BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
PEPPER'S QUININE and IRON TONICS UN
un invarying sound of quiaine and
INSURANCES
FIRE OFFICE
a." It acasos all the power at theio vainablą The Undersigned and prepared from this date Louis iuishing disonesand tong triconblo to GRANT POLICIES against FIRE at the to wanknois, a low state of the servus symtom, c. adued Tarif Rates to this oxtens" of $50,000. feebled condition of the body, and downgerment of the on First-class Risks. Konoral health,
PER
DEPPER'S QUININE and IRON TONE
stwythians the pervous and muscular system, iruproves govor, mates the spirita, ronruits the health. For delitused Hoult from the cost of hot slimtre this tenio is invaluable. ་་་་་་
---:
PEPPER'S QUININE and IRON TUNIC
LINGTRAD & DAVIS, 2
Agante, Sun Fire Office..
[12
Hongkong, 12th May, 1881.
LONDON & STAFFORDSHIRE FIRD
INSURANOM COMPANY, LIMITED.
. HTHIERRO CALINE TAH STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED..
TWO MILLIONS STERLING,
roman nad developes the nervous embrġide, on- risha the blood, proses peito, dispels, asigur
the ligantiva organa. Boofle remerly for mengi, gas, indigestion, fevera oforary kini, obrat affections, and in whating diasangg, Burofulous tendancies, fe. The whole fṛanie is greatly CAYIZAG....... inrigorated by Ropper's Fenie, tho mèntal. faeuition brightanol, the constitution grostly strengthened,
The Undersigned aro prepared to ISSUE anda wotor to rohnet. health certain. Bottias, 33 lotte, 49. Cdnost sine, 11 Sohl by Chouinta POLICIES covering FIRE RISES at current Brywhere. The name of J. Parren, Bedford Laborate... ratory, Imadon, ruuat boy on the inhal Thers is no Tonte no certain in effect on Perres's Quinine and Iron. It is strongly retomaancied to residents in In dis and the Colonien, and should always be kept ready
for use in every ease of foror or fahrile condition.
NARAXACUM AND PODOPHYLLIN.—
TA
ADAMSON, BELL & Co. Aponte
Bongkong, 27th Angst, 198
(1414
NOTICE,
FIRE COMPANY
INSURANCE
The Undersigned, Agants for the above Dom- paus, are prepared to ACCRET RISKS. FIRST-CUAB GoDowns al per Cant. Natt pre-
an per Anaum,
Prepared only by J. Freres, London. TEEN Find combination, extracted from Tolicni roots,-in now used instead of blue pill and endomed for the euro of dyspepsin, billonsaam, and all symptoms of con peation of the liver, which are generally puis lunest the shoulders, trondherowsiness, no appetite, Jarrod tongue, diengropabse inuto in the rasming, gut diness, intervenou of the stock, a fooling of general depressich. It cota the ingreish liver in 10:0 Ikon, vory slightly neta on the bywała, giving a∙MENGO of health and comfort within 24hons. It is the safest
NORTON & Co., &gonts. Hongkour, 20th May. 1881.
T3
DESTINATION
LONDON, VA SUEZ CANAL.. "LONDON, VA SVEZ CAFAL LONDON vi SURZ CANAL MARSEILLES, via Surz A. BOMBAY
THE DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY (Ira, 184.
AVSSUS ADVERTISED AS LOADING.
FEBURL'S, NAMES.
CAPTAIN
Merionabhshire (str.) Risbard nyman.
Glenroy (str.)
Ajax (str... Toilo (str.)
J. Wallace.... Kidd..
Champenois
Thibet (str.)........ Twilight
J. Reaves
Warlons......
TWW YORK NEW YORK U SVEZ CANAL | Oxfordshira (str.)... | Jones SAN FRANCIS00, pin Y'RANA | City of Tokŝo (six) SAN FRANCISCO, ris Y'RAMA Devonshire (atr.). Purvis.. PORTLAND (OREGON) Demon Importarumör Allyis VICTORIA, VANCOUVER'S I8......
Brava..... VICTORIA, VANCOUVER IS...
Percival "TICTORIA. VASSOUVER'S 18...
Bray
Syrot
Bus Jacket
W.J: Robel.
AT
POR FREIGHT APPLY TO
Adamukon, Holl:& Jardine, Matheson & Co. Butterfield & Swire....... Messagerie Maritimos.. P. & B. N. Co. Russell & Co
Ravel & Co
Russell & Co.
- Russell & On. Kassoll & Co.
TO BE, DEAPËTON ED
Quick denatab:- On or about Mch Feb., To-day, at Noon
Os 18th inst, at Noon. Ou 21st inet,, at 4 г.x.
Quick despatob...
Quick despatch.
On 1st March, at ..
Quook dispatch.
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Hongkong
P. M. B. 3.06
Hongkong
Où làth-lunk, sËJ P.M.
Hongkong
Hongkong
Hongkong,
Russell & Co. Russell & Co. naseli & Go.
Quick despatch:
Gulok drapstoli.
Haugkung
Quick dispatch.
| Galleria
Bawan (str.) .............. W. B. Darke Atjob str.).....
Japan (str.).
Hongkong. Hongrong M. de Neof... Hongkong T. S. Gardas Hongkong David Sagtt ...
Hongkong Hongkong
Quloir despatch.
To-day, at 4 2.M. To-day: st 8 A.H,
Hongkong
P&O. 5, N, Co.
Adamson, Bell & Co.
Hongkong
Hongkong
Russell & Co.
Messagerien Maritimes......
Hongkong Hongkong
VICTORIA, VARcouver's Ta............¦-Alam M. Simpson
· SYDNEY, MELBOURNE, &e... MACASSAR & SINGAPORE, PENANG, &o... SINGAPORE, PENANG. &... SINGAPORE YOKOHAMA YOKOHAMA
YOKOHAMA, vis NAGASAKI ... YOKOHAMA AND HIOGO........... YOKOHAMA AND KOBE MANILA
MANILA, VID AMOY SHANGHAI, SHANGHAI......... AMOY, T'SUIL TAIWANBOO SWITOW AMOY, & FCIÓW,
INSURANCES.
| beanor (ale)........
