia-hood Friedrich
Mar 10 Boyd
Mer.
4 Whorap
Altonowni
—Arabio-za
Baikal Chi-yuen
Man J. Murray Max. 20 WC. Ponte
Brit. ste
1611
Russell & Cu
Feb.
7 Danielsca
Brit. bk
Brit. str
4956
0:& 0.3, 2. Co
Mar, 20 Shirokof
Hus, atr
13
Captain
Mar. 29 Wallırs
Chiatr
1198
CM. S. N. Co
Nov, 29 Edgar
Amr, sr
373
Captain
Comanest
Sept. 29 Railin
Brit, str
a13
Shan Hang Hong
Carnarvonshire Mar. 25 W. Patrick
Brit. Bir
1580
Adamson, Ball & Co
Mar. 21 Jorha
Brit. str
561
Yueu Fat Dong
Thule
Mnr. EPE Loff··
Brit. etc
GA
Ynea-Est Hon
A. Cashman
Mar. 27 Orcuzar
Span, ste
314
Reading & Co
Anua
Mar. 20 Mitehall
Brit. str 1290
Rasvoll & Co
D. J. Tonsay
Brit, str
1402
Russell & Co
Vistoria, V.I.Diana
Dan, str Ger, str
909
Butterfield & Swin
Freedom
52
Blackhead & Co
Grandeo
Heimste
Adsson, Bell & Co.
Helena.
Bcit. str Brit. stę
1775
Jardino, Matheson & Co
1137
P. & O. S. N. Co
Brit, str
1712
PO
Glandie Glamis Castle 127 Hoihow.
000
Straughai Singapore Yokohama Portland: Or
Hermine
North Star
Basforärld & Swire
Canton
Obude
Iohan Joloane Korapatang King Fiug Kiaug.obor
Deo. Mar. 26
J. Marques M. Young
Otome
Douglas Laprak & Co
East Const
Otsago
C. 8, N. Co
Otter
Oct. 10
Gogrin"
150
Chinc
Plats
Kin-Kiang The Tas Menzuleb
Rachel
July 7 L. T. Tuok
St. Idone
Mar. 98 Howverg
Koba
Jan. 14 Weatoby
Coset Porta
Mar. 23 R. R Brown
Sydney, &p.
Mar. 4 Antin
Brit. otr
Baiyun
Mar. 34 Evans
Bel. ite
Əsiyon.
Andromeda
Pilar.
Břit str
A. Wichhorst lar.
Sohn Hen Sucz
Mar. Mar. 28
Belle More
Feb.
amr. ab 1997
W. M. Dodd
Brit. str 1990
tail & Co
Clifton
Nor.
D
Brit. Ek
Solway
Sun Tip
Mar 9 Jaly
Tervis
Bril, str
10
Chinese.
Estrella
Feb. 19
Span.bk
Y. Man Foo
White Cloud
A. Benning
Tot-sai
Me Dougall
Yottang
Mar. 23. Keanet
As, alr Bril, str -Brit. str Brit, ats
Shua Wo Yuen
Edward Barweb.
Brit. bk
Florance
Jan. t
Golden Stats Fǝb
236 Kaut Aobeong & Sons
Sirtav
Mindo
Mar.
Mystie Bella
Mar.
SAILING VESSELA.
Alden Bossa
3. A. Noyes
Amr.. bk
342 Rozario & Co.
Portland, Or. Mots
Mabowk
Jan.
Aug.
* $7.50
$8.00
$12
from
him another word
PALMER MANGAUX --- « per cale of 1 dozen quarts. per esso of dezen pints. CHATEAU LAROSE.
per ouse of 1 dazen quarta,
LORMONT
Berths
Max. 27 Hyuno
for. bi
443 Wieler & Co
Bodild
Fob. T. E. Haoké
"Gor. -bk
-664 Enclotribe Co
Hamberg Nertion
Minervo
Nav.
Feb.
Cari Wilbelt
Charita
Mar. 25 G. Loutrag Mar. 2
Dan. bk
232 Ed. Behellbuss & Co
Panay
Mar.
Amr k
Leroy.
Fret, bk
299 Carlowitz & Co
Ties laid
Paulino
Mar. 10
Fab.
