HONGKONG TEMPERATURE.

Barometer 9.A.Men Compensa

DAMIS „Mamma

Barat P

Thermoinators 4. Kenap

Therrienfelar--=10, 3

Whereisten P, Ragna varyin Thermodera.*. (Witball),-.. „Trevincamfarak po Wat houdbaarst.

"Therradiantar --Matiruan

Thermofoimaginene theletiṛurn

SA.246

CHINA COAST METEOROLOGICAL

FAROMETSI,

THERMOMETER

KRAISTER.

Jay 14,

J

1.

NAGA.

HAL

Thermometara{tached: 670) 13,0) Paul mojcam si

Direction of Wind.......2x1|| 1

Force

16

པཱ +

Dey Thomcter...600 500 103.80) Wet Themamcict ND 58.0415 Weather...", cenderun' na

Tmit's Bak... ALDARAAN

Quantity enam,

AND DEAL C

*

CARAMETER, Pekee het dezerviniui tous, kept in Lum agumo mir fa a mladied sitzien.

FORD ON WIR-Cla

Duration or Wizu is registered atary iwo półau, N. MN, N.E., &

in 3 light breeze, 3 to b intera. to frank. bakrong, so it heavy, 16 12 tilant

1. Clody.

Drizly, Pag. G. Fox. .

STATE OF WERTH. Clear 2. Lightning, 1.

Mety. O. Overenstr. Parshur shewnu

Visibility. 1. Alarm. 2. Grìm. The letters are repented

to jedlenia muy fuerancs quer the mean wangu »f their signfoo

RAN—The hours of rat for the previous 54 hours (h

men typistered trova 4 en 24, and the quiescity

tested in daehan taun and loaders.

INSURANCES,

NOTICE.

mater fallan

10A.M.

TYDECÉITNA FIRE TUSUKANUG COM. T

PANY, LIMITED,

Is propara to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at Anett por Annum, and other IN- SUKANCES at Current Rate

Shareholders are rominel that the Directors

have the power of distributing a certain propre.

|

INSURANCES.

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY.

FIRE AND LIFE.. INSURANCES Against. Fine gmated of Curi rent Rates. Comeidorable Reduction in Prefala- for Lara INGURAFOE in China.

[193

MEYER & Co.. Agrats Hongkong, 3rd June, 1879, ⠀

DRUSSIAN NATIONAL. INSURANCE COMPANY OF STEFTIN

The Undersigued, loving hoon appointed Agents for the abers Campanj, are prepared to ACCEPT Riska ogrilust Fine at Onyent Rafer,

MEYER &Co.

[806 Hongkong, 9th May, 1993.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE -

INSURANCE COMPANY.

THE

THE undersigned, Agents of the above Corn- pany, are authorised to INBURE against FIRE at Corrent Rates,

THE DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 30TH, 1882,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION

VEHWEL'S NAME

CAPTAIN

AT

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED.

LONDON, eis BUEZ CANAL... LONDON, SUEZ CANAL... MARSPILLES, JA SAIGOR, &u. PRIES via BOMBAY, &o.... HAVRE AND LONDON. HAVRE AND HAMBURG HAYRE AND HAMBURG.... BOMBAY

NEW YORK BAN FRANCISCO VIPOREA, Vancouven's Is... VICTORIA VANCOUVER'S IS... VITORIA, VANCOUVER'S 18... SYDNEY, MELBOURNE, &o.... YOKOHAMA

YOKOIMA, via NAGASAKI YOKOHAMA, via Kone, &0.146 -YOKOHAMA AND KORN.

GILMAN & Co. NAGASAKE.

[21-SHANGHAI...

SHANGĦAL; SWATOW

Hongkong, 1st January, 1842 VANGTZE INSURANCE

ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up)...... Tla, 420,000,00 PERMANENT DESERVE... Tls. 230,000,00 SPECIAL RESERVE FUND Th. 238,936.17

TOTAL CAPITAL SRJ) ACCUMULATIONS, 2nd April, 1881

*** DIRKOTORS. "

INSURANCES.

Marionothabire.. Glenroy (s(C.) ...... Anadyr (str.).. Hungaria (sta.)...

Quick despatch,

On or about 10th Feb..

Today, at Noon.

| Qafel despatch.

VESSELS ON THE BERTH.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAKITIXES

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.. STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, FOINT

MAILS EXPECTED.

THE TRESOR MAIL. The M. M. steamer Iraonadily, with cho next French mail, lett Saigon at 3 pm, on the 26th, and may be expected to artiva hot on the 20th

DE GALLE. COLOMBO, ADEN, SUBZ, 18MALIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS.last.

NAPLES. MARSEILLES, AND.

" MALAD,

*

THE ANGLISK MAIL...

FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA: The F. and O. stoumar Cothey, with the next English mail, test Singaporo at. 8 a.m, on the PONDICHERRY, MADRAS CALCUTTA, 18th January, and is dus here on the 3rd

AND ALL INDIAN PORTS.

N MONDAY, the 30th, day of Jannary,

Out Nook, the Company's Story

February.

THE AMERICAN MAIL

The P. M. atomer City of Tolio, with the

On 9th February, 3 r.M. ship ANADYR," Comadunt HERNANDEZ, next Amerisos mail, laft, San Francisco on the

Riekords J. Wallnue.. Hernandez.