Jam Parket Mehzuloh (str.). Euphratos (etc.)... Sands (str.).
A. HEU....44.
·Homery .. Mitchell.....
Carnarvonshire (str.) Patrick Samida-Muru (ste.) Habeast. Emay (ste.). Ortezar
Disuvinte (str.).... Sindh (str.)kel Bangalore (str.).. Haikong (str.) Thales (str.).
Gullen.. Loggorre....
E. Artitio Pasuck
-Gibb, Livingston & Cap Jardine, Matheson & Co...
Darid Sossaou; Sons & Co. Jardline, Matheson & Co..... Bussell & Co.
-Mesnagories Maritimes.........
Kassell & Co.
Mitsu Blebi Mail 9.8. Co.
•Remedios & Co
P.&O. 8. N. Co Dongiss Laprak & Co Douglas Lapraik & Co.
VESSELS ON THE BERTH. ›
mado only by J. Perrse, Bedford Laboratory, Lop HE MAN ON INSURANCE COM THE ON TAI INSURANCE COMPANY NETHERLANDS-INDIA STEAM' NAVI-
molleine. Taraxacum and Podophyllin is a ni
don, where Ln is on every chel. Bottles, 24. Tel. at de.. 9old þý all. Chmisis. A most valuable and essential mimina for India, Australin, the Cape, and Cotomies ponorally.
OCKYER'S SULPHUR HAIR RE
STOREE will erken grey hair, and in a fow daya compistály bring back the fixtural colour. The effect. is emporior to that produoad by an instan. taneous dyo, and does not injure the skin. Large bottipa, Is. Ed Loeg?ER's is equal to this mout of pensive bo restour.
OCKZER'S SULPHUR HAIR RE LOCKER'S SUPU Usic Bahay hair to
its. formar celoaz. It produces a perfectly matarai shade, and is absolntol hormigas. Recommended for destroying nor and encouraging growth of new hair
OCKTER'S SULPHUR HAIR RE
PANY, LIMITED.
HEAD OFFION—HONGKONG, CAPITAL (FULLY SUBORIBED), $1,000,000)
BOARD OF DIRECTORS. KOR MOON WAK, Esq., Chairman. BAN HAP, Drg. LEOND ON. Esq. KWOK XIN KAL, Bag. CHONG PENG, E.
QUAN HOI CHUNE, Esq.,
KWOK YIN KAI, Esq. Mansor. Woo LIN YUEN, Esq., Assistant nad Soometary.
The Company GRANTS POLICIES DE MARINE RISES to all merts of the World, payable at any of its Agencia. ****
Contributory Dividends are payable to all STOREE Sulpher being highly prized for its Coatsbators of Business, whether they are atmalat, alueing anfal action on the hair Shareholders or not. glands, LOJKYER'S RESTORER is strong procom mepdad Ik in maskingrembla in una, and never fail in ita netian on the colour glas, niwaza restoring and maintaining that which has bon lost. No other Hairdressing is quite. Largs Bottlog, le. 61 Sold by Chomfate, nirrtrosors, and Perfomore id London, the Coultry, and throughout the world."
Lockin'e fe aqual to any of the high-priced pre- parations.
DR.
FIVER COMPLAINTS.
R. KING'S DANDELION & QUININE
LIVER PILLS (without Moronry}, THE BEST REMEDY FOR BILIOUSNESS, STOMACH DIRANRMENT, FLATULENOR, PAING BETWEEN THE ERGULDENS, BAD APPETITE, INDIGESTION, ACIDITT Hɛan acne, Hɛantpuun, and all other symptoms of disordorod yr and dyapepsin. Aoknowledged. by Thony Guigent surgeone to be the safest and wildest pille for ovóry constitution.
In Potea at 1s. 148. 2. 94, anî 48, 66. Sold by Cheraists and dedicine Vendom thronghout the world Prepared by Jas. Bongs, London. Specially valuable Pills for residents shat
Sopt. 187
travalices.
*[87 1443
ELLWOOD'S PUNJAB HAT
ELLWOOD'S PUNJAB RAT
E
E
Fels Double Ent
Can be word donbly or singly. LLWOOD'S PUNJAB HAT
So omningly devised that the anterokolita on
to the inner ons in sath & menser as to antiroly conceal the duplicate tad yet not so closely as
to prevent a very fee reas of air between the twa-Morning Post, March 3rd, 1851.
LLWOOD'S PUNJAB HAT.
With parleof Alt Chamber.
Bimir dranlague by, the polebrated LLWOOD HELMET
...
WOO, LIN YUEN, Secretary.
HEAD OFFICE, No. 5, Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1581.
(158)
IN TANDARD. FIRE OFFICE, LONDON. The Undersigned baring been appointed AGENTS to the above Company at this fort, aro proyared to GEANT POLICIES against FIRE to the extent of $40,000 on Buildings or on Goods stored therein.
Discount 20*
VOGEL & Co.
11-440
Hackong, Ist March, 1878,
"RANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURO,
The Undoraigned, having boar appointed Agents for the above Company, sro propared to ACCEPT RISKS against FIBE at Current Ratos,
STEMSSEN & Co., ̈ ̈
Agents. Hongkong, 16th Narembor, 1872.
NOTICE.
[16
THE CHINA FIRE INSURANCE COM.
PANY, LIMITED,
......
(LIMITED);
PAGATION QUJMPANY:
On 14th Izst,, -819 PM, On 14th inat, xt3 P.M.
Quick losnatok.
Caiok dapatah,
Quick despatch:
Quick despatol."
| Quick despatch,
On 16th Jast., ut 4 P.
Today, at 5 г..
Quick despatch. Quick dispatch.