Hores
Aur. bl
527 Douglas Lapraik & Co
Primus
Feb. 23
Mar. L. Gilkey
Avior, sh
964 Captain
Feb, 1 C. Collamare
Aur. bk
2036 | Captain
CHAPTER XY.
$6
Foerkour, 26 Moh, 1881.
per care of 1 los quarts Bacaso of dozen pints.
SIEMSBEN & Ca
Airlkoniy
Jan. 10. M. Noyos MAY. 20A Manali
Ame; bk
853 Rozario & Co
Portland, Or. Remas
Paul Joges Ringlover
Aug. 24 Feb.
Carb
156-Stepson &-€1
Cawia Food
Jurt, Gilmour
Apr. bk
1178
Chefoe Baner Partland, Or Wrecker
(24
Earlyaian
Feb. 19 Richardson
Brit. Uk
Oct. 20 Dec. 19 Sept Vilhelm Fla.
Formoso
Mar, 27 Quayle
Brit.ach
SSI SiemsBOL & CO
Fritz
Jun 28 Lankenan
Gor th
1190 Melchors & Co
Portland, Or
Grane Dooring Fobs Salrage
Acar, b
34 Adamson, Bell & Co
Hutsyar
Mar. 24 Jack
Brit.
522 Molabors & Co
H. Pzueborg
5. W. Dudley Jan. 16 W. Dudley
ar. St. Schorenann
Aur. bk
1128 | Order
Toile
Portland, Or.
NAWE
BIG.-
Ger. Lik
$50
Melchors & Co
War. W. Pearos
Erit, bk
$27
Winder & Co
J. Bourne
Mar, A. Doane
Amr. be
473 D. H. Ward
|
Victoria, VI
Feb. 6 J. I. Kant
Amr. bk
Livingstono
Mar. 28 H. Stuffens
Ger. bk
531
070 Douglas Laprak & Ca Siemesen & Ca
Merchant Navy) Navy Bole
Lauri Encis
Mar. 4 von Ebrea!
Gor, ble
332 M. Scholans & Co
Feb. 11 Crawley
Brit: bk
610 Arubold, Karborg & Co
Havre, ko.
Albatroas Comus Carados Daring Encounter
scrow sloop
Dorvette
corvette
14
230 | Captain $. Loa
composite sloop
4
120
steara sorvatta
14
350 Captain G. Robinson
3alviva
Mac. Kago
Gor. bk
Wielor & Co
Bangkok
Loogus
HANYAS
M. Whitridge Jan. 20 Free
Amr, ál
New Tark
Feb. D. Go
New York
Fak Flying Fish Fly
double-sorow juuboat
3
SALA Teserva
skoop
190 Lient.-Com. Hoslyn
Kobe
double-scrow gun-vassel
4
120 Com. A. F. St-Chir
Ilangkong
Crawn
Foxhound
genisat
4470 Lieut.-Com. MeQahas
Eu rauto 'kong.
126
Roderick Hay R. T. Chymi
Mar. 24 Nicolson
Brit.
290
double-screw iron frigat
14
400 Captain R. B. Tracey
Hongkong
Teb. Thos. Davis Jan. 26 Bootc
And t
260
Order.
Kastrei
double-sorer gaz-vessel
Kobe
Ar. Kh1079
Euskǝll & Co
scrow gun-vessal
6
Gor. by
266
Melchers & Co-
Magpie
surveying suasol
您
ri. bk
499
E. Schollhans & Co
double-screw gun-rossül.
4
Iz raserte
Hongkong
Kit. bk *625
gunbost
Amr. bk
gunboat
+
60 Lieut. Hon. Sandilands, Bernes
sloop
6
900 Com. E. F. Day-
Hongkong
ganboat
+
367
Lient. Com. M. Brilge Sharghat
double-screw gun-5
· 150.¦ Commander Collins
Hangkong
Tyne
troopshte
Captain John E. Stakes Singapore
Tween
double-sorow gunboay.
