EXPRACTS,
THE REAPED GRAIN.
I walked among the golden grain That bent and whispered to the plain, ** How payly the west winger parask, So quietly treating oʻor us grazedaw"
A bad-eyed reaper one that way. Bat silent in the singing day, Laying the graccial grain slong, That met the sickle with a song. The alloyed rapor skid to me, Sed aro the summer folds you Golden to-day, to-morrow grey So fades young lovo-from tile away." "fin rosped, but it is garnered-well. I ventured the and miss to tell Though love dolinen, yet hooren in kind": God knows his sheaves of life to find."
More sadly then be bowed tifs head; And sadder wore the words be andā, "Thang very sammer grown the plain. This harvont shall act bloom again."
GroRGE W. CURTIS.
THE DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 24TH, **9. HONGKONG MARKETS
WOOLLEN GOODS. Blanketa, ba, per pair Blankota, Tbs., par pale. Blankets, its., por pair. Caminte, 98, par piece. Camlets, 83, par pices......
FEODUCE. 34.05 cv 423 Camphor, packed, per pint $1.45 to 75 Camphor, Faroow, Slako, per Zidak.. $4.05 to 6.25 Categhor, Eafase, por pion!... 16.15 to 6.30 Dardamons, Supedoë... $14.50 to 15.00 ardandons, Inferior, per plaal, $14,80 to 15.00 $15,40 to 18.00 Cloves, parrival........ $18,50 to 17.00 Conis, Autost, perton... $16.8 10,40 Coals, Eaglind tons, par ton. $140 1.50 Coals, Sydney, parton,
FASHIONS AND PERSONAL DEFECTS. aim of the theatre should be to combine in- The Figaro reminds itu readers how mest of struction with amusement Addison re- the fashious of past times are due to the unmarked bow the Athenian and Roman plays ka kuronted at Chinash by THE 23RD Dis. 1880 Blankets, 10 lbs., par pair. xiety of sound reigning beauty either to conceal were written with such regard to morality a blemish or to display a charca. E belle Fer-that Socrates used to frequent representa- sonniers had the misfortune to bare her fore- tions of the ong, and Cicero those of the head. The acoidanc left an awkward scar other; and that, eren during the frear license would not allow
he adds, that performance to
the house, "If our plars," in
were subject to similar inspections and only is away Bimitations, we might several of our vacant hours in the highest entertainments, but should always rise from them wisor and better than we sat down to them." Our theutron bave all the bengit of the State supervision which Addison missed, but they bave to play to an audience that deanada only rational strusement, and would resant anything like
which the famous beɑaty.craftily covered with of the Floriin, kile Caso waston Turn, No. 38 to 42, por libis, $118.00 to 124.00 Long Eis, Mat Ben:lot, per piece 10 to E.20 Calos, par pioak...................
frey Shirtings, los, nor pie00
roy T-Cloths, 24yde6tats. QLp. po. JoyT.Clotha. 21yd 36inales. XOp.pa, dreyT.Olotha,247de30inst. XP. p.
andkerchiefs, Bigo, per dazon Handkerchiota, Red, par dozen....... landkerchiefs, Brown, por dozen
$8.90 to 2.30
$2.55 to 2.10
$3.90 to B35
$8.75 to 680
$385 to 500 Cuttledal, Tops, without bones, $5.50 to 585 Cuttlefish, Channbow, pez pioul. $6.80 to 5.55 Dates, Black, pee pinal. $52.80.±n 5870 | Datas, ad, por plonl
oblast's Teeth, 4to's planos Elophant's Teeth, 7 to 8
COTTON GOODS. marina Drills, 30 yarda, par ploog. 205 to 9.10 Jamlete, 8, 125 sing American Drill, alb, per piese. $8.00 to 8.05 Camlets, DB, por njege... Jotton Yarn, No. 10 to 2, paz 001bs. $98.50 to 99.00 Camista, AAA per plero.... Kotton Yarn, No. 28 to 32, per 400 lbs. 509.00 to 105.00 Camilata, LGE, por piaco... ;
879.50 to 88.00 Lang Dila, AM Assorted, pst pious: $4.15 8.20Jopper, Sheathing, Japan, por piani Cotton Yare, Bombay........ a gom, and from that time all the ladies of
$1.70 to 1.58 ang Mile, HL Searlet, per sievu... $8,15 to 8.20 Copper, Rod, Japan, por peal..
$9.25 to 8,00 Cotton, Brisbay, pon pisal.. the French Court-who were not agly and
39.60 to 3.85 Long Bile, Esotted, see pioco.....16 to 3.20 Copper, Nails, per pical.... $7.95 to 7.82 Cotton, Calentia, per pioal. venomouswore precious jewels on their
bats, por pleis rod Spotted hurtings, por piece
$13.50 to 18.30 Colton, Ningpo, per pičal... had lovely arts; brows. Anne of Austria
etus, DD, par piene $2.55 to 3.65
$0.73 to 0.7 Cotton, Shanghai, per plez
Colon, Shantung, parpieni English Drills, yurde, per piora..... hut small is the worth of bonuty from the right
ved Broondon Shirtinga, per ploo.... 19:65 to 3.70 Long Ells, Louelst, por pins......
34 15 to 2.50 Spanish Stripes, por yard..
METALS.
Costou, Tientsia, per pical, retired. The Queen shortened her leurs to
Dyad Damask Shirtings, por plesu 35,50 to 5.63 Leg elis, Amortel, perpine.....
Cokton, Langanow, per piou shop ber Charta, and al the artists of the
English Drills, 14 lbs., por press
$1.35 to 1.69 Tru, Naii 2oad, por ps
Cotton Soola, Asigan Cotton Soode, Sam. day had to paint wrists and allows as well as
Slot Drills; 15 tha, per prov$2.85 to 3.00 handa and faces. Madame de Pompadour
any Shirtinga, 7 lbs., per pinos
$1.95 to 3.23 Tron,, Bar, por pieul.
Catlesk, Japan was little, and so she thought it best to wear
roy Shilinga, Silha, jer piece1-77 to 185 Cran, Hosp, por pical. high heels indeed Louis XIV, was of the
by Sittinga, Bit, pus pisse 365 to 2.75 Irct, Wire, par picut, moral lesson.ro Shirtings, 10 be, perpissa $3.07 to 2.99 Lead, WB. por planl... same opinion, and for the same reason, ac that when he died wo road that his insigai We like to laugh at the extravaganteyT.Com Blyds. 6321.6lbs.p.pe. $1.20 1.25 Lal, La por pical
Quicksilvor, Amortosa, por pinol... mut stature astonished his courtiers aud gave fashious of the day, or as the fullies and Cloths, byrls 32in 7 bs.p.pe. $1.40- to 1.70 bead, Hole Chop, per pical.
$2.10 to £35
Steal, Bwedial, per to b a very litoral illustration of the motto, forexices of our neighbours; and if there is
31.88 to 1.35 Quicksilver, zinglab, per bioal.
$0.60 to 6b sheathing Motai, per pirul........... la fatetur quantula tunt hamizum corpuscula. any lesson to be found in such scones, it
12.45 60 3.50 Stol, Engheh, per tab......
30.55 to 0.02 Spelter, par pickin But Madame de Pompadour, as well as being must be instilled unconsciously to the
30.78 to 0.75 Thu, Maisaus, per pionk............ a short women, was also a great intake, and third, and not ostauitatiously proclaimed in
introduced so beautiful dressing the high-flown utterances of the stage-chand korablofs, Light Red, per dozen... 30.26 to.8.77 in Plates, por p she gowns knotted with tus al ribbon which racters. It, haverer, the theatre in power on ware worn at avery court in Europe, lax in the way of elevating the sectiments
$2.30 to 2.46 Poor. Marie Antoinette, in her anxiety to and purifying the tastes of a people no leuger display horlovely blonde chevelure, piled her uneducated, it may still do much to dispet flaxen locks upon a cushion and wore the the lingerit prejudice against its evil in- crown of France several inches above her fluouces. The rices that are commonly re- head; while the Empress Josephing, to presented on the stage might be more gene- exhibit her figure, at once Greek and Creale," rally so described as not to appear zo landable invented cschowire and brought use in and amiable in the person that is tainted to. Tap, at last, we come to our with them, sad the standard characters own times sud our own Princes; but leat chosen for ridicule might admit of some va- the transition night asem too audacions, the rety. For if a tono in real life were to take thoughtful journalist introduces it by a all his notions of the ways of the world from guarded santuace. The acoptre of fashion the stage, and were to act and talk according be says has fallen into her hooda; since to the maxim and example of su ordinary there are no more sovereigns in France. And theatrical chanter, he would represent a then at last we learn the new fashion. She very distorted shadow in the mirror held up weare on her swanlike mack Tuches of lace, and to nature-Gibe. Telvet cellars ornamented with silver earrings,
KO
CHINESE LUCKY DAYS. Every family possesses an alumnack in which lucky and unlucky days are clearly notified, and out of the 365 days of the year 180 are pronounced unlucky. Considering the anuber of children who come into the world on these days, it is no wonder that so many of the Chines are unlucky, and it must bo cause of grief to them that they cannot choose their birthday for themselves, Yet, on asking my teacher and others whether the fact of a child being horu ou an unlucky child being boru day weighed the fact of on un unlucky day weighed much on the mings of the parents, or of the individual on coming to years of discretion, I was told that there are ablacky hours as well as days, and that the bour has wore to do in determining the destiny of the man than the day. More
A potition was addressed, in 1733, to the over, it is sagely conceded that a rant of real good fortune will triumph over all obstacles,
It is interesting to look back upon the rise Governor of South Carolins, by sixteen and rise above the influences of bad days and bad bours. In the busy life of an Western and progress of the dress in the variousussidens of Charleston, which ran thus: And names are underwritten. Whereas we, the people, it would be no small chase of annoy. nations in which it has grown into regular" The humble petition of all the maids whom nace to be hampered perpetually by this sys-profession and a popular institation.
good and bad days. Imagine every it is worthy of obsecration that even in those humble petitioners, are at present in tem of
waiting for a lacky day to dietaut and primitive days, when school or big budying. Imagine a cng-plained begin excursion falling on a day when the rain descends in torrents; it cannot be deferred because that is a lucky day, and the next two or three in the calendar are the reverse! Think of 189 days in the year on which you muat neither travel, foart, nor marry. En
THE TEACHING OF THE THEATRE.
Thespin, the first professor of the art,
MAIDS. WIDOWS.
Velvet Black 33 inches, por yaTÓ..
er et Shirtings, 3 lbs., por piace velvet, fention, då inslos por vurd
White Shirthage, 54to 60 road, per pioso felvotions, Blank, for zaed
White Shirtings, to read, per picsa Volversons, Genting, por yard
White Shirtings, 68 to Shrend, por p1000
White Shictings, A, reco white shirlings, 609 reet, por p White Snirtinga, 7,000 rent, por plese... Whies Shistlage, & per nig06..
Viita Spotted Shirtings, per picae. White Shirtings, MH, par plogo White Shirting, Fl, or pices White Broondas, per nitae.
34.15 to 4.95
38.00 to 38.80 Driad Jaly FlowOIS.... $3.20 to 3.95
$21.00 to 25.70
$7.15 to 7.20 .327.10 to 2780 15.45 to 565
PRODUCE.
$16.50 to 1940 31.55 to 1.65 $1.45 to 135 50.98 to 1.10 $15.90 to 15.40
330.00 to 55.00
$17.50 to 1730
Hop, Sim, par pion!......
$0.16 to 0.19 30.21 to 0.92 Almonde, per pieni.. 10.91 to 9.22 Alam, fat quality, per picul
Rask, Simin, per pioul, 52,15 to 2.35 Barkt; Camphor, par pietl, $2.45 to 2.60 Baute de Mon, pericul... $0.23 to 0.29 Alam, ad quality, tee pics..
$2.80 to 3.35 Beas Wax, Jan, White, por pien). $3.15 to 3.50 Beus Wst, Hankow, Yolbe, por
Pas Jul, par ploto 585 22.00 Foad, White, per ploul
$3.500 66 1,800) Peas, Green, por plout
1,850 Less, Black, par plonisa
Pass, Yellow, por pical.... $125 to 155 Fess, Groan Beans, par plan.... 28.00 to 95-50 Poari Barley, per pisal....... $55.00 to 80.50 Patate Flour, per pioul ........
Patahnok, par pien) ........................ Rhinocarna Hora, per pliul..
$1.18 to 2.65
21.72 to 1.75
$14.89 to 211
53.29 th, 2.25
30.50 to 7:BU
......1.6.0 to 1.65
$10.23 to 10.00
$13.00 to 1470
• $0.25 to --
$9,600 to 3,000
21.03 to 26.50 Minoceros Hora, Mather, per pioul...
$2,000 to 2,400
0.70 21.00 ition, Binm, No. 1. per picul $23.70 to 24.00 Rigo, Siam, No. por ploul $2.14 to 216 $23.58 to 23.80 Rice, Stam, milled No. 1, par planl.
$220 to 2.24
$1.50 to 17:
$15.8 to 15.80
Bles, Siam, millod No. 2, per picnl...
$1.8 bu 3,50
$17.02 to 17.99
Rice, Saigon, No. 1, perpleal.
$1.74 to 1.78
$1.85 to 18
$19.20 18.56
$1.75 to 1.77
$4.50 to 2.70
$6.25 to 4.85
$4.75 to 2.85
$3.05 10-6.15
$6.35 to 8.15.
Rice, Baigon, Homp bags. Rica, Saigon, Straw bag... $19.20 to 17.50. Eice, Japan. Japan
18.20 to 16.80 Saltpetro, por piaul 119.99 to 17.80 weed, Groon, par pirul. $16.40 to 10.00
Seawood, Cat, per pion! $4.20 to 480 Soano, Wiut, perica?... $4.10 to 20 Segamum, Black, per visal................. $22.5 to 23.00 Sharkedne, por pical... $15.50 to 1.50 Shellish, Japan, per plon! $58.00 to 27.50 Shellfish, California, per piscl ..Tle-443 to 13.5 Stockfish, per pioul
Tla.3. to 5 Straits Produse, 40.-
$8.25 to 6.06) $150 to 300
3200 to 220
Tim 2:4.5 to 2.5.5
Betel Nat, por picale (Vat Pepper, White, por pinal.
$325.00 to €4.00
,827,00 10 SK.00,
$11.50 10 JU
$5.00 to 0.50
$475 to £85 $15.0 à 10.00
310.70 to 11.00- Pepper, Black, per péoul
31.30 to 5:30 Battas, Straits, per pínal.
$4.95 to 4.40 laut. Californi, per sack of 50 lbs. 2143 to 1.54 Floar, American, per barrel of 100 ... $3.19 to 4.25
Battaus; Bangar, por pient. Sandnt Wood, Malabar, par pient.......35 to 445 Flour, Americas, per barrel of 200 16. $6.20 to 645
$46.00 Ev 47.00 Sandal Wood, South Seas, per pirul...$31.00 to 22.36 Fringe
Sapan Wood, Mazilo, per pioul... $1.45 to 1.85 $0.50 to 0.05 Finis, por pioul............
Supas Wood, Siam, ree pionl... $8.25 b 2.35 Ginseng, American, Tatquality..pful. $200 to 225 Glasung, Americas, and quality p.pioul. $160 to 310 Sugar, Shuk-ing, White, No. 1, p.pel... $1.80 to 7.85 Hams, Ordinary, per pleal. T. 17.7.0 to 19.0.0 Sugar, Shok-Luz, Wilto, No. 2, p.pol... $3.85 to 6.75 Tig.295 to 8100 Ragar, Shok-long. Brown, por pisal... 15 to 4.15 am, Suparier, par poul
$10.50 to 12.06 Sugar Candy, She-inng, per pica!... $.05 to 9.0 Hemp, Halep, per post...
$10.40 to 11.00 Sugar Candy, Foochow, or pical $3.65 to 9.80 $33.00 to 45.00 Sugar Candy Srator, White, porpiest, 1785 to 7.75
34.90 to 6.50 Vermicelli, Tientsin, por pisal
pical...$41.00 to 16.50 singlass, Tapia, per il
to 3:25 Lone Wax, White, aer sibul 383.6 to Eh.0031elon Seeds, if gaslits, par rion $1.05 to 1.70 Birds Neats, 1st quality, par plaat.$1,050 to 530 Malon Seods, 2nd quaits, per pieni......
5.90 to 5.32 Birds Nesis, wl quality, per piani. $3.50 to 3.95 Birda' Nests, 3rd quality, per piou!. 96.10 to 0.15 Brimataun, per pleat. $3.45 to 2.50 Buffalo Hides; Manika 32.50 to 2.51 Batala Cow 100.
KXELS.
CAPTAIN.
FLAG AND. EID,
TOYS.
$650 to 8001
$75.00 to 310 Bashroums, per pical
$1.50 to 4.70 Walnuts, per picul
$59.00 to 40.50 Wheat, Tientsin, per plagi. 58.95 to 9.10 Wheat, Japan, por pical
$2.55 to 3.65 Musek, Dry Stam large, pe piel $12.50 to 15.50 Insole, Dey Biam.randie, par pieni... $7.23 to 7.45 Wood Oil per pical...
$7.90 to 8.0
Massola, Pey 8am ail, porbicul. $8.15 to 85 Window Olam, par tex.
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
DESTINA
TION.
VISAKĖ,
DATE OF ARL VAL
CAPTAIN.
FLAG AND RIG.
TOX
$7.50 15 7.76
$5.25 to 5.88
$2.15 to 2.15
6.8.9 to £4.5
$3.35 to 8.14
$2.150 15
CONSIGNEES.
DESTINA
TION.
ΣΟΚΟΗΑΜΑ.
28 Holmsbols & Co
298 P. Bohu
Wafah Hall & Co
CONSIGNEES.
HONGKONG,
STRANEUS,
Jothis
Md., Demorest
Efilta Walker
Ger, nab
Brit. bk
870
Dao. 29
Murray
China
Deo. 19
Ackermata
Brit. eir Gez, air
505, P. & 0. 8. F. Co
078
Siemorgen & Co
Doo. 23
Fartuonda
Span.ate
517
Ramedios & Co
Amey
Maid Marian Nov. 39 Brinckmeier Mary C. Bobm Ort. 24 Peterman
North Star Nov. 12 Johnsoniy
Ger. bg
Gur, sch
55
P. Bohm-
Kay, sch
42
Dev. 23
Donaldson
Brit. er
1974
Jardine, Matheson & Co
"Pioner
Opt
17 Males
Ras, sob
72
Deb. 21
D.E. Aspioza
Span.atc
393
Kemedios & Co
Polynesien
Nov.
28 Collina
Brit. ab
J. Ogston
Brit. atr
701
Batterfield Swice)
Çautor
Boottist Fairy Oct
10 Toczes
Brit. bk
Dea. 23
Crowlie-
Chi. str
688
C. M. S. N. Co
S. F. Horsoy
Amr..sh
T. Bonning
Brit. str.
1067
Stella
Amr,yok
Dao. 12 Dao. 1
Brit, etr
Victoria Cross Deo.
3. Tweedie
Brit. bk
very Elatio
melancholy disposition of mind, considering Glanlyon bow all the bachelors ara blindly captivated Gravin by widows, and our own youthful cheras Lakang thoroby neglected; in consequence of this, Kang-chi our request is that your Excellonay will for m-King
fine Newabwang the future order that no widow presume to Malh
our liberties; Oceanid marry any young man fill the maids are pro- Nestor vided for or else to pay osch of then
Month
deavouring to trace the origin of this super- and imitative gesture the great aclfore for satisfaction for invading on all sub Palita
stition, we come to the stars. If good stars prepondente, the day is lucky; if und stars are in the ascendant, the day is unlucky. There seems to be some affinity here to Western idea-Leisure Hour.
Sumida Marn Gull Thorabill Tang-bing Tunis
At entry wake sang balads from a cart, its principal and highest object has always best: to justruct as well as to amuse the people. It stirred them up to admire what was noble, and to emulate what was grand, by bringing before them in rythmical verse mienta and parrotic actions of the past and likewise a fine to be
Panada Its earlier progress, lowerer, has not always bachelors as shall be married to widows. The Pasig been in the direction of improvement, or great disadvantage. it is to us maide is that Pearl towards the same high object; for the opin the widows, by their forward carriage, do poem and the heroic lesson was too often op up the young men, and have the ranits alvadora succeeded by a comie burlesque or by ruder to think their merit beyond ours, which is a buffoonery. It is said, indeed, by the learned great im position in us, who ought to have A REPRESENTATIVE COLORADIAN.
"What I want to see," said a Denver man, ancient lore, with, parbags, more assurant the preference. This is bumbly recommended ns be alighted from the train at Mauhattan of probability fan of certainly, that when to your Excellency's consideration, and hope Beach, "what I want to see, is some of your the rhapsodists of old, who strolled from you will permit no further insults. And we Fot-sai brasted civilization. I ain't much on the town to town to chaut different fragments of poor maids, in duty bound, will ever pray." Yottung swell myself, but I want to see some top-reif Homer porn, had finishedilizieresitations. The forlor sixteen would have very much ther approved (head of the Portuguese king society. That's what I want. Now, just they were immediately followed by another pamde your Asters, and your Vanderbilts, sat of strollers, who made the age audience which fortate widows above the age of fifty Agnes Muir and your Jay Goulds, and your Koicker merry by the burlesque, turn which they from remarrying, on the ground that ex- Amor beckers, and four other ancients right before garo to those solemn straine that had porienen taught that widowa of that age com. Annie S. Hall my presence. Don't be any way sheared of bold it. in serious attention just before. At only wedded young men of no property, Anton Gunther ine. These clothes only cost $13, and I'm no fany ste it is certain that in all ages the who dissipated the fortunes such marriages Auguste way stuck an. I want to see some tone. Cut comicMuse has been commonly invoked brought them, the prejudice of children me a thick slice of high hie. I came a lour-to-reliere the severity of her tragic sister; and other relatives.--Chambers's-Journal.
eper in the present day the modern piece to see the fashionables, and if they are
farce is usually introduced to bring all the aj jest pull off the blanket and trot
varied excitements of a dmmatio entertain- nent to a pleasant and mirthful conclusion. But in turning from serious to josose and, jecte, the drama has commonly fallen into a lower position among an uneducated people, and has lost its pristine wfluence for muta: teaching, if it has not even inculated lessons {ol immorality
in forward."
'em
"Is there anything I can do for you? naked the manager courteously, noticing the crowd gathering ?
3
"IN LIQUOR.":
Auguste
Benubieta
Johnson Homery
Toe. 22 Jago Des. 20 Parker, Des. 17 Metonfie Doo, Parker Dos. 12 Zavala No. 9 Grenfell Nov. 8 Cain
Des. 23 Larrinaga Max 24 Hayden Dea. 19 Habemet Dea, 20 Walker Dec. 16 Deerne Dec. 19 Irvine
Me Dorgali
Dec. 21 Booth.
Sept. 21 Lowe
Frau. str
Brit. str Brit. ate Brit, str
Brit, etc.
Amr. str Jap- tr Brit. atr Chi, str Brit, atr Bril str 'Brit. atr
H.C. & T. Stearating C Canton 1337G. B. Storms & Co 1275
Messagerles Maritimes 1158 Batterfiell'& Swire
557 Butterfield & Swire
0.0.9. B. Co
889 Arshold, Karberg & Co
281 Remedios & Co
705 Obisuse
826 966
88
Mitsu Bihi 1. S. 8. Co Butterfdd & Swire
Tokobama
B. Francis C. B. Henry Doo.
Watorhonce Werner
Detix Freres Duretta
Oct. 2 Molm Oct. 28 Lange Ost. 1 Boville Oct. 2 Chunse?",
Oct: 9:
Sapt. 1 Barsuti
II. W. Hohnbots & Co
Walsh, al & Co
193, Richardson & Co
75 Malcolm & Co
820 Captais
30
Captain,
661 Bogen & Ca
MANTA
IN-PORT ON 20TH DECEMBER, 1980.
Ami. hk 1128 Captain
Span. b Fron. bk. Gor, bl
528 Captain
94
Captain
245 Captain 499 Captain 656 Captai
Amt, bk 1128 Captait Span. by 232 Captain
816 Captain
216 Captain
BANGKOK.
IN PORT ON DгH NOVEMBER, 188). Chinese Gerbk
Siam. bk 936 Chinese
Prea: b
Fran..bk Siam, bg
256 Bonneville
3:0 Captio Chinese
WO
D. Telesfora
Oct. 28
psn. bk
Eliso
Nor-20
Amr, st
F. de Maria
Nov. 22
France
Nor. 11 iDa.
II. W. Dodley Nov. 15
100b ¡Deo. 10: Deo. 10:
Brit. bk
Ger. bk
Gustav
Manuel Nourmahal
Span. str
Brit str
Brit, atz
632
Gea E. Starens & Co
Span.str
615
Remedion & Co
48. Traders InsuranceCo
915. S. N. Co
Weter
Jardine, Matheson & Co Kwek Achrony & Sons 286 Kwok Acheung & Sons
Maono Swator
BAILING VESSELS.
Aurora Bow Pa Charité
"Brit. sh
853 Carlowitz & Co
Havre
Dec. 19 T. E. Bohale, Gor, sch
Oct. 10 Thomsen Nov. 10 Noleon
De Bernato Dec. 13 Kabu
Dec. Jansen Ont. 81 Merriman
314
Amr.bkt
Falcon
Siam, b 3-5 Chinese
Bar: bk Krit. sch
440 Ed Schellbass & Co
Foochow
Nor. Lo Hoahreuter
210
Meyer & Co..
Morg
Fren. bk
209
Jardine, Mathison & Co
Goliok
Sept. 1 Bruhu Sept. 2 Dentsen
Siam. bg Siam. bk
325
Chinese Chinese
Bium. by Chinese
Ger. sch
247
Wieler & Co
Kim H. Tye Oct. 29 Bermakla.
Siau, bk
Amr. bk
1127
Vogel-& Co.
New York
Brit. bk
333
Foo Tai Wod
Any 3 Molendorf. Nov. 14 Potereno
Sau, bg
$16 150
Chives6
Chinese
Siam, bh
340 Chines
Deo. 9A. Daft. Nov. 14 Bulling Nov. 15 Brown Nov 30 Ofersen
Brit. bk
137 Arabotd, Karborg & Ge-
Ger, bg
281 Vogel & Co.
London
Sept. Borleston Nor.
Hoff
jam. eh
715
Chinese
Stain, bls
498
Amr.sca
442
Now York
S. Crvu Starlight
Nov.
Sim sh
510
Poh Kian
Slam. tg
240
Pob Hee
Telegraph
Siam. bk
827
Poh Kian
Vega
Ger.
Vonoapoin
Sept. 17
sh Gor, sch
800 -M. J. & Co
Siam, ab
740
Poh Hoo
Nov. 29 Lachour
E. of Oregon CalarfeidhNaz 15oKenzie Cauny Scott In a certain testatal village, nu far from Catherins Newry, a disciple of the teetotal school was Cadet Lolding forth other evening, and, as usual, Centaur was devoting a good deal of the time at his Channel Quase, "Bight you are, stranger. I coms more'n
disposal to the all-round abase of moderate C. Wattau a bushel of miles to see the climate, and
drinking, when an individual at the back of Chica
arale, Civiala- want the attractions spread so I can examine
the crowd, who had had a glass or two of Cingale something stronger than Belfast ginger a can throw some money wy the lay out...
Thurit will be seen that the English drams, interrupted the speaker, and because some Dagmar self, but what I want to see is style. Tell 'em not to bile on my account. Just wall rising out of the darkness of the Middle Ages, what troublesome to him. The friends of the E. M. Young Some of the dignitaries down before me amade its first appearance in those minale-apostle of cold water were disposad to treat F. Nightingale couple of times. I want to see their points. plave and taveteries which were acted in the man severely, but the orator mid-Lars P. Litalfield out couple of well-matched high church or monastery by the clergy themselves, him alone, I've a story specially adaptad to Frederich Fetch
or under their immediate direction. These, his case, and will relate it leave him alone." steppers and give 'em their heads."
All the people that you see around you, Bir, are first-clase, people. They move in our highest circles and belonging to the aristo cracy," exclaimed the manager...
-on a vacation."
"I don't want that kind. Show me a high dasdy one of 'om that gets their name in the papers for going to whooping weddings, and called the elighs. Pick me out some Astors. That's the kind of trout I'm throw
for.".
no doubt, may have been influenced by other
Then said the amator-"A mouse bad the. Brenter
A REMARKABLE FLIGHT.
R
Dec. 21 Ulrich Nov. 25G, Bolto Nov. 24 Balkie
No. 9 Pringle Nov. 14 Nisse Nov. 8 Paulsen Deo. McMichen Deo. 2 Malotyra - Dec. 25-Spalding
Dec. 15 Bremer.
Deo. 11 Hortswana Tec. 10 Clark
Hes. 91 stephens
Ed. Sobellhass & Co- 455 Vogel & Co
Kussell & Co
Ger, bl 468 Wiolor & Co Brit. bk 609 Siam, ab 656 Hon. Bk 510 804 Brit seh Brit 36 Ger. bk
Ed. Sebelibs & Co Chitos6...
Chincas
Morburg
Meteor. Norowa
Prosperity
490
Poh Senz
1115 P. T. & Co
Honnings
Nov. 8 Gomard
Oot. 8 Da Campos
Oot. 27 Leopold
Young Siam Nov. 11. Banediota-
HER BRITANNIO MAJESTY'S CHIPS IN THE CHINA SQUADRON
Cons
corfatte
470 Lient. Cem. W. Noroll Hanaow
aptain H. P. Cleveland Hongkong
D Masso & Co
Captain
Chivese:
379
Vogel & Co
London
Dar, bg
222
Arnheld, Karborg & Co
Brit. bk
315
Arahold, Karberg & Co
NAME,
RIG.
CAPTAIN.
WHERE AT
Brit. k
461
Arnbol, Karborg & Co
Ame, bk
1063
Vogel & Co
Tec. 23 Peterson-Cerech
957ieler & Go
Aitatross
sorew slaap
4
120 Com. Errington
Chefoo
Fortene
Dee. Soderstrom
Siam, bk
410
Dorfatte
11
24 Captain J. W. Bast
Hongkong
G. & Maris
Oct. 90 Bribrich
Gar. bk
354 Wieler & Co
Cursos
14
200 Chptain W. H. Caming
Hongkong
Gar. sch
332 Vogal & Co
London
Egaris
sorow sloop
4
-120 Coma, O. Johnstone.
Singapore
Brit. bk
59# Toxol & Co
London
Enocuntur
steam curvatte
14 850 Capt. Hon. A. Denison
Shaug bi
Glor. bk
594 Melohera & Co
Brit. bk
385 Ed. Suballhaes & Chi
Flying Fish Fir
uloop
$
120
Lient.-'. Huskya
Hongkong
double-sures gua-vessel
+
196 Com. A. F.St. Clair
Tientsin
Brit ak
279 Jardine; Matheson & Lo
Foxkonod
gunboat
1
295Bd. Schelthea & C
daabla-sarew iron frigate
114
200
263 Jardice, Mathers & Co
Ideable persky #RZ-VASSA!
4
100 Cum. W. M. Lang
Hongkong
double-sorangan. Pushat
160 Co. W. G. Scost
Shanghai
Korew gan vessel
3
05
Com. S. Grove
Hongkong in
Surveying vasc
S180 Captain R. H. Napier
Amor
S. Francised
Midge Modárta
dumble-sures gan vessa!
1
120
In resorve
ifong kong
stoam corvotle
14
350 Captain. 0. Mead
Honglong
Moorhen
gunbost
337
Lieut. Com. W. Ca ay
Singapore
Mosquito Perrue
gandoat
4
dloop
gunboat
Sringer
gunboat
Y. Emanuel
receiving ship
Vigilant
paddle deqatch-vessel
Wivorn
turret-ship
Stant
T'.'Brothers
Boptima
Quiata.
Cthekiup
Shark
White Cloud
Olendry
Deo. 19 Anthony Deo. 6 Brookā Nov. 9 Aschebung Deo. Kahlake. Oot. Kolosun Deo. 20 Molsen Out. 31 Fellawn.
De 10 F Faul
Beo. 16 Whiting
Das. 11 Petersen
Nov. 8. Moyer
*Brit, b
Brit, bk Nur. bk 591 Frit. bk Ger. bli
Sieassen & Co.
E. Tay Hong
366 .550 Arabold, Karborg & Co Gec. ab 091 | P. & 0.8, N. Cò
Amr. sh 1246 Russell & Co Brit. by 255 Ed. Sohellbass & Co
Ger. str
Ger. bl
WHAMPOA.
STEAMER.
780 Wastau & Co RAILING VEJBELS,
-350 Vogel & Co
CANTON.
C. MS. N. Co
Doo. 21 O. Wilson
981 C. M. S. N. Co
.. thì 'bắ
Kov, 30 Thomson
Gar. str
874 Tugal & Co
MACAO.
400
-Hoyland Cadwallador
Brit. str. 1050 | LC.&M, Steambost Cu Canton IT.Q.& M.amboat Co Cantca
A. Denuit Brit, str 652 H. & M. Steamboat Co Macao
SWATOM
Is Power as 16 DECEMBER, 1580
Ger. bis 433 | Dirck's & Co
Fren.
Campbell & Ca 327 Brit. bk 972 Diroka & Co Brit, ach Brit, b Ger. Gor. k
and secret motives; but their ostensible and islortune to fall into a brewer's vat whenly Douglas most prominent object was evidently that of it was full of beer. It swan into the middle, Heteer imparting to the rude and aoiant masses and cried out- Pass, puss, come and save, Minnie Carvill Are you giving it to me straight, partner of the people some knowledge of the most me! Puss at once sprang on to the side of NR All these fellows war-upat Who's the important inc doula of Bible history, while the wat, and looking at the mouse, said Prospostar" pbilosopher with his breeches tucked in bis they celebrated the glories and the sufferings What will you give me if I save you, mounier Star Queen
of the saints and martyrs of the church. Anything myself only save me from BOCKA P
“That is a Yalo young gentleman, home Though these succed "scenes were made as draubard's grave, eod you may eat me up Triton as possible, with the Yeavens Ohl save me from a drunkard's grave. So Uracia impressive tensive represebbed in an upper platpur jumped into the rat, seized the mouse, Valparaiso form, and the infernal regions in a dark sprang out with it, and laid it on the ground: Victory and stoking cham below the terrestrial whilat it shook itself dry. But when it turned stage, yet all the religious fervour excited round the mouse und disappeared. Where by such spentacles must have been sidly are you, mousic?eried the cat. I'm under impaired by their ludicrons turn, when Beel the rat, replied the mouse. But you pro- I don't think buy of Mr. Astor's family zebub himself was made & bufices, and mised that I might eat you if I saved you Hermine are here to-day. That stout gentlemen with winor demons were brought on the stage to from a drunkard's grave, pleaded puss. “So the side whiskers belongs to one of the first provoke laughter by rude jokes and strange I did, said the mouse, but I was in liquor families in New York. He is a very popular posture. Nevertheless, when the many at the time, and you ought to know butter
oor panics of minstrels and jester than to notice what people say when they are Hwai-yuan young man, and leads in the Germans.
Ain't big enough. Haven't got a couple and tho less educated common people invaded in liquor. And so, my friends, take to noticu Kinng Fing of head of Vanderbilts, or a Jay Gould, or so, the instructive rights of the church, and of yonder poor fellow, for he's “in liquor, anywhere? You see, stranger, I've read began to imitate their plays and mysteries in concluded the temperance, man, amidst the about these fellows, and I'd like to great 'em radar fashion, they adapted themselves most load laughter of the crowd. Not so bad that with cordiality. What I want is to ssbble naturally to the low and corrupt tastes of an for on itmerant.--The Shaughgraua fias with the antin lood. That Yale man, audience whose better feelings they were un
The resout marriage of-Mails. Laferriere and the buss leg-singer in the Dutch fandan able to excite. The priests in their turn persis- go ain't new. We do them home when they tently, and very justly, inveighed against
Nov. 1 Hoyer string for tourists, l'as on to em, but what these secular plays for their filthiness and the daughter of the well-known French I want is the balloons, the soarers. Throw immorality, till the name of an actor was comedian, with M. Paul Eolier, brings back
Chateaubriand Nov, 15 your pickaze, stranger, and sou if the wash brought into that contempt sud disgrace to one's mind the ringalar adventure which Andreas
Nad. 26 Thomson don't pun better dirt. Strikoa my your rock which clung to it for many a day, long after befell the bridegroom ten years ago during Evening Star Nov. 37 Lagan
Nov. 29 MoPierson Nov. 26 Haronberg don't as my pretty well this evening. Where's it had ceased to be merited. But a cen. the siege of Paris. M. Rolier was an eu
tury of rapid progress and the spread of gineer, but during the war turned saronaut, John Potha the mob
Nov. Eriokavn Nov. Young "These are the bost people I know of to-education inaugurated a new era de the his- und in November, 1870, departed from the Kenlor day," said the manager in despair. Mr. tory of our drains; and the course buffoonery, besieged city in.a balloon, taking with him faris Lotilsə
Nov 22,Stegemann the silly abstractions of witless allegories, number of despatches for Tours. He quitted Matthew.
Martin Vanderbilt is not here, nor is Mr. Gould."
"Ain't you got any Knickerbockers on which had oburned the court or surused the Northern Railway tormings in the war of N. Montelli dmught! Don't you keep the best article in the populace of the time of Henry VIII, the Ville d'Orleans, with ous companion, and stock? You'd make out to starre in were ridiculed or forgotten during the more 250 kilogrammes of precious paper destined Denver if you wasn't interfered with, part-onlightened reign of his daughter. Then for the delegation at Tours. The wind was ner When a man throws himself for the genius of Shakespeare was able not only blowing strong, and the ship of the air was Androklon hoteler in those parts, be keeps the high-to reproduce the old classic models of tragedy, earried along with amazing rapidity towards A
English
garb, to an appreciative the ses. They heard the distinct sound of Assas toned population right out in front and clothed shored up behind. You don't seem to audience of his countrymen, but also to the waves bereith them, and to add to their Bride
math Leve
Clyde experience in ruuaing a beef prove that English comedy might be made difficulties an impenetrable fog suveloped the Carl Wilhelm alt-mode ranche. Just began, haven't amusing without absurdity, and witty with halloon, which prevented them from dis-bristian
Billy you?. If I was in your place I'd have them immorality; and so the drain was tinguishing anything. Affer a time the fog Goulds and Knickerbockers and Vanderbiltschied again is a new position of impor-cleared off, and they discerred below them a and Astors rauged right along the front edge tance, when play-going public were sen and ships. But what ees? The situation: Hei-chong of that back stoop, spitting at a chip for made to woop or to laugh with the words was critical to the extreme; the wind rose Horisa drinks, sud the fust one that broke gravel and the acting of the player, and not at again, the balloon was whirled through space Lucky would pay his bill or go bomo bat headed the horror or absurdity of the spectacle. Itt a frightful rate, and the travellers gare Louise Do you hear me. What you're got is became again a valuable medium of instruc-up all hope of their lives. At this juncture Mary,
patel shed and some water, and if your liquornin' tion, that might elevate the sentiments a currier, pigeon was sent off hearing the des. M. Whitridge
"Lost, bat Vive la France." Suddenly Minstitlan better 'n your judgment, I'm going back dry." and direct the aspirations of the populace Ville d'Orleans began to descend, tillit Daar Vidal
everything first-class bere, so long as the ability of the find
all but touched the water. Death seemed Pete Fard, the art of the player were CODICE I think
manager, “We sim aro argued the Just av, obief, but you don't bit. You in advance of the general intelligence and waiting for them, when hope was again re- Ses Nympus aim too low. You've got room here to hold ethers of the endiero. But with the vived by the sight of a strip of land: A sack the biggest bug that ever straddled a blind, widespread advance of education, the time of letters and journals was thrown out, and of the mixed crowds the balloon thus lightened rose again, going but there isn't a card ont bigber'n an eight con arrived when, spot, I reckon you play fool without the that used to come only to be amused, many towards terro-forma. Soon trees were beneath W. Siegfried fifteen?"
remained to criticise to performance, and it, and by the aid of a rape M. Railor and **"* Would you like to try something?" freely to express their opinion of its merits. his friend reached the ground bruised, ex- Faked the manager, anxious to disperse the So the common frequenters of the thoutre, litusted, and bak-inssasible. When they Antonio
kres: to be its patrons, and would scorn to nie to themselves, they looked around to Paadiutus grinting crowd.
"You might fetch me and thest gentlemen elieve that they could receive any inental sce nothing but annow Something moved in. Cef Halifax a little canbark, if it's good. I don't want catum or moral guidance from its teaching the distance over the spotless plain, and on Jave Woodbarà Deo, 3 Tasborough Brit. by boy stock which the shareholders are respon- Their tastes, indeed, had to be consulted, approaching this "soutething they found M. Maclear
Je
You
wi!!!
it to be three wolves. After
Volocity
Ev. Bogulier.
·Presto
L
sible for the debts, but if you've got soine and such deference to their faces in' silenco and solityking vasoy Murie
they reached a Batanma
liquid symphony in Qinajor, I'll wrap up a no doubt, often tested to give a lower tone
to the best aspirations of a conscientions but, from the chimneys of which smoke Issued, fartridge with you, stranger."
Vogt
Nov, 29 Vandel Nov. 27 Sutherland
Bertilsen Doo, 15 KoesOW Doc, IL Romney Crichton Cotting Oet. Flettner Nor 2 Hack Nor. 30 Vook Doo. 14 Fawrence
.foliag Peters J. Edwards
No. 97 Leuch
Holi Doo. 17 Laidaan Deo. 11 Slovan
Brit bl Ger. E
253 Direks & Co 374 Williams & Co 757 Dircks & Co
442 Dircks & Co
361 Campball & Co 84Decks & Co
Brih tk 500 Diecka. Co
A MODY.
18 Power 15TH DECENNER1880 Gor. bk 400 Pugdag & Co
Gar. Ek +47 Captain
Dan, bl
255 2. A. Paterson & Co Brit. k 800 Boyd & Co
Gor. k 299 HA Petersen & Co 250 H. A Peterson Willo Get, sol Brit: bk 502 Boyd & Co. Brit. be 366" "Boyd & Ca
Bor. bk "Brit, bk
336 Pasodag & Ov·
225 Johnston & Co.
Gor. bt
Siam..bl
424 Danver & Co
Amr.sch
Brit. soh
388Feng & Co
280 H. A. Potersun & Co -14 Elles & Co
Amr, sh 862 Rassell & Co
Brit, bg 219 H. A. Paterson & Co
209 Paseday & Co :-
Brit. b
241. A. Petersen & Co
Ger, be
Brit. Uk984
Bord & Co.
Gor. bg
293 Paolag & Co
-FOOCHOW.
IN POST ON 10TH DECEMBER, 1880, Ger.ibk 417Heigo & OD,
1213, hiemseen & Co
8. C. Farm & Co 853 M., Hudgeon & Co.
Nov. 10 Stolp
SHANGHAI
I-PORT ON 10TH DECEMBER, 1880.
Out. 5 Seaborne July 4 Laint Dua. 4 Erung
Brit. Ame bk Brit. bk
Oct 19 | Boig Dec. 7 Dec. 3 Lord'
Нам, к
Brit. bl
Captain-
Britz bl
-934 Morris & Co
HIGGO.
Sept. Trask Bept. 3 Brown Sept. 2 Dawon
Водная
Jom me in the bar-room," said the writes of plays For authors had to follow thus revealing the presence of human beings.
the instructions which Shakespeare had first Two men presented therasero, when Bokčinia nager nervously,
Good stake off for a junction. Gen cuanciated for the guidance of his worked by M. Roller where they were, shook Large tleuten, me and the engineer are going for players and the whole theatre took for its their buds to jatimate that they did not Matchless-
unctio and its object the sams advice, to understand the language used. One of them, Gaward the doxology. Will you jine pa?"
rature to show virtus however, gaussing perhaps the sense of the They jined, and the manager ordered bold the mirror up refreshments and left, despite the 'entretien her own feature, stora her own image, ad question, addressed to them by the strangers, of the gentleman from Denver that he would the very age and body of the time bis form trew from his pocket a box of matches, and
pointed to the word Christiana written ar introduce him to the ladies, such as they and pressure," ware, and he would forego the top lifters. You still the moraliste of each unccessive therson. They were in Norway, and the Cilotaria until he (the manager) had run along the veininge ure raised the same popular cry, which range had been accomplished in fifigen y C. GoNov, 26 Boysold
Hous to the preppenting paring clancup Alla is dehavt spain emang va nom, that the higher bounda
Alexnodar
999- Nusonil & Co.
309 Captain
IN FORT ON. JAD DECEMBER, 1889. Amp. sh 1693, Browne & Co Brit be 21 P. Hoiyemsan & Co. Ar. 1199 C. lies & Co Brit selus Homes & Co
ΥΟΚΟΠΑΝΑ.
IN PORT ON ATA DECEMBER, 1880, 62J. Collyer "Amr.soh
925 Chinese
Nov. 3 CarsDN'
Gar, bg Nov. 22 Thomascin
felle
Brit th 1660 Ed, Finskez & Og Am 1478 Captain
Iron Da..
Kestrel
Lapving Lily
Magpie
Shadrike
60 Lieut.-Com. G. E. Grey Nowabwang
900 Com Hon. 18.Hood Shanghai
out. Com, M Bridger
36*
Fooshew
Liout.Com. D. Tador
Amoy
Commodore Sraith
*Hang ong
24
Llout.Com. Annesley
Hongkong
350
In renerve
Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Crayaser
Cyclop Djigit
Europa Froya
Geranatai Ilta
Kerguelen
Lee Tak Mendovi
Commander Caillard
Commander Johartou
Captain Yon Hippel Captain Serkott
Fladivostook
Hongkong Shanghai jon route took
Passiot Nagasaki
Hongkong
NAMU
GUNE. H.P.
CAPTAIN.
WITED AT.
Abreok
Russian gunboat
80 Captaiz Sabanz
Yokohama
Adumis
French gunboat
250
Alert
American guaboat
GOO
Commander Hitutington
Chefoo Hongkeng
Afrija
Russian cruiser
14
Captain Aloseef
Nagasaki
Asbrelot
Araerican corretto
fi
Shanghai
Asia Askold. Champlain
Russian cruiser.
8
250
Captain Amosof
Nagmanki
Russian corvatte
Captain Desk
en route took
Fronch corvette
450
aptain Misband
Kobe
Russian Docvests
8
250
Cartsin Nachoff
German gunboat
4
230
Lient Com. Sebaik mana
D. of Edinburgh
Ermak
Russian ganbost Bassian frigate
8
950
Commseder Liveon
Captain Novosoky
Busetae transport
Captain Keltehas
Russian oraizer.
Captra Grippenberg
General Admira
Gerua corvette Russian frigate
240
jeu ronto Look
Russian ganbok Gernian ganhost French frigate Ansamese gunboat
Ra
Commander Stark
Nagasaki
199
Commander Klass
Shanghai
240
Captain Mathieu
Hongkong
Commander X. W. Tong
Hongkong
Combauer Vianua
Macro.
Captain Don -T. Oilers
Shanghai
200
Don Lobe
300
Captain P. Nazimoff
American-ganbest-
700
Commander Sumner
Hongkong Vladivostock Shanghai
Ruestan gunboat
77
SU
Russian corvette
Captain Kologerss
Chefoo
Russiau ganbont
80
Commander Valroudt
Nagasaki
Russian erniser
Captain Schestakoff
Palus
Ameripan gunboat
Plastoon
Russian norvette
a
Captain Poliansky
Prince Pogarsky
Russian frigato
Raslynik
Russian Oorvette
250
Captain Gitkoff
American frigate
B00
Captain. Benham
Russian corvette
Captain Walitaky
Hussian ganbent
80
Commander Boyla
Rassian corvette'
700
Commander Delivron
Swataro. Tamcgs
American gunboat!
8
200
Commander Sampson,
Portuguese gunboat
Con. do Rio. Curralko
Thámis Longoua
French corrotte
.18
175
Caplain Algeier
Russian gunboat®
Commander Hock
Wolf
Germen gunboat “ Italian frigate
4
340
Commander Backa,
-12
400
Vineta
German corvette
Captain Zirzon
Westnik
Maria de Molina
V. del Duero
Mirin
Morga
Naustajok Norma Opretsoleutk
"Richwood
Shoutobog Sabal
Strelok
Fortugnose gunboat Spanish corsette Spanish despatch-ves. Russian ironclad
Commander Lorinoff-Nagasaki.
Jen route took
200 romander tirsan Shanghai
Captain Tirtoff
Nagasaki Yokobama
Nagasaki
Vettor Pisapi
Bussis cruiser-
Russian corvette
Cuplain, Duke of Geass
Captain Avolau Captain Lomatt
CANTON GUNBOAT SQUADRON.
Kabe
jon route V'lock
Vladivostock
Nagasaki
Yokohama
Musa
Hongkong
Shanghai Yokohama
Yokotama kurorte Vtosk
| Vladivostoék
Zabinca
#
NADIE
FLAG AND RIG,'".
QUNA TONS; a...
75
30
250
Ai-18 Clubing Siêu tại Chiến ghi
Cheang-wan Ching-on Ching-toing
Peng-chs hu Tching-04. Tching-p Tobun-tuig
Viceroy gunboat. stevenue cruiser Viceroy's ganboek Revante oraisor
3 80
COMMANDER.
J. Stewart
Walker
20 20 Chung wing-fal
180
4000
60 F. Boberd
1200. H. Primer
40 Chinese Admiral
100 40 Ching
Rovenie reiser. Viceroy's gunboat Ravenas araisO- Viceroy's gunboat
Viceroy's gunboat!
Rerenus orniser 12
156
40
Chun-ti-bu
DANIT ĐƯ Shien-chi
Vios oy's gun ost
120
10 Ele-ping-tin
Ravenue oraiser
G
180
Vippioy's ganboat
180 60 J. Calder
Herotuo cruiser
80 90 D. Road
180
10 A Carcosa
Sui tair L-the
Viceroy's gunboat
60 J. B. Wajo ←
STATION.
Tong-king Galt-
Caxton Capring-moon West set | Canton River
Bat-hai Chung-osew Bogue Forts Boga Horta
West Coast Bogue Furts Macao Hai-ling-sha Canton Birr West Oogst