On 18th inst. at Noon On 14th inet, Daylight,
VESSELS ON THE BERTH.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARITIMES PAQUEBOTE POST FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMALIA, FORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPIES, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA:
ALSO.** BOMBAY, MAHE, ST DENIS, AND
PORT LOUIS.
IN MONDAY, the 18th đây ♫f February,
1999 Noor, the Company's Steam ship" PŘIHQ”. Commendnat CHAMPENOIS,
MAILS EXPECTED.
THE PARKUR MAIL. The M. M. steamer Sindh, with the maxf French mall, left Bingapore at 10 am, on the 5th, and may be expected to arrive here on the
38th inst.%.
THE AMERICAN, MAID. The O. and O. ntosmar Belgie, with the next Asrican mail, left San Fransised on the 26th,
·January, and is dde here on or about the 20th instant.
STEAMERS EXPECTED. The British steamor Carnarvonshire, trim.
with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and London, is dus here on the 9th instant, CA800, will leave this Port for the "aboro | · Tho steamer Nuphrates left Singapore on the places,
12th instant.
Cargo and Speels will be registered for Lon4th, and may be expected bors on or about the don as wahi as for Marseilles, and accepted in
Tho ateador Glenifer left Singapore on this transit throngh Morsoïllas-for-the-principal
5th, and may be expostol hors on or about the places of Europe.
18th it.
י
Shipping Orders will be granted until Noon of 12th February.
Carge will be received on board until 4 P.M..
On 17th Inst., Daylight.ple and Parcels until 3 F., on the 12th of February, 1982. (Parools ses not to be sent on board; they manst be left at the Agenor's Office.) Contents and value of Packages are required.
For further partionlars, apply at the Com- pany's Viige."
G. DE CHAMPEAUX, A cont Houghong, 6th February, 1882.
MITZU. BISHT MAIL STRAMSHIP CO.
STEAM TO YOKOHAMA, VIA KOBE AND INLAND BUA.
VESSELS ON THE BERTH. ·
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO.
CAPITAL TASLS 600,000; MQUAL 208833 33 33 STEAM FOR MACASSAR SOURABAYA, THE Steamship
BAGETS FUND
370,838.27.
--DIRECTORS.. LEE Sivo, of the Lai Hing Firu. WONG YIR PUN, of the Chun Choong Wing
Hong. Loo Yusof the Yee On Firs
Foro Sour Fuso, of the Trng Sang Wo-Hour WONG PAR CHEONG, of the San Tya Les Hong T: KAI TUNG, of the Yos Cheong Rong. Lo Tox Moor, of the Kweng Man Choong
Firm.
- MANAGER-HO AMEL
MARINE RISKS on Goody, 20., taken at
SAMARANG, AND BATAVIA. THE Company's Steamship --
"ATJEK."
THE
Captain M. do Noof, will be despatched for the
shova Ports, via Macao, and MANILA, TO- DAY, tho 11th inst., at EIGHT 4M.
For Freight or Pasange, spply to`
JARDINE,
MATHESON & Co.
Arents. Hongkong. 10th February, 1883
[293
DOBAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE
"AJAX,"
CURIENT RATES to Australia, California, Company's Stoomship Maaila, Singaporu, Saigon, Pontag, and to alí. the Treaty Porte of China and Japan.
Head Offer, 8 and 9, Prays West, Hongkong, 14th October, 1878.
[141
DUGNIX FIRE OFFICE
The Unden girned are new prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against F1 at the following Kates
On First-class European
Tenements.e On First-olmes Golowns,
& Merchandise stored therein...
Ou Colle
On Petroleum in li
persed Godowns
at Nut por Au
At
Net per Annum
361.Not per Annum.
at 1". Not par Annum.
Qu First olasz Chinese
Tenaments at 2 Netpor Annum. Du Sercid-class Chinesă
Tenements at 23.Net pot Annam,
·DOUGLAS LAPBAIK- & Co
Agents for Phenix Fire Office. Hongkong, 5th August, 1881.
119
FORTI BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Captain Kild, will be despatched at Noos TO DẢY, the lich instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, Bongkong, 10th Febénary, 1889,
UNION
LINE
FOR YOKOHAMA,
THE Steamship
TH
CARNARVONSHIRE,”
Patriak, Commusader, expected bare on or about the 9th instant, will Lava indiata despate for the shore perts
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & C...
ågons
[27 Hongkong, 3rd February, 1882.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND. HE Al American Ship
"SYREN," Brown, Master, will load here for the above Port, and will baro quink despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 1st Devimber, 1981.
321
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
"EUPHRATES,” Captain Mitobil), dus on or shout the 12th inst.. will have immediate despatch for the above port.
For Freight of Pawage, apply to
RUSSELL & Cia.
Hongkong, 10th February, 1882
STEAM TO SHANGHAL THE P. & C. 8. N. Co.'s Steamship
T
"BANGALORE,"
"GLENROY"
[45
The steamer Meath loft Sydney on the 2ad, and may be expected here on or about the 28th instrat
The stormer Nelson left Sydney on the 8th February, and is das here on or about the 1st March.
POST-OFFICE NOTICES.
The authorised List of Mails issued In coction with this paper is the one published terise moh day in war Extra, which is alway corrected to a much later hour than that given below.
..
A MAIL WILL CLOSE HUBENST, dua hewa in gr shout the lith Samarang, and Batavia-Per dijak, bo-day, ibn THE. “ŠUMID A-M-ARU," Captain
For Maoso, Manila, Macassar, Sunstar instant, will be dispatched as above on FRI-17th instant, at 7.30 am DAY, the 17th February, at Daylight,
Cargo received boarf and Parsels at the Ofoe ap to Hix PM, of the 16 February
No Bill of Lading signad under $2 Fraight. All Claims for Damage must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not to recognised.
·RATES OF PASSAGE.
Te Kobe Cabin $60., Storge $15, To YOKOHAMA Cabia 375. Storage $90.
