EXTRACTS.
COMMUNICATION
As trans, that many a vale and bill
Divide, at inil ferite angetr
May, through the marruat, esem
To bolil combon mir die a spát
"sin, Friend, ta tlion may thoughts Baw frno,
A constant onerirane may note, Except when on the food I fot Alester, Filloaf, fo thee.
G. II. C.
THE BRIGADIER. BY IVAN TourGENERE.CONTINUED.) CHATTER VIL
at last with a string of rolls. His face, red, and in a parspiration, expressed a sanetimoni- ous astonishment, as if he hail just learned THE something very agreeable and unexpected. One of the rolle o immediately offered to the brigadir; who put it haurren his tooth; and we set out again.
CHAPTER X.
INTIMATIONS.
THE DAILY PRI 38, TUESDAY, MARCH 28TH, 1982
SAFEST AND ONLY RELIABLE PRE
PARATION OF THOSPHORUS. DR. JOKUTI
3. PŘŰSCHÚDYNE. B
comely for Kervousness, Indigos. tion, Liver Complainta, and all Fanolivunl Dis mangerunts; extensively used in the Army and Nars, and highly roommanded by tho. Medios Pasalty. The glass of brazdy had, as we say, une
DR. BRIGHT PHOSPHODINE, screwed Cucumber. He began to lavish hie Orly retablo zusly for Wank and Blattered Con. Pimples. Impoverished Aload, Promilure Leoline consolation on the brigadier, who hastened tutions, Norwns Fbility. Dopression, Sagaitulu, to walk in front with his short steps, tremu-thorsagtly ratablish the general belly bealth lone and sti:I.
0
your Grace, my little father, why are you not Why do yon let your nose
•Ray? hang down? Permit me to sing you a little rang. You will have great satisfaction with
器
DA. BIGIFTS THONYBODYNE,
110
I trial to open conversation with him; but Wakiz ad un darived me. The poor old man, in fact, had become vor weak of coa
gured the mo of my it at once. No doubt of it reamed be, Dewaraof Wortler Imitations, Being prored pretension. He family, made me rent it two or three times, turning to my side; our master is a great from Okolote Formalm, there solutely aufer asemel to relist, and cried out nuddenly ; *
Luugher
Great Goll! what a laughert lahto, and in some once positively dangerous.
D. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, passant woman washing Sold by a Chemists thronghoat the Clobo.. But we had a judge of that mains, Ca. Yesterday I MAY.
-Refase naglans substitutos. enucher, wasn't there such a judge, eh?" her husband's broches in the pool. Such
Wholesale Agels-War & Co.; Hongkong Dia Yes, yeb ny Title father Vassili Fa big pusant Woman it was. And our mastereary, and Shanghai Pharmacy. mitch; yes, your Gunce," answered Creuer who kept behind, died of laughing at bar, I
Do her, who seemed to treat him like a child. swear to you. But permit me "Yes, there was a judge; but giroas your know the song of the hare? Nevet mind have in tho, to a line--I believe the warm is eaten. It is my appearance.
She Bhatian woman, a regalar guy. cafen, in fret,"
know the Lumoff farilly?" said baging to sing: Quick! a coffin; lie down in Cucumber opened the brigadier suddenly to ma, making ngrent and die of effort over irituseli.
lips, and with head wide bis thrown back aúd . 67 es half-closed, chanted the following song:
Tleu
crouching under a bush"; hale is
cross the fields; the bare
Did
you
What famils Paźd ̈£ ?
How? What Coily? Fedor Ivantica, Andro Ivanitch Alexis Iranitch, Lho Jew, Thoodalle Fautivna, the plundereas, and bo-
vides
18+
They were his greatest intimates," ani Nukiz, in a low voice, leaning towards me.
thanks to them, thanks to that Alexis Ivanitch, whom he just spoke of as a Jew, and especiall
thanks to another sister, Agrafent Ivanova, but he los lost all his fortune."
What are you.
are you muttering there about Agrafen Feanova?" cried the brigadier anddenly. And his head mired itself and his white eyebrows contracted. "Take care that How dare you name her with that clownish inipoliteness? Agiofena! Agrippina, sou should
"Fec, sr, little father," did Cucumber,
You
Bardly
Foa
HONGKONG MARKETS.
WOOLLEN GOODS. Blankets, 8 lbs., per pal Blankets, lbs., por pair.... A Theory of Cuisines on vun 27mælan, 1852, 1., poz.......
·Blankote, 1 t., Dor pain... Drink, 197, për niada. COTTON GOODS, Amprien Brilla, lil bar piens. $3.90 to 3.05 Camlets, 5, per pisos....... Samleta, BB, por pisao. Arion Drilla, 30 varis, por plece. 3.05 to 3.10 Gamini, S, pot piboc... Collar: Yuri, Mai là co 21, y 100 bi 345.50 0 Cemists, tai, her hea Caton Tara, No. 25 to 32 per 100th. 85.00 to 105.00 Caralta, LLC, por pieg..... Cotton Yarn, No.38 to 42, per 100 lbs. $118.00 50 126-00
$79,50 to 82.00 Long la, M Soulot, or pleas... Colden, Tam, Bombay.
Lonr 1lls, MM Assorted ner pissa..... 1.70 to 1.75 on K, 17 gosilet, por plono... $3.00 to 2.85 Long Blis, Illi Assortad, per pisco..... $3.65 to 9.70 Long Mils, I Scarlet, par plees. $5.50 to 5.65 Gang Ells, I Assorte, por pica $2.53 to 2.65 Intings UD, per piaca. $2,15 to 2,60.ial Stripos, per gard....
Chinta, ner ploos...............
METALS, $1.15 to 1.63 Iron, Nail Rose, pục giuni.... $1,77 to 1.83 Iron, Hoop, per ioni, $1.98 to 20 tran, fur, pur pet... $2.05 to 3.75 Kean, Wære, por mant.... $97 to 9 Load, WB, por pioul
Land, LB, noe pisalnya. $1.20 to 1.35o; Holo China, por plant.. $1.88 to 1.70 | niežaiver, Englah, por pinal.. $1.90 to 1.89 gaioksiivot. American, por pinul. 82.10 to 2.1.Steel, English, par tab...... $2.45 to 3.50 Stool, Swadiah, par tub.
PRODUCE .000 9,07 Camphos, packed, parpieui.. $4.20 46 1.25 Camplior, Baroon, Sloan, por sjøni A5 en 4.70 Camphor, Kefase, per pieul,...s 55.79 Gardamous, Sauerov....... 813.5 to 4.0ndarannons, Interior, ver plaat $19.50 to 14,40 | Cloves, nor gisul................. 31450 to 15.00 Coala, Adoni, parton...... $15.00 to 16.00 Coale, Rnglish steam, por tom 315MP to 15,50 Couls, Sydney, par to..... $13.50 to 14.00 Coltes, par pion.......