· ន
320 It userre
Hongkong
V. Eusune!
rooeiving ship
Commodore Curing:
Hongkong
Vigilant
paddle despatch-veazel
2
25
Lieut..Cam, C. Lindsay Hongkong
· Wirar
turret-sbip
4350In reservo
Hongkong
Zepby:
gunboat
60Licat Com. Pollard
Bongsong
"Vassili Forstel Gousakof had made the acquaintance of Agralona Ivanovna Talaghine at Moscow,
shortly after the last disaster of Poland. Agrafenn's husband scrred in the and what do you conclude from that, suite of the
whe was governor of the province, and Geass of had come to the town Vassili Fomitch?!
From that I conclude, sir, that hevce He was on leave.
Ee forth wo shall be together. And diately, font still dist
years of age, was unmarried and to Ged, may I sent thand, at glory be seda respetable fortune. Aginiena's Lord God, the Falbor, the Son and the Holy! died soon after, and left his Ghost (ure the brigadier began to chant) vidor childless and in debt. Gousskof to-day and always foxerer and over, ameul
hasty sigas of the cross. began to malie heard
of this situation, quitted the service
could not draw and I
WIS
was smitten with her I did not quit thos
immediately, retiring, sed the dearly be- and would only retiro, after having rediscovered loved widna, who was then twenty-fire
yourà old, he paid all her debts and re-
HAS. $30 $10
HEIDSIBOK'S CHAMPAGNE, .1874, "WISSZACK."
per case of 2 dozen pints. her ass of 1 domen quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
sub-imper an io of 1 dozon quarte.
NOW ON RALE
Several years later I again visited my After that they friend's domain. The brigadier had long deemed her
Her property, never left with on, and Gosshof finished sines ceased to prist; be died soon after I himself her house. had known him. Cucumber was still four-
but she isbing. He conducted me to the tomb ofOUND VOLUMES of the Clans Overland
rai!
Barround- The Agrafens Ivanovas. An iron
by even sladke to love him; Agenteus never consented to me bis wife. deceased," said Nurkiz,“
was crazy, she wased a large slab bearing an epitaph in trilling
little
Thound
a regular locatie. Sad maintained that her and pompous words; and there, quite near, was more dear to her than all the as it were, at the foot of the deceased, whe liberty
a wooden surmounted by a reat. But as to profiting by him, she did already decaying, and bearing the in- that extensively. All the money he could cross
of God, Vassili get, he brought to her like an jut Ont
sorvant
The rendress of Agrafe increased, had took casakot, brigadier and cavalier, rusts be great proportions. She was of an ungovern neath. His remains had at last fount a alle charader, even so far that she could final shelter near those of the being he had she threw loved with a love beyond the love of mortals. đuwa stairs a lick Clacliny who gave Temple Bar.
TO STAY
day
her some sour
sour milk, and this little
fall so
letunately that he broke a leg anid! Aprafin was frightened becond
on died the wounded lac
two ribs.
ekent in
its a rare closet, megar luft the hause howell, ford gaye to no she the bes of this plowed, until the grous that were deart the hatempelped. The lit.
the Chesapek mis har sirely.
ift
Jef
the
the
Jesuing toward my car.
fatlased. My Copril
Bat
then
Nerkira low teng place in
would bare
things bare reunited
*here Naglig drew hin
INTIMATIONS.
TIGVENIN
COMMISSION AGENT,
WINE AND SPIRIT MERCHANT, CHAMPAGNE, BURGUNDIES. COGNACS, SHERRIES, WHISKY, &c. &. FRENCH BOOTS AND SMOES FOR LADIES AND GRYTLEVEN. PERFUMERY, to HONGKONG HOTEL SUILDING,
F-O K.G,
PHOTOGRAPHER,
D: Trade Besort for the Year 1891
PRICE TIN DOLLARS. Apply at the main Press Omod. - Hongkong, January, 1889.
Chattanooga Onarter Oak
Cashmere.
Colonia
AND R. TENNENTS ALE and J. A. Borlous
POUTER DAVID CORSAR & SONS
ANNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 11th Mar 1937
N. M. Slado Peter
ALGA U. AND COMPANY Samstra
T. HOUSE STATE AGENTS,
MENS COLLNUTRAL
BROWN, JONES & CO..
UNDERTAKERS.
MOURNING STATIONERY, o.,
MONGMESTE EURED.
C. QUEEN'S ROAD EAST.
ON SALE.