Adamson, Bell Co. Jardine, Matheson & Co...

Hongkong

| 9. Starli,

Messageries Maritimos.... Melchors & O

On 6th prox, at 4 P.M.

Bran.

Hongokug

Arnhold, Karberg & Co....

Esmoralda Lydia..........

| Brock

int

Hongkong

Carlowitz & Co......

Quick despatch....

Paules

Hongkong

Siomsson & Co

On or about 3lat wat

Kaisari.Hind (str.). T. C. Bahot ... Twilight Closania (str.) Syren

P. & 0,8. N. Co.

On 6th Faby at 4 P.M.

Warlund..

Hongkong

Russell & Co.

Quick despatob.

Motaalfa,...

Hongkong

D&O. 8.8. Co.

-Brown

Hongkong

Russell & Co...........

Quick despatch.

wi

Percival

Hongkong Rasal & Co.

Quick despatch.

Bray

Hongkong

Hassell & Co.

Quick desputab,

Miller..

Hongkong

Gibb, Livingston ...

On 3rd Fab., at 4 p.m.

Grand

டிரருநால் கடும Wynn. Jookson Aligun

Quick despatol.

Hongkong

Paqualini

Bing Juoket W. J. Rotab....... Catterthum (str.)............ Volga (Bir) Sumatra (str.) Niigata Maru (str.) Disme (stra Hungarian (str.).. Ironaddy (str). Onthay (str). Himalaya (str.)......

Tls, 938,936,17 | 7 (WE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

F. B. FORBES, Esu, Chairman, M.-W. Horn, Baq.・・ | WulfexERINK, Esq. J.H. PINCKVOSU, Kay, P. B. Unwind, Pag.

- HEAD OSPICE-SHANGHAI, Moss, RUSSELL & “a, Saoralarios.

LONDON BRANCH. -Messis-BARING BROTHERS &Ú;

Bankers.

...

RICHARD BLACK WELL, Esq., Agan, 66 and 60, Combill DO Potterns granted on Marine Risk to att parts of the World.

Sabject to a charge of 12 for Interest Sluroholders Capital, all the PROFITS of tos UNDERWRITING Busty 388 are anus ly. dibe tributed among all Contributors of Business 18- wepòrtion to Dhe prozain paid by the.

RUSSELL & Co. Agente.

OF NEW ZEALAND. CAPITAL, £1,000,000 (One Million Sterling), i

UNGIMITED LIABILITY OF SHARZUGGDEES.

The Undorsigned, baring hasu appointed Agents for the abova Company, are prepared to ACCEPT FIR and MARINE. RIŠKS at Current Rates, allowing asual discounts.

GEO R STEVENS & Co. Hongkong, 1st July, 1881.

T20

COMPANY OF HAMBURG, TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

The Undersigned, having boon appointed Agenta for the above Campány are prepared to ACCEPT KISKO wyñinst HIRE it Current Patna.

VASLEMSBEN & V

Tengkong, 16th November, 1872.

Agent

[18

BANCHESTER FIRE ASSURANCE TM OF MANCHESTER

AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

Hongkong. 11tb Mar. 1880.

THAMES AND MERSEY MARINE

INSURANCE COMPANY,

tion of the ascertained profits aqually atuong T

sue

Shareholders as have contributed "business

to the Company.

Acoxere at all the Treaty Ports of China and run, and at Singapore, Baigen, and Penang,

A. G. STOKES,

Acting Soretary.

609

Hongkong, 20 May, 1881.

"MPERIAL FILE INSURANCE-COM-

PANY

Tho Undersigned, Agents for the abera -Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIED to the extent of $60,000 on any

FIRST CLASS RISK. RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS DUCED TO TEL CEXT. NETT PER ANNUM

THOM THIS DATE.

LIMITED.

..........

·HEAD OPRICH-1, E4 Escanoe

BUILDINGS. LONDON.

The Undersigned, having been appointed Agente in Hongkong and Chiruv for the above Company, a grapared to assort MARINE RISKS at Current Retas, allowing usual dis.

-ADAMSON, DELL & Car

Agents,

-conuts/

ffongkong, 4th May, 1881.

· [758

ONIX FIRE OFFICE The Uniorsigned are now prepared to RE-GEANT POLICIES FINSURANCE against,

FIRE at the following Rates On First-class Europen

Tenewegte

Net per Annum

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agente.

Imporial Fire Insaranno Company Hongkong. 9th May, 1981.

THE MAN ON INSURANCE COM.

·PANY. LIMITED.

HEAD OFFICE-LOVAKINO.

CAPITAL (FULLY SUBSCRIBD), $1,000,000,

BOARD OF DIRKOTOES..

Ken Moor Wan, Esq., Chairman

Leona ON, Esq.

RAM HAP, Baq, Kwok Yin Kal, Esq. ¦ CHUNG PENU, B2q, Qua Hai Cừu D

Kwok, YIN KA, Eeg, Manager. Woo Lar Yurs, Fag. Assistant and Secretary. The Company GUANTS POLICIES --on- MARINE BI K9 to all parts of the World, payable at any of its Aganofos.

Contributors Dividends-arm-payahle" to all": Contributors of Business, whether they are Shareholders or nat

WOO LIN TURN, Secretary,

HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,

Hongkong, Lith March, 1881.

1520

ONDON & STAFFORDSHIRË. FIBE INSTRANCE COMPANY. LIMITED.