$7.4% to 7.30 Coppar, Sheathing, Tayan, por pical.. 57.6 to 7.30 Copper, Rod, Japan, per pica). $1.75 to 7.90 Capper, Nails, per fioul...ine 31.5 to 2Th Cotton, Hombay, por piemit. $7.75 to 7.30
7.05 to 7.82 Cotton. Calyatta, per pion!....
Cottan, Ningm, porpion....... $12.50 to 14,80~!
30-7249.75 Ootton, Chanchal, por plant.... Cotton, Shantung, perpisak... Oulton, Tientsin, for piral......
$2.49 10 2.59 Cotton, Tangeboy, por planl..
US to Rotten Suady, Saiyou......
$8.30 to 344 Cetton Seede, Siak.......
$6.75 to 68†Cattlefiah, Inpan g
39,65 to 10 1.sto 2009 $1.50 to 131
Poa Un, por pieni, „$18.50 10 40.50 Poor White, per pion
$3,500 to 3,600 Pon, Gros, per pjen? 2.9 to 1,059 Pons, Blank, per pun
$175 to 183 Peas, Teltom, per niagi. ..$220.00 to 20,40 Peus, Arion Toons, -335,01 to 80.50 Posel turley, not plaæl.
1le. 0.05
23 913
planl
$1.80 to 1.90)
*****
$6:50 to 7.81
Potatoo Flour, par plouls
..$10.35 to 10.00-
$9.35 to
T.1.0.0 to 165
Elmek, per pisu)
noarom my par pioul... as
$1300 to 147).
$23.20 to 2-caren Hom. Mother, por piani......$293756 240 $20.70 to 21.00 Rio, Siam, No. 1, por nieul... 23.70 to 21.00 Rice, Stam No. 2, par pienl .323.50 to 2380; Rica, Siam, millat No.1, par pion)
Rive ...$15.50 to 15.80 Sium, med No. 2, par bisal
$17.00 to 175 Rice, Saigon, No. 1, par piou). 18.20 to 18.60 Rise, Salgon, Homy bags. $ICA Ride, Inigon, Star bega... $10 so ago Rie Japan
$17.00 to 17.50 Salepetro, poc pil 31710,60 17.50! Saswand, Green, por pioni $4.20 to 430 | Seawood, Cut, per pleal $4.20 to 420 5oskmam, Whits, for pinul. $33.50 to 2500 Sodamam, Black, par pioul.
Sekailus, por pical Shollitan, Japan, por pioul,
$3.50 to 55 Cattleloh, Japan, without bones, p. pl.-$15.50 to 16.50 $40 to 5 dattlefish, Chudnow, per piu$20.00 to 350 Shellfish, Californi, per pioul.
$5.40 to 545
Tl63.1.9 to 32.5
$85 to 816
$250 to 180.
$200 to 220
Straits Prodavo, 83,**
Batal Nat, per piaui,, Popper, Whito, per pinal....
57.9 to 18.03 Dates, Black, parpicul... Tja.4.4.5 to 45.5 315kitah, per terl $38.00 to 8.10Datos, Bod, par plaal.....
$3.65 to 8.05 Dried Lily Howard.. $4.35 to 445 Elephant's Teath, 4 to 5 pleegs Elephant's Test, 7 to 8 piecce $7.15 -7.20 Plone, California, per ack of 50 lba $1.45 to 154 $93.20 to $7,68
Flour, Aurorigan, par barrel of 100 lb. 8330 to 3.0 $0.05 to 8:40 Blour, Amarima, per barro) of 200 lba... $420 to 6.35 Fungus 9260 to 100F
-----$0.50 to 9.85 | $18.50 to 19:57 Funts, por
$2.45 to 2.35
„$2,591te 800)
$1.91 to 1.41
$1,96 to 1.96
$1.74 to 2.79
$1.75 to 1.7%
$1.84 to 1.65
$1.75 to 1.7
to 1.70 $2,10 9.70
$5.005 to 6.25 $2.75 to
Sa to 345
$3.85 to 80
2.45 to 3.5.5
$35.00 ba 60.06
$27.00 to 59,00
$11.50 to 12.00
$5.00 to 0.40
54.78 to 495
$19.40 to 19.70
$19.50 to 1990
$auto, ha
$4.35 45
$4.80 to 4.93
831 JABLES
145 to 1.45
$2.25.6 3.45
8700 to 7-10 5615 to R.23
Dren. Brendan Shirtings, por vis00...
and pool Shirtings, por pic Du, BRIGHT'S PHOSPHODYNE,
Pills, English Drille, 3 yards, per pics...... rink is cafiraly morente. Avoid the Pre
road on a new principle, whereby all possible rod Ousak Bhirtings, par pieco...
Bagdish Drills, 14 h., pas pieda Lozangas, ke as they Frynently contains holes of Thouchers, which in tulish Drifle, 15 ha, par pices.......
Grey Shirtings, 7 it, or piece
Sharp E Grey Shirting, pro-inding Nestasin, and other triona Alla
Grey 3birlings, 8 ha, per piece Croy Suietings, 10 lbs., per plese Grey Shirlinga, bx, or bice...
GreyT-Cloths, 31yds.&32in.Giba, p. po. Groy T-Claths, hyde, & in. 7th. p. po. Grey T-Cloths, Myds dialbe. Op.pe. Gray T-Clotha, Zbydawin Sibi.QLD. e. GreyT.Olethe, lyds 36 in. XX. pa. ROSE & Co's CELEBRATED LIME Banks, Bloo, des... to 0.8s Shanthier Metal, por pical....331.00 to 25.70
$0.55 to 0.52 Speltor, por pical Honkavninis, Brown, pet dozen in
Malavoa, por pistil......... JUICE CORDIAL.
finndkeretiofs, Rail, per dosen $0.43 h 0.54 Tin Platos, per ox Sole Agents for Hongkong vnd Chius,'
Hnadkorobiefs, Light fol, par dozen... $0.00 to 0.07
PRODUCE. ARNHOLD. KARBERG & Co.