WITH THE PUNTI AND MARDANIN PROMEN OLATION.
مست
Tartar
Veloulty
drjend bia voice-" be just Car By Appointment to LE Bir AWTTER ARM
The Blessed of
of Hussen, had just ON, ILE. Admiralyses, and H... The An Anglo-Chinese Dictionary, published at the
Daily Pre Once, Hongkong.. the Esconded Chirou,
nad the affair was in- GRAND DORE ALEXIS OF RUSSIA, baring re turned from his tour to Peking and the Warthern quindinte de the came to the place, then, for Low the mosfaction to offer For prenansiveness and practical service Willis
Cisinerred, tracea corpse was
of [violence were LARGE, CHER, COMPLETE COL this Work stands unrivalled. All the new discovered, and so forth. Well you belies LECTION OF VIEWS, than any other in the words which the Chinese are of late years been it? Vassili Fomitch took all on himself. Braire. A Pauorans, of Horrow, and Vrews compelled to coin to express the rumorous of
sid, "who pushed him and of the surrounding country, including KUNG-jets in mathinery, photography, telegraphy, Androklo
and in scieces gonorally, which the rapid sirance Adua Bertho buried in Naturally, the
the officers of Chow, bato recently been added to the above.
IVORY MINIATURES of superior oxoalence of foreign relations-has-imposed upon them, are Hilda Maria
It
is
justices magistrate high anish, painted by nation artists under-kere givan-is extenso, Fach and every word is Los Yih
altrashed on him
shook him and knocked bis about antil Piszeral sig. Cros
Cant pens
ens jerked ant of his porker. They released bila ur some time, and thes -pop!
antis ecliar. UITS again the. the coming of the French into Rassia in 1812,
มา
D. K. GUTT holds authority to BIG. STUDIO, QCBEN'S ROAT,
fully Hustrated and explained, forming exercises Omega for studeiris of a most funtrastive nature. "High
Mar. 25 P. Balin
Mar. Bunja
Mur. 10 W. Rt. Martin
J. Crowall Fesh. 15-Baker
Mar. 15 Cargill~~- Mar. 22 Chas, Bruce
thuy did nit cease to worry him. TOOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES of body, thereby offailing a vast economy of Caruso del Mar. 13. Dodat
not base abandoned until this ment, like an old bone without marrow; but braly be had saved Agrafend Ivanovna; and
AT THE
"DAILY PRESS OFFICE
afterwards he continued to hire with her unitil Bookbinding in every Sigis by: Competent she died; and they may.
y that she tide such
Russell & Co
759 Arnhold, Karberg & Co London
+79 SJA sell & Ca
Amt. bic 51 Arohoi, Kurierg & Co
Gor, b 21 Ed. Sohellbass & Co
Tarner & Co
Aur-th
MANTLA.
IN PART ON 19TH MARCH, 1852.
Captain Ger. bk 1970
Ger, soli 355 | Cantalo
Brit. k
Brit. bk
Amar. sh
Captain
252 Captain 186 Captain D58 'Captai 425
Capsula 916 Captain.
643 Cautain
754 Captain
Erit. ab 1833 Captain Gar.. h 1832 Captain Spas, be Captain 598 Captain Span. M
1190 Captain Gersh 1048 Captain Kas, sh
1149 Captain' Amr. sh 1358 Captain Amr. sh 1183 Optein Brit. bk737 Captain Amir, sh 1110 Captain Amr.sch -55 Cuptata Ger
sh 1315 Capitain
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHITS IN THE CHINA SQUADRON
.887
Lane, Crawful & Co
Rozario & Co
Ainr, be 1027 Russell & Co
WHAMPOA.
BAITING VESSELS,
433
Simson & Co
34 E. Schellhass & Co
Iron Date
Madila Victoria, V.Lily
For acls
Tuku Yoko Midge
Philippines Fortland, Or. Victoria, V.I.
Moorhen Mosquito Perasa SLöldrate Swift
FOOCHOW.
4t8 Pasedag & Co
-Ger. bk 264 Pasedag & Brit, bk 219 | Bord & Co Brit-b-430 Boyd & Co
"SHANGHIT.