HITHERTO CALLKO THE STAFFORDSHIRE FIES INSURANCE COMPANY, LIMITED,

CAPITAL

ra leg.

TWO MILLIONS STERLINE

The Undersigned-ars propared-to-ISSUE- POLICIES envering FIRE RISKS at eueront,

ADAMSON, BELL & Co. Agents.

-[1414 Hongkong, 27th Añiguet, 1880, -

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE

COMPANY.

The Undertigant, Agents for the above-Com- pony, are prepared to ACCEPT RISES on FIRST-CLASS GODOWNS £5:3 por CouteNote pro- mium Auto.

NORTON & Co., Agouts Home 20th May. 1881.

NOTICK.

13

On First-class Godowns,

& Merchandise stored therein.

On Conis

412

at

|

+2

CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,009 Sterling. OF WHICH PAID-UP £100,000 Sterling. RESERVE. FEND UPWARI ?

25 £120,000 Sterling.

Úr þ Annual Income £350,000 Sterling.

The Undermigand have been appointed Agents for the above Company at HONGKONG, CANTON, FeoOMOW, SHANGHAI, and Hanкow, and are prepared to grant Insuranosat-Gurrout Pole.

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 15th Oblober, 186B.

034

Messageries Maritimes......Quick daspatak. P. & Ö. S. N. Co

Mita Dishi Mail 8.S. Ca. Ou sth Feb., Daylight.

Butterfield & Sarire..

God. R, Stevens & Co.,

Massagories Maritimpa...

P. & N. Col.....

Hongkong Kwok Achsong & Sane ...

INTIMATIONS.

AND R. TENNENT'S ALE and DAVID CORSAR & SONS

PORTER

Merchant Navy“ Navy Boiled

CANVAS.

Long, Flax Crow

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 13th May, 1807.

FOR SALE.

[26

On or about 5th Feb.

Today, nt 11 am.

Quick dospatch, Quick despatch, To-marzow Daylight.

VESSELS ON THE BERTH.

OOBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Company's Steamship-

THE

"DIOMED,"

Cuptaju Jackson, will be dosgatelied on or abopt the 5th February.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. " Hongkong, 8th January, 1881.

STEAM TO SHANGHAI.

HAMPAGNE 1874 THE F.&O. 8. N. Co.'s Steamhip

HEIDHIENK & Co.'s MONO-POLE

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the abova 7th January, and is due here on or about the

7th February. placos.

Cargo and Spesto will be registered for Lon-

THE INDIAN MÁIL don as well as for Marseilles, and soñepted in transit through Marseilles for the principal left Calenta on the 1st January, and may be The direct steamers, with thażert Indian mail,

places of Europe.

February..

Shipping Orders will be granted until Noon expected to arrive here on or about the 8th of 20th JanONTY.

Cargo will be received on board until 4 P.M., Specic and Parools until 9 r.mj; on the 99th of January, 1892. (Parcels are not to be sent en, board; they must be loft at the A noy's Ofies.) Contents and value of Pack required.

STEAMERS EXPECTED.

The P. & O. atoamar Sumatra, from Bombay, Left Bingapore at noon on the 25th January, and may be expected to arrive here na the 1st Fobezary.

The Ocean Steamship Co.'s steamer Diomed. Left Singapore for this port on the 25th January, | nad may be expected hers, on or about the 3rd.

For further particulars, apply at the Com. pary'e Offee..

. DE CHAMPMAUX,

Agent. Hongkong, 19th January, 1899-

MITŠU BIGHI MAIL STEAMSHIP 00.by,

STEAM TO YOKOHAMA, VIA KOBE AND INLAND SEA,

...

THE “NIIGATAMARU,” Captain THE

WYNN, due hero on or about the 2nd (238) February, will be despatobed as above on SUN,

DAY, the 6th February, at DAYLIGHT,

Cargo received on board and Farcole at the Office

τ.μ 10

of tho 4th February. to SIX P No Bult of Lading signed onder 52 Fright All Claims for Damage must be retilad en board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

." CATHAY," will lease for the above place about 24 hours after her arrival with the next English Mail,

- A. MolVER-

Buperintendent.

DERTJEN & Co.

TIBS Hongkong, lat July, 1881. "YHINA QVERLAND TRADE REPORT, COMMEREIAJ JOURNAL for CHINA, JAPANFIE P. &0. 8. N. Co.'s Stald

ke, doi

the

Pablished at the Ollge of the Hongkong Daily

·Press on the Morning of the Departure

of the English “Mail, contains tho

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS or COMPANISË,-

THE LATEST TELEGRAMS. together with the POLETICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The Trade Report" has a large oirnnlation

Hongkong, 27th January, 1884

STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI.

SUMATRA," will leave for the above plage shortly after the.. arrival of the CATHAY" with the next Eng- lish Man

A. MOIVER.

Superintendent. Hongkong. 17th January, 188 FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA

Cilling at PoRT DARWIN and QUEENSLAND Ports, and taking through Cargo to New ZEALAND.

SINGAPORE

BATES OF TASSAGE. To KOBE

Cabin 360, Stoergo $15, TO YOKOHAMA and

Cabin $75. Steorage' 320. NAGASAR SHANGHAI, YO-1-Cabin $120, Stearago $40.

-KOMAMA.