Turky Rad Shirtings. 8 ha, por pioco $1.5monds, per pical... Hongkong, 19 Narobor, 1881
Votrat Ulunk, 22 inches, per yard... $0.18 to 0.19 1ms, 1st quality, por ploul. Velvet, Certian, 29 inshor per yard... $0.91 to 0.22 Alam, Jnd quality, par pinnl. ENTERICON
$0.21 0.33 Bark, Siam, per pioul... AYNHASTA ENTEBIOON aree immediato Velveteens, Blake, por yar
pie bendigestion, lowest of sprite, wird Valvoters, Gentian, por seed to--Bark Camphor-per-plozi a thomach, zidiness, palpitation of the heart White Shirlee, 515 Orüt, freepisco- 2.15 to 2.83 Becha de Mer, por tioal 30.00 to 55.00 days, Spor, por peste 27.9 to 250-Sugar, Shaking, Brown, por pical.. 850530.4.10
$11.60 to 13,50 Hemp, Hankow, per pint Entericna given spoely relief and a pormonest eure White Shirtinga, 155 to 6Greed, permísto 825 to 9.60, Bons War, fansa Follow.por pioul...241.00 to 13.50, Home, Stac; par pious Sagar Candy Faceanu, per pient $0.5 to 8.30
White Sl range, 69 to 20 rost, por pisco- $2.90 to 3.35 Buss Wax, Hankow, White Shirtings, 680 road, por pises.... 88.45 to 3.50 Hess Wax, Whito, bet piru 875.30 to 9300 single, Japan, par pleut White Shirtings, 7,000 rood, per pioca. 33.20 to 3.2 Birds Nesta, Lab quality, por pioul....$1,650 to 2,550 Moton Seeds, 1st quality, por pleal...
$630 to 800 Melon Joogis, and quality, per pical... 31.05 1.70 Birds' Xeste, 2nt quality, pos pioni White Shirtings, AA, par pleas....
$5.10 to 5.3 Birda' Nosts, 3ed quality, por plant.. „$75.00 £6 210) Mushrooma, per pioul White Shirtings, EF, por place....
$0.00 to 3.93 Heimstans, por nion!... Whito Shirtluga, MH, por plow
$9.40 to 350 Bulalo dos, suita White spattel Shirtings, puur nines. White Dades, por pisicakes
Real Hildea.
1891
in nervous debility, spermatners, do.
Enterlcun is the only infallibls comedy for ver sf vitally, Mentul Depression, Q.
Sold by all Denggists throngboat the civilised Wholesale Agoats- S. WAN & O., Hongkor
2:11 Dispensary, and Shanghai Pharmacy
C.
L. THEVENIN,
COMMISSION AGENT,
WINE AND SPIRIT MERCHANT. UGNXOS, STEURIES, WHISKY, Sondor CHAMPAGNE, BURGUNDIES,
FRENCH BOOTS AND SHOES FOR
LANTES ANU GENTLEMEN, PERFUMERY, &a. HONGKONG HOTEL BUILDING.
A
FON 6,
22:50 to 2.65
White, Dar.pienl
Pappor, Bask, per piept..... Rattan, Steris, se pital Bustlus. Fungai, por pical. Sandal Week, Malabar, per pieni, Guial Weal, South Snan, porntral Sapan Word, Manila, per pieni. Bayan Wood, Siam, per pics. 81.75 to 1.85maong, American, 1st quality, pipical, seno to 295 $0.8 to 1.10 inaeng, Amerionn, ad quality, p.pical. $100 to 210 Segar, Shekling, White, No. 1, no.
Hama, rdinary,
18.0.0 Sagar, Bhok-ling, White, Ye. 2, pp. $15,2060.15.47.
Sagar Candy Shok-lang, per pical th 9.35 Sugar Candy, Sentow, White, per pical. $3.75 to 7.89 600 to 5.01 Vermicelli, Fantsia, par pigs! $7.50 to 7.70 ....35.25 to 5.30 $400 to 5.90 Walnuts, perfioul 81.60 10 4.70 Wheat, Tiontain, per pigal. 3000 to t650 $585 to 8.30 Wheat, Jaqua, por pinal.... 3725 to 7.45 Wood Oil, puz pásul..... $0.1760 6.65 Window tras, per box.
$3.55 to 265 Mossele, Dry Slam large, por pical... $12.00 to 15.50 Mussole, Dry Siam middin, por pical
$7.00 to 8.00 Busrols, Dry Siam mall, por pical
à
SHIPPING IN THE CHINA WATERS:
DESTINA
TION.
YESSEL
DATE OF LERIYAL
CAPTAIN.
BT:AG AND RIG.
TONG!
CONSIGNEES,
VESSKIN.
DATBOX ARTETVAL
FLLO
CAPTAIN.
AND BIG.
TONS.
HONGKONG,
some patice; he is content to raise ono complaints, poornage of blue, loss of appetite, want The brigadier brusquely interrupted him-ear, for he looks for death," self-and-howered-bréres--
How have I vexed you, my dear apocka- man? What trouble have I caused you? It is true I visit the cabbage, but I only
that is in one leaf at a time, pope's kitchen garden, alaa!"
incumber voice rose higher and higher: Isaped into the cowbre forest and "Thohadasion wis tuit to the sportem. showed
Adieu, dear sportimet, con
contemplate my tail; as to myself I am free."
be howled: Cucumber co
no longer aang "The sporlucien wandered all day ou the plain. They diseased the hare'snctibus. Ther
Altonower ande hy insalting each other and fighting.
PHOTOGRAFIER Arabia The hare will not be caught; the squint-
By Appointment to E. Sir ARTITA KEN-Baikal ayed villain has made fun of us.
the two first verses of each NEDY, HE, Admiral RYDE, and H.L. The Cel Cucumber not know, then, what the post Milonof wrote in her honour?" continued stames in a drawing voice; the three last, on GRAND DUCK A LXXIS OF RUSSIA, having ce- Contest
turned from bis tour to Peking and the Nerthorn Carnarvonshire the old unn; who was entered in an agitation the contrary, with agility, skipping and Forts, has now the satisfaction to be a Dannbe I had not been able to articipate. And he pushing bol atauza be made faritare; LECTION of VIEWS, thau atty other in the Ey
legacono the other. At LARGER, CHOICER, and more COMPLETE COL Dále begin to declaim with emphasis, pronoune-the end of
struck himself behin. Empira. A Panorama of Hortow, and Vows PuphrateS the syllable
en"in a sub that la
After having screamed of the surrounding country, including KIGNG Eacambis pasalis citres.
-tone in French mannor, as did our with his heels.
cut the last vera, he did wheel. Hi CHOW, han countly been added to the abore. anciout pelits
The brigadier burst IVORY MINIATURss of superior excellence Fys No the daming bymenial torches hope was realized That's not it, but this No; it is not the out suddenly into a roar of laughter, a high finish, painted by native artists under
3. K. Grice bolds authority to Bres Yain lol of frailty, it is not amaranth nor trambling and tearful, it was so strong that heartspersion, from 27.
which
STEVIU, QUEEN'S ROAD, fil. them with their charms could go no farther, and bent forward atrik- porphyry
Nearly oneita ke Hongkong Hotel them, de jon bear? It is us two that it ing his fuses with his feeble hands. I re- Call ábook...... Their only care, without garded his face, which had become purple
I SH impediant, agreeable, delectable, full of and convulsively twisted; and in that mo
DEALER IN SILKS, Jangnar. is nuber to nourish in their blood meat, more than before 1 was seized with
Canton and Shanghai Gauzes, Crapa Shawls, actual daine. And you dare to say great compassion for the peor
Lacquerad and foury Ware, Curiosities, Anicated by snccess, Cucumber began to
GOLD AND SILVER JEWELLER, dance hire a Cossack, and ended by falling Gramants, Inlaid Chairs and Tables, &c. &., with his face to the ground. The brigadier ENGRAVER ON STAMPA, SEAL Lo.. 4o.