NAGASAKI... } SHANDWAL, vil Yo-Į
Cabin $120. Stenynge S40 KOHAMA...! SKATURAL, VIS KOst, Cabin 395, Beerage 330, A REDUCTION is são on RETUEN Cargo and Passangaza for Nagaoki will be tramshipped to the Shangbad 'Mail Steemer at
́CABIN PASSAGER.
Kobe.
For further Particulata, apply at the Com. Captain J. Wallace, will be despatched as above pany's Officos, Praga Central, west corner of
Petting or Stred on or about the 10th February:
:
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 2th Jnuary, 1882.
FOR SINGAPORE.
1918 THE British Bark
will leave-for_the_aboye plass about.24hour after her arrival with the next English Mail
A. MOIVER,
Superintendent,
Hongkong, 10th February, 1882.
STEAM TO YOKOHAMA YIA NAGAŠAKI.
THE nndersigned, Aguate of the above Com. THE P. & 0.8. N. Cp.'s Stowship.
pazy, are anchorised to INSURE ágainst
I prepared to ACCEPT FIRST-CLASS | FIRE at Current Rates:
RISKS ut, nott por Anna, und other IN- BURANOES at Caereat Rates
Shareholders are reminded that the Direstora
GILMAN & Co.
(21
Hongkong), 1st January, 1882.
COMPANY.
| have the power of distributing a coriain propor- Į KAJAVIA. SEA AND FIRE INSURANCE
tion of the ascertained profits auunally among moh Shareholders as are coulributed business 8te the Company
LLWOOD'S PUNJAB HAT
CAUTION-Purchase TRIES
name of Mukare, *BUL WOOD'S," and Trade Mark (on pant) is in each hat.
(2 913
TEBIC COMPANY'S EXTRACT OF A MEAT. Float and hopeat-Mint favouring Stook for Sonps, made Dishes, and Saucos. Tuvelable for the East India, as an effoioat tonic in all ovos of whats. Keeps good in
• the hottest alimutes car for any length of time. LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT IS reese and a book for which Ratios atonld feel grateful"-Son Medica Pra Lancat, Pritisk Modinal Juuraul, &c. CAUTION.-Genuino only with the facsimile of Baron Lisbig's Signature (Mue Ink rose *Cobumping in Enghun-linerennad tefuld in tendra."
LISBIG COMPANY'S EXTRACT OF WHAT invariably adopted when arco fairly bried. To by text of all Starskespora and Deale throughout Chinn, LIRETO'S EXTRACT OF HEAT CO., LIMITED.
43, MARK LANE, LONDON; ExGLAND 697
1609
Aayacts it all the Traaty Forts of Chius and Japan, and at Singapore, Saigon, and Penang.
A. G. STÚKES,
Acting Secretary Hongkong, 20th May, 1881. DIRE INSURANCE ASSOCIATION,
---LAMTID: LONDON, The Undersigned, having been appointed Aare to the above Company at this Port and Canton, are prepared to ĠRANT POLICIES against FIRE to the extent of $20,000 on Build- ings or on Goods-stored-therain......
Discount 20%
F
'VOGEL & Co. Hongkong, Wh-Seulember, 1886-1455
RUSSIAN
ATIONAL IN
INSURANCE
COMPANY OF STETTIN
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISES against FIRE at Current, Rates,
MEYER & Co.
[800
Hongkong, 31 May, 1881 --
"ANCHESTER FIRE ASSURANCE
DINNEFORD'S PLUID MAGNAM COMPANY OF MANCHESTER
DINNERORDS FLUID MAGNESIA.
The best Remedy for, Acility at the Stomach..
ESTABLISHED 1871,
—
HE-Undersigned, having been appointed Agouts for the above Company, are pre purva to grant Insurances as follows
MARINE RISKS.
Policies at Currant Rates, payable either here, in London, or at the principal ports of India, Australia and the East.
A BROKERAGE TORTY-THREE and ONE. THIRD PRE CANT. will he allowed on all LOCAL LISKS.
FIRE RISKS. Policies granted on Fiestolana Buildings to an extent of $20,000..
A DISCOUNT of TWENTY PÉR CENz. (20 ́3⁄4) Lupaa the Current Local Rates will be allowed on sli promium charged for insurance; such dis
ount being darated at the time of the issue of Poliny
RUSSELL & Co.
Hongkong, Fat January, 1974))-
Agenta,
"SUNDA,"
will leave for the above place shortly after the arrival of the "BANGALOÊN” with the nerd. Euglio's mail
A. MOIVEE,
Superintendent, Hongkong, 10th February, 1882.
FOR AMOY, TAMSUI AND TAIWANFOO.
1HE Steamship TH
“HAILOÔNG,”. Captain F. Aston, will be despatched far tha above Ports on MO «DAY, the 13th inst., af NOON......
For Freight or Pasage, apply to
- DOUGLAS LÄPEAIK & Co. Hongkong, 1th February, 1892.
[200
JAVA PACKET" A. Hanson, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
.*. RUSSELL & Co. Hongkong, th February, 1833.-
FOR VICTORIA. VANCOUVER'S 19LAND. THE 41 American Ship
THE
200
F. J. H. TRIPP,
Agent. Hongkong, 8th February, 1882.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; ALHO BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, and AUSTRALIA N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Brate OF LADING FOR BATAVIA, FEDIAN GULF PORTS, MARSEILLES, PRIEST, HAM- BYEG, NEW YORK, AND BOSTON.
THE PENINSULAD AND ÜBIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship port,THIBET," Captain J. Reeves, with Har Majesty's Mails, will be dispatched from this for BOMBAT or TUESDAY, 21st instant, at 4 ..
W. J. ROTCH,”. Bray, Muster, will load bore for the above and will have quick despatch.
For Freight apply to
·RUSSELL'& Bo Hongkong, 18th January, 1892,
BU
FOR FORTLAND, OREGON. HE 5,3 I I. I. Amenon Shin
SURA"IMPORTER,”
$146
For Nagasaki, San Francisco and Honolulu- Par Anfer Heed; today, the 11th lost, at 10.30 AM.