.1

The E. and A. steamer Bowen Laft Brdusy on the 14th January, and is dus hare on or about the 9th February

POST-OFFICE NOTICES.

...

4 The anthorised List of Malks Isanol in correotion with this paper is the qùo published twice each day in our Extra, which is-always carrosted to a much later hour than that given below.

.

A MÁIL WILL CLOSE For Nagonaki For Hungarian, to-day, tbs 20th inst., at 10.30 AM

For Swator And Amoy.--Per Candan, to-day the ith inst-at-11:30———

For mos-Per

SHANGHAI, VIA KOBE, Cabin $95, Steerage $30. instant, at 1.90 Atjeh, tomorrow, the 31st

A REDUOTION is made en RETURN. CABIN PASSAGES.

For-Szigou-Per-Olympis, on--Wednesday, the 1st Febcanry, at 4.30 P.M.

Org and Passengers for Nagasaki will be

For Singapore, Port Darwin, Thursday Ilood, transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Cooktown, Townsville, Keppel Bay, Moreton- Koba,

For further Particulars, apply at the Compa Piday, the 3rd Fabraary, at 3.30 P.A.

Bag, Sydney, Melbourne ko-Par Cafterthun, pany's Ofoes, Praya Central, west corner of Pottinger Stroot.

- H. J, H. TRIPP,

Agent, Hongkong, 28th January, 1982.

For Kobe and Yokohama Par Magata-Mara,····· on Saturday, the 4th February, at 5.00 PM.

The Postal Guide published in 1879 being now somewhat out of date, a rovised issue is printed

in Hongkong, the Port of Chins and Japsu,THE Eastern and Australian Stenship OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. in the Chronicle and Directory for 1852, whick

the Philippines, Straite Battlements, &o, kol Bud ether, 1977,

Company's Steamer

SCATTERTHON” Captain Miller, will be despatched is above, on FRIDAY, the 3rd February, st-Four 7-M.

For Freight or Passage, apply to

GIBH, LIVINGSTON & Co., akwats Hongkong, 26th January, 1882. (226

FOR LONDON Via STEZ CANAL.

EATING'S COUGH LOZENGES.

Couens, ASTHMA, BRUNCHITIS, DIFFICULTY of BREATHING are speedily cured by KHATING'S IBE INSURANCE ASSOCIATION, Coven Lozenens (recogulsed and recommendad

LICITED. LONDON.

by the Medical Faanity). No other remedy is The Undersigned, taring been appointedolf an affective. One Lozenge alone gives Acers to the shovs Cesapnay at this Port and lief. They contain zo Opian, Morphin, nor any-Steamship Canton, are proporad to GEANT POLIDES Talent drag, ami may be takon by the most do- against FI&E to the extent of $20,000 on Build beste. Onear two at bedtime ensures rest when ings or on Goods stored.thorsin.

trasblad by the throat. Sold by all Chemists,

(764 in Bottles Discount 20 %-

·VOGEL &.Co. Hongkong, 10th Septembòr. 1880. 1495

T

at 1. Not per unum.RE CHUNG NGOJ SAN. PO at11, Not por Annam.

*On Potrofenia, in HR,

consod Godowns...... On-First-class Chinese

Tenemente at? Not per Annum. Or Sobond-class Chinose

Tenements ........... at 23 /, Not por: Anuum.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents for Phoenix Fire Ofca.

“Hongkong, 5th August, 1881.

** ((kinose Daily Press), **

Is the best medium for Advertising among the Native Community.

It has been established upwards of TWENTY TEARS, and enjoys the largest bond fide oirey- Hafinu of any Chinese paper in the Sontbiern 19China. It is carefully blital by an experienrol (Chinear Bekolar, wal sonkána FOLL and lun-

THE LONDON ASSURANCEABLE COMMERDAY, INTELLIGENCE.

INCORPORATED BY EOYAL CHARTER OF HIS MAJERTY KING GEORGE THE VIAST:

A. D. 1720...

[1HR Undersigned having baon appointsit

Tundra the above Corporation, ar prepared to grant Insurances as follows:-

MARINE DEPARTMENT.

Policies at ourront rates, payable either here,

| Fordstor learning can be obtained at thee, Oftee, Wyndham Steant, kang: ar Creat the differant Aranta,

Hongbone. 18 Jeunes, 1877 -

FOR SALE, CHEAP, --Powepro-Srsam--LauNDRY, 3- Ner

Gunhant's 101.52420-BP. cok now miaal: 4 Small BOILERS,-3-STEAM WINCHES, LauscIt's ENGINES, BTEAM PUMPS, 1.

in London, or at the principal Ports of India,gnWINCH, 1 JIS CRANE, 1 TURNING LATHE, Caina, and Australia.

12 Broves Weres. 1 Corrze Goox!TE- APPARATUS And CONDENSEE, 3 COOKING

0

FOR SALE.

STLER PALMER & CO

• WELL-KNOWN. BRANDY (*-**-*-***)--- ' WHISKY (FINEST HIGHLAND MATP)-

CHEERIES 30d "PORT;" CLAR BTS and CHAMPAGNE. PRICE LIST ON APPLICATION.

SIEMSSEN & Co. Hongkong. 26th Maroi, 1881.

HAF.

