COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Wanay, 16th January EXPORT CAROV. Persteamship Gaelic, far Yakobańg-99 pkgs. -entians and 118 pkga, márabandisa For San Francisco 15,958 bags rien, 000 bags coffee, 1,259 bugs baad 36 Ings saltpetra, 240 bags black peppur, 76 haga olates, 25 bags datos, 400 boga vil, 71 hores prepared opian, 65 boxsa natmage 75 balos gunnies, 1,280 empty quick- silver flaska, 85 pige tas, 30 pkgs, cordages. 2,386 pkg, merobaudi, and 2 boxes tressure (valced at $7.000). For Punaton- pkgs, mer- chandizo and 30 pliga, toa. Far Boston-22 anser straw bats. For New York-8 cases tiraw hata and 240 bakes raw silk.
ON LONDON.
Baik Bilis, 20 demand... .... 3/81 Bank Bills, at 30 Jays' eight. Ph Bank Bilis, at 4 months' sigh. 3/91 / Credits, at 4 months' aight 804 Doomentary Bis, of months'
sight
3/9
....69
·ON PARIS
Bank Bills, on demand
Crodite, at 4 months' aight. 4,79 ON BOXDAY.---Bank, 9 days' sight 220 ON CALCUTTA -Bank,3days sight 220 ÚN SHANGHAI,-** -
Bank, sight Privata, 30 daya ait
SHARES.
729 734
INSURANCES.
NORTH BRITÍSH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE saderigned, Agonts of the above om- pang, sen authorized to INSURE gulat FIRE al Current Ratos,
GILMAN & Co.. *Hourkong, Ist January, 1832. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
[21
first-
THE Undersigned, AGENTA for the above THE Undersigned, AGENTS for STRANCES to the extout of $65,000, class rinks at curront ratos.
MELCHERS & Co. Hongkong, 7th Marcb. 1876.
THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTER US HIS MATERTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1790.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, mi preparel te grant Insurancea na follows:
MARINE DEPARTMENT: Policies st ourront rates, payable either bere. in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia, 20
FIRE DEPARTMENT.
Palicien inaned for long or short periods a
LIFE DEPARTMENT.
Banks have been depa to-day at 115 por conteurrent rates. premium for cash, and Books at 15 per dont pro- triums for sasti and ond of the month. Other -stocks are anobanget.
Hokong und Shanghai Bank Share118
n. premium.
DESTINAZION
LONDON B CANAL LONDON, is SUEZ CANAL LONDON, "vis. BUEZ CANAL, VA TRIESTE, via BOMBAT, HAVRE AND LONDON HAVRE AND HAMOORTam NEW YORK, via Stez Cafay NEW YORK', op. NEW YORKokiaľni NEW YORK........... SAN FRANCISCO
THE DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 19TH, 1882.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Famuraidas. Break
Battorfald & Swire losing. Jardine, Matheson & Co... Butterfeld & wire Malchers & Co.
Arnhold, Karberg & Co...
Carlonite & Co.
VESSEL'S NAME
CAPTAIN
FOR FRENGHT APPLY TO
(at.)......... Thempson......
.....
Glmost form Antenor (str.) Hungaria
W. E. Dako....
Hengkan
BERG
Hongkong
Star
El
Beli
Bongokrig
Hongkong
Radnorshire
Darlegt,
Hongkow
Adam Bell-&-to-
Nicholes Thuyor...
Creaby
Hongkong
Russell & Co.
Pearl
Howes
Hongkong
Ransell & Co.
Twilight
Wartond
Regoli & Co.
J. E. Howland. Brown. Porcival Braye A. B. Daniell... F. Abrons as
Hongkeng
Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong
Ricknes
VICTORIA, Vancouver's Is.. VICTORIA VASCOUVER's la VI TORIA, VANCOUVER'S 18.
BOMBAY ... Mal debij SYDNEY, MELBOURNE, &e... SYDNEY MELBOURNE, E... - YOKOHAMAAND UTOGO......
YOKOHAMA, vis Kõne, &o. YOKOHAMA SAIGONA
SHANGHAI, win AMOY.
Red Cross
Bino Jackets W: J. Rotch, Venetia Carandra (str)...... Catterthan (str.)... Merionethabire...... Takasago Mara .... Parks
Nordlan i
Teleinashua
Paiho
Young
Brujon
Rasmusson...... Hongkong
Jones
Hongkong
SHANGHAI..
Pusyastici......
SHANGHAI
Dounlive
Purdy.
Hongkong
SHANGHAL
Thibetu
SHANGHAI
Recantin
Purvis
Esmeralda (str.)......
SWATÓW. AMOY, &F'CHOW
Thalos (str.)
Talbot... Popol
Hongkong Hongkong Hongkong
INSURANCES.
AMOY
Polioles issued for sums not exceeding £50, A. GRANDE COMPAGNIE strelaced ratosi
HOLLIDAY, WISE & Co.
(CERCLE TRANSPORTS REUNIES) Imekong, 24th July, 1979.
PARIS.
125
VESSELS ON THE BERTH.
FOR AMOY.
Russell & Co. Raseell & Co.:
Russell & Ch................ P& 0.8 N. Co. Ge, R. Brevins & Ca........ Gibb, Livingston & Co.... Adamson, Bell & Go Mitsu Bichi Mail 9.9.-Co. Messageries Maritimes.... Booy Shing
Batterfield & Swire...... Massageries Maritimes.. Bulterioll & Swire
P. & 0.9. N.CO.........
Russell & Co.
Russell & Co.
Douglas Lapralk & Co.