·NO. (2, 'QUEEN'S BOLD, HONGKONG. brusquely censed laughing and resumed his walk.
NOTE.Ibis Firm is the oldest established of the kind in Hongkong, and has no convection SUN SHING. with any other of similar hose name.
Bangkone, 1st May, 1881.
NOTICE.
ing
and
Narkiz smiled with an air half-indifferent, balt-disdainful Bat the brigadier had al ready again let his lead fall upon his breast and the Bra glided from his hand into the
water.
CHAPTER VITE.
"I see it is abt worth the trouble" said "The fish do not Cucumber guddenly.
ko
CHATTEN AL.
We passed over a quarter of a verste more A bales appeared at last on the bardor of a ravine of no great depth. In a by-plaes rise, and his Grace is just beized with an ox. was a cottage will a thatched roof, half-un-
cess of inelancholy. Let us go in; that will be better."
covered, and a single chimney. In one of
the two chambore of this wretched ibn lived
V
N
N
AT THR DAILY PRESS" OFFICE.
Fyou..
Manorsby Geglong Gnelio
Consuzie
[50 Glenelg
Gratis Castle
G. Hoito
Ishing Jokano Kaingtung Killarney
long fing Kleo-chum Km-King Try Tag Monzaleh
Mar. 20 Shirokoff
Nov. 29 Edgar
Mar. 25 W. Patrick
Mar. 16 Grovo
Mar. 2 Webber
Mar. 12 T Shaw
J. Ogrion
Deo. 19 J. Marja Mar 26 M. Young Mar. 23 O'Neil
Mary Tatham. Mar. 16 I. Gorleg Niigata Mara Namos
1756 Ousun
Paladin Parnambuco Ping-OR
He drew from his pocket, with precantion, shs brigadir. The Indy of the hamlet was BOOKBINDING ALL ITS BRANCHES POWD
of state, Madame a little the hottie, stopped with a wooden the wife of a councillor of
at St. Peters- constantly at St. way she, It
I
who had
peg, and poured on the back of his hand Lomo, who learned later, Bookbinding ia avery Style by Competens vetval
several pinches of bad tobacco mised with burg. ashes, which he stated in both nostrils at gises this corner to the hrigulier. She bal the one time.
also nesigned for his nourishment a monthly
14
Wurkmen on the Premiss Music bound an Elegant Bindings.
| Mar. 24) Anbin
--
PKAMERS.
Brit, str1611 Russell & Co
$366 10.50. 8. 9. Co ́
Brit. atr
Ubi atr
Bangkok
Aney
B. Diamond
Friedrich
Solidor
Atolo Aterander
D. J. Tenuoy
Dista
Mar. 10 Bord Har. Whorup Web. 7Danielsou
CONSIGNEES.
NAGASAKI.
IN PORT ON 11TH MARCH, 1889.
670 Gher, bl
Order
Ger. bl 672. Caplziu Bril. bk
241 Obious
YOKOHAMA,
IN Porr of 4 MARCH, 1832,
42 | F. Inta
Gouldos Carlson Tibbey
Rusaoh.
Ac sol
72 Captain
Aine.sol
51
Captain
Feb. 12 Davidson Feb. 19 Wilson. Peterson
Gor. bk
350
IC. Grauert
Amr, sh
1687
-Order
Amr, Boh
61 Cuptain
From
Ami, bk
982 ·Captain ·
Grandes
Feb. 28.B. T. Jaechs
Amr, sh
1395
Fraser & Co
Tab. 18 Han
Brit. bk
555
Ühingu
Feb. 22 Mayor
Ger bk
380 Chinelo
Amr.sch GO Captain
Feb. 11 Leuona-
Adamson, Bell & Co Butterfield & Byirə 20_Butterfeld & Svira –
658 R. Mouraute
674 Douglas Lapraik & Co
Gibb, Livingston & Co 0. M. S. N. Co
Portland, Or.
Bast Coast
Felons Hermine Holowo T, Boarge *T. Ellabeth Lady Bowon North Star Obade
Evilt
Fab. Doane
St JohnsÃOUG Feb. 21 T Pain
Ridler bjelke Wilson Sept. 20 Saow
Pearon
Littlejo
Canton
12.C.&M, Steamboat Conco
BAILING VESSELA.
Biatow
Andromeda
Amr. bk
14400. & J. Trading Co
Bus. Bo113 Captain
Brit. bk
B1
Mollison, Fraser & Co
33 plnia --72-Captain
33 Caplain
Heit. bk.
252 Svoj to.
Froo, ba 38 A. Romers & Co
NANILA.
IN PART-ON- Her Maron, 1882. Gar. bic 1870 | Curtain Ger. wh
215 to 2,18
$2.15 to. 2.18
Tio. 0.30to, GPA
53.55 to 3.36
DESTINA
FION.
Mar. 25 J. Murray
Mar. 90 W. G. Porno
Brit. ste
Flag, str
710 Captain
Air, abr
$78 Captain
Sept 231 Hawlin
Brit. str
315 Shan Hung Hong
Bris.. atr
1530
Addmann, Bell & Go
| Mar, 24|| Jordan
Brit, Afr
501
Taen Fat Hong
[
Man, 12 | P. H. Loff
Brit, tr
314
Tuen Fat Kon
Mar 27 Ortuzar
Span.str
314
Remedios & Ca
Max. 20 Mitchell
Bet, atc
1299
Rassell & Co
A. Cashman Anna
Mar S Parris
Brit. str
1401
Fasoll & Co
Vistoria, V.I.
Dan, alr
909)
Butterfield & Sviro
Feb. 15 Homager
Far, str
53
Bleckhead & Co
Mat. 26 K. J. Gasson
Brit, str
113
Jardine, Mathearn & Co
Singapore
Mar. 26 Quartly
Brit. atr
1775
187
Jardice, Matheson & Co P.&O.. N. Co.
Shanghai
Singapore
Mar 21 Hallott
Brit, str
17130. & 0... S. C
Yokohama
Mar. 4 Nichols in Mar. 1 Tod
Brit, str
Brit. str
£00 1556
Gilman & Co
Brit. ste
893
Rit, str
Bats, sch
·
Spr.str
Ave.gol
Brit. str
Otone.
Ame.poh
-52 Capsia
Brit, str
1000
Baigon
(Itsego
Amr.sch
Otter
Amr su
70 Captain
Des, 10 Goggio
1. Heuning JL, T, Tack Mar. 26 Homery
Brit. str. 159 Chinese Brit: str
Plata
H&M Steamboat Cantoa-
Rachel
Ann. str 146
| Rhna Wo You
St. Idenn
Feb. 26 V. Droi
16 Affleck Feb. Feb. 19 J. Dacadd
Fra b
$57¦ Captai
From str 1973
Mosengarias Maritimes
Brit, str
106
Rozmric & Co
Naxacak!
Mar. 27. Wyhin Jaa. Wostoby
Jap. str
1992
B. AL 8. Co
Kobe
Brit. atr
382
D. Lancsik & Co
Coast Ports
Mar. 29 R, R. Brown
Brit, str
1030
Go. Stevens & Co.
Sydney, 20.
Brit. str
896
Tung Koo
Saigon
Mar.
Mar. 21 Evans
Brit. str.
648
Molohors & Co
Saigon
Mar. 24 MoCaslin
A. Uncay Mar. 28 Jerris
Brib str Beit atr
574
Rassell & Co
Boikon
H.C. & L. Steamboat Goj Canton
Brit, ste
510 Cliness
1
Sau Tip White Cloud
July
T. Man Foo
Apa, str
Shan Wo Yaes
A.Donuier MaDougall
Brit. str
Bell str
Yottung.
Max. 20 H. Kunst
25 Tunk Acheme & Sous Brit str 296 Kwok Actising & Sans
. |
A Wichhorst Mac. 11 Bella Morga Feb. Clifton: Nov. Estrolla Fot. 18 8 Edward Barrow Fah. Florston Golden State. Pab
jber Aiikado Myatio Belle
335 Captain
Anr. b 1897 Captain
Brit k
952 Captain
Span, bi
188, Captuin
Brit. bk
968 Captain
a. 30
Brit. bk
435 Captain
Amr. sh
Q11 Captain
Brit k
143 Captaisz
dax 8
Adır. sh
754 Caplain
Blodowk
Jan. 12
Brit.
1859 | Castofn
Alder Beste 8 Noyer b 849
Mar. 27 Heane Furthe
Bozario & Co.
Meta..
Aag. 2
Go
-1332 Captain,
Kodi
Carl Wilhelma
Gar. bl Feb. 1 T. E. Hacká Ger. bk Mar. 25. Lautrup
4-43
Wieler & Co
Minerva
Nay:
501
Carlowits & Co
Hamburg
Nervion
Feb,
7
Dan. bk
232
E. Salellas & Co
Panay
Mar.
10
Mar. 26 srey
Frea, bk
NOD
Carlowitz & C
Panline
Amr. bk
Dinglas Laprak & Co
Primus
Mar. 10 Feb. 28
Hát-sh
Captiva
Pant Foroa.
Ane, bk
Anir. bk
S
Rosario & Co
King leader Kamus
freb.
Gor. bk
450
An, bk
178 Russell & Co
Portland, Or. Wreaker
SAMAT
Doo,
Oct 201
Sept
12
Brit. bk
.759 $81 Bril, sch Gec sh 1480 Amr, bk 724
Brit, hi
Arnhold, Kartarg & Co
Wilbelo
Fbe.
Starsson & Co
Melchors & Co
Adamson, Bell & Ca
Ilofic
592 Order
HW. Dudley
Amr, bk
1128 Order.
FAMR.
RIO.
Gor. b
553 Melohors & Co.
Mar. 24W A Poros
Brit. bk
997 Chinas
472′′ Russell & Co
670
-Albatross Cumus
screw sloep
corrette
Moc. 24 P. von Baran
Cer. bk
333
Ed. Sohellbase & Co
Curacon
corvette
Lucia
Binivina
Feb. 11 Crassley Mar 13 Kinja
Brit. bk
640
Arnhold, Karberg & Co
Harze, &s.
-Ger. bk
479
Wieler & Co
Aar. s
862
Raszolt & Co
New York
N. M. Blade
Aur, bk
561
Helshors & Cs
Oneida
Arr.'sh 1120
9. Francisco
Ger. g
Loderick Hay R. T. Clayton Samutra Spartan
24) Brit. bk 290
Ed. Schelbasa & Co-
Daring Encounter Esk Flying Fish Fly Foxhound
composite sloop
steam corvelto
14
350
Captain G. Robinson
double-surew ganheat
3
340 In reservo
aloop
120
Licht(om Hoskyn
double-screw gun-v93mal
4
120
Cem. A. F. St. Clair
Hongkong
gunboat
470 Lieut...Com, MeQalise
En route H'kong
Turner & Co
Amr. be 250
Order
Atar. sh
179
Rasseli & Co
Victoria, V.L
Nov. 15 Vinoont
Aur.soh
W. H. Esy
Ladrons Isid.
Iron Dako Kestrel Lily Матрів
double-screw van frigat 14
800
Captair R. B. Tracey
Hongkong
double-screw gun-vessel
4
100 Co. W. M. Lang
Kobe
surer gun-vessel
Burveying vessel
3
Mar. 7 Banje
Gor. Ig
250
Melobera & Co.
Midga
double-screw gun-vessa!
Velocity Wale Castle Wakefield
Mar, 15 W. R. Martin
Brit. bk
490
Chinese
Moorben
gunhast
Mar. 17 Brown
Brit. bk
Jun. 13 Crowoll
W. H. Bosso
Feb 18 Baker
Amr. bk. Amr. b
.625 897
Lane, Crawford & Co
Mosquito
gunboat
80
Bozario & Co
Fegnens
sloop
900
Com. E.F. Day
Hongkong
1027 | Bussell & Co
Sheldrake Swift
2
*gtin bost
367
Lient. Cóm, Y. Bridge Shanghai
double-scray gun-vereel
150
[1002
Typo
troopship
Tweed
double-sorow garboat
3
310 In ressige
20
Colore Cuming
Vigilant
Wivern
Zephyr
paddle despatch.vessel burro-ship gunboatTM
350 In resarse.
4 60
Oh! dirige Lubacco cried becoming alonenes of a pand of flour, with a little Commercial Binding of every Size and Descrip
salt and wil, and finally had allowed him asos, and-coat Books ruled to any
to bunself as from an costasy; it gives you
pigur
a thrill right to the ferti. Come, tay little
zur. Vassili Fomitch, deign to riso." The brigalier rose from his seat -"Do you like far from here?" I asked Cucupler,
He Grace dues not live far away-less than a verste."
front i sosee.-
a servant a young idiot girl, takes from the
understood human language, yet aufficed, in QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP
Pattorn
serfs of the hamlet, who, though abe hardly
the judgment of Madune Lomoff, to ewerp
GUARANT GED,
* OFFICE
Trosa,
Colours
FOR SALE.
Belkonig Edwin Read
UND Loor and cook a can the brigadier the threshold of this enttage the turned toward me, and making me outer Will you permit me to 920 you home?" before him with his smile of the time of asked 1 of the brigadier, not wishing to world deign to visit his apartment. Ever
the Empress Catherine, be asked me if. I parate
la reparted ma fixedly, and smiled with ding was to dirty, so destitute, so misor. that partienar sails-grave, posted and able, that the brigadier having probably slightly lacton-wisiris I have over soon but caught on my face the impression produced on the faces of very old man, and which upon me by the sight of his hode, said to always reminds me--I don't know why-of me suddenly in Franch, shrugging his shoul
dora: "Ce a powder and French coat with brass botte clear but be had wished to
e n'en pas-ail de perdriz." I could ID-ALY addressed addressed syllable added, aving stress on each
lougar eachastel," and immediately fell him in Freseb, be na would bec
into his torcer. The gallant choralier language. Two objects had struck me of the time of Catherine had, for am-instant, especially, and from the first, in the briz.;
chambar;
of St. I an officer reappeared,
Nariz was astonished at my insistence: George, under glass in a black frets, whist but I gave no head to the disapproving shakes hung on the wall, and bore in old charactorn is tall cap, and left the garinn, following the following inscription: Recaived by the
of his
of tan last century. Thet bë
be by these words, becaise, 1ered in that
the. cross of
tho brigadier, whom Oneumbar supported colonel of the regiment of Passili
by the arm. Theold man walked fast enough, but with short steps quick and stiff as if with stills.
TULAFTER IX.
oil;
Charite
Feb. 22 Howes Chattanooga Charter Colleg
Feb. 11 C. Collators Cashutte
UTLER PALMER &, Co's Endymion
YELL-KNOWN
BRANDY (* ** ́*** ****), WHISKY (FINEST KronLAND NAUP),"
SHERRIGS 1-PORT. CLARETS z CHAMPAGNE Parce LST-Y APPLICATION,
GIEMSSEN & Us Tangkong. 6th March, 1881.
a. 10. M. Noyas Mar. A. Neusoh Jan. 1. Gilmour Feb. 10 Richardson Mar. 27, Quilo 'Fermosa
Fritz
Jan. 2 Lankeno Genca Degrine Fal. 201 Entroge
Mar. 4Jokes Hatapar
Jan. 18 W Tridley
H. Pzauberg Irazu
(2517 Burn
1J. A. Borions
ORNE HIGHLAND WHISKY
Puro Highland Mult,
Thoroughly matured.
"As a Stimulant,"
Boye the Media! Review,
It is preferable to Brandy."
Rottled under the special supervision of .M. Inland Revenge, in fall-sized bottion,
Mur. 24 Sohonemanu
Mor. 23 A. Dane Amr bi F26 J. H. Kent Awt. bk
M. Whitridge Jan. 26 Freeman
Feb. 2 D. Gould Jaa..19 Uarvor Mar 25 P. Ilm Mar. Nicolson Fob. Thre. Davis Jun 26 Rook
Pator
6 to the gallon.. Sole Proprietors, GREENLEES BROTHER 8. Tartar
31, COMMERCIAL STREET, LONDON, E. Distilleries. Argylesbiro.
Agents: JARDINE, MATHESON & Co., Ilongkong.
Gousstof, for the taking of by assault in 1794; and also a portrait in
the bust of a young woman, very beautiful, with black eyes, brown completion, long face, a high,
of hair,
at the We followed a by-path hardly traced in & powdered head
and
patelos grassy dale hetween two knots of birch-trees temple and chin, dressed in a full robe of The sun was broiling. oristes answered each large design, bordered with blue fringe, as other in the groom thicket; lundrails gave was worn about 1780. This portrait was, bo
beet. -forth their strident cry, little blue buttar doubt, il-painted; but it-must. # flies fluttered in troops on the clover flowers; likeness, so much one felt in an individual bens, as if asleep, entangled tuncselves Rod and indubitable life. The face did not look hummed in the motionless grass. Cucumber at the spectator, i soomed to turn away, and shook himsel
imself and recovered his spirits; he did not smile. feared
Nartz, under whose
of the more, in the lips regular, but lose eyes
yes he and live by to we. I was to bim nothing but a flat and thin, in the stranger, a passer, he soon because familiar. of the thick opatrowe, might be raul All
hare
"In the strict, olone "curvo
straight
Lins
"Sice," and we in his hurried, thick voice, a character, imperious, proud and passion- his Grace is certainly very moderate; but ats. No effort of the imagination was needed
him,
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO,
INGLISH AND CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
Daily Prom Ofice, thongkong, Anglo-Chinese Dictionary, pablished at the
S
Poi-ho- Boven
For comprehensiveness and practical service Willia
how could [yout espect a a eingio fish to satisfy to represent to one's self how this face might is Work stands unrivalled. All the new unky your honour deign to make us a suddenly become inflammed with passion words whish thakinese have of late years leon little gilt? There is, round the Larning, a and fary. Under the portrait, ou a lith couipelied to coin to express the amserons ob flags in where you can get very good pedestal was a bench of
in mushivory, photography, telegraphy, Androkles
J
לנה
DEL
936 | Captain'
Simsion & Co
Douglas Loprsik & Co
Russell & Co
SR37 Captain Bpsi. Mi
Amr. al
598 Captain 1190 Captain Ger. th 1088 | Captain Rus. h 1148 Chaptain A sh 1358 Captain Amr. O HE3--Daplain' Brit. DE 737 Captain Ar, sh 1110 Captain 55 | Cautio Amr.sch Ger. a 1315 | Captain
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,
OUNG IF.
4
I
CAPTAIN;
WHERE AT
En route Pellow Is.
120 Com. Bringin 14250 Captain J.-W. East
-540 "Captain 8. LongTM
4 190 Coca. E. J. J. Elliott
Hongkong
Hangtong Marila Hougkong
Hung koog
Kota
Ant.Com. W.M. Carey Bornoo
360 Lieut-Com. A. Carpenter En route N'saki
387 Lieut-Com. J. H. Corfe Shanghai
Lieu. Uon. Sandilands: Borneo
120.
In reserve
Hongkong
Hongkong
tonglong
Hongkong
Corder Collins Hongkong
Captain John E. Stokes-Hongkong
9 250 Liont-Com. C. Lindsay Hongkong
Lient.Com, Pollard Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAR-ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
-WHAMPOA.
BAILING VESSELN.
439
Siessen & Co
Brit, bl343 Ed. Schallhass & Co
CANTON.
