BXTRA

LE SPORTALAN.

(as sung by Alphonso, with torrifle applauso, at Varians English Country Hopson).

· I dearly love frilansique sport-- Jolae, Leavesup your ernity port;

Parfaitement Iona stalk to for-

I am licet-rute to flak te boer,

I ont rea faisan, ppach zei hare,

Ab stooplesne I drivs a patęsi

I play zeo crickets ancy wall,

And drink your portura&idro-pelist!

Migrant. I cổrab your gay polo, Iwel zem odde quita comme il faut :

So "adas peur.oyd," I say, "ola chap»,' You put on my handicap

luis potmm, brave pan know, Kon fourhand yot I often row: Tacurong landem very quick, Air Idrive, Just like a brick. want" ned badgór, box zoo.cools-- ride zee ole like one o'clooki

I beim bo roaf zes phatuly-knit, Ingo zeo torming aftonduf

Oyat I shoot, I rido, I row, Thawl out, "Weil joat! Talk! Csiks! Dis ia zou timo a day, No cal tape! Beavoo Ippiooray!!"

---Punch,

FLORA MACDONALD IN AMERICA

Most readers to fantine with the story of Fire Macdonald's heroic rates of Prince Charles Edward, but there am few who argcciate her with our Revolt tionary war. The following article in from Annie Barr's interesting article entitled & Romance of the Hebrides, in Harpore Magasins for October]

THE DAILY PRESS, MONDAY, DECEIBER 6TH, 1982)

vapour they become burning flame, from clouds they change to sharp and cutting wwards. We are foolish enough to believe in the honour, the common sonar, and th* * natural humanity of our interlocutor. Wa are foolish and we are wrong. Still, those mom to the front,

come once

HONGKONG MARKETS,··

Aixydated by CHINESE ON CA Duc., 1880. Blankets, 10 iba, per pair

ach years at en PRODUCK. $5.05 to 4.230mator, punto, por pieut....... 14.65 ko 4.75 Campur, Bareos, ploan, por sicut. 34,35 to 6.25 Camphor, Refano, par pietii.... $0.15 to 8.80

WOOLLEN GOUPS. Blankote, Iba, per pair.... Blankets be,, por painkanum. Blankets, 1 lbs., por pair. Camlets, SS3, por piosa...AAAE

$1.50 to 15,00 Cards nens, Sapedar.... COTTON GOODS.

Camiata S8, por piess....

314.80 to 15.00 avlampas, inforior, pet lal... $8.93 20 3:10

Comlata, 8. par piena.....................

$15.40 to 20,00 Cloves, por pival. aurican Drills, warts, por noen `...

$16.50 to 17.00 1 Coale, Atest, por tom......... American Drill, 15ps,, por me$3.39 to 1.95

Caulets, BBB, por pines

$150 to 14.00 Cole, Bylog, por ton. young Macdonald of Ringeburgh and on the

Cotton Taro, No.33 to 13, me 100 lbs. $118.60 to 19109 g File, MW Searlet, por piados

$9.10 to 8.20 Colloo, por pisal..... death of his father became the lady of Kingales not excuse the treachery of that other Cotton Yarn, No. 2410 32, por lbs. 333.00 to 105,63 Jamlets, LLC, par ploco burgh. But the ostato was greatly who forthwith carries the little snake to the Cotton Yarn, Deialny $70.50 to 800 Cile, MA Asuurtori, per picco... 8.15 to 8:20Cooper, Sheathing, Japan, per pleal..

, and tells ber all, and Chiste, popisos

$1.70 to 1.75 Lang Ble, IL Scarlet, por nigst. 38.15 to 8.20 Congat, Tol, Jupa, pne piani. Clospatra, s poverished by ware, fines, and unstinted hos-uns

mege than all, that you have Dyed Spotto Sairings, per piofe 83:30 to 9,85 angls, H Assortad, nor sioce 1.5 to 8.30 Copeor, Nails, por piez...... 34.05 20 3.78 Long Eats, Smet, por po.95 to 7.99 Cottse. Calcette, por pical..

38:25 to 9:30 otlon; Tonhay, por pieni je jetren pitality, and when all hopes of the Stuart's

Dyod Brocades Shirtkups, per pinta............ me to be abandoned, Flora and her inst sail of fur. Henceforth you and Brad Destacle Shirtings, par, pinto..... $5.50 to return

$2.55 to 1,5 basband realved to emigrate to the Curo-

245 to 2.50 da not remétuber what you have English Dells, 11 iba, por prec.... das. It was at this time they had a visit sopatra are "two" You never know whyRnglish Drils, 20 yards, por picas

and you over think that you have been Buglish Dritte, 15 be., por pieces to 50

$1.5 to 1.63 Cou, Nail Road, por what, betrayed. In your turn you resout this, roy Shietings, 7 th, ple ploos

$1.77 to 1:85 ton, Hoop, per pioni... scene to you, unonlled-for epsiness, born grey Shirtings, 8 lbs., por piece...

$1.95 to 1.28san, Bar, por njaul: of the called-for antiandversions on your Grey Shirtings, 8 iba.. par place.

Grey Shirtingo, 10. 15c,, pot piece $2,67 to 1.00 Lavd, Wü, par piqul..... Grey Shirtings, ib, por piane 2.6 to 375 Cran, Wire, porpion..... $1.37 to 1as Load, L., bare niand...

Lood, Hols Chop, per ginul, $1.90 to 1.85 ulostivar, Atoriese, per niond 310 to 9.15 steel, English, Ear tub......... $2.45 to 2.50. Stoel, Sodial, por tab... $0.00 to 0.56 Shting Mutat, per pioul...... 30.55 to 1.6% polar, por pical

2.72 to 0.75in, Mataon, per ptonl

On hor retura to Skye' she was married to ¦ W no right behind them. And our fölly Cotton Yarn, No. 16to 21, per 199 lav. $93.50 to 13.00 | Camlete, AAA, per piego.maij₫14.00 to 16.40 Combi, Englial steam, por toɛ.

from Dr. Johnson, and it is very amusing to find Flors writing to ai

ting to a friend two weeks be fore it, saying,

"I am expecting from the minhad Mr. Boswell, and one Mr. Johnson

a gay young Eughsh buck, with him."own side. Aud so the branch widons tillit

ong Bits, H-Assorted, per plove Lastings, DO; por piece..... *.........$19.50 to 13.90: Collen, Ninges,par ples....

$0.79 0.73 Cotton, Shanghai, por picaj. Spsulęk Stripas, par pari.......

Cotton, Shantig, or pieni....... Cotton, Tientaln, per pionl.

METALS.

The Sincconalds settled pour Halifax, in comes to a direct out, and a pleasant seroptiloths, yds. 632 in. Giba. p. ps. North Carolina, and seem to have hoes the

on UroT Clothe, 24ydeddinciba. XOpper misconception on one side, treachery 4

dzeyT.Cloths, Skyda tein9lba. QLp, po. around that vicinity. Unfortunately, the another, and very natural annoyance on the drayT.Clothe, din8lbe, XXp-pe. Revolutionary war broke out before they be third.

Handkerchiefs, blue, per dosen and Mac- Anuther method of the one kind of trea) Handkerchiefs, Browns her dosen case attached to their new

doza dounid, whe hath giver his allegisoss to the choir best to be this be with cittadini, hause of Hanover when Charles cause ferent omphasia, by which the form is kept ontoriefs, Lighted, por doson... doud and bapoless, transferred with it the intact and the moning is entirely changed, Parkoye Shirtings, 3 lbs., per piece Palvet, Gontiay, 22 inches, por yard ... rigid loyalty that had boon the marked char Confronted with your words you cannot deny Velvet Black, 32 iuches, por yard... acteristic of his mee.. A soldier of a long line them. You can only disclaim the inference Velvetesna, Blackt, por part of soldiers, and on intense partisau of royalty, and throw the accent on another part of the folvates, Gantias, por vanl he was quite anable to eyupathize with rapu-phrase, which may or may not convince your White Shirtings, its rod, per pione will not; ideas White Shirtings, to road, per picos Wirits Shirtings, 68 to read, por plore being very inuch like runners- gbts.

White Shittings, 7,000 root, pergieno White Shirtings, Be per pioco...

head of a large Scotch emigration, sentored tanco tumbles to toe ground because of Grey-Cloths, 21yde. 3.7lbs. p:po: $1.40 to 1.70 nickeitver, English, par ploně...

it

$2.0 to 2.80

$2.85 to 3.1

Catten, Tangohow, por piaal: Cotton Seeds, Saigon

$3.30 to 3.83

Cotton Seeds. Sism.

$6.7% to -6.50

Gattleljah, JapaRGIN

$3.80 to 3.83 -$5.83 to 5.35 $57.5 58.00

Pon Ul, perpion ... --

813.30 to 12:00 Puan, Whito, por pica. 3.520 to 3,800) Pops, Urson, per pioul $1,300 to 1,50 Peng, Black, por pical

Pans, Yellow, por plant. 21:35 to 155 Pons, freon Bestis, per plsal [$3000 to 20,10 Pearl Water, per pisut.... Potatoo Flóar, per piouls Polnek, por plaat......

hinders Horn, for pleti... Chinosceve Hora, Mother,perp Rio, Biam, No. 1, perpicul

333 10 to 38.50

$10.23 to 10.00

$35 to

.$9320 to 21.50 | $26.70 to 21.00

06. 66,0x0

$2.70 to $4.000, Siam, No. 9, per pion!

Bio, Siam, mille No. 1, por piuzl $25.50 to 23.8000, Stum, nulled Ho. 3, por picul..... „§15.80 to 15.80 | Rise, Valgon, No. 1, pa: ploul

$17.00 to 17.80 Rice, Saigon, Homy bags......... 318.20 to 19.00 Rico, Saigon, Straw bagɛ......-- Šided to 12.50 | Rice, Jalpa ....... 318,20 to 18.860

བ ས 1རྟན་hམན

$17.60 to 17.81 Sitpotro, per pioul $16.30 to 10.96 Seaweed, Green, per pioul 81.90 to 4391evoel, Unt, par planl $1.19 to $30 S, Binck, ner picat.

demir, White, por plen

$22.50 to 25.30 Sharkata, per pient..

$3.85 to 5. Culo Teman, without bonga, p. p.16.0 to 16.50 olish, Japan, por jeal

Jattlesh Chaunkov, por Daton, Blank, pwezionle

pical...$91.00 in 67.50 Sellieb, Calionis, per pint 94.4.4.5 to 4.5.5 Bakfish, por piqul

355.00 to 39.21 Daten, Red, or piout..

$3.90 to 3.25 Drind Lily Flavors $415.to 125 Nopinat a Teath, 4 to $21.00 to 25.70 Kleahant's Touch, 7 to 8 pinagh $7.16 to 7.29 Wait, Californis, por sack-off $7.10 to 27.80 Floar, American, pur barcel of R 30.76 to 0.77 Tin, Flades, per Jo-55:45 to 5.45 Flour, amaican, nor harrol St 2 $2.20 to 3.40

PRODUCE.

T4.3.15 to 1.25 Stenits Produce, &e.-

89.250. 6.36

$

$29 230

$1.48 to 1.54-

Betel Nat, per fách!

Forme, White, per picyl.

Popper, Black, pət piaúl .........

$2.08

1.0.0 to 1.0 218.00 to 14.

$2,000 to 1,0

$2,000 to 2.4

34.20-ta

$2.14 to

$1.70 to

$1.54 to

3185 to 2

21.75 to

$2.60 to

2.25 to 6

$4.75 to

2.4.5 to 2

$27.00 to 30

$11.50 to 12

$0.85

44.67 to 16

SID,70 to 18

1bo... $3.10 to 425

Buttas, Straits, perpicul...

iba... 56.30 to 6.35

Rattan, Baugar, per piaul...

Sanitat Wood, Malabar, por picul

23.33 10

Snodal Wood, South Soan, per pam891.50 to

Super Wood, Manila, per piot

T45.to

$25

S.Sta 5 to

$40.07,60 17.00 $0.30 to 0.65 18.50 to 19.00 Flists, ner pioul......

Sapan Wood, Siam, per pioul... $1.5 to 1.43 Gieseng, American, lut quality, p. pleat 3200 to 285 $1.45 to 1.559, merican, and quality, p.picat 2100 ta 210 Sugue, Shekelang, White, No. 1, p. $0.83 to 1.10 Tamu, Gelngry, per pigula. 17.7.0 to 18.0.0 Sugar, Shek-lang, Whito, No. 2, p. $15.30 56 15.40 1E, Snoties per piantais Tix 20.5.0 to 31.0.0 Sugar, Shokang. Brown, por picil... $4.35 to $30.00 to 5.00 amp Hankow, or plout$10.50 to 1200 Sugar Candy, Shel-inng, por pical. 2015 to

$10.40 to 11,00; 8agar Candy, Facchow, por pical... 17.50 to 17.50 Hemp. Siam, per picul..............

30.00 to 45.00 Sugar Candy, Srator, White, por piopl. $7.95 to $81.50 to $5.00

$420 to 60 Fermosili, Nanta, per gion)...... $4.50 to 4.70 Walnuts, per picolin „suglan to 4459 ) Whont, Tionista, por planl 28.05 to 0.10 Whoat, Japan, per pien?. 37:29 to 145 Wood Q, per pitul.. $6.10 to 6:35 (Window Glles, per box.

POPPING THE QUESTION IN TYROL,, blieun ideas, or seо any, reason in popular bearer. To all probability in a race-- White Shirtings, GOTrood, per piso... $3.45 to 3.50 Bees Wax, Haakow, Zellow. por pion!... $4400 to $6.50 Isinglass, Jógati, per pinal.....

Tyrolean maidens are by old custom pred

He raised first the royal or tory standard in one which has the first start haring a do

White Shirtings, AA, per piste....martina the necessity of giving the tongue to their

The first time a young the Carolinas, and, it is said, wis arged into sided advantage over the other, the second "Ave" or "No,"

White Shirtings, AH, par piacs · man pays a visit na in vowed suitor he active warfare by his wife, A regiment of needing an enormous power of truth to an

White Sport Shirtings, per piece. brings with in a bottle of wine, of which Highlanders, known as the 84th, was formed,able it to overtako the former. This species White Shirtings, ul, parrison he pours out a grass an offer it to the ob. Flora's husband being its Colonel, and her of treachery is exceedingly dificult to over-white rodos, per pigs...... ject of his affections, Io any case she will eldest son, & lad of sixteen, one of its Cap-couie, and supremely dangerous to all con not reface ir point blank that would be totales. The first fight, butween it and the cornod. The truth which he is a veri- gross an insult; but, should the wooer not Colonists took place at Moore's Creek, Febru-table cancer, of the method of healing agreeable to her, or his declaration come ary 27th, 1776. Early at daybreak the shrill which no man bas yet made Aure. Now be

a enro can be affectel; bút a tle too prematurely, she declines the notes of the bagpipes called the Highland- and then proffered wine, pleading that it looks sour, men to battle, but Macdonald was seriously for the most part the disease works its own <or that wine disagress with her, or any other ill, and had to depute the command to Mac way to the end; and the treachery which excuse the feminine ingenuity may suggest lead and Campbell. Buth were killed at the repeats on the same lines, but gives dif- If abe likes the lad and is equal to owning it, very first onset, and the battle which was ferent colour and adventitious fourishes, is abe emp ice the glass, taking cafe not to spill the initial one of the Revolution in North Carothe deadliest of all, and the least possible to

of the wine, an. if she does so, or the ina--was a brilliset victory for the Colonists overthrow. - Quees. any glass or bottle be broken, it is an abappy onder Generals Moore and Cavendish.

"They have pilt the wine between say the peasants when a marriage theai,"

omen.

turns out badly.

blished for centuries.

SCIENTIFIC KISSING. Science in the last few years, says the New Orleans Times, has gained a terrible foothold in this world. It has rattled the dry bones of old fogyism, made pis out of work-out thoorice, upset idea which have been esta. The latest and most astonishing fact that has been developed it that there is a guientile mode of Lissing. The Jay when a young mas could grab a gic around the neck and gobble a bias in a rough but scmfortable manner is past. The time when he could circle her waist with one aru, get his shirt-bosem full of hair-gil, and pirouette his lips over every square inch of

her countenance, no more. Science hay

proclaimed against it, and mar shudders,

Albay

Congreat

Danube Djomngb Fotien Hainan

After the battle of Moore's Creek, Flora's

A VISIT TO SIGNOR CAIROLI. husband remained some time a prisoner in Halifax inil, and ug his release aegyod with Visited Cairoli. He is still suffering from his regiment in Canada. During those years the wound be received when he rushed in Flora endured many hardships, and of the front of Passanante's daggor in order to pro- Harbor close of the war freneral MacDonald retired at the King Loyal and sympathetic tohang on half-pay, and they returned to their home countenance. His mother, a veritable Spar- Jupaa in the barren, cloudy mountsine of Skye, tan, has sent her sans ons after the other to Kin-Riang Their homeward journey was not uneventful, die for the cause of Italy. This one is the Mei.foo Napa They were attacked by a French privateer unly survivor. His popularity, therefore, is Menmuir and a severe conflict took place Flors re very great. In the towns and eren in the Morny

ile villages strips of paper are pasted on the

The Pairi mainad on deck during the whole battle wails, some with the words, printed in large edu scouring and stimulating the sailors by her heroic spacches and behaviour. Ber font type. "Final ve Umberto " and others Possibneo slipped in the blood which covered the deck, with Visa Cairoli?" He has just given Plug-on and she fell and broke her anza; but not place to Depretia (Decetaber, 1878), but his Powan

group is the most powerful one even this calamity induced her to leave the

leg. 5 Harter

Des. 5

J. Ogston Gardner

3021 to 0.92 Alam, les quality, por pleul... $0.18 to 0.19 mands por pfen............. 30.21 to 0.22 Alam, and yanlity, par pienl... $0.39 to 0.20 Bark, Slam, per pical 5.15 2.25. Bark, Canhor, per piqul 32.45 to 2.63 Recho de Mar, out pica.........

3.80 3.95 Rena Var, Japan, White, per rizal...

1,859 to 2.570 Melon Soids, 1st quality, por pioul...... 33.8 to 3.2 3is War, White, per pienk $1.05 to 1.70 Birde' Nests, lut quality, por pien?..

$850 to Malen Scode, ni gaslits.per pioul... $5.90.to 5.32 Birds Nests, Snil quality, per pigu!... 33.50 br 3.95 Birds' Neats, 3ed quality, per picul...$75.00 to 215 Mushrooms, per piant

10 to 6.15 Briɔnstone, for plógl

$9.3 to 285 Masols, Dry Sium-dango, por piogl $0.45 to 2.50 Buffate Hidon, Manila ..............

$12.00 to 16.50 | Masole, Dry Siam middle, por pian: $2.50 to 2.65 Banalo Cow Hidos...

37.20 to 8001 Masania, Dry Sian amill, por pisal.

T. Bonning

Nos, 36 Cunningham Doc. 3. Ellis Joo. 5 Bathr

Nov. Lito

Nov. 3 Grenfell No. 8j.thain

$31" "Yion-Fat Hong

Fren. air 9431 Messageries Maritimas

Horos

Dot. 18 Brooks

281

CONSIGNERS

Holmbola & Co

Walsh Hall & Co

P. Bobm--

73 Walsh.all & Co

Malcolm & Co

23 ChinesO“

MANTLA.

La Pont 20 NOVE HIDE, 1980.

Amr. sh

936 | Captain

Fren: tk

600 Capta

DATRUF

GORKA.

CAPTAIN,

AERIVAL

FLAO AFD HIR

CONSIGNIES.

SHIPPING IN THE CHINA WA CERS.

DESTINA

TION',

ᎬᎬᏞ

DATE OV ARHIVAT

CAPTAIN.

FLAG AND RIG..

Toxa.

HONGKONG.

STRÁMERS.

YOKOHAMA,

Halens Oct. 27 Evalt Lottiu

Gar, ash

60 Captain

HHLZ

Car, seis

2h

Dos. 5. Ashton Doa, 3 Hamlin Doo, 4Canahy.

Erit, str Brit, stř

Brit, str56 D. Lspraik & Co

318 Chinese

Amer

1 Demorest}

Walker

Brit. bk

80

Hoihow

Mary C. Botu Oct 26 Peterson

for sch

55

Bangkok

Pionoor Oot, 1 Maies

Rus. sh

Deu

Deo.

5 B. Baron

Marseilles

Scottish Fairy Oo€ 10 Toozes

Brit:b

75

5 Abbott Commer

Brit st

509. Lapraik, & Co

Amoy

Star Queen

Brit. bi

Amr, str.

285

Euraselt, & Co

Hoihow

Brit. sir Brit, atr

1163

Bassell & Co

300

Butterfeld & Swire

Canton

Brit. atr

1865.

D. Sassoon, Son, & Co

Calcutta

Casbrouce

Nov. K

Brit. str

to

C. M. Steamboat C

Cauton

D. Telesfora Oct.

Span. bk

5% | Captain

Aur, KLI

1204

C. M. E. N. Co

Franco

¡Nov. 11

199 Captain

Brit. str

1947

Gibh, Livingston & Co

Kaze

Beit. str Brit. atr Brit, ste

1420

Jardine, Matheson & Co Calentta-

Nuv

Nov. 15 Evans 9

Amr. bk

882 Captain

Nor, sh

1473

Jardine. Mathieson & Co

705

Chinesa

H. W. Dudley Nev. 15 Hannel

Amr, lk.

1129 Captain

Britate *Brik. str

65

Geo. R. Stevens & Co

Maruar.

613 | Melchers & So

Paradivo

Eet. Nov. 10 Sept. 94

.

Span, g

282 Captain

dor. E

481 Captain

Amor. str

477. Russell & Co

lottow

Brit, str- Brit. str

.C. & M. Steamboat On Cariton

1324

Butterfield & Swire.

1650

Butterfield & Swire

Fren. str

951

Messageries Maritimes

Yokohama

Takli

Brit. atr

Siemsson & Co

Stanghai

13eit, str

Macao

Brit, atr

286 Kwok Achong & Song

Cui, str

BALLING VESSELS.

Ger. bk Siam. bk

Ca

B of Oregon Cabarfaida

Cadet

Den. Mitokoll Sept. 21 Lowe Nov, 1

Sloent Nov. 10 Nelson Out. 10 Thomsea Oat, 31 Merriman Nov-15 AsKenzie Nov. 14 Baling Nov. 15 Brown Nov. 30 Oforsen

Brit. sch

430 Captain

Brit, ab

853

Fren. bk Fren. bh Siam, be Bian. bk

Amr. bk

Amr.you

485 Wieler & Co

Siam. b

48. Cinese

Chines

Brit. sch

210 Mayor & Co

Amr. bi

New York

Siam.br

36

Chinese

Sino.bg

150

Chinore

London

-jamo. Ni

Amrah

449

New York

Siam bk

426

Poir Song

Ger., Uk

468

Wieler & Co

S. Crown

Sium, psli

540

Poh Kisn

809

Ed. Schollbass & Co

630

D. Masso & Co

Starlight Tolegraph

Sinu, bg

240

Poh Hea

Out

S De Campes

Siam, bk

Pob Kian

804 Captain

Vega

Oot. 27 Leopold

Ger sh

115 † PAT. & Co

38 Chinoso

Venezuela

Sept. 17

Ger, soù

379 Vogel & Ca

Lendon

422 Captain

the Cham Tencer devotion to Italy woat thorough, and his some until satisfied that her sorrices were ber. His eloquence is warm and vivid, his no longer needed.

EARLY YEARS OF SIR BARTLE FRERE.

Ulysses

Volge

Yottung

Thatsze Yot Rai

Aberdovi

Agnes Mair Amethyst Annie Hat Auguste

She rejoiced greatly to be nues again in honesty proverbial. But he is wanting in the wild, desolate freedom of the Hebrides, parliamentary tactics, in the art of working but remaine silent. The old style of kissing, and she neves more left them. As a wife she in the lobbies, which is indispensable in a Tung-ohing which sounded like some one tearing a clap had shared all her husband's dangers and Chamber where there are no real parties. buard off a smoke-house is now considered labours; as a mother she sirove with a pas. Only at minister can sintain his position bad taste, and consequently is rapidly going sionate earnestness to make ber fra song who has talent enough to erect a solid edifice out of fashion, although the majority of worthy of their illustrious name. Every one out of moving and." Lettres d'Italie girls admit that science has cruelty dostroyed of them became soldiers. Charles, the eldest (1879), par F. de Laveltys. all the comfort of a long-lingering heart was a Captain in the Quosa's Rangers. noThere lies the most finished gratiemsn of thrilling kiss, and causes them to express no little regret at the change. The improved by family and name," said Lord MacDonald, is to throw the when he saw him lowered into the grave. The soientific method of kissing, right arm languidly around-the-fear one's shoulder, tilt her chin up with the left hand until ber nose is pointed at an angle of forty five degrees, or rather until it has an aspect resembling the bowsprit of a clipper-built sloopy then stoop slowly and graze about her lips in a quiet, subdued sort of way, and tickle her nose with your mustache andil she coring Ouch! This is exientific kissing, but there is no emolation in it. It is flat, luse- warm, it lacks substance, and if not stale, is at least unprofitable.

Sir Bartlo Frere was born in March, 1815, third son, Rewald, famous for his band-and was educated first at King Edward the some person and clegiat mangers, had Sixth's Grammar School, Bath, and after professional character equal to his personal wards at Haileybury College

At the early Coutaar one, and was a Captain of Marines; James age of eighteen-that is in 1883-he entered Channel was an officer in the British Legion; and the Boulay Civil Service, a service which has Chiolayu Jahn, the youngest, rose to the rank of bear the surgery ground of many men wha Ching co

Cingale have subsequently risen to distinction: After Lieutenant-Colonel.

Civialo

passing fafic

various gnules of promotion, he was Dagmar

Flora retained to the last her beauty, her pass vivacity and hur spirit. She died on the 5th of March, 1700, at the age of 70 years. Her winding sheet was actually one of those in which Prince Charles had sloptat Kingsburgh.

CONVERSATIONAL TREACHERY.

Daa.

Nov. 26 Wm. Hyda Dao. 3 McCaslin

AG. Carey Power, Deo Thompson Deo 5 Guirand Nov. 26 Schultzo

MoDongall Did. & Soott

Wallsoo Iled, 4

Nov. 25 G. Bollo Nov. 2 Baikie. Nov. 9 Pringle: Nov. 15 Nissen Nov. Paulson Dec. | MoMichen Nov. 15 Normant Nov. 15 Brown.

neon Nov. 29 Lashear

Dec, Soderat-cm Nov. 13 Biobardso Oct 80 Hubrich Nov. 14 Dansken Nov. Hangs Nov. 21 Floelz.

in 1887 appointed secretary to Sir George B. M. Young Artbar, then Governor of Boubay. I 1856 Esperancs

Sciado, and Fabius we find bin British Resident in four years later ocenying the important Fortune office of Chief Commissioner. When the In- Golden Busset dian mutiny broke cut Sir Bartle Frere ren-G:& Marie

Bass THE ANGLO-ISRAELITE DELUSION.

H. N. Bringe If the sacredness of absolute putidence isored, usacutial service in the preservation of That the inhabitants, of Great Britain are Israelites is a modern try which has been violated-if grave and dangerous secrets are peace in the province over which he was the lacht widely pagated. Its defenders have in-told-what is not done by all that mass of civil bead. The ferrible events of that porter vented e "large number of resemblances or merely implied confidence which passes cur-anxious period in the history of our colonial J. J. Stanhope Dot. 30 Gillsbury "dentations," on which, in the absence of rent in society as private conversation? How possessions over be forgotton, and the af Authentic history or national tradition, they for people have the principla of honourable valour of the troops and the fidelity of the Mario Alfred

For his Oldbridge restir proof. The languages of our loyalty so far developed as to take the small servants of the British Crown deserved to be Mary country, Salon, English, Welsh, Celtic, have treacheries of repetition, exaggeration, and held in everlasting remembrance. no affinity with the Hebrew; but that is made unfriendly compent impossible! They will conspicuous services on that critical oversion of our account. The history of the many sit and quietly listen to all sorts of things for Sir Battle Frere was created a K.C.B., civil trilus of which our Dalion is composed, which they do not agree, and which may be division; and on the two occasions received whether Tettonic, or Saxon, or Caledonian they actually condomin, but never gave a the direct acknowledgments of Parliament. or Latin, or Scandinavian, is tobuly distinct sign of their disfavour. They will no from that of any of the teu tribes of Israel; bat your views, hur declare their own. The

ill do in the

the cause of sin but history is in this was quite est.asde utmost that they will The manders and customs of our nation, both cerity is not to actively endorse what you religious and social, have not the slightest re- say; but they will not run the risk of offend

Israel; of Beinblance to thos

but this is quite ing you by fighting you on your own ground ignored. The physiognomy of ourcountrymen, and thus defending their own. They will whether they are English or Welsh, South only stab you in the back as soon as you have or Celtic, ur

ur Norwegiau or Norman, is the turned away your face. They will runabout. very opposite of eastern, the Imeitish face among all your cotsmon friends, and say

The mind should be always cer spied, it is being a marked contrast

to the British; but from one to the other: "What odd opinions that is reckoned of no consequence. The Mrs. Fourstars holds, and what a dreadful stregthened and preserved in a healthy state names of men, women, and place in our land woman she must be to think as she does! by work; whereas it decays or becomes im- are not Hebrew or Shomilie at all, but are They themselves, accustomed to the broad, poverished by disuse; or, what is even worse, Chin-taug

traccable to another class of languages alto:

Cotai

and have learned to draw such and such

sit there

“Indaed!”

At a comparative early period in Valparaiso 01 Follows life, therefore, Sir Bartle Frers demonstrated Walkyre that he possessed administrative talents of Woodville to common order, and it is not suprising that high auticipations were indulged in as to

his future.--Cassell's International Portrait Gallery.

SOME PHYSICAL FRUITS OF IDLENESS

Kwok Acheng & Sons

7410. M. S. N. 05

Carlowitz.& Co

365 Jardide, Matheson á Co

Brit. lik Ger. by

1127 Vogel & Co

33 Woo Tai Woo

981 Vogel & Co·

Russell & Co

Brit. bk Hor. bk Brit. sch Brit. bk "Ger. Ik Dan. bg. Brit. bk-

25 Arnhold, Karborg & Co

272 Carlowitz & Co

Carlowitz & Cu

412.| Chinese

Stenssen & Co 354 Wieler & Us 498 Wieler & Co

Havre

Feterran

Ital. b❘ 756 | Capleju

SAIOON.

I POT ON 7TH NOVEMBER, 1880. Ger. bk 350 W, G. Hale & Co.

BANGKOK,

IN L'OST ON 13TH NOVEYDES, 1880.

¡Chinasa 36 Chinoso 250 Bonneville 3:0 Captain

390. Chlo

Chinesio

Swatow

Shanghei

Amora Bus Paa Charité Dear Freres Dozetta

Glory

Kim H. Tye Mercury Norseamn Frusperity

Oct. 28 Molm Och 28 Lungo Oct 11 Rovilla Oct. 22 Chansol (Oct. 9

Sept. 16 Darenth Supt. 12 Brabo Supt. Dentaan Oct. 29 Reynalds Aug. $ Molendorf Sept. 80 Eccleston

Hoff Nov. Nov.

8 Hennings Nov. Gomatů

Siam, bk

Falcon

Golish

715... Chinese,

127

$7.Ru to

$2.15 to Tls. 0.3.0 to

*3.34 to

DESTINA

TION.

Young Sism Nov. 1: Benedictu

300 JM;), & Ca

Siam, ah 740 Poh Koe

'HER BRITANNIC MAJESTY'S JUPS. IN THE CHINA SQUADRON.

WELCHE AF

Albatross Comus Curacos

NAME.

sorów Bloop

curvatte

Forew sloop

stesma corvatáť

aloog.

Flying Fish

Amr. H

Melahers & Cu

958 Slemand & Co 975 Landstein & Co

1762 Russell & Co

Biemsson & Co

S. Francisco Magpie

Midgo Modeste

Moorhen Mosquito

corvette

CAPTAIN.

GUNS LP.

410

280 Captain J. W. East

Com. Errington

Chotoo

Yokohama

duubio-sorow gun-vessel

onboat

140 Captain W. H. Cung Singapore

门走

#

190 Coin. C. Johnston-

Singapore

330 Capt. Hon A. Denison Saunghai

120 Cam A. F. St. Chir

470 Lient.Com. W. Nowell Hanzow

800

igint-out

gunboat

kloop

gunboat "gunhastTM

Frea.sch

Nov. Shohre

Siam. bk Sium. bk Brit. Gor. b Ger. bk Amr.job Gar. suh Auir. sh 1270

635

403

365

Cling Woo

338

Siemisson & Co. Captain

Hgeria Encounter

Amr, bk

407

Bassell & Co

New York

120 Lieut.Com, Heskyn.

En route to B

Nov. 24 Maher Dec. 5 Brogeo

Beit, sh

378 Siemssen & Co

Fly

Tientsin

Gar. bk

308 Chinese

Foxhound

Orion

Nov. 17 J. Wilson Nos. Babington Nor. 21 W. HO

Brit. by Brit. bk Gor, bk

237 Captain

951

Otto.

8. American Stant

| Nov, 20 T. A. Kook

Out 37 Knowles

Brit. bg

Iron Due Kontrol Lapwing Lily

donbile-sarew iron frigate. 14

Captain El. Clevand Nagasaki

double-scrow gun-vessel

100 Cpiù. W. MC, Latg

Hongkong

Ivable-screw gan-vessel

3

LG0am. 3. A. BOLL

>bangbai

sora gut-Fesel

3

95 Cem. à. Gæve

Hongkong

surveying rosal

8

160 Captain B. H. Napier

Ainoy

Teiton

Nov. 24 Aechshong.

Nor. bk

681

double sarew gua-vessel,

+

120 In rosorTE

iongkong

Dot. Koleson

Ger. bk

530

Meyer & Co

steam sarvotte

350 Captain, G. Mesd

Shanghai

Ann, sh

1346

Russoll & Co

8. Francisco

Nov. 241 Wolters Nov.

D. Rodd

Ger. bk Brit.. bk

803

Ed, Scholias & Co

4

302

Arubold, Karberg & Co

Pegasus

6

900

Sheldrake

4

367

"Swinger ****

WHAMPOA.

V. Emmanel

receiving ship

**

Vigilant

pulile despatit-vessel

2

Sea Gull

Ed, Grensie Merminé

Mar. Hayden

Nov. 30 Fanquet Nov. 8 E. Moyer

A tot. Fr

49. Tradars' Insurance Co

tarcot-ship

4

350

In reserve

BAILING VESSELS.

Fron, bk

200 Landstein & Co

Ger. -bk

350 Captain

YAME.

"FLAO.

GUNE, P.

CAPTAIN.

CANTON..

Ackortasun Winser

Ger. Rtr

Ubi. str

678 235

Siomasen & Co

Abrack

C., M. S. M.C

Adonis

Bassian gnuboat French ganbout

7

Captain Schenz

5

250 5

Chi. str.

C. M. s. N. Co

Alert

Deo. 4 R. Chas Nov. 30 Thom

Diter 1057 76) Brit, str Ges, str 874

Geo. B. BEvans & Co Siemsson & Co

Africa

Shanghai

Ashuelot

Goo. R. Stevens & Co

Asia

American gunboat Rasaian cruiser American corrette Russia reisor

600

Ti

Captain Alestoff

"6"

.8

250

Captain Amoso

Askold

*Rassin corvello

---

Captain Deck

French corsette

450

MACAO.

Crsyscor Cyclop Djust

Kinssian oorvette

250

Gorman gunboat.

250

aptain Micbard Captain Nasimof Ideat-Com.

Russlari guaboal

250

D. of Edinburgh

Russian frigate.

“Ermäk

Hasstad-transport

China

Kinsbarr

Aun Dorothes

Annu

Doc

Doo,

Hoyland Cadwallader.

A. Benning

Nov. 1 Hoyer Nov. 17 Molt Nov. 15 Nov, & Ran Nos. 10 Mitchall Nov. 19 Roder

smooth plain of orthodoxy, and confortuity since it is impossible to keep the brain abely Kiang Frog Nov. 29 de Lidler

from abstruse the logical legtrine to lutely at rest, its powers should be profitably Jora gether; yet this weighs nothing. The oe- cupation of our island by certain tribes, whom the cract width of a ruffle or a skirt-un-employed, or they react.or the system, and Niugo we now sill the aboriginal Caledonians or accustomed to the freer field of discussion give rise to the numberless ailments, physical, Quinta Britons (long before he ten tribes were and to the deeper trench of examinationmental, and moral known as hysteria. This carried captive into Assyria), and who, there think that everything which is unusual to term alouet Implies that I am thinking of the forn, could not be Israelites, is passed by. The them ust therefore be improper or untrue female sex; certainly, it is to women aspeci- grond story of an Israeli.migration from or odd in itself. Their knowledge of bugar ally that the wars of occupation applies. Sack Assyria into Great Britain-whether by sea ifo is were limited than yours; but, if you Young men are forced to get, their living White Cloud

whether they like it or not, but a large nun- or land, we are not tolda

a century or two be way that you have seen such and act in ber of young ladies in a family have absolutely fore Casar landed is get up for the occarances from a certain class of facts, the nothing to do. Those brought up.in without history or tadition or local monu fants to conterm it; yet when was there ever will hold that you have committed that country bave this advantage, that they may an aaigration in which the omigrants did greatest crime of all-blasphemy against hu always make work for themselves: the village Andreas

their unity and that you yourself are responsi- children may be taught and otherwise cared B. Aymar

Chateaubriand. not carry their language, their religion, their

Gustay manners, their dress, and their national blefor the very defects, the very sins, of which for: bringing not onlya blessing on themselves, traditions with them? This the identifiers you declare you see the outline and the rest bat a healthy body and mind to the benefactor. Met of Israel with England have not cousidered. ing-plave. But if they would only say so to In love the condition of middle clues girls Occur Moovor The two tribes in their dispersion over wide yourself, you would know then where you to to ne pitiable. They are too genteel to Europe carried their warship, their language, sted, and you might protect yourself against fellow any caenpation, they are often too

misrepresetation, or aud their manners into overg-Huropean city, a

your opinion by many in a family to assist in domestic duties; undness. They do ust do the they have returned home from sabeel with synagogues exist to this day which were set proof of its so quite calmly, and, as if grently some.sers pour accomplishmenty i their know-

Euro They sit upovaturies before Christ, and every

Really

"Ya ledge of

German Freneh uud. is not sufficiunt pers Jew can tell his peligree, and lives apart inferented, say, from the flotiles around yet, if the Anglo- it s and all the rest of it, and only when to allow them to corverse is those languages; Isrealite thairy be true, the ten tribes poured on have left, and they hava secured a new music just enough to indulge in a dolofun in upon Great Breat Britain, and settled audience, do they then launch their thunder-song or play badly on the piano. They wdle Cat themselves thers, drove back the aborigines, bolts of indignation and proclaim to the world: through the day in a listless way, suit fall Bangk

Helena but left their religion, their books, their What an awful man that Mr. Blank is, really victims to a thousand little ailments which Hei-chong

by physio. privathood, their language, their names bo- not fit to be known by say af-respecting the doutor is suppored to put right hind them, like cast-of clothes, in order to woman!" Gr: "What a horrid person that And the most curious thing is that should. Helens provent themeulves from being identified, Mrs. Blank has shown herself to be aneb a the instincts of the girl for hot to put some n as it ashamed of these ancestry. There is hypocrite too, for no cue would suspect ber of of fieresergies iuto use, who is as likely no evidence in the Bible, or in history, or in boing such a wretch as shebas just proved her not to be thwarted by the mother. I am & Drone Vidal tradition for any suco Israelitish emigration, self by her disgraceful opinione!" Now, this is daily witness to this; and when young ladies Solid Such a flood could not have passed over Eu-la suall treachers that is emeled at all times, are brought to us for advice, the juvari-Willo rop either north of south, without leaving and by almost all persons. For one bonostable story is that they are evertaring their sors trace or being mentioned in hisday. If and outspokon opponent, content to grapple strength; the maternal instinct being so per- sue two or three millions of Isaelites did with you thera nad then, and to leave you forted that it has become with many the

Alex. Newton pour into this remote and barbarous island alone when you cannot defend yourself, wo belief that every movement means fatigue, W. Biggfried ni sure,

it to ust have been before the Romans find bundreds who make no sign of dissent and absolaté reat is the way to insure health. came; abil such a food of Ensterus mast bure to your face, and only wait for your absenceIt is against this very erroneous view that I made it a populous land, which certaftly it to betray all that you have said, and to rend and now prouching. These mothers do not was not. These cultivated Easterns for your reputation into fragments so all that confe to the doctor for advice, but came to Antopic

dictate to him; and they say, "I want you, BancSutlis the Israelies, even in their apostsey, were they out never be pieced together again, highly educated and cultivated nation You are stupid enough to say sharp and detor, to insist on my daughter not putying Charley flowed in upon an island of barbarians, yet bitter things of common friends, or maybe the organ at church, for it is too much for Jamna

if only

60

16

Ino

Nadeebdi

EITAMER. ·.·.

Brit. str† 160H.C. &M. Storabost

Canton

H.C. & M.teamboat Co Canton Brit. Mor 652 H. C. M. Steamboat Co-Macao

SWATON

I Four on 4 DECEMBER, 1880. Ger. Lik 428 Direks & Co

Aur. bk

Fren. bk Gor, bk

-428

387 Campbell & Co

Williams & Co

Bs

Dircin là cả

Williams &

Gar. bk1 987

Diccks & Co.

AMOY.

Brit. Uk 853

Wiveru

4387 Liedt.-Com, W. Omoy Singapore

60 Idant-Con G. E. Grey Newolwang

Com, Han, N.8.Hood Shanghai

Lient: Com, M. Bridger Foochow

60 Lians.Com. O. Tader Agong

Commodore Smith

250 Lieut.Com. Aunesley Shang ai

Longkong

FOREIGN MEN OF WAR ON THE OHINA AND JAPAN STATION.

Chaspisin

Europa

Freya

Russian orniser.

German correltu

General Admiral Russian frigate

Gornostai

Iltid

Korgnalen

Portagueso gaubost

Maria de Molian Spanish corvette

Loo Tak Mendovi

Midel Duero

Monocacy

Is Poam or 27TH NOVEMBER, 1880.

Gar. bk 348 Pasedag & Co

Minin

Mergu

Nuésdniek

Norma

Spanish despatak-vos.

Russian, ironclad-

Arnorioan gunboat

WHERE AT

Yakobam

Chefoo

Hongkong

Vladivosto

Shanghai

Vladivost

Commander Calllard-

Coinmander Huntington

Kommander Johnston

Sabelkman

Commander Livran Captain Novesitoky Captain Koltokan

jou route Vit

Shanghai Vladivostook

Shanghai Vladivostook sroute tou

Pakiet Vladivostock

་་

Captain Grippenberg -

240

Captain Ven Hippel Captain Seckoff.

Shanghai

ah route V

Russian gunboat. German guuboat.

80

Commander Stärk

Nagasaki

| 120

·Commandez Klasa

Shanghai

French Frigato

250

Captain Mathien

Hongkong

Aubamese guaboat

Commander Y. W. Tong

itongkong

Commander Vlauna

Macso

Captain Don T. Olleroy

Shanghai

20

Don: Lobe

305

Captain P. Nusimof

700.

Commander Sumner

Kutsalon gönbest

?

00

Commander Tatsvinoff.

Kissing oorvette

Captain Kolegeras

Russian boat

7

80

Commander Valionit

Ger. bk Brit, bb Ger. k 33

447

Captain

Oprutsolenik

Basin oraisor

Captain Sohestakoff

300 Boyd & Co

Patos

Americau gazo

200

II. A. Petersen & lo

Russian corretto"

2

Captain Poliansky

Brit: k Gev. k

920

Hned & Ce

Prince Yogarsky Russian frigate

Capdein Tirtol

216

IL. A. Potein & Co

Russian corratta

11

250

Captura Gitkoff

Bril' bk

825

Johnston it Co

American frigatu

SCU

Captain Houtham

283

H. A. Petersen & Co

Russian corretto

Captain Walitsky

433

·H. A. Petersen & Co

Kussian ghabont

20

Commander Boyle

311

H. A. Petersen & Co

Havaian corretto

7030

Commander Delivror

266 Pasodog & Co

Sustara

Amerionn gituboat

8

200

Commander Sampson

Dao, apb

180 H. A. Feterson & Co

Tumege

Brit. bk 299) Pasodag & Ce

Themis

Nor 18 Wiese Nov. 13 Batonach

Ger, Bou Brit, soli

162 H. A; Petersen & Co 274 Boyd & Cu

Tongous

Wolf

Portarness ganbeat French corrotte Raissing gembent

·German gasbóst

Com, do Bin Carvalho

18 175

Captain Algaier

Shongtral

Commander Hock

12

300

Shangbai

Vettor Pisani.

Italian frigate

200

Captain, Duke of Genos

Japan

и

Vineta

German corvatto

Captain-Zzczon

Nagsaki

Westnik

Rasela crisur

Captain Avalan"

Turonte Vtosk

Captain Loin

Nov. 13 Sousen Jensen Not. 27 Sutherland Nov, 23 | Matgan (Nor.26|| Stebol)-- |Ont: & Buter” -- Oet, j. Platinaj› Fot. 24 Mansfe Nov. 10 Lukator" Nor, 19 Bohm Nov. 24 Nielson Nov. 22 Broderan

Nov 27 Leach

Nov. IL Newton Nov, 10. Stelp

∙For. Ug

Brit. bk

'Gor. bk Gar. hk

FOOCHOW.

v Pazr of 2ND DeceиSEE, 1880. Brit. bk 308 Captain Get. bk 417 Hedyo

SHANGHAL

·IN PORT OF-26TH NOVEMBER, 1580.

Brit sh 1913, Siemisen & Co

Plastwoo

Basbuy nik

Biehumid Shontelug

Sobol Strelak

Zubiaco

FAXE.

Oat. 5 Seaborne

Jaly 21 Laird

Nov. Robinson

Ape bk Brit. bk

970 8. C. Fareham & Co 35) Nina Moller

Nov. 14 Bisset

Brit. ber

348 Gibb, Livingston & Co

An-laa Chei hing

Brit. b

7

Haw. bk

507 Jardine, Matheson & C 903. Captain.

Viceroy's guatat tovenus oruiser Viceroy's gunboat.

*50 7

75 Su 20

27

HIOGO.

produced no impression, taught them in table maintances. You are hau. jrri. her, or having that children's class one Lady Doaglas Ost. 291 Stephera

FDD AzTE,

brongbtnocivilisation

for slie ie matters week ,and have upen cortais.

ill after it; but grder M. Macleay

Klass to the beatarous Britnine and Caledonians which seemed to you more than doubtful and but to have her breakfast in bed, and whereas the Romans who followed carried you have "let fy" with more force flian dia of port wino sbout aleven o'clockt. kauguage arts, navnere, names, with that, cretion. We all do it. We all bow wo ure this fanciful cara pa the part of parents which Boberia and left behind them-though theirs was handled by our friends at times with less is so injurious for the very energy of young. Larfo

Matolins them pm to occupy! but brief military peonpation-trades of love than wight be. But we all know also prople would command them to their Latin footsteps, which raniu to us that it would be a van and cruel thing to selves 40 not know that girls ary wore Onward after nineteen centuries. Traverse our island roll and to be told; and that these little than boys in respect of idleness; for, pro and you will find in every county names and elouds which scud across the sky have really bably the latter would not work unless traditions and nuns that tell you that Romeno vital significance and no abiding power, obliged, and oven for them an occupation is Alexander. was unes here, but no names or traditions They are elanda, no angre; were asses rund, quite part from that at which they Gluru vis to any that Ignol was hord. The Rev. Dr. of vapour, intangible and without weight.ear their daily bread-DE, Wings, in me

Speak of then repoat betray and from Chamber's Journal. Horatiys Bejar, in the "Sunday at Home."

F. P.Litchfield

Out: 12 Boig

Bupt 5 Trask · Sept. 3 Diwa Sept Dawes

Boysun

Nov. Carabia

·Beadlo

Dot Green

Spalding

IN PORT ON 20TH NOVEMBER, 1880.- Am Bb. 1038 Browne & Co

751 P. Hiomann & Co Brit. bk Amr, ali 1399 C. Bios & Co Brit. sol. 303 M. Heimann & Co

YOKOHAMA

IN PORT ON 20TH NOVEMBEL, 1880, Araú 50) J. E. Coliyor.

Brit sh 1850 Fisoler & Co

Brit: DE 775 Matoolm &

Amr bk 1068 Walsh, HINI & Cy-

Chion.to. Chida-jui

Cheung wan

Chug.on Ching-toing

Peng-ota hai Tübing.on

Tobing po

Tahun-tang.. Quang on Fhion-chi Sui-tsing

Rovonus tuisor

Lieut.-monder tireon

Masila

Vladivostock

Shanghai Nagasak

Chefoo

Nagasaki

on runte book

Shanghai.. Vladivostok Vladivostook Vladivostock Kobe

jen roite V'book Vladivostock

Vladivostook Zokabinom

Macho

Commander Decks

| Vladivostook

Roatian gorvetta

CANTON GUNDCAT SQUADRON,

VLAG AND RIG. GUNS TONS P

COMMANDER.

250 75 J. Blewart

3. 80 90 Walker

30 20 Chung wing fui.

00 F. Bord" 300 120 C. H. Pulmer- 190 40 Chinese Admiral

480

100 40

10 J. Caldur &

SD. Readybu

61.1 A. Garoe

STATION

Torg king Gulf Canton Cousing-mood West Dast Canton Liver Pak hoi Choug.cbow

Banie Forts Bogne Forts West Coast Dogao Forts

Cantau River ..West Cust

Ravenne craiser

Viceroy's ganboat Ravenc grais Vinoroy's gnalut. Vigerey's gunboat Perenno oruiser Viceroy's gda out Havonne craisor Viceroy's gunboat

2

d } ཡཱདཱནཾ དྷ

150

3

hingg

2.

40 Chop-tishu

123

40 Ligingstie

5 130

607.J, IL. Vado

4190

Li-sla

Tsing-pa

Revous orafæer Viceroy's gunboat

&

180

Printed gad Fublished by B.

80

Share This Page