Union Isucas Society of Canter-$1,500 pro Obins Traders Insurance Company's Sheras-YANGTSE INSURANCE CAPITAL SONSCRIBED..... 50,630,00 Francs. Fort TO-MOEROW, the 20th instant, at Noor.
12,500,000 France,
BATE.
$1,050 per share. North China Lasuzance-The. 1,175 per shuro. Yangfaze Lauranos AssociationTis, 870 per
share.
Chinese Insurance Company-8385 per sbare at
dividend.
On Tai Insurance Company, Limited-TIB, 148
per share.
Canton Insurance Office, Limited-$80 per share. Hongtang Fire Invers.co Company's Shares
$950 var slure.
ASSOCIATION -
CAPITAL (Fully Paid-up).... The 490,000.00 PERMANENT SERVE... Tis, 230,200.00 SPROTAL RESERVEFUND TL. 283,936.17 TOTAL CAPITAL 1)
ACCUMULATIONS, 23 Tls, 909,089,17 April, 1981
China Fire Insurance Company's Shara--$294,
per share,
DIRECTORS.
F. B. FORRES, aq, Chairman.
WM, MEYDiss, Dag. W. Basin Bug
Hongkong enl Whampus. Dook Company's JH. PENCROSS, Eq. F. D. Arreu, Baq
Shares-45 per cent, premium.
Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.'s
Shams-8 premiums,
China Coast Stest Navigation Company →Tia
162 por bars.
Hongkong Gas Company's Sharae-$82 per
whare.
Hongkong Hotel Company's Shares--$100
shore.
Chian Sugar Refacing Company, Limited-$167+.
pershare.
Chica Sugar Refining Company (Debentures)
3 per cent premium. Hongkong Jos Company's Shares-$130 par
sbaro.
Hongkong and China Bakery Company, Limited
$50 per share,
Chinese Imperial Loan of 1874-109 Nominat Chinese Iraerial Loan of 1877-£107 Nominal, Chinese Imperial Loan of 1878-joroent prem. Chinese Imperial Loan of 1881–8 per cent. pram
HONGKONG TEMPERATURE.
IPSON MEAL, FALCONER & Co" Resto) Jonny 18th.
Bataator
Telecommsp=19 14
Barometer- Palainen
arn $0.320
-31286
30,241
09
WELD OFFIQUINÉANGHAL. Borers. RUSSELL & Co., Secretaries,
LONDON REANCH.. Ms. BARING BROTHERS & C
Bankers.
RICHARD BLACKWILL, Esq., Agent,
68.a, Coraliill. E.C. PoLines granted on MARINE RISKS to all parts of the World,
Subject to a obarge of 12, far entert
reholders Capital, all the PROFITS of ton UNDERWRITING BUSINESS are annually dibe trilated among all Contributors of Business is. proportion to the promis paid by them.
NUSSELL & Co.. Azonis.
[2
Hongkong, 11th May, 1880, THAMES AND MERSET MABING INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE BUILDINGS. LONDON.
CAPITAL PAID-UP
The Undervigand, having been appointed AGENTE of the above Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.
THE Starship
ESMERALDA.” Captain Talbot, will be despatoled for the above
Fox Froight or Pasange, apply to
RUSSELL & C Hongkong 18th Jantisty, 1882.
FOR SAIGON.
HE
Starhip
1586
XENHOLD, KARBERG & Co. Hemkungslet January, 1839
TO EN DESPATCHED
Tony, al 2.1. On or about 25th lukt.- On or about 28th inst. On 6th prox, at 4 P.M.. Quick despatch, Quick despatch.
Quick despato
Quiak dospatah.
Quick dospatzo.
Quiak despatol.
Quick despatch.
Quick copatoți.
Quick despatch.
Quick despatob
On 23rd inet,, af 4 P.M.
Quick despatch.” Qulok despatch. Quick despatch. Tonereaw, at F...
utk despatch.· ́ Tomorrow.
Os or about 27th fret. Quick desputob.-
On about 19th lost.
Quick despatak Quick despatol. Ta-morrow, at Noon. Tomorrow Daylight.
VESSELS ON THE BERTH.
VESSELS ON THE BERTH. MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP CO. STEAM TO TOKOHAMA, VIA ROBE
AND INLAND SEL
"TAKASAGO.MARU. Captain Touro, due bore on or abnat 16th just, will be despatched us above on PRIDAY, the 20th instant, at 4 r..
MAILS EXPECTED.
THE FRANCH MAIL. The M. H. steamor. Peiko, with the next- French mail, pasiod Caps St. James on the 15th, and may be expected here on the 19th inst.
THE ENGLISH MAIL.
The P. and O. steamer Thibet, with the next Earth rail, loft Singapuro at 7 am on the
Carzo racaived on board and Parsels sithe 15th, and may be exported hero on the 22nd Ollos, up to ORBEM, of the day of Gailing
No Bill of Lading signed
mader 92 Freight. All Claims for Damage anust be settled on boned before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.
BATES OF PASSAGE.
instoot, '------..
IFE-AMERICAN HAIL. To C. and 0.steamer Oceanic, with the next. American mail, loft Foliohama or the 14th, and" may be ogposted to arrive here on or before the
STEAMERS EXPECTED.
To KODE Cabin $60, Steorage $15, 21st instuurt To YOKOHAMA and Į '
NAGASARE Cabin $75, Storage $20. SHANGHAL, Yo) Cquin &
ZOHAMA
BANGICAL, via Koss, Cabin
A REDUCTION is made CABIN PASSAGES.