IN-FØRTON-14TH MARCH, 1882. Brit. bk 103 C. J. Trading Co 308; Morris & Co] J. Brit. b Brit. bk 386 Ger, bk 480
Nils Moller Steinesin & Co
Drit. bk 409 Captain.
501
Morris & Co Nils Moller 780 Trimrose & Co
Brit. bk Brit, hk 250 Brít. sk
Brit. bk 015
W. Hewett & Co
„Adonis.
OUND H.P.
CAPTAIN
WEGRE AT
120 Com, Errington
14490--Unplain J. W.-East-
Con. F. J. J. Elliot!
Hongkong
Fellow. Inland Hongkong
Mobila Hongkong: Hongkong
400 | Coin W. M. Lang
Aol.-Com. W. M. Carey Bornes
Ldout-Com. A. Carpenter Eu route N'saki
887. Lient. Col. J. H. Corfe Shaoghai
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
FLAGK
Rasian gunboat
Legaspi Monocacy Morge Moscow
Norpo
Palos
Prince Pojarsky Russian frigate... Richwood
Kagoshima
Japau Nagandisi
Da 2 nruise
Yökohatua
Cowmanair W. Toug Hongkong
Hongkong
Commander C. S. Cotton Yokoliaiun
Tientsin
Walls Castle
Mur, 17 Brow
Wakefield
W. H. Rease
:29
NOW
Pei-ho Raren
Mar. 11G-Iamchon Mar. 11 Veal
Ger. bk
Brit. bk
IMPERIAL QUANTO
CANTON
E
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARI
Chirking.
Mar. 23 S. M. Öre
Briti str
790 Blomsson & Co-
*Alwoi-youn Horoman
Mar 21 Wilson
Chi str
934-C. M. 5. N. 06.
Mar. 11 Murray
Eism sh
711 Chinese
RAME.
GUNSET.
CAPTAIN.
WHERE AT.
Is Pour on 18гu Manor, 1882,
inc 15 Badanobk
Brit, ach
274 Chinese
Abrook
RO
Captain Schans
Japan
French gunbost.
3
250
Coinmander Callard
Saigon
AMOY,
Alert
-American corvette
600.
Coriander L. Kempi
Hongkong
In Panga BRD MARCH, 1892-
Africa
Poringcare transport
-----
Captain A, D. Pedrósa
Macas
Mar. 22 Murray-
Brit. bk
400 Boyd & Co
Mar. 22 H. Krause
Gaz, bk
Ashuelot Asia
American corvette
6
700.
Commander H. E. Malleo) Tioutzio
Bussian cruiser
11
ww
Captain Amosoff
Hongkong
Mar. 191 Touris
the Court-and. Punti pivnunciations are givon,
6 18161
Vicely opposite the Honekle fatal. [59
NOTICE
the accents being carefully marked on the best principle hitherte attained The typography Antwerp displays the sons of an attempt to make the lox, Norton Nov. Chinese and English typo correspond in the size siutuvin
Eemal Gamostai Heribe Titis Korsstat Lee Tak
Russian transport
Captain Koltohaa
Russian yun boat
7
80
Corinamler Stark
“German corvolt
-15%
Captain Yon Kall
German gurbat 20
Commander Klauen
French corvette.
Commander, Gervaise
Feb. 21 Smith
Aunamese gunboat Spanish transport
J
Dan Morisco Torrea
Xowtog
Jan.
97 Jenkins
Amorinan ganbhat Russian gunboat
A 200
80
Commandor Tatarinof
Bussisa transport
B
Captain Tobitikoff
Vleirostook
not previously space, schlaring a clearness attained, and dispensing with those vast margins. Chiosa. and vacant spaces which have heretofore charas Charley
C. of Buts torized Chinase publications.
To illustrate the rast scope of the work, the Dirt math following facts are submitted for consideration Dors Chalmers Vocabriry contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English Errevsson and Chinese Dictioaury about 100,000, whilst Eden
Bussine gunboat
Commander Valreadt
Japan
12
Man
press
7 Mober Jan 27 Ray Den 10 Thompson Fob. 18 Flintua Dee, 1 Herbotb Mar 8 Lass
28 Pluimer Dot Jao. 3 Nairo
American gunboat
G
200
Lient.Commander Gren
On a cratea
32
150
Captain Soho
Singapore
American frigate
14 930
Caplan Skarnat
Sabol
Russian ghost
BO
Commander Boyle
Yokohamon Hongkong
St. Petersburg
Rassion transpor
6.
Captais Sideer
Vladivostook
Stosuù
Gorman sorvette
19
Captain von Blanc.
Btrelok
Russian corretto
700
Commander Dellycou
Hongkong Japan
Buptats
American corretto
8
1100
Com, A. P, Cooks.
Japan
Tamega
Portugaoso gunboat
Com. do Ratu Carrals
Menun
Fet. 23 Kleffel
Bejt. bk
-350
Nils Holler
Thémia
French sorvatta
18
175
Captain Alguier
B
Dec. Kool
Brit sou
81
John Wilson
Tongous
Russian gunboat
Commander Heuk
Nagamki
Nov. 20 MoPherson
Brit. hk
852
Morris & Co
Vostock
Russian gunboat
Feb. 27 Jos
Brit, k
S12 Jardins, Matheson & Cof
Wolf
Gorran gnaboať.
Commander Moletonsky Commandar Strauch
Japa
Manila
Feb. 21 Richter
Brit, bk
509 Nils Moller ·
Ger. bl
405
Carlowitz & Co
256
Maskonzie & Co
mor. al
1219 Melahers & Co
Hiit. bk
Fob. 10 Badenoch
Brit.sal
274 Morris & Co
Aulan
BANGKOK
-IN PORT ON 4TH Manon, 1882,
9 Dethlefizen
Benha
Biam.bk
336
Fab Seog
Slamook
312 Wan Le
Haugen
Biem..sh
574 Poli Hoa
Siam, al-
-350
Lok-Mah Tong:
Sima.bk
Lah
Pol Haz
Bimsch
280
Chinees
ww
Sigm.bk
261
Poh Chin Soo
Sivo, ba
390 Wong Hong
Blum, bk
368
Chinee
Slam.b
Stam: bk
417
Cheaua Pook
Siam. bk
512
Poll Saua
Slamsch
Sizcok
972
Bism. bk
451
M. J. Os
· Li-shỏ
Dog. 14 Stoigbring
Stan: bl
Siam
Dec. 10 Xankən Biapies Crows Jan, 27 Martin
"Sin, bk
499 294
Won Loo
Cheeon ran
Siam,sh
a cat's paw of this brigadier that the sert bim on Foat from Moscow to get the rents from her passante. I swear to you before! God it is true. For this same Agrafens be
Workigen on the Premi
Mucio tound in Elegant Bindings, Commercial Binding of every Size and Descrip. tion, stud Account Books ruled to any Pettern.
this work contains more than 60.000 Euglish F. V-Litahield Feb. 2 Spalding
fought at long sword with the English Lord QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIT woede, and upwards of 600,000 Chinoso oharse. Kolgn. Gousse Guase. Now the brigadier is no longer to be reckoned among tags. Ho is
boofs,"
au old horse without
And who is that Alexis Ivapitch, the Jow, who is also to cause of his ruin??
That was s
brother of Agrafana's. À gready on a through-Uebrenya-aurer He lent to his sister by the week, and the brigadier was ty, Oh! they skinned him well, like a line tree of its baik.'
And Theodalle, the plunderess, who was ahe?"
Another sister, and canning as, the A true lance always ready to
CHAPTER XIV.
brother. pierce.
"Behold then Wertor has reappeared,"| it Ian self the next day, again taking the wea 5 the briqudior's house. I w vory Sheng them, and proxiecly. Lecause of evene youth I made it a rule to die my believe in the saduates of love. Sull, very mich impressed by all I had beard, I had the protest dots to excite the old gan lo speak.
will bringe nf Sunray again," thought chran voiw songs Ark of warhke fire must
warmed bl
"DAILY
ters. Again, dospite all the grammars as Loodle other elementary works as pot published, the Martha OFFICE, student of this diffent language absolutely re- Oleander
quires ranples to display the varions appli. Odoar Vida!
GUARANTEED.
PRESS
HONGKONG.