For Singapore and London-Per jaz, to day, the 11th instant, at 11.30 AM.
For Thursday Island, Cooktown, Tomasville, Sydney, Mdbouras, &o. Por Bowen, to day, the 11th
Justant, at 3.30 P.M. For Amay
moy and Mania-Par Diamante, to day, 11th lust, at 4.30 P..
For Swaton-Per Tottung, to-day, the Lith instant, at 5г..
Bon leong, on Mon
„Tansui sud Taiwanfoo.-Per Hai on Monday, the 13th ingt, at Noon. For Arstow Awng, and Foochaw-Por Thales, on Monday, the 13th inst., at 5.00 e.m
For Straite and Calcatta-or Jennoz, on Tassday, the 14th inst, st 2.30 P.M.
For Straits and Calcutta-Par Japan,' an‚' Tuesday, the 14th instant, at 2.30 p.
For Totobama and 8sa Francisco. Per Devonshire, on Tuesday, the 14th fast, at 2,30
PA..
For Kobe and Yokohama.—Por Sumida-Maru, on Thursday, the 16th instant, at 5.00 F..
The Postal Guide pablished in 1878 being now somewhat out of date, a roviset issue is printed la the Chronicle and Directory for 1982, which supersedes all previous editions.
No responsibility can be socepted in this De partiment for erroneous replies to verbal enquities, to notes addressed to sabordinate Roera. The shroff's told off to rail atamps should especially sut beregarded as able to give correct informa tion. The Postal Guide alone is the standard on all points on which such information many ba required.
"
MAILS BY THE FRENOR PACKET. The French Contract Packet "PEIHO" will bo dospatahed on MONDAY, the 13th February, with Mails to and through the Unital Kingdom and Europe, via Nayles; to Saigon, Straits Switlements. Bateria, Burmah, Ceylon, India (via Madras), the Australagjan Colonies, dilk and Valuables for Europe will be tran- Adon, Egypt. Maita. and Gibraltar. shipped at Point de Ctalia: but Ton and GingeralTho-saal bore will be obseved in elasing, Cargo at Bombay, arriving one wook later than the Mails, &0.
Carge will be raasived on board and Parcels and Specio (Gold) at the Office datil PEN A.. on the day of Jeparture. -
Allyne, Master, will load here for the above by the direct route via Gallo- Port, and will have quick deapatah..
For further particulara regarding FREIGHT For Freight, apply to
at Parade apply to the PANINKULAS & RUSSELL &C. ORIENTAL STEAK NAVIGATION COMPANY'S Hongkong, 7th February, 1882. [902 Ose, Hongkong.
FOR VICTORIA, VANQQUVEE'S
ISLAND.
1916 STORE A1 American Ship
FOR SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA,
THE 100 A 1 British Steamship
-DEVONSHIRE, “ Purvia, Master, will be despatshed for the chovs Poris, on TUESDAY, the 14th inst, ɔt Tærez İPM
"For Freight pr Passage, apply to
RUSSELL & Co., Hongkong, 10th February, 1882.
$19.
CHINESE INSURANCE COMPANY FOR SWATOW AMOY AND BOUCHOW.
THE Steamship. TU
N
(LIMITED).
OTICE.
POLICIES GRANTED at current rates oxi MARINE RISKS to all parts of the World. In pocordance with the Company's Artioles of Association, Thro-thirds of the Profits aro dis tributed annually to Contributors, whether. Shareholders or ant, in proportion ta: the noti
DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA, CAPITAL OF THE COMPANE, 100,000 Sterling out of Promis contributed by ind OF WHICH I PAID-ur... £100,000 Sterling.maining third being married to Reserve Fund
HEARTBURN AND HEADACHE, FOR GOUT AND INDIGESTION...
DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA
The best Mild Aporient for Policate Consti tutions, Indies, Children, and Infante, and for rigalar we in Term Uliates. DINNEFORD & CO
Chemists, London, and of Druggists and Stare par throughout the world.
NB-Auk for DINNEFORD'S MAGNESIA. 555) Agonis-4.8. Watson & Co., Hongrong. 2Ap HIGHEST AWARD AND. PRIZE.MEDAL,.
PHILATELIA EXHIBITION, 1976: AKEY and SON'S EMERY nal BLACK
LEAD MILLS. Trapani Reeve Road, Loyor, LYAND,
"AKEYS" It
KNIFE LISA Packety. Jd.nwhiting.fi,
nach AKENS INDIA RUBBER KNIFE BOARDS
fron 12, 63, "AR"
BESLEYE FUND UPWARDS £130,000 Sterling. ANNUAL INCOME
£250,000 Stärling.
OF..............
TheUndersigned have been appointed Agents for the above Company at HoraKONG, CANTON, FooHOW, SHANGHAI, and HANKOW, and are prepared to grant Insurances at Current Rates.:
HOLLIDAY, WISE & Co. Wongkong, 15th October, 1889.
T144
"THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY
„OF NEW ZEALAND.. CAPITAL, $1,000,900 (One Million Starling), UNGAMITED LABILITY OF SHAREHOLDERS.
The Undersigned, having been appointed AKEYS SILVERSMITHS SOAP (NON. ACCEPT FIRE and MARINE BS
AP (NO. Agaste for the above Company, are prepared to For Cloning and Polishing Silver, Elcatre-plate
Guraunt Rates, allowing Plata Class, Marble, &e Tablota, &c. i
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st July, 1881, KEYS' GENUINE EMERY, GRAIN AND CAREYS
FLOUR JAKEYS YMERY AND GLASS CLOTHS Untarsigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD of UNDERWRITERS.
·ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879:
NOTICE.
20.
AKETS CABINET GLASS PAPER, WEL LINGTON BLOCK BLACKLEAD, 40, AKEYS GOODS SOLD EVERYWHERE by
Trainger, Gros. Vilmen, Brushrunker,DECORD of AMERICAN and FOREIGN Druggiata, &c.