The . 88. Company's steamer Decation Steerage $10. Left Singapore on the morning of the 10th, and
5. Storage $30. may be exported to arrive here on the 18th Lust.
an RETURN.
The steamer Merionellishire left Singapore ou
Cargo and Passengers for Nagasaki will to tanishipped to the Shanghai Keil Steamer at Kaba.
For further Particulars, apply at the Com
the 10th, and may be expected to arrive here on or about the 18th instant
The British stuur Henroy taft Singapore
about the 20 instant
sur's Offices, Praya Contra rest-corneon the 12th, and may be expected here on or Pottinger Strait.
H. J. H. TRIPP,
...Agent. Hongkong, 13th January, 1882-
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE FOR HAVRE AND HANBURG,
GALLE, ADEN, SUEZ, POTT SAID, HES/SL, I. L Gorman Barque
MALTA, GIBRALTAR OLISI THE
ANCONA, VENICE, SOUTHAMTON. ESMERALDAT
AND LONDON ; Brook, Master, will tend hare for the above Parts,
AALBO and will have quick, despatch.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, and For Freight, apply to
AUSTRALIA. CARLOWITZ & Co. N.B-CARDO CAN ER TAKEY ON TURQUGA
[40 Hongkong. 21st November, 1881.
BILL OF LADING, FOE BAATIA, PERSIAN Quur Ponra, Marseilles, TRIESTE, HAM BURG, NEW YORK, AND BESTON,
(175
FOR NEW YORK.
THE
1 343 A`LE: Aerican Bark
**NORDEN," THE MAN ON INSURANCE COM Captain Rasmussen, willbe despatabed for the
above part TO-MORROW, the 20th instant. THE
For Freight or Passage, apply to
PANY, LIMITED.
NEXT OPPOR=HONGKONG. GAPITAL BULLY SIPSCALD), $1,000,000,
BOARD OF VEROTORS. KOH Mook Wan, Esq. "Chairman. BAN TLar. Duy
LEONG ON, Day, Kwok YIN KAL, Big, Cose PENO, É - QUAN HOT CAUNG, ES
Kwon YIN KAL, Esq., Matarer.
Woo Lax You, Esy, Assistant and Secretary.
The Company GRANTS POLICIES OF MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Aganelex,
Contributory Dividend are mynbly to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.
WOO LIN YURN, Secretary.
HEAD OFWCR, No. 2, Quor's Rosi West,
Hougkong. Mth March, 1881. HINESE INSURANCE
(LIMITED).
NOTICE.
SORY SHING
Bonham Strand.§. -Hongkong, 14th January, 1889. [11 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STRAM
NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, 8EZ, PORT SAID, AND TRIESTE.
PERSIAN GO PORTS, ODESSA, and the Taking Carga as through rates to CALCUTTA, MEDITERRANEAN PORTH),
Company's Steamship
"HUNGARIA,"
*
NICHOLAS THAYER"
The steamer Hungarian left Port Darwin on the 11th, and may be expected here on or about the 23ri instant.
The E. and 4 steamer Catbirthus left Fort Darwin on the 15th, and is due hora ou the 25th Janny.
Tho Union Line steamer Escambia, from London, left Singapore for this port on the 17th, aud is dao bome on or about the 25th instaut.
The O... S. Co.'s stumer Telemachus laft. Singapore on the afternoon of the 17th, and may be expected herein or about the 25th inst.
The D. D. R. steamer Electra left Singapor on the 18th, sud may be expected here on or about the 20th instant
HE PENINSULA AND ORIENTAL STEAM
The A. and A. steamer Bowen loft Sydney on NAVIGATION
Stecraship COMPANY'S Crosby, Master, will land here for the above VENETIA," Captain A. B. DANIELL, with the 14th January, and is dus bars on or about
Her Majesty's Mails, will be deepabesed from this the 6th February. for BOMBAY on MONDAY, 23rd inst, at 4 Part, and will have quick despatch.
For Freight, apply tỏ.
RUSSELL & Co. Hongkong, 27th December, 1991.
FOR VICTORIA, VANCOUVERS TR A1 Amorios Ship
ISLAND.
43
SYREN." Brown, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL &Co. Hongkong, 31st December, 1481.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND.
Caplain & Starli, will be despatoled on MONAI Aroatien Ship ..... DAT, the 5th proximo, at FOUR P.M.
For Particulara, apply to.
MELCHERS & O...
Agosta. Hongkong, 16th Jaunary, 1852.. 1520 FOR LONDON VLA SUEZ CANAL. ➡ COMPANYE Steamship T
POLUIERS GRANTED at anrrant rates on MARINE RISKS to all parts of the World, Ia accordance with the Company's Articlón of Asasiction Tom-third of the Prožts are dis- tribatually to untrilators, whether Shareholders or not, in proportion to the net
The Undersigned, basing been appoints? Agents in Honghong and China for the ahorn Company, are prepared to assaut MARINE RISES at Current Rates, allowing asosi disampaat of Promia contributed by saoh, the re
#20
conta.
LA
门
ふき
I bera fe® 36.30...
Übersematel 2.1.
Thermingis VM, .
Theme (Wetbulbar
Farmonata-1 nm. (Wetball)...
Therawceted R.se. (Wot balo)÷NI
Thermometer-marine lever night)
CHINA COAST METEOROLOGICAL
.REGISTER.
YESTERDAYA TELEGRAMS.
ADAMSON, BELL & Co.,
Agenta.
-Hongkong, th May, 1881;;
ББ
P
maining third being carried to Rasorys Fund.. J. BRADLE SMITH,
Sour-tary.