N Ü
8 FI. I N G; DEALER IN SILIS,
Cunton and banghai Gruures, Orpe Shawls, Languered and Ivory Ware, Corioltige Drusments, Inlaid Chalcs and Tables, &c., &.. GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STAMPS, SEALB, &o., &o., No. 62, QUEEN'S ROAD, HONÚKONU. NOTE--This Firm is the vidost established of the kind in Hongkong, and base connection with any other of similar hong name.
SUN 8 EING Hongkong, lat May, 1881.
Oct 20 Blylan
Q sations and equivalents of different words which Porte. have one general rearing. Of those examples Poluam this work contains more than five times as Snorise many as say other Dictionary hitherte putiger
Gishod.
Winte For protical purpass the arrangement of the work is to complote,, shpt a reference to its. pages orables a parses who understands English to communicate efectively with natives who Advance questaat nothing bat Chinese. In this respect Aline the work will be found indispensable Led Hun I'au Europeans residing in China, and to the natives, Wattana themselves it admins subjects fully with whieh C. Kamrey Try few indoed of them are perfectly acquainted. Confactos
To parties resident in Eaglend and interested Diamond City in China It cannot but be invaluable onension. Buray ally,
fi comprises upwards of two thousand large Foocho quarto pages.~
A Lars REDUCTION
NOW ON SALE.
SUSANOTD COMPANION,
AND STUDENTS FIRST ASSISTANCE, -- By Dr. DEAN, Y With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAM'Orthography.
PRICE
In Paper Wrappor.. Nily Bound
Analyst the 1 Prem Office.
91,50
$2.00
Mar. 18.Downie Mar. Clurk Feb. 27
Feb. Mar, Mar Feb. Ulrich Feb. 21 Peterson Fol. J Simpson Feb. 21 Spanour
Nov. 20 Norberg"
NOT, 27 Evans
Sur. 27 Gullberg
← NUT. 27 Soderetrom
Folson.
Fartuzo
Fob. J. Dentro Kalish PRICE is made Kim Chy Song Sept. 12
K B. Ching Feb. 9 Gordin
Jan. 2 Muller P. Samphi
spid
to Parolisters of SIX or more Coples..
LONDON TREBNER & Co., 60, PATELEITER Row, HONGKONG"
"DAILY PRAES" OFFICE WYNDHAM ST.
Ger. sh 1180
W: Heirut &.C
Brit, ök 390 Nils Molior,: S
Amr. ab 1616 Chapman, King & Co" Brit. bk 31 Forrester, Lavers & Co Anr. bk 1082 Russell & Co
Brit. bk
Chinass
Chinos9
430 Pub Kion
CANTON GUNBOAT SQUADROK.,
MAX.
TLC AND пre.
RUNGTON H.P.
Viceroy's gauboni Revenue craisse Viceroy's gunkat Revenue.cruiser
250 75
30
250
30
-380
COMMANDEE,
STATION.
Chee.hing
Chin-jui··· Cheang-wat Ching.OR Ching-tsing Chop-ani Hoi tung hung
Feng-chao-bai Tehiago Tahing pa Tchan-tung GUR Gai Hung Shen.chi Builtsieg
Tsing-po
Rerezne craisar "Viceroy'a ganbeat Viceroy's ganbaat Viceroy's gunboat
Viceroy's gaobent
J. Stewart
a. Chung ving K
Go E. Boazuri.
509 | 195
1.380
Loung Yiu Ting Chow Shai
Hoogkung
On a cruise Ma Lon Chow West Coast Canton River Hingkeng Hongkong Conton On a crist Bogue Forts Boguo Forts
West Coast Bogao Forts Hongkong Hongkong it-log-alan Ma Lon Chow West Count
Painted and Fablished by B. Charmaney Wien, dig troet, Hongkong,
Rovense cruiser
Viceroy's gunbojt
190
20
Chinese Admiral
Viceroy's ganheati
.100-
40 -Ching
Revenue oruiser 2
350-
40 Chun-ti-hu
'Viceroy's.gal" dat
120
10
lilo-png-tie
Viceroy's gunboat
Yang Ying Lin
"Rarenne eraiser
200 50
Viceroy's gunbost
GO J. Calder
Revonus oralzer „s
·90
GO
·08-