$20

FOR SALE

$19

HEIDSIBUK'S CHAMPAGNE,

· 1874, “WEISENÅ

per case of 2 dozen pinte. $19 per case of 1 duzen quarts, GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE, $24............par osea of 1 dozen quarts," PALMER MARGAUX

case of-1 dozen quarts. $8.50 per casant :

pink. CHATEAU LAROSB, $12............per case et 1 dozen quarts.. LORMONT

$7,50

gume savo at 1 daama questa par cane of 2 Jasen pints.

SIEMSSEN & -Os. Hongkoox, 25th Marolt. 181..

.

"GLENROY." Captain J. Wallace, will be despatched as above on or about the 10th February

For Fraight or Passage, apply to

JARDINĘ, MATHESON & Co, -- Hongkong, 26th January, 1889,

292

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY:

STEAM FOR SINGAPORE. PENANG. COLOM 30, BOMBAT, ADEN, SUEZ, PORT BALD, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through mitos to CALCUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN POETS). "WE Compicy's Steamship

T

"HUNGARIA;" Captain G. Starli, will be despataked on MON. DAY, the 6th proximo, at Four F.M.“

For Particulars, apply to

MELCHEES & Co.

Agents. Hongkong, 16th January, 1982. [159

FOR NEW YORK. HE 9.3.4 1.1. Ausrious Ship

THE

TWILIGHT," Warband Mastor, will head here for the above Port, and will have quick despatoh,

-For Freight, apply to

[PA

RUSSELL & Co. Hongkong, 6th January, 1891.

FOR HAYRE AND HAMBURG,

THE

THE 3/3 L. I. X. German Barque

*** ESMERALDA.”

at Ranczs, 36 AXLETess, a quantity of New Saul CHAIN, and 1 and 2 inch CHAIN CARLE, WILE Rorx and HEMP ROTE, ANCHORS, 3 1,000, quantity of BROTHER'S STOLES, and a Con

signment of Hraster's ZING, WRITE LEAD, LORNE HIGHLAND WHISKY. BLACK, RED, and OXIDE PAINTS, and Ship's VAZNIN. For Particulare, apply to

FIRE DEPARTMENT... Policies issued for long or short periods current rates.

LIFE DEPARTMENT, Policies issued for sums not exseeding at reduced ratas.

HOLLIDAY, WISH & "Hongkong, 96th July, 1979. NOTEPH DERMAN FIRE INSILLANCE COMPANY AT HAMBURG.

Co.

75

18832

B

J. M. ARMSTRONG,

Anstioneer. Dasen's Road.

NOW ON SALE

VOLUMES of the China Overland | Trante Report for the Year" (981.

PRICE TEN DOLLARS. Apply at the Daily Prose Ofel Hongkong. Jarmary, 3952

13 Undoraignet, "As for the shove

Company, are propered to GRANT IN-DOUND SURANCES to the extent of 883,000, an linst olass risks at ourront rates;

MELCHERS & 59.. Hongkong, 37th March, 1874

[13 SUN FIRE

:D JUI 0 1

The Undersigned are prepared from this date to GRANT POLIOEK I AgarAS FIRE at the

on Fiest oinas Risks.

fonduent Tariff Hafer to the gate at 250,000

LINSTEAD & D'AVIS, Agents, Sun Fire Office Hongkong, th W, 1891.

£17

NOW

ON SALE.

VIPÉRVÁR WÜABLOLA

NGLINI AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH PUNTI AND HANDAKIN'

PRONUNCIATION...

Daily Press Offee, Hongkong

HE Undoraigned have her appointed BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE bis Work stanils unrivalled. All the no THE OLLIC TO AD

of UNDERWRITERS."

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th Baplazober, 1879,

COMPANY.

Pure Highland Malt,

Thoroughly matured.

As & Stimalans,

· Baya the Medical Reviero,

̈“It 19 profecablo to Brandy.”” Bottled under the special supervision of HL.M. Tulond Revouno, in full-sized bottles,

6 to the gallon. -

Is Salt by 20,000 Agants, Throughout the World.

[96

SKIP COMPANY. · ༔ TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE;

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS.

AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING ́STEAMERS.

THE

supersedea all previous editions.

No responsibility can be socopted in this De partmant for erroneous replies to verbal enquiries, or to notes addressed to subordinate officers. The shrafis told off to melt stamps should especially not be regarded as able to gira corrast informa tion. The Postal Guido slono is the standard on all points on which such information may be required.

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packet "ANADYE" will be despatchṣil on MONDAY, the 30th HE Steamship OCEANIC will be de-instant with Maile to and through the United"

spatebed for San Francisco, rid Yokohama, on MONDAY, 6th Fahrmary, at THREE P.M.

Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL PACKAGES Should be marked to address in full: and same will be received at the Company's Ofoe until Five F.m. the day, pro- Tions to sailing.

A REDUCTION of 35 7%, made on all RE. TUEN PASSAGE ORDERS issuel.

Consular Invoices to accompany Ororiand, Mexican, Central, and Sonth American Carge, should be sent to the Company's Offers, ad- dressed to the Collector of Customs, San Fran-

cisco.

For farther information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Central.

CHAS. H. HASWELL, JON,

Ageuk, Hongkong 23rd January, 1882.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MALTA GIBRALTAR BRINDISI..........

ANCONA, VENICE. PLYMOUTH. AND LONDON;

BOMBAY, MADRAS,, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. NB-CARGO CAN BE LAERS ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATATZA, PERSIAN GULF PORTE, MASSILLS, TRIESTE, EAM- BURG, NEW YORK, AND BOSTON,

-

Kingdom and Eumpe, nia Naples: te Saigon, the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Straits Settlements, Batavis, Burmah, Ceylon, Calcatta, Adoo, Egypt, Malta, and Gibraltar,

The usual hours will be observed in closing the Mails, &.

MAILS BY THE BRITISH PÁCKET. The British Contract Packet "KAISAR-I-

HINU," will be despatched on MONDAT, the 6th February, with Mails to and through the United Kingdom and Europe vin Brindinis the Straits Settlements. Batavia, Burmah, Coy. lan. India Adan, Mauritius Egypt, Malts, and

Gibraltar.

NB. This Paokot carries no mails for the Australasian Colórias,

The usual hours will be observed in closing the Mails, &c.

MAILS BY THE UNITED STATES

PACE KT.

The United States Mail Prokat "OCEANIC" "will be despatched on MONDAY, the ca February, with Maits for Japan, San-Francisco, the United States, Canada, Bogotala, Para, &e, Who Will be glad as follows 9:15 P.M., Registry oss.

230 P.a. Post Ole closes, but Lettera for Union Countries may be posted on board the Packet with Late Kos of 10 cents extra Pontage until the time of departure.

Correspondenes for Non-Union West Indies

Brook, Master, will load hors for the above Porto,THE PENINEVLAR AND URIENTAL STEAM Cacnot ho sent by this routs. aml will have quick despatch.

For Freight, srply to

CARLOWITE & Co. Hongkong, 21st November, 1881.

THE

.:

COMPANY'S

NAVIGATION

Steamship *KAISAR-I-HIND," Captain T, G. BazoÏ,

with Her Majesty-Mails, will be despetobel HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT |from this for BÓMEAY ‰n MONDAY, 6th [40 February, at 4P.M.

FOR BATRE AND LONDON. WE 38L, L'I, German Bark

BLISS." Brain, Master, will land here and at Whampoa for the above Ports, and will have quick despatch, 1002

For Froight, apply to

Sole Proprietors, GREENLEES BROTHERS, 31. COMMERCIAL STREET, LONDON, E., Distilleries, Argyleshire,

JOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS, will be' RESPONSIBLE for any

ARNHOLD, KARBERO & Co. Hong song, 2nd Decombor, 1881.

FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND. THE AI Amorioan. Ship

"SYREN,

[S

Cargo will be received on board and Parcels

MAILS.

THE FRENCH -MAIL.

tint Sporio (Gold) at the Office until TE-AM DAY BEFORE DEPARTURE (or SATURDAY if the on the day of departare.

departure be on Monday).

ofskas, except the night box, which is always open out of office hours.

Bilk and Valuables for Europe will be tran-5 r., Money Order Olion aluses, Post Office Cergo at Bombay, arriving one week later than shipped at Point de Galle; but Tas and General by the direct route via Galle.

THE ENGLISH MAIL-DAY OF DEPARTURË, Noon, Money Order Offles closas.

Passengers to England are now booked to Lon |don, instead of Southampton, as heretoforo. | 2r, Ragistry of Letter caseas. Posting-of-

Intending Passengers are informed that the? all printed matter and patterns 089939. KABAR-I-HIND. Comecta et colla with the ; 3 px, kunits signed, neopt for Insta Letters, Company's steamer "KHEDIVE" from Australia 9.10 P.M., Letters may be posted with Late and TEHERAN" from Calcutta.

Fee of 10 conta until

DAY OF DÉRARZTEE.

Until Quarantigo Restrictions are removed in 18.50... when the Post Offles olesos entirely. An Anglo-Chinese Dictionary, published at the ET contracted by the Offears or the Crown

Fypt, the Kombar‍d steamers #ill-call at Mar. 3,40 P., Lata Lettera may be posted on board of the following. Vossats during their stay in

sillos, en route for Gibraltar and London, or the Panket with Lata Fee of 10 oente until- Brown, Master, will load here for the above will proceed direct, via Multa, as usual, at the Hongkong Harbour:—

time of departare. Dours, Germau bark, Hobr.Arabola, Ker- Port, and will have quick dearatek.

Company's option. For Freight, apply to.

For farther particulara apply-to- RUSSELL & Co

A. McIVER, Superintendant. Hongkong, Slot Desomber, 191.

Hongkong, 27th January, 18BZ.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

For omprehensiveness and practical service.

berg & Co words which the Chinese baza of lata yogya-boen – pompelled to poin to express the numerous ob ATALANTA, German steamer, G. Plaff,

Sieman & Co. isota in manhinery, photography, telegraphy, praand in science generally, which the rapid advance ANDROMEDA, Gorman skip, T. C. Sahülfer —

of foreign relations bas iexposed upon tliom, aro Captain. here given in oztenos, Ewh and every word is fully illustrated and explained, farming exercises

THE Undersigned, having besa expointed Agenta for the absire Company, ar RECORD of AMERICAN and FOREIGN pared to grant Insurances as follows:-

MARINE RISKS.

SHIPPING.

Agenta,

Policies at Current Rates, parable wither hore, in London, or at the principal porte of India Australia, and the East.

ARV TOLD, KARRELS & CO Hongl. Saptambar. 1979, [1457

A BROKERAGE of THIRTY-MEs and ONE- CITANDARD FIRE OFFICE, LONDON. TRIED PER CENT. will be allowed on all LOCAL

FIRE RISKS; HI- Folicios granted on First-class Buildings to 4 extent of $20,000.

The Un arsigned having boon appointed" AGENTA to the above Company at this Port, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $40,000 on Buildings or on Gooda slorod therei

Disco 20.

TOGEL & Co. Hongkong, 1st March, 1878. [1440

VERPOOL

LONDON. AND

JORD INSURANCE COMPANY,

118.

The "In lessigned, 'as Agents for the, abovo Gurusamy, noe prepared from this data to l GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS RISKS to the extent of £10,000, at the Redtoed Tariff. Ivalos.

DOUGLAS LAPBAIK & Co Hongkong. 11th May, 1881. ITILE ON TAF INSURANCE COMPANY (LIMITEDY CAPITAL PAELS 600,000; EQUAL TO 9823,983.33 RESERVE FUND

$70,85827:

DIRECTORS. -Dec: Sise; of the Tai Hing Firio.

WorYou Pux, of the Cana Cheong Wing

Ifong.

Loo Yug of the Yee On First. Foxo Sax FuNG, of the Tung Sang Wo Hong, WOND PAK USBONG, of the Sau Tyo Loo Hong, Faz KAI TUNA, of the Yes Choong Hong. Lo YROK MOOS, of the Kang Mau Cheong ----- Firm

MANAGER-HO AMEI.

EISKS.

A. DISCOUNT OF TWENTIEEL CENT, (2) apon 116 Current Loon Rates will be allowed on all premium charged for insurance; inch dis count heing deducted at the time of the in of Policy,

RUSSELL & Co. Hongkong, 1st January, 1874,

CHINESE INSURANCE -

(LIMITED),

NOTICE,

ASIA, Danish stenner, Djorup.-Siomsson & Co.

for stulats of a most inructive nature, Both BLUE JACKET, American ship, Poraival.-Ras

the Caust and Panti pronunciations are given, woll & Co.

the nemate haing carafally marked on the best CHINA, Germen steamer, H. Solcor, Kwok THE Company's Steamship priuilo hitherto attained. The typography

'Acheong

& Воца. Hipplaga the muscion of an attempt to make the, Comorasion, British-stamer, B. Yoong - Chinese and English-type ocrrespond in the size Yox Fot Hong

of body, thereby effecting & Astronomy of CRUSADES, British steamer, Rowin-Arbold, space, aohieving & clearness not previously Karborg & Co.

to, and dispensing with those vast margina. DOROTHEA, German ship, G. Mahlhow --- a vacate spaces which have heretofors cher Siemeson & Co. terized Chinese publications.

To illustrate the vast geops of the work, the ESPERANCE, French bark, Le Normant, Car..

lowitz & Co.

TeLowing facts are submitted for consideration

Chalmers Vocabulary contains about 16,000 GERTAGE, British steamer, J. Granger,—Order, Chinese oharacters, and Medhurst's English GENELY, British steamer. Nicholson-Order. and Chinos Dictionary about 100,000, whilet HUNGARIAN, British steamer, W. M'D. Alisou. this work contains more than 50,000 English,

Agents.

IMDANY words, and upwards of 600,000 Chinese ghoro

-Chinese,

"IRAQUADUY," Commandant Pasqualini, will be despatched for SHANGHAI bartly after her arrival from Europe,

G. DE GRAMPEAUX, Agent, Hongkong 24th January, 1932-

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS;

THE Changany's Steamship

** VOLGA.” Commandant Guiraud, will be despatched for shortly after the arrival of the next Franch YOKOHAMA

Mail from Europe. †

ters. Again, despite all the grammar and JAVA PACKET, British barque, Hansen.-RE- other elementary works as got published, the Hell & Cc: sident of this difficult language absolately re- LABEL, British back, Grassoms, Order, quires examples to display the various appli- MORNING SEAL, Siamese bark, I. Michaelsen aztions and equivalents of different words which his work contains more than five times as have one guerat: meaning. Of these simples PEARL, American bark, R. Howas-Arabald,

PROIES, Rassian ship, O. P. Codergolet Hongkong, 3th January, 1882.

Kurberg & Co.

BATEN, British back, W. Veal,--Ed Sahellhusa

Captais

& Co.

POLICIES GRANTSD5€ exrront rates on MARINE RISKS to all parts of the World Incordanon with the of the Profits and many any biter Distionary hitherto Association, Pws.thirds are dialed tributed annually to Contributors, whether Shareholders or act in proportion to the not amount of Premio contributed by each, the ro masining third being carried to Razorte Fand

„J...BRAÜLEE SMITH,

Suretary

Hongkong, fél April, 1881.

A

„G, DE CHAMPEAUX,

Ang Agent

the work is so complete, that a reference to its For practical purposes the avrungement of

FOR VICTORIA, VANCOUVERS pages earbles a person who understands' English

ISLAND. to communicate effectively with natives who REDCRoss, American ship, J. Howland HB 4 1 American Skip understand nothing but Chinose, this rospect Arnhold, Karberg & Co. - the work will be found, indispensable fatall

"W. I ROTCE. “ baxselves it explains sulgjõets fully with which

THE Undersigned bave been appointed Sole Agents for the Salo of their Goods in Hongkong and Chine by Mears, J, & R. Pay. NENT, Glasgow, and Messrs. DATE CORSA & Sons, Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1867,

[27

NOTICE. RENTING or EVERY DESCRIPTION

----AT- THE

"DAILY PRESS” OFFICE. Particular attention la, given at this Establish- ment to COMMERCIAL and GENERAL JOB PRINTING, STery description of which is executed IN THE BEST STYLE

and at": SUCH PRICES,

as will boar

FAVOURABLE

COMPARISON

with ANY IN THE EAST..