__t+ {4} l{+ 1330j2, 'k
IŒNIX FIRE OFTJUE.
The Undersignol are now prepared to
NOTICE.
FEAT
Undersigned have been appointed AGENTS the NEW YORK DOARD
GRANT POLICIES & INSURANCE against" of UNDERWRITERS. FIRE at the following Rates
ARNHOLD. KARBERG & Co. Tongkang, 4th September, 1879...
January 16th.
On First-class European
Tenements
4% Not por Annan.
Boxo-
AMGY,
Lúna.
SELNO. BAT.
N122
On First-class Godowns
Morohandise storavi
R
BAROMETER.
therein
...
* Futper Annun.
TOERUOMUPERS
On Couls
Tarmater itachi 87.0 65.0 61.4 670):458|420|
Dienclinand Windo
Furt...
Dry The 800.8 £40 673 445 41.0 — Thermonem 09.0 65.5 0.0 60,0 13.9 39.9
Hour' in
Quastily fallenin-mai
PH
and bandreda.
MAROKER JETTE nd Leve, keys a tab
·PELINÄMATIZ, Jo
‘dann air in a shadat situation
Womenon ne Winn in regulated every two polnim,1%; [NJE., N.E.; A
Foter -f salm. I 10 & Bight breeze. sonako 7 truall. 7 ta Zitrong, Bio 10, 19 19 lens.
STATE AP, Vestj
sky.. Clou Av,
Mively. Neer. You Must, 2. Pasning showner. Aqualy. R. Hang, T. Thunder, U., Ead, thin. Phalify, 17 stara. Calm. The Fitors are nonestog toir Neate kay Shetanie wyr the med merage of bir Thermof rain for the prewas di hport (apan)
Ar rog.lerod from 1 to 54, and the spytaty rater filos indless inthat, tara nail head
INTIMATIONS, **,
THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PAR PARATION OF PHOSPHORUS,
B
Un Petrolann in li.
at Net par Annum.
censed Gotown at 1Net per Aummi. On First-class Chiness.
Tormenta at 2 Net per Anim. GaSecond-class Chinesa
Tenements at 23 Net poe Anem.
DOUGLAS LAPHAIK & Co.,
Agents for Phanix Fire Tes *Hongkong, 5th August, 1881... 119
MANCHESTER FIRE ASSURANCE
COMPANY OF MANCHESTET.
AND LONDON.
ESTABLISHED 1924. .
OF WHICH IR PAID OF
CAPITAL OF THE COMPANY: £1,000,000 Stocking, £100,000 Sterling: £120,000 Sterling £350,000 Sterling.
BUSELVE FUND UPWARD
OF
-Annual IncoMY
TheUndersigned have been appointed Agents for the above Company at HoruroNG, CANTON, POOCHOW, SHANGHAI, and HANKOW, and are prepared to grant Insurances at Crerent Rates.
"HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkonr. 156, Ostohar, 1888,
P. M.
Cargo will be roovived-on beniki and Parcels and Speoie (Gold) at the OBer until TEN 1.M. on the day of departure.
Silk and Valables for. Europe will be trap skipped at Point de Gallo; but Tos al Geooral Cargo at Bombay, arriving one weak later than by the direst rate via taile.
Passagers in England are now booked to Lon. doa, iestent of Southampton, as heretofore.
Tutending Passougers are informed that the "VENETIA" connects af Galle with the Com [45pany'd steamers "STRAT" from Australia and
"BRINDIS" from Calentia.
"BLUE JACKET," Poroiral, laster, will load here for the stove Port, and will have quínk despatch.
For Freight, apply to [159
·RÜSSELL & Co. Hongkong, 31st December, 1881.
FOR NDW YORK,
"GLENEARN”.· Captain. W. E. Duko, will be despatched for the above Forkud or about the 25th instant.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
[17% Hongkong, 18th January, 1682.
UNTON LINE
FOR SHANGHAI,'
¡HE Stearnship
"ESCAMBIA," Captain Purria, was on or about the 24th inst. will bavo quick desputak for the shots port,
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co, Hongkong, 18th January, 1882
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND EIOGO.
BOORD of AMERICAS B FORMIENTER
A SHIPPING..
ARNHOLD, KARBERG & Can Bengkour, 4th September, 1979. * 1457
FIRE
ASSOCIATION, NIRE INSURANCE
LIMITED, LONDON.
The Tudorsignal, baring bena-appointed AGENTS to the above Company at this Part and Canton, are prepared to GRANT POLICIÈS against FIRE to the extent of $20,000 on Build- ings or on Goods stored thorsin,
Disconut 20
TOGEL & Oni Hongkong, th Sontember. 1880.
..friss
THE
THE SOUTH BETTISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND. › CAPITAL, £1,000,000 (One Million Starling). UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS.
The Undersigned, having bean appointed Agents for the shore Company, and prepared to ACCEPT FIRE and MABINE RISKS at Current Eates, albrior usual disconats.
GHO. R. STEVENS & Co.
120 Harken 1st July, 1891.
matiņu.
[176
"MERIONETHSHIRE," Bickards, Commander, expected here on or abant the 16th insant, will into immediate dusch for the above ports.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents
[143 Hongkong, 12th January, 1882.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI VIA AMOY.
(kin Cargo sand Pussugers at through rates for CHEZOO, NEWOHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Porrs on the YANGTSZE.) THE Company's Stiumship.
THE
"DEUCALION,"
(40
"PEARL"
THE Al American Bark
POST-OFFICE NOTICES.
***** The authorised List-of-Mails inaned in- connection with this paper is the me published twice asch day in our Extra, which is always correried to a much lator hour that that given balar.
MAIL WILL CLOSY
For Sentor. Amoy, and Fanshow-Per Thales, tasty, the 19th instant, at 5.00 1.4/
For Awoy. Per Femeralda, to-morrow, the 20th inst., at 11:30 AM.
Until Quarantine Restrictions are romeret in Por Batavia, Fort Darwin, Cooktown, Towns- Egypt, the Homniard steamers will call a Marilla, Brisbane, Sydney, Melboards, and Ade- silles, en route for Gibralter and Londed, or aido. Per Cassandra, to-morrow, the 20th just.. will proseed direst, via Maita, es usual, at the at 3.30 г... Company's option,
For farther particulars apply to
A. MeTV, Sparintendent, Hongkong, 13th January, 1983.
NOTICE.
UREN FIRE INSURANCE
COMFANY
The Undersignal, Agents for the above Com L. Horas, Master, will had here for the above pacy, or prepared to ACCEPT RISKS on FIRST-CLASS GODOWNS at 4 po: Can!, Natt pre- Port, and will have quick despatch.
|viaṁ per Anaga, For Freight, apply to
NORTON & Co., Agents.." RUSSELL & Co.
Hoogkong. 2th May. 1881, Hongkong, 28th Dosaber, 1881.
BUSSTAN NATIONAL INSURANCE
COMPANY OF STETTIN
FOR SAN FRANCISCO. HE A. L'American Ship.
ТУДЕ
**RED CROSS," J. E, Howland, Master, will lond here for the Tabore Port, d-will-havo quick dospatah.....
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 14th December, 1881.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S
ISLAND.
THE 41 American Stig
THE
"W. J. ROTCE.
14
Bray. Master. will load here for the shove port,
will have nick despatob
For Freight, apply to
RUSSELL &. Co..
[146 Hongkong, 13th January, 1882.
FOR HAVRE AND LONDON, HE 9/3 L. I, 1. German Bark
"ELISE,"
Bruh, Master, will load here and at. Whampos for the Blora Forte, and will have quick despotek.
·For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
+31 Hongkong, 22nd. Doomber, 1851.
Captain Purdy, will be despatched on or about JOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. 19th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 11th January, 1882.
131
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENBLAND PORTS, should sufficient indecendent offer, and taking through Cargo for NEW ZEALAND).
E Bastsen and Anstmtina Steamihip. Compaar Stautner
CATTERTHUN“.
"MPERIAL FIRE INSURANCE COM.ATLANTIC FIRE INSURANCE due here on Jih January, 1982, will have quick
PANY.
The Undersigned. Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES FIRE to the extent of S60,000 or any.
216
FIRST CLASS RISK.
D. BRIGHT'S PHOSPHODYNE:
RATES ON FIRST-CLASH GODOWNS BE- EST know imody for Norrannosa, Indigos. DUCED TO PER CENT. NETT FEL ANNUN
Beaver Complainta, and-el-Pancional-De-ROM IBIS DATE. rangarents; artsnsively used in the Army and Nary, and highly recommended by the Medical Faculty.
Da BRIGHT'S PHOSPHODYNA Only reliably comedy for Work and Shattered Con- stitutions, Nerrous Debility. Depression, Laastade, Pimplos, Ampoverished Blood, Premature Dooline: thoroughly re-establishon the gamtral bodily holib.
DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Frepared a 2sw principia, whereby all possible risk identitety prevented. “Avoid Phosphorus Pila, Larangan, 4., Be My frequently cyntaina olid par ticles of Phosphorus, which sconcnslate in the system, prodaging Narnais, and other sasiona örila;
D. BRIGHTS PHOSPHODINE,
ugg Dewan of Worthlons Igitatians, Being prepar for Blablato Formnim, they are absolutely unre liable, and in some cases positively dangeroLE.
Dr. BRIGHTS PHOSPHODYNE, Soil-ball karsint throughout the Globa Tofees maɔlosa anbštimates.
Wholesale Agents-Wation & Co., Hongkour Die pozmazy, mad Shanghai Pharmacy...
LIO
OIBB, LIVINGSTON & Co,
Agants, Imperial Tire Lasaragon Company Hongkong: Dil May, 1981.
OTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY.
FIR AND LIF INSURANOUS against Fire granted at Car- rent Bates. Corsiderable Reduction in Premio for Life Insun ären in China.
MEYER & Co.," Agents. Hongkong, 3rd Jana. 1879.
NOTICE
1923
Rates
OF HAMBUCO
...
The Undersigned, having been appointed Agents for the above Colupany, we prepachd to ACCEPT RISKS against FIRE at Current
SIEMSSEN & Co. Agents.
ria Hongkanu. 16th Navombir. 1972.
IVERPOOL AND. LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Huncime. 11th May, 1881.
18
F56
despatch as above..
For Ersight or Pasence, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co... Agents. Hongkong, 29th December, 1881.
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Stowmakip T
́RADNORSHIRE,”
The Undersigned, a Arants for the ahora Davies, Commander, expected here To-day from Company, are proped from this data to Ames, has room for a limited quantity of GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS-RISK-cargo. Eats £3.5) par ton.
For Freight or Passage, apply to to the extout of $10,000, wh the Redneed Tari#
ADAMSON, BELL & Co., **Exte4***
Agrots.
$169 Hongkong, 11th January, 1882.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES STARITIMES. FAQUEBOTE POSTE FRANCAIS.
THE ON TAT INSURANCE COMPANY
ALUMIFFED
CAPITAL TAELS 800,000; EQTAL TO 3533.333.33. REERVE FUND
$70:858:27:
I ROSE & Co.'s CRLESZATED LIME RISKS ut i nott, por Annum, and other - Las por MOON, of the Erang Men Choong
JUICE CORDIAL A
Solo Agents for Hongkong and China,
A ENHOLD. KARBENG # Op.
Tour Song. 19th November; 1881.
&
01.
BE
W. WINE GROWERS, SKIPPERS, and
THE Company's Steamship
-DIRECTORS. LSK SING, of the Lai Ring Firm,
• TANAIS,” WONG YIK FUN, of the Chun Choong Wing
Hong
Conundant Drajon, will be despatched for -YOKOHAMA GoG YEE, of the Yee On Firms, THE CHINA FIRE INSURANCE COM-FOX4 SUZY FUND, of the Tung Song Wo Hongshortly after the arrival of the next French
„PANY LIMITED Nong Par Curend of the Saw Tye Lee Hong. Mail from Brope → Is prepared to ACCEPT PIBST-CLASS 2 KAI Eure, of the Yoe Cheong Houg
G DE CHAMPEAUX, Akuut Hongkong, 10th January, 1882.-
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship
SURANOCT at Corrent Rates para da
Shareholders are reminded that the Directora hare the power of diatribating a sortain propar- tion of the ascertained profits annually among aval Shareholdere av hare gɔatribited business T, to the Company
1891
DDSTILLEES.. Lotsiz-Pantheon, Oxford Ecoob Dublin Upper Sankulle Street. Edinburgh-Hayner- kol, West Find Frasse-Chatoen Londento,
Modoo........
AGENCIES at all the Tronty Ports of China and Japan, upl at Singapore, Saigon, and Pepong,
4. G. STOKES,
Acting Sporetary Hongkong, 20th Mar, 1931.
609
-No batter gaurentes of QUALITY and Valve | —— nan be given than the faos that about every | BATAVIA SEA AND FIRM INSURANCE sighteenth gallon of Wice, and every fortieth
1. COMPANY, VA
สุ
ASIANAGĦE-LIO. AMEI,
MARINE RISES on Goods, &c., taken at OUREDNT RATES to Australia, California, Manila, Singaporo, Saigon, Padang, pad to all the Treaty Ports of China and Japan.
Head Offlos, 8 and 9, Praya Westi Hongkong, 14th October, 1978.
[144]
"PEIHO,"
CYTANDARD FIRE OFFICE, LONDON: Commandant Pasqualini, will he despatched for
... SHANGHAI The Undersigned having been appointed shortly after her arrival from Europe. AGENTS to the above Company at thie Port, nro
G. DE CHAMPEAUX, Agent, prepared to GRANT POLICIES Against FIRE
Hongkong. 10th January, 1882. Goods stored therein,
Discount
STEAM TO SHANGHAI
gallon of Spirit, caned in the United King THE Undersigned, having been appointed dom, is applied from W. & A. GILBET's Stock Agents for the above Capany, are pre to the extent of $40,000, on Buildings or on
pared to grant Ipenrenose sa follows
This statement is based upon the Government Beturns.
R
AGENTS.
Hongkong...LANE, CRAWFORD & Co. Satow.....CAMPBELL & Co. AC WITADY, NICHOLLA & Co Foochow spes & Co.
ENTERICON
1987
AINHAM'S ENTERICON giren Emŭadiato
refer to indigestion, lowness of spirits, wine, n the stomach, gddress, palpitation of the heart
Estoricon gives spoady ralist and a permanent entire In narrons debility, spermatcerboa, do
Estrison is the only fufallible remedy for liver Complainte, pooreas of blood, loss of appetite, want of vitality, Mental Depression, &c.
Boll by all Drogglets throughout the civilised world.
Wheels Aganta-A. B.WATION &C, Hongkong Pispensary, such Shanghai hartasey,
MARINE EISKS.
Felician at Current Rates, payable nither here, (in London, or at the principal ports of Tuta
Australia, and the East.
A BROKERAGE OF THIRTY-THREE and ONE. THIRD PRE CENT, will bañllowed on all LOCAT | RISKS.
FIRE RISKS.
Felicice granted on First-class Buildings to an extent of 820,000,000
A DISCOUNT of TWENTY TEL CUNT, (50%) upon the Currant Local Rates will be allowed on all premium charged for itsarave; such dis cogar baing detasted at the time of the issa of Folioy.
RUSSELL & Co.,
Hongkong at Fagunty, 1874):
Agents.
Hongkong, la Marsh, 1876,
VOGEL & CO.
11410
RITUEKTO DALLED 'THE'
STAFFORDSHIRE FINE INSURANDA COMPANY LIMITED.
CAPITAL..... TWO MILLIONS STRALING
2.4 THE P.&O. 8. N. Co.'s Steinship
"THEBET,"
Nor
|
Neither the CAPTAIS, the AGENTS, nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE
DEBT cozimeted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour:---
ADOLF, German boek, l ́obr.--Arnhold, Kär-
berg & Co.
ALANTA, German steamer, D. G. Plat
Siemson & Co.
ARIA, Danish steamer, Djorup-Siemisen & Co. ALTA, Russian ship, Niske-Order.
RABLE Moss, American ship, Norton-Cap-
tain:
BLUE JACKET, American skip, Percival-Ras
sail & Co.
13
:..
The Undersigned, bs ing been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against Beat Current Rates.
METER & Co. Hongkong, 9th May, 1881.
309)
-
For Kobo and Yokohams-Per Tikasage- Maru, to-morrow, the 20th Inst, at 3.30 p.m.
For Saigon.Par Norden, to-morrow.the 20th inst., v 4.30 P.M.
The Posial Guido pablished in 1879 being now Borewhat out of data; a revised issue is printed in the Chronicle and Directory for 1892, which supersoles all previous editions,
MAILS BY THE BRITISH PACKET The British Contract Pankot VENETIA." will be despatchart on MONDAY. rd inst., with Mail to nod through the United Kingdom and Eumos via Brindisi; to Siraita Sattle. monta, Bateris, Burmmb, Coylaz, India Adon, Hauntins Egypt, Malta, and Gibraltar.
NB-This Pusket carries no mails for the Australasian Colonies.
The sal hours will be observed in closing the Mullz, &a.
MAILS HY_THE FRENCH PACKET. The French Contract Panket "ANADIR"
UN FIRE OFFIC. will to despatched on MONDAY, the 30th instant, with Mails to and through the United Kingdom and Europe, via Naples to Saigon Straits Settlements. Batavia, Barmah, Cayloa fio Australasian Colonies, Pondichery. Madras Calotta, Adon, Egypt. Malta, and Gibrollar.
The sisnal bours will be observad in closing the Mails, &c.
The Undersigned are progured from this date to GRANT POLICIES against FIRE at the Roduced Tariff Rated to the silent of $50,000 Foo First-class Rinks,
LINSTEAD & DAVIS,
→Agate, Bin Fira Office
ffongkong. 121b Way, 1881
FOR SALE.:
CUTLER, PALEER & CO'S
WELL-KNOWN
BRANDY-(* ** *** ****), WHISKY (FINEST HESLAND MALT). SHERRIES and 1ORT.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.
THE FRENCH MAIL DAY BENDES DEPARTURE for SATURDAY if the dopartnrs be on Monday).
5 PM., Money Order Offfée closes, Post Often.
closes, expt the sight box, which is always, open out of office hours.
THE ENGLISH MAIDAY OF DEPARTURE.
CLARETE and CHAMPAGNE.Noor, Money Order Office loss,
SP.M. Registry of Latters cansan Pasting o
all printed matter and patterDS OCISES, se. Mails closed, except for Late Lettere. 13.10 PM Letters may be posted with Late
Fee of 10 cants until
Price Lisa on APPLICAZION
SIEMESEN & Co. Hongkong, 9th March. 1881. THE TOURIST'S GUIDE, REDUCED PRICп, $1 Containing the money of at the Articles of Trade, objrats of Natural History, Furniture, &., o, with the Punti and Mandarin Pronu
koa fowcopies of the GRAMMAR OF THE HINESE LANGUAGE, in two Parts.
The Daily Praze Öffen.
ciation.
NOW ON SALE.
FOLUMES of the Ching Overland
BOUNrade Beport for the Year 1881.
PRICE TEN Dollars. Apply at the Daily Press Offer. Tametang, January, 1882.
NOW ON 8ALE,
MPERIAL QUARTOLI
3.90 P.M. whom the Post Office olosas entirely, 39. Late Lotters may be posted on board the Packet with late Fes of 10 dents until time of departure.
DAT OF DEPARTURE. -
7 A.ir., Post Office opens.
10 A., Registry of Letters ceases. Posting of
ali priated matter and patterns earses. 11AM., Mail closes, except for Late Letters. 11.10.A., Letters may bo posted with Late Fes
of 10 cents anti
LLO A.M., when the Post Ofoa aloses entirely. 11.10.M., Late Letter inay be posted on board the paokst with Late Fee of 10 Cents until time of departure.
SOLDIERS' AND SAILORS' LETTERS. 1.Privates in H.M. Army or Navy. Non.) commissioned Offers, Bandmasters Army
CASSANDEA, German stenzer, F. Almena.ENGLISH AND CHINESE Sololmasters (not Superintending or First
Bieussen & Co...
URINA, Germau. steator, H. Sehoor.-Kwok
Achsong & Sons.
DICTIONARY,
WITH THE PUNTI ANI MANDAZIN PRONUNCIATION.
Daily Press Once, Hongkong.
Class) Writers or Schoolmistresses may send halt-onnos letters to the United Kingdom by mail at the rate of four cents (twoptues) qaoliy Hongkong Stampe. By privato steamer the postago is ? cants (ove panny),
CHARON WATTANA, Siana, skip, Ulcios Chias Anglo-Chinese Dictionar, published at the whinh may be prepaid either in Imparial or in CONSOLATION. British set, B. Young.--
pere.
Tuan Fat Long,
DELPHIN, Gorinen raasted schooner, Z. W.
Lilienthal-Order.
ESPERANCE, Frach back, Le Normant, Gar.
lowitz. Co.
HARMONIA, German ship, B. Reinken-Captain, J. H. BOWERS, American bark, Harkness.
Chinese.
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese hays of late years boer compelled to coin-to-express the numerous ob johts in machinery, photography, telegraphy, and in zoienre generally, which therapie uti
The same privileges apply to letters ad- dressed to the Privabes and Non-commissioned Officer's named above. ¡
3--Private foamers leave Hongkong "for" Tonton about every ten days.
4 The letters must not exceed half an ourof
of foreign relations bus imposed upon them, pro No hankerspiefs, jewellery, de, can be sent,
·5-Il from Soldier or Sailor his clair and fully illustrated and explained forming exercises
given is extenso. Essl and every word is eras with the ends open. fer students of a most instructiva naturo. Both description must be statori in fall on the latter.
KAMCHATEA, British stomer, P. Hussey-C.he Coat and Panti pronunciations are given, the cover of which must be signed by the Com
M. 8. N. Co
LAUREL, British burk, Grastam.-Order. LOTA, British bark, Deufeld.-Chinese. MORNING STAR, Siamese bark, D. Michaelsen.
Chinese. MARIE, Garman ship, F. Solitdt, Order, NORGEN, Daz. str., T. Rasmusso-Siomasen
& Co.
PEARL, American bark, R. HoweArabold,
Karborg & Co. PEKING, British steamer, G. H. Drewes -
Sismssau & Co.
RAVEN, British bark, W. Veal
the adcouts being carefully marked on the best manding Offoor. th vamo regiment, ship... ariniple hitherto attained The typography in fall. If to Soldier or Saitor, his class and ds. displays the ancness of an attempt to make the sription, with name of regiment, ship, &c., Taust Chinesa und English type correspond in Elis gize he stated in fall.
68ldiers and Sailors have.no privileges of body. thereby affecting a fast econoLAY, Of spachieving a alarness not proviously with regard to hooks or papira, nor can these be sitauxi, and dispensing with those vast margins prepaid with Imperial Stamps,
vacant spaces which have heretofore charze
terized Chinese publications.
or.
Put not Warrant Odoorn, viz-:-Condogter, un Beatin, or Carpenter.
Mazy bezen of letters are received at the rost in tot soaled, that is to say, the box is fastened with sosling wax, but there is no im Fression of a seal. I
To illustrate the first cops of the work, the Following faota are submittelfor consideration be Chaimara Vocabulary contains about 16,000 Chiasse alaracters, and Melhurst's English and Chineas Diotionary shopt 100,000, whilst
The attention of boxbolders is called to the Sghelihast this work contains more than 40,000 Unglish & Co.
words, and upwards of 600,000 Chinese charas- REDCRoss, American ship, J. C. Howland.ters. Again, despite all the gramours and city of carefully sealing, such boxes with The amission of Arabold, Karberg & Co.
other slementary works is yet ablished, the some recognisable seal. and of zending a chit-
book or receipt with them. student of this difficult language absolutely re-the latter pronation leaves a doubt as to whe KINGLEAURS, American ship, W. E. Bayquires oxamples to dispiny the vations upplither the contents of the box aver reached the
Captain.
entions and equivalents of different words which Post Ofies; the omission of the farmer, a to FRANCISCO, German sol, Oltmanns have one general meaning. Of those examples whether part of there might not have bron ab Siemasen &.Co.
this work contains more than five times
SAN
& Co.
∙M, . M. 8. 8. Co.
Bished.
10 Cents.
3 Cents.
2 Cents.
SOHWAY, German brig, T. Schroder-Siemseen many se any other Dictionary hitherto pab.strated for the sake of the Fortage Stampė, “.
RATES OF POSTAGE. For practical purposes the arrangement af TAKASAGO-MAEV, Jaynoasa ataumer, £. Yong the werke is so completo, that a reference to its Tietters, per oz. Post-Cards, each TILLIE BAKE, Am bark, J. H. Boyaten-Arn-pages enables a person who understands English Boeke, Patterns, and Commercial
teommunicate fectively, with natives whe
Pipers, par 202. Sing § 2 bold, Kärberg & Co.
undertand nothing but Chinese. In this respect
In Fonts.. the work, will be fenud indispensable to all Newspapers & Prices Current, each Conts. Earopsins residing in China, and to the natives Begistration .........
Dn. with return resipi ... 15 Cents. themselves it explains subjects fully with which
Cemmerofal papers signify such papers 65,
TWILIGHT, American ship, W. O. Warland
Cuplo`ng
WANDEESE, British yacht. Arthur Gorden.
Order 2. WILL, German ship, W, Wileisen-Cap
taiu.
150
W.
LONDON & STAFFORDSHIRE FIRE illdare for the above place about 24 hours INSURANCE COMPANY LIMITET after her arrival with the next English Mail,
A. MoIVER,
Superintendent, Hongkong, 19th January, 1864.
FOR NEW YORK. THE 3.3.1.1. American Sip-
[#TWTLIGHT," Warland Muster, will load hers for the above Fort, and will have quick dupatoy.
For Freight, apply to Hongkong, 8th Jermary, 1883.
rites.
Tas Tadezigned are prepared to ISSUE POLICJEB covering In Lisice of current
ADAMSON, BELL & Co., Agents Hongkong, 27th August, 1690,
[1414
THE
RUSSELL & Co.
& GILREY'S PORT.
PORT CASTLE J
very few indeed of them are perfectly acquainted,
To parties resident in England and interested thongh written by hand, do not hear the chara
in China it cannot But be invaluable occasion. for of an actual or personal onrespondence, auch sa invoices, deeds, copled music, to. The charge in the mine as for Books. bat all packets of and under 4 ös. weight are charged 5 Conta.
ally.
It comprises agrds of two thousand large
quarto pagod.
A Large REDUCTION is PRICE is made The FINNST and OLDEST WINE to be fount Purchasers of SIX or more Copies. T
in Oporto, 40 years in Wood, very light in Colour
PER DOZEN, $15.
AGENTE LANE, CRAWFORD & Co.
LONDON:
TURNER & Co., 60, PATERNOSTER Row. HONGKONG"
#Pair PABRA” OFFICE Wyndham S
No responsibility can be accepted in this Do partanoat for erroneous replies to verbalonquiries, ́er to artes addressed to subordinate officers. The. shrods told off to sail stamps shonti, especialty not be garded as able to rive correct informs. tion. The Postal (Julito alone is the standard on all potato ou which woh information way to regilret
: