INSURANCES.
INSURANCES.
TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE THE MAN ON INSURANCE, COM
COMPANY OF HAMBURG,
The Undersigned, having bang appointed Agents for the alors Company nró′ própared to ACCEPT RISKS against FIRB at Carrot Rale
SEEMSSON & Co..
geat■-- Wongkong, 16th November. 18729
RTU DELMAN FIRE INSURANOR
COMPANT AT HAMBURG,
..
"E Undoraignet, AGENTS for the above Company, are prepared to ARANT IN- RANCES to the clent of S$15,48030, Best sa riske at citerent rates,
Hongkong, 27th March. 1876 ORUSSIAN NATIONAL INSURANCE
COMPANY OF, STETTIN,
& Co
PANY, LIMITED,
HEAD OFFICE-HONGKONG, CAPITAL ( quae Sumeambu), 31,000,000,
NOARD OF DIRECTORS, Kom Moon Wait, Baq., Chairmen, Los Os, Fay. Baxar, a Kwon YES KAY, Flag, Choka Pesa, Esq.
QUAN HOT CHUNE, Baq,
“Kwok Yin Kat, "Bag., Manager. Woo LIN YUEN, Bey, Anstscans and Secretary.
The Company GRANTS POLICIES on TARING RISKS to all, parts of the World. payablo at any of its Agencies.
ChatGatory Dividends, des payable in all
Shareholders or not.
RLONGES Contributors of Basinass; whathor they a
HEAD OFFICE,
WOO LIN. YUEN, Secretary,
No. Qua's Road West,
"Hongkong, 14th March, 1981, (500Y SOUTH BRITISH_FIRETM AND MARINE INSURANCE COMPANY
The Undersigned, having been appointed Agents for ties abara. Compitty, ara propavad be Aocarz Risus against Fine at Current Rales---
MEYER & Co.. Hongkong, 90 May, 1891. HE LONDON ASSURANCE
NCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIN
MAJESTY KING GEORGE THE PHAT A.D. 1720.
ÜKSTINATION
THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 4ru, 1852.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING..
LONDON, via PostBAY & S. O LONDON, via Suma CANAL... DA. LONDON, viả Suez Canad................ HAVRE AND" LONDON HAVRE AND HAMBURA..... NEW YORK, via SUEZ CANAL NOW YORK NEW YORK
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO................. SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO, via Yasa SAN FRANCISCO, viðY WANT VICTORIA, VANDOVER'e Ja... VICTORIA. VANCOUVER'S IS... SYDNEY, MELBOURNE, &4........ SYDNEY, MELBOURNE. £... YOKOHAMA, via Koce, Sio. ... YOKOHAMA YOKOHAMA SHANGHAI, via AXOY
15.20
BHANGHAI..........
SAIGON
OF NEW ZEALAND, CAPITAL; £1,099,000 (Ono. Jillion Sterling). NNULMERED LIABILITY OF BRAKEHOLDERS.
The Undoraignál. haring been appointe Agents for the above Company, are prepared to are|SCEPT FIRE and MAGINE RISKS ot
Current Rates, allowing maasl discorsite.
THE Undersigned having been appointed 1 Agents for the above Corporation, propaol to erant Inanivees as follows:--
MARINE DÉPARIMENT. Poliates at burcunt rates, payable eithor h in Tondon, or at the peinnipal Ports of Indie. Chins, and Aziralin.
FICE DITZSTMENT-
Policies issued for long or short periods af ourront rates,
LIFE DEPARTMENT. Poistos isaned for, azma nei exceeding £5,000, at reduced mies
HOLLIDAY, WINE & Co. Hongkong. 20th Iuly, 1879.
ANGTZE TSURANCE
ASSOCIATION
- CAPITAL (Faily Pair-up..... Tls. 420,000
PERMANENT RESERVE... Th.230.000,00. SPECIAL RESERVE FUND Th. 289.036.17
TOTAL CAPITAL and ACCUMULATIONS, 2nd April, 1891........
DIKROFOBS.
GEO & STEVENS & Co. Hongkong, 1st July, 1931..
HAMES AND MERSEY MARINE
INSURANCE (KOMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFIOR-1, MOYAL, EXCHANGE Brinivas, LONDON.
VERNEL'S NAMŲ“.
JAPTAIN
AT
POR PASIGHT APPLE 20
"TO BE DESPATCHED
Poshawur (str.). Glenartney (sr)... Achillea (str.).. Elfaa
Bémom kiniki Ratagrabire (str.)... Nicholas Thayer Pearl ****. Hindostan
| P. & Ó, S. N. Ca..
Jardin, Mathosan & Co... Bisterfold &Swi
Hongokng Arnhold, Karborg & Co..... Hongkong Carlowitz & Co,
Adamson, Fell & Co.
Hongkongossall & On.
Russell & Co.
B. J. Baker .. 4. J. Jarcbs.... Anderson
Brutha..
Brook
Davies
Crosby
Hoves
J. Kotras........
Hongkong Hongkong
J. E. Howland,
Hongkong
W. S. Thompson
Hongkong
Hongkong
P. M. S. 8. Co
Brown: Parcival
Hongkong Jonghong
Red Cross Bothwell Gástla (2.)) City of Rio de Janeiro.....
Garlic,
2. Abrans
Syronini Blue Jacket Csandra (str)..... Cattortiun (str.).... Niigata Mara (str.) | Wyan Mnazaleh (str.). Ajax (85)
Homery, Kidd
Sarpedon (atr.) W
Wardr
Amilye
Hernandez
Punedo (str.)......
Kondordine
Pocook
Esmeralda (str.)............ ·| „Talbot
Hoogkope Hongkong
SWATOW, AMOY, & FCHOW Thales (str.)..... AMOY.....
FOR SALE.
FOR SALE.
LAMPAGNE,
VESSELS ON THE BERTH.
Result Co,
Brassol & Co,
Rozariu & Co.
0.4 0.8.8. Co: Russell & Co.. Roussil & Co.
Geo, R. Stevens & Co,... Gibb, Livingston & Ca. ... Mitsu Bishi Mail S.S. U. Mesageries Maritimes...... Battarfeld & Swiro. -Bnterfeld-&-8wive
Mysangories Maritimes... Sony Shing Douglas Lopesik & Co....... Bussoll & Co.,
TOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
UE Steamship.
1874 T
HSIDSTECK & Coa M. ONO POLE
DEETJEN & Co. Honekinë 1t Jale, 1981.
FOR SALE.
The Undervignad, having ben appointed D WINES, from So 10, 521 pur Dos22. In
corals, a
5
UBOS FEARDS RED and WATE
Dints sud Quarts.
Apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co Hongkong, Gil Disember, 1981. 11974 J AND TENNENT'S ALE ad 768DAVID CORSAR & SONS
Agents in langkong and Ching or the haves Company, are propared to adept MARINE RISKS at Carrent Rajos, uttowin: neust dis-
ADAMSON, BELE &.Co.. Agents: Пongicong, 4th May.-1881.
IVERPOOL AND LONION AND GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agenda for the abóvà ¦-
Tis. 95,934.15 Capone, aro propre from this date to i
GRANT POLTOTES por FiraT-LASS ISKA
F. B. FORBES, Esq., Chairman,
M.: W. BOYD, Esq W. MEISHING, ERG.
J. H. PINCKYOSS, Ég P. D. HITOLL ES
HEAD OFFICE SHANGHAL. -
Messrs. RUSSELL & Co., Secretaries.
LONDON BRANCH,
Messrs. BARING BROTHERS &Co,.
Bankers.
c.
RICHARD BLACKWELL, Asp, Agoat. 68 and 62, Cornhill, E.C POLICIES granted on MALINE RISKS do all parts of the Worta
Sabject to a charge of 12%, for Interest Shareholders Capital, all the PROFITS of top UNDERWRITING Business are, ammally, dihe *tributed among all Contributors of Business is
proportion to the premis paid by them,
RUSSELL Co....
Agents Hongkong. 11th May, 1991 QU«N · FIRE OFFICE.
The Tudorsigno aro prepared from this date to GRANT POLICIES against FIRE at the Rofuced Tariff Rates to the extent of $50,000 --on first-class Rizice.
LINSTEAD & DAV
Agenta, Bun Fire Offlon. Houghtong, 12th May, 1881. CNTANDARD FIRM OFFICE, LONDON. The Undoraigned bring bourn appointed Aansra to the above Coutpany at this Porn, suza pregarodu GRANT POLÍCIES is FIRE to the axlent of $40,000 in Buildings or ou Goods stored thyrein.
Disermot 20%..
Hongkong. 1st March, 1878.
NOTICE.
VOGET. & Co.
!1440
IR Undersigned hara been apprinted AGENTS to the NEW YORK BOARD
of UNDERWRITERS.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 4th Soptember, 1879,
ECORD of AMERICAN and FOREIGN-
SHIPPING.
Agents,
ABNHOLD, KARBERG,0. Hongkong. 4th September, 1670, 1457
In the axial of $40,000, at the Raduçol Tarif
DOUGLAS LAPRAK & Co. Hongkong, 11th May, 1881
[18
t
PORTER
Marchons Narz" Navy Boiled Long Flax Growi
CANVAS.
"THALES," Captain Pocock, will be despatched for the above Partson FRIDAY, the 6th inst, ut Daylight,
·
Fur Freight.or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 3rd January, 1892
inklant.
164
Cu 9th inst, må ext. On or about 7th inst. On or nEout 90: Inst. Quick despatch
Quick, Raspatoli
Quick' despatch
"Quicks, despatila. Quick despatou.
Quick despatch.
Quick despatch
On 6thrinst.,
3T.M
On 1244 just, ul-3 p.st. On 18th inst., nb 3 r.x.
| Quick despatria, •.
Quick dosjastoh,
On or shot6th just Quick depatol. Ón 6th it, II. SPAL Quick dospulch, To-morrow. at 6 P.M.. Ou or about 3rd inst Quink dest job;
"Oz. 6th Les","skylight.
On 7th ini, at noon,
VESSELS ON THE BERTH.
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. [FTA) Stemanship
VESSELS ON THE "BERTH,
Captain
MITSU BIGHT MAIL SYDAMSKIP CO. STEAM TO YOKOHAMA, VIA KOBE
AND INLAND SEA. -
THE "NIIGATAMARU,”
WYNN, da hare da or stout the 31st ines, will do doputotted às shovo on FRIDAY,
Bi Jary, 1882, at Toun r.. Garra reculvet en board and Farouls at the Office up to one e.. of day of Sailing
No Bill of Lading load under 92 Fright. All China for Damage must-bp eettled on board Tuffora delivery is takon, otherwise they willnet bo mosógnizo).
RATES OF PASSAGE.
Cabin 300 Stearnga 15, To Yowenia and Cabin 875: Stoeraga $20.
NAGASAKI
Bivonat, Hi To Cabin $126.- Steeraga 510.
HOTCAMA -...
SHANGHAL, Eont, Cabin 805. Storage $30. A REDUCTION la ade on RETURN CABIN PASSAGES.
Gary And Passengera for Nagasaki will be tmasbipped to the Shanghai Mail: Steamer at Kobe:
For furbage Patonlara, apply nt éke Com pany's Offer Praya Central, west corner of Pollinger Street.
H. J. H. TRIPP
Ageat. Hongkong; 28th December, 1881.
MAILS EXPECTED.
THE ERANO MAIL.
The M. M. lesenor Anadyr, with the nort Fronob mail, loft Saigon at 0 pm, on the 30th Dasombs, and may be expected to arrive here on the 4th January:
THE ENGLIG AT.
Tho P. & O. steiner Kaisar-i-Hind, with tho next English ranil, left Singapore at 7 a.m; on the 2nd, and may be expanted here on the 8th instant.'
STEAMERS EXPECTED, Ta stemor Suas left Singapore on the 25 December, and may be looked for on or about the 1st January.
The O.. S. S. steamer „Loeries, left Slugapara on the afternoon of the 29th December, and may oxpected boro on or about the 5th instant. Ta
esmer Hungarian loft Sydney on the 23:8 Desember, and may be expected here about tho 19th January.
The E. and A. steamer Oxilariunifi Sydney on the 25th December, and is due tore on the 19th January.
POST-OFFICE NOTICES.
The authorised List of Mails Isated ju U. S, MÃIL 'LINE.
councotion with the paper is the one paistisbel twice each day in our Extra, which is always PACIFTO MATT. "EAMSHIP COMPANY. cofrosted to a much later hour than that gling,
THEOUGH TO NEW-YORK, VIA OVER- "RADNORSHIRE," Davies, Commander expected here saly in Ja. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING 27.
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. EMIAE will have immediate despitol for the. Fabergert.
For Freighter Pasaro, apply to-
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents, Hongkong, 12th December, 1981.
FOR NEW YORK
FOR SAIGON
THE Steamship
"PENEDO"
Captain Kenderding, will be despatched for the
born Port on FRIDAY alteraçon, the GTS ALL American Dark
For Freight or Passage, apply to
'SOEY SHING.
Bonham Strand, 165 Hongkong Bed January, 18882.
FOR VICTORIA. VANCOUVER'S .. ISLANDA
ARNHOLD, KARBERG & Co. THE A1 Amerleza Ship Hongkong, "11th Mar. 1967.
FOR SALE.
1874, WarsSLAÇK.”
THE ONWAY INSURANCE COMPANY HAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE,
THE
||
(LIMITED).
CAPITAL TACLs 600,000; EquaL TO 814,933.33, RESERVE FUND.........
$70,858.27.
DIRECTORS.
LEE SING, of the Lai Hing Firm. WONG YIK PUx, of the Chan Choong Wing:
Hong.
Loo FRE, of the Yeo On Firm.
For SOEY FUNG, of the Tang Sang Wo Hong. WONG PAR CHEoso, of the San Tyo Loe Hong. 182 Kat Tun, of the The Cheong Hong.
Lo TEOK MOON, of the Kwong Man Choong
Firm,
-----ས
$20 por caso of 2 dozen pinte. 319 for ease of 1 dozas arte. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLA,
$t......per case of 1 doson
quarts. PALMER MARGAUX, $7.50 per caso of I donen quarts.
ur 50 of $4.50...per caso i 2 dozen pint
CHATEAU LAROSE. $12........... per caso of 1 dozen quarts, LORMONT Super ease of 1 dozen quart $6 per care of 2 dozen pints.
SIEMSSEN & Co. Hongkong. 26th Zero, 1831
[24
NOW ON SALE.
"STREN
**[2010.
below.
1 MAIL WILY. CLOSE For Swatow, Bangkok-Por Danube,, to try; the 4th instant, at 5 P..
For Anoy-Por Esmeralda, on the ith at 11.50 A..
For Yokohama.Per jas, to-morrow, Gullku ipfaat, at 3.0-
For Heihow and Pakhoi-Per : Greplusinde“. to-toerow, the 8th instaut, at 5 PM
ue US. Jail Steamier "CITY OF RIO ADE JANEIRO," will be despatched for San Francisco, vi Yoleohama, on THURS DAY, the 12th inst, at Tucs P... baking Pay- sognes and Freight for Japan, the United States, and Europe.
For. Holbow and Haifong-Ph Eurpes, Throuch Bills of Lading issued for truss-to-morrow, the 5th instant, at 5 PM. "NICHOLAS THATER"
portation to Yokohama and other Japan Ports, For Bangkok--For Prins Heinrich,, to-ding. Crosby, Mastae, will load bure for the above to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities the 4th instant, at 5 P.M.
f the United Blatos, vid. Ororland Railways, to Port, and will have quick despatch.
Harua, Trinidad, and Domorara, and ta porla Por Freight, apply to
RUSSELL &ó, Co. Mexico, Central and South America, by the
Company and conreating Steamers. Hongkong, 27th December, 1881.
FOR NEW YORK. ANEE'A? àæveziona Baik
PEARL,"
Türcü Paisage Tickets granted to England, France, and Germany by all brada-Atlantio licas of Stoamera,
On terpaid Batten Passago Orders
Brown, Mastor will load bare for the aborto R. Hores, Master, will load hary for the above DUCTION of 25% is myle Part, and will have gaidk despazole.
RUSSELL & Co.
For Freight, apply to Hongkong, 31st Decotober, 1981.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S
ISLAND.
TH
HE AT American Ship.
"BLUE JACKET,"
Port, and will have quick despatele
For Freight, apply to 广指
RUSSELL & Co. Rongkong, 28th December, 1881.
FOR SAN FRANCISCO, HE A.1 American Ship
THE
"RED CROSS
Preizke will be cogeivel on board until 4 PM r the 3rd January. Forcal Fackages will obecoisel af the Office until 5 P.M. some day: 144 jall Paesel Puoltagos should be marked to ad-
dmass fù full: valis of same is required. .
Percival, Master, will load here for the above. J. E. Howland, Master, will lost born for the of Customs at San Francisco.
می گشاید به
Port, and will bave quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 31st December, 1881.
OUBAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI, VIA AMOY Takias Cargo and Passongurs at through rates forEngroO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW,
and PORTA on the YANGTZE.. -
CURRENT RATES 6 Australia, California, HOUSEHOLD COMPANION THE Company's Steamship
MANAGER-HO AMEI,
MARINE Biska Prods, de, takon at
Manila, Siurepore, Saigon, Panang, an to all the Trenty Pocts of China and Japan.
Hood Oleo, & aud-9. Praya Wost. Honitong. 14th October, 1878.
[140
CCOTTISH IMPERIAL INSURANCE COMPANY.
TIRE AND LIFE.
• IVSUEANORS against Fixz granted at War- ̈ rent Rates. Considerabile Reduction in Pramia for LIFE INSURANCE in Chios.
JUFER & Co, Agaths, Hongkong, 3rd June, 1879,
1923 VIEN USE INSURANCE COMPANY YELEN
(LIMITED)
N
10.
AND
THE
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,,
By Dr. Dayan, With many Additions, Corrnations, and Dr. Williams' Orthography.
PRICE:
SLÃO
La Paper Wrappor..........
... $2.00 Alt the Daily Bruce Ales
• Nastly Hanst....
Axents for the Sale of their Goods in THE Undersigned bars bean appointed Sole Hongkong and China by Messrs. J. & R. TR FENT, Glasgow, and Meisrs. DAVID Cons & Sons, Arbroath,
A
New
FOR SALE CHEAP. POWERFUL BreaM LAUNDRY,
Auslient's. Poists, 20 F.P. Pach an.
"POLICIES GRANIED at ontrent rates on minal; 4 Small BoERS, STEAM WINDRIES. MARINE RISKS to all parts of the World. 3 LANNOR'S EXCENES, 2 STEAM PUMPS Į In accordanon with the Company's Articles
CRABWINCH, 1 JIB CRANE, 1 TURNING LATUE, Association, Two-thirds of the Profits are dis: 2 BISCUIT MACHINES, 1 COPPER COOKING: tributed annually to Contributora, Whether APPARATO and CONDENSER. 3 Copriva Shareholders or not, in proportion to the stRanges, 36 ASLETREES, qacatity of Now.
mount of Promia contributed by sneh, the 're. naming third being carried to Roserve Furt. J. BRADLEE SMITH,
Sadretary. Hongkong. Gth April, 1881.
TODA
NOTICE.
QUEEN FILE INSURANCE
COMPANY
The Undersigned Agants for the abase Com AIRE INSURANCE ASSOCIATION,pany, are prepared to ACCEPT RISKS.eu.
LIMITED, LONDON.
FIRST-CLASS Goрows at po. Coat. Nett pro.
The Umleraigned, having hour appointed tiam per Anorm. AGENTS to the shore Company at this Port al Canton, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE the extent of $20,000 on Build. logs or en Gools stored therein.
Discount 20
↑
NORTON Co., Agent Wongkong, 90th Bṛny, 1881. TONDON & STAFFORDSHIRE FIRE L INSURANCE COMPANY. LIMITED. HITHERTO CALLED THE [STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
TOCEL & Co.
Hongkong, 19th September, 1880.. PUCNIX FILE OFFICE
Tho Undersigned sro now empared to GRANT POLICIES & INSURAN Dagainst FIRE at the following Ratus
On First-alses Europeao
Tenements at Net per donum. Os First-class Godown,
Not per Aanam. Nether Anuus.
cessad Godowns .... sk14 % Nat.zor Anunu.
& Merchandise stor
thereio
On Boats
at 1 at
On Pofcolaum in. lk.
On Ficatulass Quiuese
Qu Second-class Chinese
CAPITAL....
Sinall CHAIN, and I and “2 inch CHAIN CABLE Wine Rove und Hexr Rors, 4 Ancao, & quantity of ESGINERY STORES, and a Can- signment of HuBRICK'S ZINC, WHITE LEAD, BLACK, REP, and--OIDE-PAINTS, and Ships VARNISH. For Partionlara, apply to
J. M. ARMSTRONG,
Avotioneer, Queen's Real."
N
.
"SARPEDON,"
Captain Ward, will be despatebed on or about the 3rd January, 1882.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents: Hongkong, 27th Desember, 1881. (2092
--་་-
FOR SAN FRANCISCO. Y
Steamship
"BOTH WELL CASTLE," Captain W. S. Thompson, will be despatched for the above Port, at 4 P.M., on FRIDAY, the 6th January, 1882.
ROZARIO & Co.
12116 Hongkong 29th December, 1981.
FOR LONDON, YJA SUSZ ÇANAL 7 THE Stoumchip
"GLENARTNEY," Captain A. J. Jacobs, will be despatobed for the above Porta on or about the 7th Jannary; 1382
For Freight or Passage, apply, tô
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 28th December, 1881.
OCRAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"ACHILLES,”...
ubove Pork, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Oè. Hongkour, 1th Decomber, 1891.
FOR SAN FRANCISCO, " THE 38 L. LI. British Ship
HINDOSTAN,"
141
J. Beises, astar, will load here for the bore Port, au will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co., Hongkong, 6th December, 1981.
NOT
OT RESPONSIBLE FOR DEUTS
Noither the CAPTAINS, the "AGENTs, qớc thê Owveka, will be' RESPONSIPLE fa dhy DEBT contractel by the Officers or the Croca of the following. Vossels during their guy Hongkong Harbour :-* :
Amor, British aleamer, G. Heirona-Siemssen
· & Co.
Consular Involves to accompang Overiand Gargo dimuld be sent to the Corapsty's Officos in Soalad Eavolopes, addressed to the Collestor For further information na to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 5, Queen's Road Central.
Gouer Agent for Chien Hongkong, 4th January, 1882.
F. E. POSTER,
STWAY TO B SINGAPORM, PINANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT BATD, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ÀNCÓNA, VENICE,
AND LONDON; ALSO BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA: ND-CARGO CAN BE TAKES OY DROUGH BLS OF LADINO FOR BATAVIA, PERSIAN Quir Pons, MARSEILLES, TRINSTE, HAM BURG, NEW YORK, AND BOSTON.
The Postal Guide published in 1870 deir arms Realit out of dato, a revised issue is peuth? m the Chronicle and Directory for 1882, wide.
parsedes all previous editions,
MATES BY THE BRITISH PACKET The British Contrast Packat PESHAWER, will be despatched ou MONDAY, the 9th 25. with Mails to and through the United Kingdon and Europe in Brindisi, to the Straita Settl meats, Batatis, Rarmah. Ceylon, Intis A dựa. Egypt, Malta, sad Gibraltar,
·MAIS BY THÊ-FRENCH PACK WA The French Contrast Packet "OXUS will he patched on MONDAY, the instant. with Mails, to and, through the Unival Kingdom and Ecrops, vin Naples: to Saigon, Strafts Hettlements. Batavia, Bursa, Ceylon, India (za Mudrus), the Australasian Colonios, Adon, Egypt, Malta, and Gibraltar.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
MAILS.
THE FRENCH MATL. DAY BEFORE DEPARTURE (or SATURDAY if the departure be on Monday).
5 PM, Money Order Offia closes. Post Boo closes, except the night bor, which is alwaya cpon out of offing hamra.
THE RYGLISH MAIL-DAY OF DEPLETIES. Noos, Menay Order Office alosus.
3 P.L. Registry of Latters uses. Posting of
all printed attor and patterns coƏMMAR.
3 PM, Meils closed, except for Late Letters. 3.1 P., Lotters may ba. postel with Lata
Foe of 10 coats until
FE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM 33 F when the Post Offer olorer entirely,
NAVIGATION COMPANY'S Steamship 3.40 P, Late Letters may be posted on board the Packet with Lata Fee of 10 conta antil PESHAWUE," Captain E. J. Baxes, with
time of departure. Her Majesty's Maita, will be despatchel from this
DAY OF DEPARTJan. ̈**** INDON, OR STEZ
9th January, at FOUR 7 Post Office opens. Cargo will be resnivelon board nutil TER AM. - all printed matter and paiteena onaan. Parols and Spain (Gold) at the Ofoe until 11 AM, Mail closos, nymph for Labs Colfers, TENA on the day of suiting.
ARAZAAR, British steamer, Mactavish, ASTA, Danish stourer Djur
& Co... ATALANTA, Garman steamer, C. G. Tht-
Biomyces Ci
Raus Mousa. America' ship. Norton-Ca
tain.
BALLONA, Gensan steamer, L. Fickmeler
Siemssen & Co. BLUE JACKET, Amorisau ship, Percival-Bne
sell & Col
CASSANDRA Cormen stamor. F. Abreas.-
Sienssen & Cu
CARBON WATTANA, Biam. ship, Ulrich
10.
Silk and Valuables tot Europe will be fra skippel at Foiet de Galle; at Tes sul Gural Cargo for London will be convaged vit Bombay without transhipment, arriving ous week later thim by the ordinary direct ronte vis Galle.
-Pasagera to England ore ane booked to Lon- don iusical of Southampton as keretifore.
Intending Passengers and informed that the "Peshaw" coniuncle at Galli with the Com. Webbpany's stormsera" Carthage" from Australin and
"Ancona" from Caloutte.
-For further Particulare, apply to
A. MOTVER, Superintendent Hongkong 31st December. 1881.
Chi-
CHEANG HOCK Kian, British steamer, F.
Buo-Hir-& Co. COLOMA, Aurion bark, Noyes.-Captain CONSOLATION, British stoomer, E. Young.-
Ynon Fat. Haug
11.10, after rong bi posted with Trato For
of 10 cents antil ' 11.30 AM, when the Post On class wafiraly, 11.40 A., Late Letters cay be pastel ou hoerd the packet with 'Late Feap 10 Couts audi fime of departure.
MAILS BY THE UNITED STATES - PACKET.
The Dried Staten Isil Paskot "CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched on THUESDAY, the 12th Juanary, with -Mails for Japan, St Francisco, the United States. Canada, odotalu, Pern, do, which will be closed as follows:-
Captain Anderson, will be despatched on or Etters, British bark, G. Crighton-Chiuso,
ESMERALDA, Garmani bark, II. Bro-G*** | DOCIDENTAL AND ORIENTAL SPRAMĄ 215 Registry coases, Gabout the 9th January, 1892,
$ H I N DEALER IN BILKS, Canton and Shauri Ganzes, Crape Shawls, "Loquered aid Ivory Ware, Curiosities, Oraamanta Inlaid Chairs and Tables, Co., 3., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STAMPS, SEATS. So.. .,
No 02. Qua's ROAD. HONGKONG. Nore-This Firm is the oldest established of the kind in Hongkong, nud hus no connection with any other of similar har nams.
SUN SH IN G. Hongkong, 1st May, 1881.
SALE.
E
NOWON
IMPERIAL QUARTO.
1756
Two Motoka Srerúro.
The Undersigned are prepared to ISSUE POLICIES voering FILE Risks at ourront rates.
ADAMSON, DELL & Co.
-Agenta, Hongkong, 27th August, 1880.
1114 BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE An Anglo-Chine Dictionary, published at the
Daily Press Gine, Hongkong. __COMPANY..............
THE Undersigned, having son appointed THE
LANGLISH AND CHINESE DICTIONARY, WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
For prekeszvezes uziu practica) service
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 27th Dongmber, 1991.
1974
FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE. (Taking Cargo and Pussingers at through rates for all NEW ZEALA and Taraxias PORTS, NSW CALEDONIA and FII.) VIE Stopmybin
TUE
CASSANDRA,”
Jowitz & Co HARMONIA, Gorana ship, B. Beisen-Capain. HECHT, German S-u. sh., W. -Siems-
GVD & Co.
HENRIK ISEN, Norweglan bark, Das.--Sipmas
sen & Co.
HERINE, German bark, F. Moyor. Ed. So hell-
hass & Co.
ESPERANCE, French bark, La Normant, Car-
Jowitz & Co.
HINDOO, German bark, J. C. Mathissou
Wieler & Co.
HINDOSTAN. British ship, 3: Bulyst-Captain.
baen & Co.
F. Ahrens, Commander will be despatelot as HUMBOLDT, Goran lark, Stoll.-Ed. Sebell- above on or about the 16th January, 1882.
For Freight or Passage, apply to
GEO. . STEVENS & Co. Hongkong, 20th Decomber, 1881.
H. PLINTZENBURG, German bark, A. Ellos
mann-Molohnes & Co. 157JAM. Wrason, British bark. F. Imos
Wieler & Co.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN-God. QUEENSLAND Porrs, should sufficient inducement offor, and taking through Carro for NoW ZEALAND). THE Eastern Australian Steamship
Company's Steamer
"TCATTERTHUN
J. H. Bowers, American bark, Haflings
Chinese. Lors, British bark, Dadfield-Chinesa, MARTINA German hark, K. Luan-Wister &
• Co.
MORNING STAR, Siamese bark, D. Michaelson,
---Okineau.
SHIP COMPAT
TAKING CARGO AND
PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE,
VIL
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
AND
STMANERE.
THE Steunship GAELIC will be le
patahel for San Francisco, at Yokohama. on FRIDAY, 23: January, at THREE P.M.
Connection boing mads at Yokokams with Steamers from Shanghai and Japan Ports.
All PARCEL PACKA3E3 should be marked to address in fall; and game will be received at the Company's Office until Five P.m. the day pre- vien to sailing.
2.30 P. Past Office plases but Letters for Union Coentrías may be posted on board the Packet with Lata Tev of Wcents extra Postage until the time of departure. Correspondence for Nos-Union West Ladies cannot be scut by this ronto.
+
SOLDIERS' AFT RAILORS' · LETTERS 1.Private in H.M. Army or Navy, Non- commissioned Officers, Baadmisters Army Schoolmasters (not Superintending or First Class) Writers or Schoolmistress may sand half-otnet letters to the United Kingdom by tail at the rate of four cents (tropies) eh, which may be propsil, either in Imperial or in Honekone Stamps. By private steamer the postago is 2 cents (one ponny)..
2-The same privileges apply to letters ad- grassed to the Private and Non-commissioned Oftware named above.
3-Private stannars leave Hongkong for London about every ten days.
4--The letters must not exceed tall an ouàeo, No han corabiefs, jowellery, ko,, san hạ sent, Avon with the ads onou
Et from a Saldier or Seiler his olass and ·
Tenements at2 4. Not par Ainum. Agents for the thure Company, are gre. this Work stands unrivalled. All the new due hare on 19th January, 1882, will have quick Osinar, Geman -bark, Lingeraan should be sont to the Company's Offices, ad-description most be stated in full on the letter
Tenemonte... at2 Not por Annum.
DOUGLAS LAPRAIK & CA
Agents for Phæaix Fico Ofies,
--;'
Hongkong, St Angust, 1881
L
110
E. CERCLE-TRANSPORT 5.
SOCIETE ANONYME D'ASSURANCE MARITIME MARSEILLE.
pared to grant Insurances as follows:
words which the Chinese have to late years been despatch as above. dompelled to coin to express the numarens ob. MARINE RISICS, Policies at Current Restee, parabia uifler her,jects in machinery, photogmply, telegraphy, in London, or at the princiju ports of India. and in colence gaurally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are DĀRZA AFISA, and the Engi
A Brormon of Tuloy-viene and Oxe.here given in extenso. Each and every word is THIRD PER CENT, will batiwel on all LOCAL folly illustrated and explained, forming exercises for students of a most. fustraetivo, unture. Both RISKS.
the Court and Punti pronunciatious are given, the scouts being carefully marked on the best prinsiple hitherto attained. The typography displays the sucess of an attempt to make the THE Chinese and English type correspond in the city of body, thereby affecting a rast coonomy of
.
FIRE RISKS. Folieios santos en First-class Buildings to an extent of $20,000. CAPITAL SECRIDED... 15,000,000-Franes. DiscoUNT of TWENTY FEL CA (30) CAPITAL PAID-UP
2,700,000 Franes. upon the Current Loen! Rates will be allowed or all premium charge for insurance; such dis The Undersigned, having been appointed count being deducted at the time of the is AGENTA of the above Conuregy, are propered to of Tetley, GRANT FOLIES on MARIKE RISKS to
ARNHOR, KARDBRG &ch.
all parts of the World.
Hongkong, 26th September, 1850
11536
RUSSELFÍ,
For Freight or Passure, apply to
GI3B, LIVINGSTON & Co, Agents. Hongkong, 29th Decombor, 181,
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGEKIES
MARITIMES.. TAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship
"MENZALEH,” space, achieving a clearness not peviously Commandant Homery, will be despatched for
YOKOHAMA attained, and dispensing with those vast margins
Sphytase & Co.
PALADIS, British steamer, foc Parker-Arn-
bold, Kurbery & Co.
PAPA, Goran Bark, C. F. Blaso-Siemsson &
Co.
Frant, Amoriaz bark, N. How Amhald
Karberg & Co.
PRINZ HEINLICH, Gormar steamer, Hofmann.
Ynen Fab tony.
REDCROSS, American ship, J. E. Howland.--
Aruhold, Karberg & Co.
RINGLEADER, American ship, W. B. Bray.
Captais
SAN FRANCISCO, Gercun sola Oltus
Siomasen & Co.
|
SCHWAN, German brig. Sodor-Strmsson
& Co.
A REDUCTION of 27 rade on all BE. TURN PASSAGE ORDERS issued.
Coxyalur ERTOTces to ascerepass Greland, Mexican, Contral, and South American Cargo, dressed to the Colostar of Castoms, San Fran the 7 of which must be signed by the Com cisco..
mandiar Offer, with name of regiment, ship. So.. For further informations to Freight or it. If te Soldier or Sailor, his ass and de- Passage, apply to the Agener of the Company, seription, with name of regimout, skip. &c.. must
be stated in fnl). No. 50. Queen's Bend Central,
CHAS. H. HASWELL, JEY,
Ageut. Hongkong 4th January, 1889.
COMPAGNIE DES MESSAGERIÈN MARITIMES '-PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
6. Soldiers and Sailors have to peltlagos with regard to Looks or papers, nor cau these be
paid with Imperial Stamps.
But not Warrent Ulcers, viz.:- Conductor, Gua- ner Boatswain, or Carponton
STEAM FOR
Many hoxes of letters are reisired at the Post SAIGON.SINGAPORE, BATAVIA, POINT | Oftes not stated. that is to ear, the box is DET ALLE. ADEN COLOMBO, SITEZ Pastonad with seabug war, but there is no im-
NAPLES. MAKSNILLES, AND
The attention of boxholders is called to the PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA: necessity of meafully sealing such boxes with
and vacant speoes which hate heretoforé oburau- istiortly after the arrival of the next French SetRIT OF THỂ Áne, British bark, E. Williams ISMALIA. PORT SAID, SYRIAN PORTS, pression of 5 sent...;
torized Chinese publications.
LANCHESTER FIRE ASSURANCE TYPERAL FIRE INSURANCE COM. Chalmers Vocally contains about 11,900"
COMPANY OF BLANCOESTAN
AND LONDON.
ESTAMISHED 1821.
PANY
The Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES
*
CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling against FIRE to the extent of 800,000 on any
OF WHICH 18 PAID-UP... £100,000 Eberling, one RESERVE PUED IPWARDS £130,000 Sterling.
.02 auogopacu moriscolars
ANNYAL INCOME...
£250,000 S
ba, The Undersigned have been appointed Agents for thoshove Company at TosGIOND, CANTON, Foooow, SHANGHAI, and: HANKOW, curl are prepared to grant Infurances at Current-Rates. HOLLIDAY, WISE. & C... Hongkong, 15th Qataber. 1885.
T
NOTICE.
FIRST.CLASS. RISK.'
RATES OF FIRST-CLASS GODOWNS BE- DUCED TO PER CENT, NEFF FER ANNUM FROM THIS DATH,
GIDE, LIVINGSTON & Co.,
Agánta, Imperial Fire Insurance Compay Hongkong, 9th May, 1881.
EQN G
A
To illustrate tho rust soope of the weth, the following facts are salonitted for consideration:-) Chinese charnoters, ands, Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000 Chinese charao ters. Again, despite all the grammers and other alemontary works as pot published, the student of this difficult languago absolutely re- quires examples to play the variene appli ctions and equivalents of different words which
Mail from Europe.
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 28th December; 1991.
NOTICE.
COMPAGNIE DEB MESSAGERIES COMP
MARITIMES. FAQUEBOTE POSTE FRANCAIS. TE Company's Slanskip
"ANADYR,"
.one general eming. If the examples this work contains more than five times as Comrundant Hörnandez, vill be despateko for
SHANGHAI many ni any other Dictionary hitherto pab.
ished
shortly after her arrival frei Eacope.
G. DE CHAMPEAUX, Ageut. Hongkong. 23th December, 1981.
-SOR HAVKE AND HAMBURG. THE 3/9 L. L. L. German Borgne-
"ESMERALDA,”
For practical purposes the arrangemout of the work is so caroplaže, that a referuace to its pages enables a person who understands English to communicate effectively with natives who nadoratand nothing but Chinese. In this respect PHOTOGRAPHER work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the artives THE CHINA FIRE INSURANCE COM- By Appointment to 1.E. Sir HR KEN-themselves it explains subjects fully with which
PANY, LIMITED.
NEDY, ILE Admiral RDER, and H..H, The very few indeed of them are perfectly acquainted. Brook, Mastor, will lead here for the above Ports," Is proparel to ACCEPT FIRST-CLASS GRAND DURE ALEXIS OF RUSSIA, having re RISKS sto por Annuit, and other Intaned from his tour to Poking and the Northern To parties reuniont in England and interested and will have quick despatch.
For Freight, upply to Ports, has now the satisfaction to offer an China it cannot but be invaluable occasion- BUBANCES at Carront Rutes
ally. Shareholdem-are-retail that the Direntors LR, CHICK, and into COMPLETE COL.“
It comprises upwards of two, thousand large Hongkong, 21st November, 18×1. have the power of distributing à certain propor. LECTION of VIEWS, than any other in th
FOR HAVRE AND LONDON. tion of the assortained profits annually among Empire, A Panorama of Hornow, and VIEWS Tarto pares.· wack Shareholders as have contributed butinous of the surrounding cutry, including KING.
cow, has recently been addot to the abera: to the Compady.
IVORY MINIATURES of superior excellence. and high finish, painted by native artista nador caroful enpervision, from $7.
-AGENcres at all the Treaty Ports of China and Japio, and at Singapore, Baigen, and Репак.
STOKES Acting Secretary. Hongkong, 20th May, 1981.
1809
D. K. GRIFFITH holds authority to SIGN,
STUDIO, QUEEN'S ROAD,
CARLOWITZ & Co.
A Large REDUCTION in PRICE is a THE 3/3 L. EL. German Bark tó Purobasera of SIX or more Copies;
LONDON:
TRUSE & Co., & PATERNOSTER Bow, HONGKONG
Nearly spposite the Hongkong Hatal ["TITY PREAS OFFICE, WINDRAM FL.
F10
ELISE," Broka, Mnster, will load bere ond at Whuhpea forthe above l'orts, and will have quio's despatch.
For Freight, apply to.
ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 2nd December, 1881...
[51
ChiRUNG.
TWILIGHT, American ship, W. C. Warland—
Captain
AL90,
some rognisable seal, and of air a chit
WALLS CASTLE, British bark, H. A. Brown PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, book or receipt with them, he mission of AND ALL INDIAN PORTS. Biomsson & Co., WILHELM, German ship, W. Wilmen.-Cap-
Jaio.
4.
the latter precaution Icaves a doubt as to whe thue the contents of the box ever ranched the Post Office; the omission of the former, as to
YANGTSER, British steamer, Schultze-Stem. 1414 MONDAY, the 16th day of Jamisty, whether part of them might nos have besz ob-
·BOR & Co.
INTIMATIONS.
*FOR SALE.
1993, at Noox, the Company's Steam-
10 Cerita
3 Ceuts
? Conta
ship OXUB Commandant RAPATEL, withstracted for the sake of the Postage Stones. MATTE, PASSONGERS, SPECIE, and CARGO,¡will love this Port for the shove
RATES OF POSTAGE. places.
Letters, per box. Cargo and Specie will be registered for Lon Post Cards, fach don as well as for Karacilley, and accepted in Books, Patterns, and Commergia?? transit through Marseilles for the principal
Papers, for 2 oz. gif Nowshapers & Prices Current, each 2 Cents. 10 Cents, Registration .......
15 Cents. Do. with return receipt. Commercial pabers signify shaper, us,
UTLER, PALMER. & Co.'s places of Eurepu
WELL-KNOWN' BRANDY (". ** *** ****). WHISKYENEST HIGHLAND MALT),
.. SHERRIES and PORT. CLARETS and CHAMPAGNE PRIOL LIST ON APPLICATION.
SIGNSSEN & Co. Hongkong, 28th Jacol, 1881..
52
NOTICE OF REMOVAL. M. ILLAR A.PLUMBERS, GASFITTERS; & o biva REMOVED ir Ofide and Ware-MUM to No. 6, BEACONSFIELD ARCADE,” where
Shipping Orders will be granted until Nook, sud Cargo will be received on board nutil 4 P.M. the 15th Speci and Pareals until 3 M. of Jadmiry, 1892, (Paroels are not to be seat
hour; they must be loft at the Agong though written by hand, do not her theoharne Olles) Contents and volte of Footages amtaren notal or personal correspondence, snob as involves, deeds, copied music, &o. Tho charge required.
For further particulars, apply at the Com. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent, Houglang, 4th Janzory, 1882.
Orders for Fittings sad tapairs will be punc.. tually attoudes to.
ATERBURY CLOCK COMPANY.
WATERBURY, CONN.. U.S.
PUSTAV & Co., Solo Agouts Hongkong, 26th November 1881.
[1825
COMMISSION AGENT, THEVENIN
WINE AND SPIRIT MERCHANT. CHAMPAGNA, BURGUNDIES. COGNAOS, SHERRIES. WHISKY, kc., Zo.
·FRENCH BOOTS AND SHOES FOR LADER AND GENTLEMEN."
•HONGKONG HOTEL BUILDING.
is the saran as for Books, but all mokets of and under 4 os: weight are charged 5 Cents.
LETTÉIS FOR THE UNITED STATES BY BAILING SHIP.
When it la desired to forward lobkors jo the Tinites Statia bya sailing ship which is not BOS tied as carving a mail, it in caly necessary to post-Lo Tottere in the ordinary way, marked with the name of the ship, and repaid 70'conta per half nonce sa zazal. The Post Office then undertakes the duty of obtaining notice of "đen parture and despatobing the correspon Tason. It | is reqzoster that the letters be posted if possible Int Joast one day before the data fixed for wiïling.