Chi-etr-984 3.0. Z. S. N. Co. Siam.ah 711 Chinese
FOOCHOW.
V. Emanuelreceiving ship
Maono
Comedor H. E. Mallen Tientsin
Mar. 11. Lamoken: Mar. 11 Yes?
Gor. bk
Hwai yaon Horseman
Mar 21+Wilson- Mar. 11 Munay
NAME.
FLAJ.
AUNA EP.
Mar, 15 Badenebh
-IN PART ON 184–409, 1892. Brit,'sch -274 Chinese
Abrook
Adonis
“Russian yunizat Frenek gunboat..
5 250
CAPTAIN.
Captain Schanz Coinmander Caillard
WHEED AT.
Japan Saigon
AMOY,
Alert
American corvalto
£ 600
Tamnader L, Kempff
Hongkong
to extend your
to
your health, t
wish you tonen of days."
nub-of-half-withered wild-in soiure geberity, which thakapid advaze Asan Berthe ralls of "hrown bread, and if you should wish flowers in a common glass jag. The tri-of foreign relations hus imposot apon then, nes Hilda Murts
benevolenca to
to me, f fisher-gadier approached the pedestal, placed care-bere given in extense. Each and every word is Lee Yil man, I should treat myself to a litilo
with the other flowers the pinks he bad tally illustrated and explained, forming exercises Quiego fully gathered, and raising his hand in the dire for etudents of a most instructive nature. 1 gave him a piece of twenty kopeeks, and tion of the portrait, ka said in a respecttal the Court and Panti proinnoiations are given, bad hardly time to withdraw my hand, which voice:
my mind, prindio hitherto attuned. The typography Autwory of Narkiz came back he bad foatched to kiss. He learned that I The wordgrippina Teleghite, nea Lomoff" e aceants belug carefully marked on the best
Mar 22¦ Murray Mar. 9 Krause
IN PORT OF 23RD MARCH, 1882
400 Brit. bk 1
Royd' & Co Ger. bk 408 Pasoday & Co
Africa
Portagaosa transport
Captain A. D. Pedroso
Asbuelot
American corvette
700
Mar 19 Toan's Mar. 16 Cargill Mar. 22 Ches, Brage
dt, k Brit. bk
219 Boyd & Co 400 Boyd & Co
Asia Book Goranstal Hartan
Rasalan craiser
11
Captain Amossoff
Hongkong
Bassion, transport.
Lanta Kolteban
Jayoh
Russian gurbanḥ
+
80
Ccommuter Stark
Nagasaki
Iltis
Both
was.a sportems),
27 Jenkins JHO. began
to rolate that and it was with twofold attention that displays the success of an attempt to make the Alex Newton Nov. 5 Newton
Chinese and English type correspoust in the size Batavis
Feb. 21 Smith.
Brit. bk
Heit. bk
barrel;
You
C. of Bate Dartmouth Dora
Doc Pet.
Bac.
Mar.
Det
I have
nothing to
to blame in it. Tor
night we notts jolica.
that. One from cursalves in our thirts, which he had
A
smile, Fif,
ha hitler his judgment. I have according to his man of httle account, shall have
ชโช
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst Eten answered the this work contains more than 50,000 English F. V. Litokish] Fok.
Jan,
Feb. 2
"Min-din-den- with a copper bac regular
-gør:
he had a good acquaintanco, a retired officer, eramined the features, expressive but dry of body, thereby affecting a vest economy of Carmelits & Ida Mar. 11 Kotale
and hard, of the woman to whom the bri-space, aohieringa olearness not previously hateaubriand Mar, 12 Dodd who possessed & true Swedish relook,
gadier bad aacrificed all bis fortaue. aštained, and dispensing with those vast marges Chine Mar. 7 Mobor
"I ses you assisted at the assault of Praga, and vacint spaces which have hemiolore charan Chorley edded be," for you fra caurion," shot, and you stard quite studnod and Monsieur lo Brigadier," I began, pointing terized Chinese pablications. dreary. It was found after the retreat of out to him the cross of St. George.
To illustrate the vast soops of the work, the fallowing facts aro submitted for consideration ---
the French in 1812. This offer had a dog bave merited to receive a distinction rare at Chalmers Vocabulary contains about 16,000 pross of which T cap only say a single thing all times and still rarer then. Do you ra. Chinese elusasters, and Medhurst's English Berecan was a freak of nature.
member Suvaroy?".
Alexander Vassilith?"
veritable passion for sport, and my pope as brigadier, after a moment of silence, during words, and upwards of 600,000 Chinese charao. Koiga
go
to Narkiz Semerich,” added bey ·with a.
him a little older, other loantary matka sa yut published the Martha
studout
I by call-note; but "yes, yes, I rred to master his ideas: tara. Again, despite all the grammars and unile a tanding some unity alienate halvoreales: You stand up right befèzahin, you ofadost of this à le di ging the parlous by ph-Ouen Vidal
breathe andbo, baskipaheraand there." cations and equivalents of different words which Horle brigadier burst out laughing
lave one gouernt meaning. Of these examples Palkam "He entered Warsaw on a Cossack's jade, this work contains more than five times as Saarise to object that he has formed his and himself all covered with diamonds; and pay as any other Thotionary hitherto pab. tiger
Willia eyebrows out like a black cook, and
he has imvorsed all the agizon be end to the holes, I have got to watch, into
forgotten it at St. Petersburg; and
becune s
hovout
have
A loan dog was curled bedeicon had retained outside): die workwill be found indisposable to all Bus P
behind the ver the Foo. White le
+
For practical purpos, the arrangement of Ly that be
Discursing in this manner, we approached they any, Vivat! vient! regues! what the work is so complete, that a reference to ite the fun, an o'd solitary asba, without court: rogues! EbCgeuber, lad, added he sud-akus subles a person who buderstands English
changing and raising his vol (the communiauts effectively with natives who Adesnea
anderstand nothing but Chiasse, in this 'rospect Alina yard or inclosure.
window, and a fowl no less ema-merry. up under the
Where, then, are these reliefa and tall Europa costing in China, and to the nations. Wattatin ciated scratched the dust under our
themselves it explains subjecty fully with whioh Kamroy Curnale seating a trader on a title Grounds to hing some krass." hart of th , and.
Hero! your Grane, heral" said Cucumber, very few indue) of themare perfectly noquainted. Contacins inriediately
fe was entering and banding to the brigadier the To partios resilent in England and internete Dismond City
a Chins it rot bat ho invaluable occasion Envoy Falcon ails and breating him to string of ralle.
ally. si approached a And leaving the cottage, be
It comprises upwards of two thousand large. Faochow it age, with rough hair, who was cuarto pagsa. being
In fact, tems probably time idist girl Grounts. self, that nothing extraordinary has a you as soon as I could: distinguish through the place in the site of this man." As to him, dusty gas, bo begin to ask ber for drink La dil nok serem apen to notice me. He was by raising to his pa one of his hands, which 'arated on the want wil zeged buck, and to be gave thy for alle,fiuel, while with the rollwi jubinsime veel or be made gds in the direction of the in my friend erfden, Coumbur resppeared chuber ro had intered.—I'o be contimeni.
buying
Si
glas of bende, I did not take my eyes off
the
W
a bgigoller, ulson & permsjed in regarding
28 33 m. Į rau ware," which I tes
A Large REDUCTION in PRIOR is made Purchasera of SIX or more Copies.
LONDON:
Fortunu Golish "
2 Spalding, Kluffel Doa, Koob Nov. Ale Pherson Bake 25: Jon36 For 2 Richter Oct. 90 Klyn Mar 13 Downlo Mar. 7 Chuck Pob. 9 Feb. 19 Badenoch
NAME
YLAG AND RIO.
GUNS TONSK.P.
COMMANDER.
STATION.
Brit. bkt
Brit-sph
274 Morris & Co-
BANGKOK.
IN POUT ON 42 March, 1882,
An-lan Cheo-bing
Fo
Mar.
Dathluffton Bruhn
Bk. Uk
Chiến to
934
Pola Song
Viceroy's ganbont Revenue czulsor Viceroy's gunboat Revenag cruisor"
250 75
Hongkong
90
250
J.Stewart
On a crafts
Barsel
342 | Won Ior
Mur.
Slams
571
Pol Ho
Feb.
A Glob
Sim, sh
G
Lolah Teng
Feb, 24 Peterson
Slam.bk
450
Poh Bes
Fol. 18 Simpson Feb. Spenger
Hiam Adu
280
Chinese
Stam, bk
.201
Fob Chip Boo
Siam. bk
330
Wang Hong
Bin, b
368
Chinose
Elara, bz
Blam, bk417 Chosus Fook
Quatan
San Hang
Blazo sci
Shen-chl
-Blam sch
451 M. J. & Co 489 | Wan Lee
Sub-telug
Lille
Chin-jui Cheung-Wan Ching-or Ching-tsing
Hol-tung-hung Peng-oh-hai Tobing-on Toking po Tobun-teng
Taing.po
Ravence erniser Viceroy's gunbest Viceroy's unbeat Vloeroy's gunboat Rovonao order Viceroy's gunboat Vloerty's gunboat Revenne erniser Viceroy's gun!ont: Viceroy's gunboat Revenue cruiser Vloeroy's gunboat
Rovenne oruiser
Vloeruygan boat
Chung-wing-fal
Bassurd
Leung Yiu Ting
24 15 Chaw Shaf 120
10 Chlause Admiral
Ma Lou Chow Wost osat Canton Bivor Hongkong Hongkong
Canton On a cruivo Bogne Forts Bogue Forts West Coast Dogue Forts Hongkong Hongkong -Hai-ling-han
3a Lou Chow West Coast
Fristed and Pablished to 1. Omary van Wizm, Tracker Street, Hongkong,
08
30
18]
100
20 | Ching
150 12)
40 | Chun-ti-hu
40 Lieping tie
Yang Yung Lin
180
60, Calder
80
No. 26 Norsuberg Nor 97 Brous May, 27 Galilberg Nar. 27 Soderstrai (Felis 21] J. Donissa
Kim Chy Song Supt. 12
K. IL ChingFeb. 9 Gordia dnu. 28 Moller P. Samphi
Do.1 Stojubring PODSER & CA, PATERNOSTER ROW, Rupit :
Barc
D. 10 Thou Sinziege-Growa Jas, 27 Martín
HONGKONG DAILY PRESS" OFFICE WYNDHAM ŠT
Slam. bk342 Poh Saun
Chinese
1727 Chinose
Shm.bk
Sham.bk Bam, bk.f
سم
291 Chesua Pau 339 Fob Kion
Ju 27. Ruy
10 Thompson
Brit. ah
18 Flinton
Brit. bk
Horboth Im93
Glor. Bl
SHANGHAI.
IN PORT ON 14TH MARCH, 1899. Brit. bk 1030 1 0. J. Trading Co
908 Marisa & Co 306 Nils Moller Ger. bl 130 Biomase & Co Brit, bl 409 Captain Brit. bk 561 Morris & Co Brit. bk 850 Nila Moiler
743 Primrose & Co 915 W. Howett & Co 1180
Karenint
German corvette German ganboat Fronoh carotte
10
Capteia Von Kall
Kagoshima
420
Commander Klausa
On a oruise
Coanwander Gervaise
Yokohtas.
Lee Tak
Legaspi
Arnamese guntost Spanish transport
Comander Y. W. Tong
Hongkong
Der Marinus Torras
Hongkong
Mousensy
Morge
Alagrionn gan'boat Russian gunboet
700
09
Cornmander Tatarinoff
Moson
Nerpa
Palos
Prince Pojarsky Kiohmond Sobol
Russion, transport Russian ganboot American.gunboat Russian frigato American frigate,
Commander C. 3. Cotton Yokohama
Captain Tohirikaff
Tientsia Vladivostock
Commander Valrondt
Japan
200
Liuat-Commander Green
On a cruise
12
650
Captain Sobane
Singapore
14
800
Captain Skerrett
Yokohama
Russian ganbest.
80
Commander Boyle.
Shanghel
W, Howott & Co
St. Petersburg.
Russian transport
8
|
Captiu Sidosäer
Vladivostock
Brib, b
200 Nila Molier.
Stosak
German cervello
19
Captain Ton Blace.
Jongkong
• Placer
Aur. sh
1846
Chapman, King & Co
Sirblok
Russion corretta
9
700
Commier Delieron
Jupani
31 Nairn
Brit. bk
812 Forcester, Lovers & Co.
Swatara
Amerionn carvatte
1100
Com A. P. Cooko
Japan
Aur, bk 1032
Raseell & Co
Taniega
Portuguese guzboat
w
Como Bois Carvalho
axo
-Brit. Uk
359
Nils Moller
T'honn
French corretta
-175
Captain Alguier
Saigon
Brit. achi
.91
Joliu Wilson
Tongas
Russian gunboat
Comsader Hook.
Nagasaki
Brit. bk "Bric. "C"
Brit, bk 199 405 Ger. bk
S2
Morris & Co
Vostbok
Bassinn ganboat
Cowinander Helshoneky
Japan
312| Jardine, Matkesor-&-Co.
-Wolf-
-Gormon-gunboat
8310
Commander Struct.
Muila
Nils Moller
Carlowitz & Do
CANTON GUNBOAT SQUADKON.
Bit. bk 254
Amr..clr-1219 Melchers & Co
Maskenzie & Co