621 1310
EA AND PERRINE SAUCE.
LA
Iaconsejoñoe of italiens of the
WORCESTERSHIRE SAUCE,
SHIPPING.
Agents, ARNHOLD, KABBERO & Co. Bangkong, 4th September, 1879 (1457 YANGTSZE INSURANCE
---J BRADLER SMITH;"
Secretary. longkong. 6th Apell, 1981.
F604
NOW ON SALE
IMPERIAL QUÀRTO,
ENGLISH AND
CHINESE·
DICTIONARY, WITH THE FUNTY AND MANDARIN
PRONUNCIATION.....
An Anglo Chinese Dictionary published at tha Daily Press Office, Hongkong.
For comprehensiveness and practical survive this Work stands unrivalled. All the aor wards which the Chinese-have-of-late-years-been-
and insolence generally, which thu rapid advan formelled to coin- to express the unmerons ob. joots in machinery, photography telegraphy,
"THALES." Captain Posook, will be despatahad for the abors Ports on TUESDAY, "the 14th: instant, at Dar- LIGH
For Fesight we Parrage, apply to »
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 10th February, 1883.
MAILS BY THE BRITISHII PACKET.. The British Contrast Packet "THIBET."
will be despatched on TUESDAY, the lat instant, with Mails to and through the Whitel re-Kingdom-end Europeia Brindisi; to the
The Contents and Value of Packages are quired to ha deolared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's. Black Bills of Lading.
Passengers to Bagland are now booked to Lon-
BLUE JACKET” Percival, Master, will lond here for the abere don, instead of Bouthampton, as herotaforo. Port, and will have quick dospath........
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. „Hongkong, 21st December, 1881.
„146..
A. MeTVER, Superintendent, PENINSULAR & OLIENTAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY'S ÜFFICE,
Hongkong, 10th February. 1982.
"V. S, MAIL LINE..
Straits Settlemonta, Batoris, Burama, Coy lon, India Ađón, disurians, Deypt, Malta, and—
Gibraltar..
N.B.-This Packet oarrios no mils for the Australasian Colonias.
The naval hours will be observed in closing the Mails, doọ;-
'DAY OF DERARTUES. -
7 A.M., Port Ofine opens.
10.
Registry of Lettera cease. Posting of all printed matter and patterns ABBES.
11 AM, Mail-closos, except for Lato Letters.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. 13.10 AK.. Letters may be posted with Late Fre
OVER
of 10 centančil
12,00 when the Post Oftes closes outicaly 11.40 ., Late Letters may be posted on heart the paoket with Tata Fee of 10 Couts untļi time of departure,
FOR NEW YORK. TUE 3.5. A 1.1.. American Ship
***TWILIGHT," Warlund Master, will out here for the above THROUGH TO NEW YORK Port, and will have quick despetob.
LAND RAILWAYS, AND TOUCHING at For Freight, apply to
YOKOILAMA AND SAN FRANCISCO. RUSSELL & Co. Hougkong, 5th Jaury, 1882.
THE U. 8. Mail Stamer "CITY OF
TOKIO," will be despatched for Sax HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT Francisco, vil Yokohama, on WEDNESDAY, the 1st March, at THREE P., taking Pas- sengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S
(85E
FOR SYDNEY AND, MELBOURNE, -
(Calling at QUEENSLAND Por, should. ficient inducement offer, and taking turongh Cargo for New Zealand). E Bastern and Australian Steamship Company's Stimmer
-BOWEN,
Captain J. W. H. Uarke, R.N.R., will be des- patched as shor6 TO-DAY, the 11th February, at FOUE PM.
For Fraight or Presage, apply to
GIER, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, Sib February, 1892,
[307
STIRE LINE OF SABAMERS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL, 2- (Taking cargo at through rates for A
and-New-YoBE,
Steamship
"MERIONETESHIRE,”
ISLAND. 843 L.-L. I. Americon Ship
ADAM M, SIMPSON,""
Through Bill of Lading issued for trans-.
----
MAILS.
THE FRENCH MAIL.
DAY BEFORE DEPARTUER (or SATURDAY if the doparture be on Monday),
Call, Master, will lost herb for the above portation to Yokohama and other Japan Parts, 5 P.M., Money Order Oftes alone. Post Of Fort, and will have quick cospatan.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong. 7th February, 1882. 1303
FOR SINGAPORE, TENANG AND
CALCUTTA.
HE Stamship
THE
JAPAN, Captain, T. S. Gardner, will be despatobed for the stove Ports, on TUESDAY, the 14th inst.
at THREE P..
For Fraight br Pasanga, apply te
DAVID BASSOON, SONS & C..
Agents.. Hongkong, 9th February, 1982.
FOT RESPONSIBLE FOR
Nor
Lo San Franɑwco, to Atlantic sud "Imand Cities: of the United States, við Overland Railways, to Havana, Trinkled, and Demerara, and to ports in Mexion, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Through Page Tickets granted to England, France,and Germany by all trans-Atlantio lines of Steamers.
On prepaid Return Pasanga Orilers » RB- DUCTION of 35 ls male.
Freight will be received on board until 4 ext. ou the 28th February. Parcel Packages will bo recived at the ce until 5 P.M. same day
all Parcol Packages should be marked to ad-.1 dross in full; value of same in required.
Alosst, ercept the tichtruc, viling we alway open out of one hours 'TŘE ENGLISH MAIL-DAY OF DEPARTURE,
Noom. Money Order Offes clones.
2 F.M., Registry of Letters cossos. Posting of
all printed utter and patterns CAÄNGE,
& P. Maile closed, except for Lafe Lettera 3.10 p... Letters may be posted with Later!
Ess of 10 cents until
5.90 P.14, when the Post Offes gletes entirely. 340 PM., Late Letters may be posted on board :
the Panket with Lata Fee of 10 sente matil time of departure.