DAILY PRESS" OFFICE,

NOTIUE,

7 A.M., Post Offes opens,

10 A., Registry of Latters mass. Posting of

ali printed matter and patterns cesser, 11 A.M., Mail closes, except for Lato Loʻters, 11.10A.M., Lettera may be posted with Late Fee

of 10 cents until

1139 A., when the Post Ofos oloses entirely. 11.40 A., Lots Letters may be posted on board, the Tasket with Late Fee of 10 Cents until time of departure.

BOLDIEES!--AND-SAILORS-LETTERA. 1.-Privates in IM. Amar or Navy. Non Shootmasters (not Superintending or First commissioned Ofoers, Banimators Army

| Cines) Writera-or-Schoolmiskiswa, mas sand. ball-case letters to the United Kingdom by mail of the rafs of four cents (bwopence) each; which may be prepaid aithor in Imperial or in Hongkong Stamps By private steamer the postage is 2.conta (ano ponny).

2-The same privileges apply to letters ad- : dressed to the Privates and Non-commissioned "ÜMİSEMA" ARMANİ BÖSES.

X-Private steamers leave Hongkong for London about every ten days.

4-The letters must not excved half an ounce, Bven with the ands open. No hankarahisa, jewellery, &c., ean bo sout,

5-If frota a Sokaler or Saltor bis olass and doseription mast, be stated in full on the letter, the cover of which raust be signed by: the-Com- wanding Ofoor, with name of regiment elite da. to fall It bos Soldier or Sailor, his diss and de- seription, with naras of reginjcat, ship, &c., must he stated in fall.

-Suidkliers and Sailors have no privilegua with regard to books ge payers, noe can these be

1604 Europeans residing in China, and to the natives RINGKLAPER, Aburiem skip, W. E. Bray Bray, Master, will load here for the shove port 200KBINDING IN ALL ITS BRANCHES prepsi with Imperisi Stamps.

Captain.

TURANDE COMPAGNIE very flood of thum se perfectly acquainted. BAN FRANCISCO, German göh., Olimanns.--

D'ASSURANCES | MARITIMES. (CEROLE TRANSPORTS REUNIES).

TARIS.

CAPITAL SURSORIRED. £6,000,000 Francs, CAPITAN PAID-V?

13,000,000 França MARING RISKka" veiflande, -&a, tulion at The Undersigned, having been appointed CURRENT LATE3 to Amiralia, California, ¦ Aomics of the abere Company, are prepared to Manila, Singapore Saian, Perang, and to all, GRANT POLICIES on MARINE RISKS

the Tranty Port of China and Japan,

Head Otto, and 9, Prays West.

Hongkong, 14th Gotober, 1878,

[1461

all parts of the World.

ARNHOLD. KARBERG & Co. Hongkong, Let January, 1883.

1686

To parties revident in England and interested in China it cannot but to invaluable secusión, ally.

It comprises upwards of two thoɑwat ge quarto pages.

.....

A Large REDUCTION PRICE Parlors of SLX or pero Copios. -

TRUBNER & Co., 60, PATERNOSTER ROW.

LONDON.

HONGKONG "Daly Puza" OFFICE WUDHAN B

Bibrassen & Co.

SUMATRA, Acuarionship, Cha

çok--Order. TIRLIE BAKE, AW, bark, J. H. Boyuten.—Ãru-

bold, Karborg & Co.

TWILIGHT, Autorina ship, W. O. Warland-

Captain

TM

WANDERER, British yacht, Arthur, Gorlon

Order,

WILHELM, German ship, W. Wilmsan-Cap-

YOTTUNG, British steamer, E. Kennett.-Kwok

Koberg & Sony.

[146

and will hava quluk despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & O.. Hongkong, 18th January, 1882.

FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND.

THE Al American Bhip

...

AT WIE DAILY FRESS" OFFICE. Bookbinding in every Style by Competent

̈• Hut not Warnar? Oflenza, viz-Condator, an ner, Boatswain, or ffarpenter.

1-

Mary boxes of letters are rengived at the Post Offon not sárled, that is to say, the box la fastened with sealing wax, hub them is no jin- The attention of boxhclders is called to the necessity of canfally sealing snob hozes with some recognisable seal, and of sending a hit- the latter precaution leaves a doubt as to who book er receipt with them. The omission of

ther the contents of the box ever reached the Post Cee; the emission of the former. as ta OFFICE, whether part of thean might not barn hear ab

stractat for the sake of the Postage Stamps

Workmen on the Prensiees. Music, bound in Elegant Bindings.. Commercial Binding of every Size and Descrip-roach of a val

ti, til Ascount Books led to any Pattern.

BLUE JACKET," Purotval, Master, will load here for the above Quality OF MATERIALS AND WORKMANSHIP Port, and will have quick despatch.

-OVASANTEED, For Freight, apply to · ·-

RUSSELL & C DAILY PRESS" Hongkong, 31st December, 1881.

Share This Page