Consalar fevoises to accompany Overlon's/ LETTERS FOR THE UNITED STATES BY HAILING
[308
Cargo should be sent to the Company's Offices
DERTE
SEIP.
When it is desired to forward letters to the -----| Upitol Siston by a calling ship which in not de-
in Sealed Envelopes, addróśaod to the Collector of Customs at Bŵn Francisco-
For further information as to. Passage and tified as trying a mail, it is only mimoscary to Freight, apply to the Agency of the Company,
post the letters in the ordinary way, market
Waither the CAPTAINS, the AGENTS, for the No. 50. Quoan'a Road Central doeOwens, will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted; by the Officers be the Crowe of the following Female furing their stay in Hongkong Harbour
F. E. FOSTER, General Agent for China and Japan.“ Bangkong, 8th February, 1882.
of foreign relations has imposed upon them, arn Tickarl Commander, expected here in about here given in satenho. Each and every word is three to four weeks, will have immediate fally illustrated and explained, forming exercise patoh for the above Port, for students, of a meat instructive nature. Both For Freight of Passsye, apply to the Court and Panti pronunciations are given,
ADAMSON, BELL & Co., the ageants being carefully marked on the bost
Agaets. principle hitherto attained. The typography Hongkong, 28th January, 1882. displays-the-access of an attempt to make the Olainese and English type correspond in the size.
FOR SINGAPORE, PENANG AND of body, thereby affecting a vast, anonomy of sos, mahirving a clearness not previously. attained, and dispousing with these vast margins and vannt apnoes which have heretofore charge-"| terized Chinusa publications.
}
CALCUTTA
HE Staandhip
"LENNOX,"
1289 ADOLPH, Germosa bark, fahr-Araboll, Kar
erg & Co
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 8th February, 1882.
an
Captain Davis Scott, will be despatohod for the To illustrate bas vast soope of the work, the above Ports, on TUESDAY, tho 14th instant, fallowing fasta ar mbmitted for consideration Let THREE FIK... Cheimers Vocabulary contains about 16,000-| Chinose characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about-100,000, whilst CAPITAL (Fully Full-up).... Tis, 420,000.00 words; and upwards of 600,000 Chinese cha
this work oontains more than 50,000 English SPERMANENT RESERVE... TL. 230,000.00 tore
SPECIAL RESERVE FUND Tlz. 238,936.17 other elementary works a yat publish, the Again, dospite all the grammar and, student of this diflorit language absolutely re- TOTAL CAPITAL and
quires examples to display the various appli JOUMULATIONS, 2nd - Tla, 938,99617 rations and equivalents of different words which
Thiel are seated to deceive the Fublis, Lead ASSOCIATION....... PERRINA. baro io-rednost chat purchasers say that the label on avory battlis board their Signature, IE 1
AD PEER IN without which an hottie, of the original WORCESTERSHIRE SAUCE, is gontuo
Ask for Lk and PERBIND NAFAR and Son Name on April, 1881 mmaWapper-Label, Hottle, and bipper.
Wholesaleant for Export by the Proprietors, Wor "onator ;"Cronse and Black vid, Londor, &c., *s and
2.
DIRECTORS. FB, Foznes, Eaq, Chairman:
by Growers and Qibmen throughout the World. (2009. W. Born, Esq. WM.MTRING, Eaq.
ENTERICON-
DAYNIAN'S ENTEEICON giros índondinte
Relief to indigestion, lenons of epirits, viac
the stomach, giddi casa, palpitation of the heart. Baterison given speedy ratiot and a permantoure In nervone debility, prod
Entorion is the only infallible remedy for liver- complaiate, you cumns of blood, lows of uppolite, want. of vitality, Monatal Depression, do
Sold by all Druggieia throughout the civilis world.
Wholesale Aponta-A S. WAY A.Co., Hongkour- Dispensary, and hangad MS. |_12111"
TKINSON'S PERFUMERY."
Bad Worn BoSE, STEPHANOTIS, WOOD" VIDLEY, GOLD MEDAL EAU DE CaLanne, LAVENDER WATER.
Bold very we GOLD MEDAL-PARIS, 1879. -
1.
Observa Trade Mark.
& ATKINSO
3, Old Bond-street, London,
F..D. HITCH, Esq.
J. H. PINCEVUSS, BUT
HEAD OFFIDE-HANGMAI. Mesers. RUSSELL & Co. Secretarias,
LONIXON BRANCH
Messrs, BARING BROTHERS & Co.
سانند.
Bankers. RICHARD BLACKWELL Esq., Agent, 68 and 62, Cornhill, N.0.
PetOIES granted on MAKINE Ears to parts of the World.
Subject to a charge of 12, for Intorost n Shamholders* Copital, all ths Provers of ton UNDERWRITING BUSINESS Be annually dibe tributed among all Contributora of Business fe- proportion to the promis paid by them.
RUSSELL &Co., Apents. Hangkeng, 11th May, 1880.--
o one general meaning. Of these samples this work contains more than five times: ne | roery-as-any-other-Dictionary -hitherto “prub.
lished
for practical purposes the arrangement of the work is se ccmplate, that a reference to its pages enables a person who understands English to communicate afectively with natives who understand nothing but Chiness. In this respect the work will be found indispensible to all Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains subjoota fally with which very few indood of them are perfectly acquainted, To partion revident in England said interested (in China-it-onnet but be invaluable dccasion-
ally.
1 comprises upwards of two thousand large quarto pogon.
ALY REDUCTION in PRICE i made to Purchasers of SIX or more Copies.
"LONDON:: TRUBNER & Co., 60, PATERNOSTER ROW. HONGKONG
** Dant Prew" Oyster-WeNDHAM ET
NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGERLEB MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
HE
:
Company's Steamship-
LEINDILL Commandant Lequerra, will be dospatched
SHANGHAI shortly after her arrival from Europy.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 6th February, 1882.
. NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGEBIES MAKITIMES. - PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
Company's Steamship
ANDROMEDA, Gorman ship, T. C. Schiffer.-
Cuplein.
Azior, British steamer, C. Herrmann-Siems
son & Co.
Bruz Jazzer, American ship. Percival-Aus..
soll & Co.
GLÚNELY. Britishi slonzor, Nicholson-Order HONGKONG, Brush steamer, J. B. Fryer
Siomsson & Co.
JAPAN, British steamer, T. 3. Gardner.-David
Sassoon, Enna & Co. Jaya Paoken, Britisk bargus, Hausen-Ruz
Bell & Co.
LAUREL, British bark, Grassam.—Order... · LENNOL, British steamer, Scott.-Jardine,
Motheron & Co.
MINERVA, Gorman brig, Duince-Molabors &
& Co
for MARGRETHE, German ship, C. Fappa-Order. M. WHITBIDGE, Amorisan ahly, Fesome
Arubold; Karbreg &-Com-
"MENZALEIL" *- Commandant Hamary, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe.
6. DE CHAMPEÄUX, Agent. Hongkong, Cth February, 1932,
NELLED-M. BLADE. American bark, Gould.
delohors & Co.
NORDEN, Danish steamer, T. Baison-
Slemsson & Co.
L. ROSE & Co.' GELEBRATED LIME
JUICE CORDIAL. "Sole Agentu "for Hongkong and China, ARNHOLD, KARKERÓ & Co. Hongkong, 19th Novembor, 1881.
THE
nad
V
11691
SAFEST AND ONLY RELIABLE FEE-
PARATION OF PHOSPHORUS.
DE, ÚLIGHT'S PHOSPHODYNE,
with the name of the ship, and repsit 10 cents Ipar half manve an visual, The Post Office then
undertakes the duty of, ohtaining notice of de- - parture and despatching the porrespondance. It is requested that the letters he postal it ponnible at laint one day bafors the fate Grad for saïllur.
RATES OF POSTAGE Letter, per 06. Post Carts, ch Books Patterns, and Commercial?
Faneza, Teror. Newspapers & Prices Current, sach Registration
TO C'ents.
3 Cents.
• Cent 8 Cents, 10 Ceats. 15 Cente.
Do. with wafara renelpt Commercial papera atgrity soch neperk an.
tion, Liver Complaints, and all Functional De: Barkowa romedy for Nervousness, Indigen.
gesta; extensively sed in the Army and Nary, though written by hand, do not bear the ebame
highly recommended by the Medion! Faculty.
ter of an actual në personal enrrospondenca, puch DR. BRIGHTS PHOSPHODYNE,
an invoices, deeds, copied music, &c. The øktsren Only reliable remedy for Weak and Shattered Con is the same as for Hooke, but all packets of and stitutions, Nervoze Dability, Depression, Lassitudo, ( under 4 oe, weight are sharged 5 Conta. Pimples, Impoverished Blood, Prumuture Decline i thorbaghly readablishes the gamoral bodily health
DE. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Precarod on a new principle, whowby all possible risa is outirely provented. Arold Phospheras Fille, Forenger do, as they frequently antara vody Biclas of Phosphorus, which nonnala in the system, producing Nearcaia, and other Kerigmanvils..
-DG. BRIGHTS-PHOSPHODYNE, Beware of Worthless Imitations. Being prepared from Obsolete Formale, log ay absolatoly care liable, and in some cises positively dangerous.
DR. BRIGHTS PHOSPHODYNE, Sold by all Chemiste throughout the Globo, Refuse aselsaa zabatitutes. Wybolmain Agenta-Watson & Co, Hongkong Die- pononry, and Sharghat Pharmacy.
Faro HE CHUNG NGOI SAN FO
Raves, Buitish bark, W. Vend.-Ed. Schollas T Chiasse Daily Press),
& Ca RT ULAYTON, American big, Thomas.
Order.
SAN FRANCISCO, German sch, Oltmanns-
Siemees & Co.
PUBLISHED DAIX, ·
FOLDIERS ANTI RATEORS' LETTERS, 1.Privatne in H.M. Army or Nay. Non- commissioned Offers, Bandmasters Amer Schoolmasters--foot Enverintouting of First man. Writers or Selino/inistras thy want half-ounce letters to the United Kingdom hy -mail-at-tha-rata of fost cents (twarea) asali," which may be prepat either in Imperial In Wenckong Stampa. Ty privado ateamer tha poetara is 2 canis (ans ponny).
12---Tho sama privileges Anniv fa Inttara zð. dressed to the Privates and Non-commissioned | (Mears named shova.
Private sinamers loava Hongkong for London ubonf ovary len days,
4-The loftor must not ozesed half an ounce. No handkerchiefs, inwellery, ko, can be conf, guna with tha eniti onan,
5,--T from a Foldför or Failor his olàss anil
La the best molian for Advertising among the description minst he stated in fall on the latter,
Native Community
It has been established upwards of Twesire the-nover of which must be signed by the Comi SUMATRA, Amaloon skip, Clas. Rock-Order. YEAKS, and enjoys the largest tond de oirea manding Oficer, with name of regiment, skip.de.. TWILIGHT. American sulp, W. C. Worland. lation of any Chinese paper in the Southern in fall, I to a Baldior or failer, bis oings and de-
Captai
China: Te is onrefully edited by an experienced scription, with name of regiment, ship, de,, wük” Trevent, Aurichu ship, Lincoln-Captain Chinese Bohatlar, and contains FULL and BE he state in fall
LJARLE COMMencial InteilIOENOR,
6-Bolors and Sailors have no privileges VALPARAISO, Goranda bark, P. Meyer Terms for Advertising can be obtcod at the with reguet to hooks or hapers, nor can these he
chors & Co.
Dr, Wyndlain Street, Hongkong, or from prepaid with Truperial Stamps. the different Agente. Achvong & Bone.
Yorrond, British steamer, H. Kasnett-Kook
Hongkong, th January, 1877,
But not Wasion! QMesra, viz.:-Conductor, Ajins -ner, Bostawała, or Carpenter: