Page
The Hong Kong Daily Press
No. 7140
SHIPPING.
ARRIVALS.
HONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 2ru, 1880.
號十四百疍千七第
日三怂月九年臓庚光
BANKS.
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE
ifacio, 5th Octobɔe, 1880.
____NOTICK.
"VV-LALOR SIGN the Name of our
MAROESSON & C».
Fit
October 24, SINDH, French steater, 2,090,
Laperre, Shanghai 22nd Colobois Mails| and General--MassSAGERIES MARITIME. October 25, BILEN, British berge, 499, C. Hulge, Newching 6th October, Beans.
ANNOLD, KARHERO & Co, October 25, DrosTED, British str., 1,241, M.
23rd October, GeneralBUTTERFIELD
SWIRE
AUCHONS
VALUABLE `LDASKHOLD PROPERTY.
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION"
拜禮
Wasuthorizel Mr.JAN PATRICK SOLD by BIC AUCTION (THE Untersigned baverseeived instructions
JOMPTOIR D'ESTOMPTE DE PARIS.
Incorporated 7th and 15th March, 1818. Regulead by the Tutcuational Convention of Firm,
30th A3, 1862.
CAFTRAL FULLY PAUP srodn £3,200,000. £500,000. RESERVR FUND.
ERNST LUDWIG REUTER bus
H. P. kson, Shanghai, and Focus READ OFFICE HRUE BEROZRE, PARIS. M been authorizai to SIGN our Frust for
October
AGENCIES AND BRANCHES AT::
BOCHION,
BOMBAY,
LONDON, MARSHILLES,
sher 25, Haze, American hargne, 862, Nagasaki 18th October, Cosl. ABDINE, MARESOR & Co.
NASTES,
W.
Databa
125, SPIRIT OF THE AGE, Urit bark, 34 E. Williams, Nagasaki 18th Oct..! Gods and Geneal-Vous & Co.
pranation.
PUSTAU & Co.
I.
Hongkong, 18th October, 190.
NOTICE
SAN FRANCIoco; HONGKONG, CALUUTTA, HANKOW, SHANKAR Foocrow, MELBOURNE,
LONDON BANKERS:
TRE UNO BANK OF LONDON,
Octobot2b, Cuar-Cupno, Chine gunboat, THE BANK OF ENGLAND
from Canton ITOM October 28, YANG
YANGT, British steamer, 720,
Schultze, Shanghai 22nd October, dega PAL SIEMISEN & Co.
O bober 25, Husrex, Gervin str., 1,185, MFJohannse, Singapure 18th Oct., Querol
SIEMERN & CO.
-
October 5
French str., 2,660), Bretel, Marseilles 19th September, Naples 27.84, | Port Said 25th, Suez 26th, Aden 1st Comber, Galle 19th, Singapore 15th, ọc. Balgon 20th, Mails and General- MASAGERIES MARITIMES
CLEARANCES -
AVEN HARBOUR MASTICS Oskian (Ücroska ZöTH. Diamants, British ataumos, for Auto5. Adchiller British'aleanor, for Ann
Banterada, British slauser, for Haiphong. Fasa, Dutch straine, for Haphors, Anna Smaill, Amer. ship, for S. Francices. Great Amiral, Amar ship, for S-Francisco.
DEPARTURES. October 98, YATTUNG, British str, for „Hai-
pherg.
October 25, Maupin, British gimboat, for
Smatow, n.
October 25, AMOT, Brit. str., for Shanghai- October 25, DIABLASE, Beit str., for Antor, October 25, Exmy, Spanish ser, for. moy. Uctober 25, TANOTEZE, British sauer, far
Craton.
PASSENGERS. ARELVED.
Per Sadh str., trom Shanghai-For Hong- kong-Kesses, Da Sile, Lalijos, Florens, Ro drigose, and 17 Chiness. For Saiga-Mesars, Fajor a Le Mené. For Marnake-Mesem. Lisbon med sorvant, and Cratoh, Mr. and Mrs. Da Pony, 3 children.
Per Blamed, str. fra Shangas and Foo- chow-easts. H. S. Wilkinsoo, T. Pim, and A. G. Steel, and 10 Chinese,
Per Elezno, str., from Manila.Memore. Ra Inel Leza, Manuel Mareno, Antonio de Cone, Adolfo Navaratto, Ahlfo Robina, Juno Diaz. Mavio Hubio, Severine Decorasia, and Frederics: Monreal, and 70 Chines
For Spirit of the dy from Nagasaki-Mrs. Willians and 2 child, and 10: 'Tinese.
Per Ynglaze, str., from Shanghai. 87 Chi.
Dése.
Per Anu, uke., froes Marseillas, fe.-For Hong- Bug and Mrs. Bain, Masers._Hopach, Volster, Moniplay, On Tui Toba, Tan Lion Polan, W. Fearet, Abe Eppel, Mics Mascot, and Rev. Fugler, from Mareilles. Frus Singapore. -Misar, Baith,- Klugert, Von Danstrinon, and Isl. From Saigon-153 Chinese, For Shangbussrs. Tao You Lienind verrant, Trina Ten Touay, and Anderson for Mar seilles. From Port Bid. Migs - Lillor Gamer. For Yokohama - Me and Mrs Rampal, Wessts, Tonil Tikaki, Ogöryni, O. Klazjra, lud N, Ka nimata. From Singapore-Mrg. Dania.
Per Jaspariu, ste, frona Singiporo-Miss
Bielfeld, fears, Alossar and Morboriz, and £4 Chinese.
RENONTS.
The Laerjona-bark Aaze, roporti left. Nagga kabi on the 18th instuit, and bad fine weather througbat.
The Corman steuns
The fenkrong Agrensy recoves Fixed Deposit on Terms to be ascertained on application, granite Drufts and Credits on all parts of the world, and transets every desciption of Banking Ex- change miness.
T10
1960
Whare authorised Mr. WILLIAM HOMRAY FULLER DARBY to BIGN the NABE of our Firm in Hongkong and Chtua.
GIBU, LIVINGST IN &C.
13419 Hongkong, 7th September 1990.
TO BE LET
E. 4. YOUILLEMONT: HONGKONG WHARF & GODOWNS Grondo sectirad on STORAGE at. Mederala. Rales, in First-class. Godewas, under Earoşma Supervision; ond Vesacs DISCHARGED along- side the Whack on Faroumabi Torint, with quick dspath. Also entire GODOWNS to be UNT,
MEYER & Co. 9193
Wanagat, Shangiin.. 20th May, 1979.
RIENTAL BANK CORPORATION.
(INCORPORATED BY ROTAL CHARTER},
PAIDUP CAPITAL........
£1,500,000.
RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITA.
At 9 Months' Notice,3 per Cont. per Annum. At 6 Months' Notice, & per Coat, per Annum. At 12 Months Notice, 5 por Cent. per apunta... Current A reounts Iet on Terms which may Lo dearut a application.
GEO. O, SCOTT,
Acting Manager. Oriental Bank Corporation,
Honkong, 4th Septer.hor. 1879. NŢATIONAL BANK OF INDIA, LIMITED.
19
-Tu noordatice with usbrasticus roosived from the Bourt of Directors, the HongkonÓ BRANOR of this BANK will be CLOSED the 30th September. Messrs. TURNDA & Co. will not
as the BANK'S AØRKTI at this Port
L. HORNE BOYD,
Acting Manager.
TO LET
THE TWO HOUSES, Nos. 14 and 10, STAR- ***LY STREET, Istely in the occupation of the Temporanee Hall.
The DWELLING HOUSES. Nos. 31 and
WELLINGTON STREET,
OFFICES là Olva Üçaxaers, now in the ooropation of the HONGKONG AND WHO Back COMPANY, with strong Room attached; als other OFFICES and CHAMBERS in the sanə building.
Apply to
·DOUGLAS LÄTRAJE & Co. Hongking, 21 October, 188
TO LET. Tons and Garden.
THE BASEMENT of PAIBLUA,”? Fro
LARGI and SMALL GODOWNS at-FLET- GRE BUILDINGS. Also STORAGE for Thu bor, &o, on water side.
DAVIS & Co..
Hongkong, 23k Ootaber, 1890.
TO-LET
Rooms and Out-honses:
Hongkong, 2nd September, 1880. (1527. S. HOLLYWOOD ROAD, containing NILAVERDU BANK OF INDIA, AUS-
TRALIA, AND CHINA.
CAPITÁL RESERVE FINI)...
12 £800,000. €190,000.
Bakers. THE BANK OF ENGLAND.
THE ONT BANK. ⠀
THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
The Barx'S BRANOI in HONGKONG: gianta Drafta on Tondon and the Chief Commercial places in Europe at the East; bays, al re- coivos for collections The of Exslange; and sonnets all kinds of Banking and Exeluge business.
RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS.
OR CURRENT Accomers, 2 PER ANNOW ON THE DAI BALANCE,
ON FIXED DEPOSITS. Fon 3 MorTA", PRK ANNUM. FOR 6 MONTHS, 4°. PER ÄNNUL FOR 12 MONTH18,5 % PER ANNUS.
WILLIAM FORREST,
-Manager...
Hongkong, 10th May: 1850,
PBS TJONGKONG & SIANGHAI BANKING H
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL 5.600,000 of Ballars. RESERVE, FUND ........... 1,800,000757 Dollars,
Cover of TAUTOS:- Chairman The W KRWICK. Deputy ChairamA. McIver, Ess. Adolf André, Ben
B. Hoppias, Faq F.D. Sassoon, E. W.S. Yang, Baq
CHISE KANACHER.. Hongkong-TOVAS JACKSON, Esq.,
Hesperia reports left. Balilies, Ea
H. L. Daityple, Esq.
Simpan on the 18th instant, wad had strong. de Comey Forbes, Eng. N.N.E. winds and 'henty sen.
The French steamglip Sindh reports left Shanghai on the 22nd Pestano, and had das iren. ther thrstghcut' with J.E. monaona.
The British steadip Diomed reporte left Shanghai on the 29th instant, nad Populow en the Brand had anoderate mensoun throughout,
The British back Set it of the age reports kefi Nagasati on the 18th instant at 5 pm, and had light NF. winds, which continued notil Vind, then bal Fresh N.E. wlude throng! Faimosa Chanel and motorude wether to part
MaxGER. Eliartia - Eliwan GAERON, EI LOUDY RANKERS LONDON & COUNTY BANK.
...HONOTONG-INTEREST ÁLLOWER
On Curent Deposit Accounts at the rate of 2. per cent per Annron on the daily balance.
On Bized Deposita-
For 3 months 3ine Cent. per Awn For months4jor, Cent. Der Acams. For12 mths & jer. Cout, per Annum. Local Brue Draco itärsue -Cabos granted onsored Securities, and
The Bitish stip Yangtze reports loft every desistiu of Banking and Exchange Shangh on the instant atam, and r rived in Hongkong on the 25th at 130 p.m., and bucino transacted.
had fra mason aar fine weather throughout.
DRAFTS granted og Losition, and the chief Tussed in straniwhip Phiking on the ad offerchal places in Hurope, Iulia, Australie, Tung the Island.
.........
The British bars Ellen rope loft New. ohwingen flis Eth instant. Ou the 9th and 10th experienced strong gides Tom S. nd on the 10th whad changed to Northward 'on the 12th the will ohangad ngs to the Sulkward, with fine weihertil 1th, when wind slanged to N
thence to port fresh winds from the N.E.
Ausrica, Ubins and Japan.
T. JACKSON, Chini Manager. Omous of the Corporation,
No. 1. Queen's Foad East.
Hongkig, 16th August, 1880,
9]
MORSALE.
Very Bell, and five other 5 Dar: CUTLER, PALE22 & u
October-
15,
AMOY SHIPPING.
ARRIVATA.
ng-shing, Chinese str., from Swatew. 15. Krangtung, British ste., Tron Toochow 13, E-hoo, Chinegunboat, from Fisher Is. 19, Yenice, Britishderer, from Shanghai, 20, Drates, British steamar, from Hongkong 20, Poklon. British teater; from Tamsi .80, Albay, firitisty steamier, from Hongkong-
22, Nimos, Britisistence, from Hongkong! 32, C. rated, Dan, str. from Hongkong. -22, Duglas, British steamer, from Fooolow, 22 Hailoons; British atesager, frum Tawsui October-
DEPARTURES.
1, Hailson, Bigfish stermor, for Tunas.. 15 may, Spanish slæmur, for Mauila. 15. Friedrich, Gormis back, for Nowolwu 15, Kauztang. Betish str., for Hongkong. 16, ng-shlog. Chinese str., fre Fatsui. 20. Butabac. Germs 3un. sc. for Civetou. -20, Onutes, British atomer, for Shanghai. *20. Albany, "British Renner, for 'Taiwanfor,
21. Fi-line, Olinew gunboat, for Lighthouse.
1, Singer, British gunboat, for Takao.
21, kien British steamer, far Hongkong,
2. fl. U. Orated, Danish stre, for hangbai
Oataber-
FOOCHOV BHIPPING:
ARİTVALS.
9, Balodi, British str., from Shanghai. 11. Ballorophos, British str., fiba Shanghai, 11, (ourtney, Brlich str., from Shanghai.
11, Adelsten, Narw. str., from Blescigliai,
11, Antonio Britalster, fisin Shaigusi 12 Kwangtang, Babish str., from Hongkoug.. And son, Ger. Boi, from Aleron Đây.
CLARETS as $181, 69, $9, 57, 6, and 84 FEL CASE OF I DOZEN QUARTS. SHERBIES, nt-Sio), $94, 89, and $9}*PER
“་ CAşk ow. 1 Bozen Quaria OHAMPAGNE, at $13) PER CASE O Dozen PISTS.
No. 3. SarsoUE TERRACE. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & C Iongkong. 27th September 1880.
A
15
M.
rno, on:
SATURDAY,
the 30th October, 1880, Two Par, he whole
Bat previously disposed of by Privano. DAVIES, B., to Sell by Public Salv) on
Auction, at his "Resideties, No. 6, Mosyan Ter ́ ́SATURDAY, MA the 30th day of October, 1896, at TALE
on the reises, by Mr. 3. M. AEMƒTRONG, Auctioneer, Under la directions of the Mortgages, pursuant
Borgng,--
to is powa of Sale reprve in an Indenturs of
of the
HOUSEHOLD FURNITURE, ...comprising -- Po Rop-covered Sokid DRAWING ROOM SUITE, Blackwood GENTILE and SIDE TABLES, OARD TABLE Kerosiue LAMPS,CR ROMO. LITHOGRAPHS and OLEOGBATES. CARPET, 5o., ..
DINING TABLE, SIDEROARU, CHAIRS, WHATNO 5, GLASS & PLATED WARE. DINNEB and DESSERT SE 18. do, ds.
IRON BEDSTEADS. WARDROBES, TOILET TABLE, WASHSTAND, TOLL OT SETS, HATU-TUB, &c. NO,
Link
A COTTAGE PIANO (noarly new, by Boo
Catalogues will horisoned. TERMS OF SAGE.—As Castemoszy.
ALL that ONE UNDIVIDED MOIETY or Helf Share ofsed all that Ploce or Parel of GROUNDsith lying, und being at Vio- toria, in the Island Hongkong abutting on the North side thoron First Street. Sying- poon, and merring horcon Fifty two and a half fort; on the South side thorjat on Second Street, Spingpoon, and measuring thacion Eitty two gada ballfest; on the East side thereof oua olose glatored in the Lund Oferta Inland Lot Nombor Six Hundred and Thirty-one, and mounting themos One Hen, dred and Five Fork pad, on the West (aide |GET &:00, Lúndou. theres on a close registed in the Land Ofoe as Inland Lot Number Six Hundrod aud Twenty-nine, and hiking thereon Ona Handrid and Five test; ich said Pince or Paroel of Ground contains ju the wholo Five Thousand Fire Hurdied an Troldo square. feet, and is registerjú i Wa Land Office de INLAND LOT NA GW, with the substantial azd well built PREMISES thereon, hold Hader's Crown Lease date th 24th day of August, 1861, for ten of a Hundred and Ninety-nine years, to be copated from the day of Detomber, 1861) aubject to the payment of ap Annual Cro Rent of $72.50, and to the sual.covenantsed condi-way's Patoni Tabes.
tions, in the Crown Legn,
For further Particulars of the Propety, and Conditions of Sale, apply to
BRERSTON AND WOTON,
Mortgagee's Solicitors) 20, Queria's Road Central, Hongong
or, to the Auctionogr.. Mangkang, 13th October, 1880.
NGH SALE OF VALUABLE PROPERTĮ. BY
; - PUBLIC AUCTION..
NOTICE OF SALE.
8TION
*
TO LET.. BUNGALOW, VICTORIA PRAE, with avary accommodation and Tetris Lamu; Possession from the 1st Novemler, Torms mo derate.
J. G-SMITH & Co. Apply to..
5. Taddell Strent.
[1520 Hongkong, 4th October, 1860.
TO LET, Marine Lot No. 3, FIRST-CLASS GRANITE GODOWNS. Apply to
MEYER & Cv. Hourkong, 2th July, 1879-
F1317
TU LET TURST FLOOR 20) GROUND PLOOM
HOUSES PRATA BAT (known as the Bing House): Porrasion on the 1st of
Also,
wher
The HOUSE opposite the WANCHI Pra, Makin Le No. 4, containing 8.Ro,
A, with Clas and Water on; Immediat Possession. Apply to
MEYER & Co. Hongkong, 3:8 September, 1980.
1490
(ANTON INSURANOD. OFFICE.
CANTO
Noties is barely given that the ORDINARY GENERAL MEETING & SHAREHOLD- [BRS in the nà¿vo "Office" will be holl at the Oleo of the_Undersigned, No. 7, Queen's Boid, on THURSDAY, The E8thrinstant, at HALF- PAST TWO O'Clock P.M.
JARDINE, MATHESON & Co.
General Aguate, ⠀ Canton Insurance OfBoe. Hongkong, 1st October, 1880.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,
PROBATE JURISDICTION.
1589
IN THE MATTE OF THE ESTATE OF LAU PIE SHAN, LATE OF HONGKONG, SHOF- KEEPER, DECEASED.
PROBATE of the Last Will and Testament (dated the 97th Angre, 1980.) of the Bald Doserzod was granted to Lav U PAR on the th dup of Octour, 189
All Persons midebted to or the Dove CLAIMS. gainst the above Estate are requested to sur in Partionfara at case to the Underaged, by
whom all Debts wild bo“ rocolved, and Clubs, ро
LADU PAK. Ho Loena 3HP, 23, Jeciais Street, Heng Hongkong, Bib October, 180.
[1612 ་་་"--------- \FFICE OF THE SHANGHAI STEAM
NAVIGATION COMPANY,
IN LIQUIDATION.
A. FOURTEENTH RETORN of CAPITAL ind ACCUMULATIONS, at the ruts of Two Taule
SHOFEL DE HUNIVERS
AT NOON
Auctioneera.
ECA DA SILVA & Co.
Hongkong, 28th October, 1880. 1095
OES AL. E.
CHEAP
A GUNTOITS New BOILER, 20.EP. (no- minal; its shell is inch Plate best Towmoor Tros; it hot been tested to 150 lbs. to the garo inch pressure; never been to.
28-HP, BOLLER, with Rottro Tabás. 14. VERTICAL BOILER, with Gal·
11-HESTEEL ROILEE.
|
號六十二月十英 港香
NOTICES TO CONSIGNEES.
FROM NAMRUNG, PENANG, AND SINGAPORR,
Steamship
“HESPERIA," Captain Johnnison, having arrival from the siva Perts, Consigneos of Cargo ara hereby ing formal that their Gools are being landed anet
stored at their risk into the Gindowns of the Undersigned, wusuce from the Wharves or Bunte delivery may be oblatum.
Optional Cargo will be forwarded unless no- tice to the contrary be givos before Nonis TD, DAY, kho 26th instant.
Cargo remaining undoliveral after the 20th Distant will ba ulijent to vont
No Fire Inauguine has been offested. Bills of Lading will be countersigned by
SIEMSSEN
Abduls.
Hongkong, 26th October, 1986.
„STBANALIP AVA."
{
"06,
71091
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE.
INDUS,"
CONSIGNEES of Cargo pur Steamship from London, in einention with the atore Stenior, are hereby informed that their Goods are being lauded, and stored at their risks at the Company's Godowns, whionco delivery may be obtained immediately after landing. ·
for TODAY, the 20th inst., at ELEVEN A... Optional Cargo will be forwarded on unless intiuation is roosivad from the Consigneas ho
requesting it to be landed here,
Bill of Luding will be countersigned by the Undersigned
Goods fomaining unclaimed after MONDAY,
2TATION'S PATENT 10.H.F. DorBLE CY-thefst November, at Noon, will be subject to LINDRE DONKEY ENGINES, ftel with ront and landing sharges. Pulley for driving Machinery.
No Fire Insurance has been affectad
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
210 H.P. STEAM LAUSO ENGINES.. 11.MP. ANGINE and PUMPINAN
A Powerful JIB-ČRANE, 3 Powerful CRAB WINOLLES, NEW CAST IRON SAW BENCH And 3 CIRCULAR SAWS. NEW DOUBLE WOOD LATHE, 8 8.tons SCREW LIFTING JACKS, & NEY GRINDING STONE (51⁄2 feet in dametur, by 12 inches wide), A PATENT COPPER JOJOKING" APPARATUS at CONDENSER, 2 Boxos TAPS and DTUS, 5 | CRANK DRAÛES, 10) RATCHET BRACES. * DRILLING POSTS, & quantity of Ex-
16 Undersiguod Invé recered instructionINEHE'S, ROLLERMAKER's, nad BLACKSMITH'S to offer for BALE by PUBLIC AUD TOOLS. TUBE EXPANDERS, HOSTEAM WHISTLES 12 STEAM PRESSURE GUAGES, 10 SALTER'S SPRING BA.. Os. THURSDAY,
LANCES, STEAM INDICATORS, 1 AZIMUTH COMPASS and BINNACLE theth day of Nereador 1880, at the
STAND, 8 WALKES'S PATINT LOGS, shrub HOTEL DE L'UNIVIS,—
2,000 lbs. FUNNELLING, 12 PMLEYS and All that PIECE or PARCE of GROUND SHAFTINGS, 3. ANCHORS, 300 Fathoms sitaulo at Victoria, bing the portion of In- CHAIN CABLE & Coils CHARCOAL WIRE ROPE, & Coils Kussion EMP ROPE, 45 luid Lot No. 1, upon which he German ChbWHEELBARROWS. and 9 BOATS. A formerly stood and sub-reclija A of Section B GATLING GUN, A Faible STENG HAW. of Loland Lot No. 51, upon to whole of which SER A NEW GOLD CHRONQUETER
WATCH. the said Hotel de l'Univej-new stands, to gather with the MESSUĴGE or TENE MENT erected theroon, knguas THE HOTEL DE L'UNIVERS, and all the Outbuildings and Appartenances thereto, fokhe residue of the tet of 399 years, arated fun. Indenture of Crew Louse fluted Bath Jaunary, 1856, at the apportioned CranRental of $120 për Anuus.
class Money to be paid on the of the hun THUM OF SALE-- poj Cônt. of the Fort iner, and the Balance of suflete of the Assige
eut. Expenses of Assiguent to be paid by the Purchaser. The Prerty to be at the Pero's risk fest that of the hammer.
Fer farther Particule au Conditions of Sale subject to which thoroperty is sold, apply Messra'SHARP, TOUR, & JOHNSON,
Hongkong, Var's Solicitors:
LANE, CAWFORD, & Co., jctioneers! Hongkong, 28cd Octot 1880..
[1677
or to the Undersigned,
And..
A Consignment of Hacks"PAINTS and OILS, comprising ZING, WHITE LEAD, BLACK 0 RED PAINTS, and OXID ↑ PAINT, &r and PA QI ED OIL, ENGINE OIL
For Partieniace upply to.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer, Queen's Road. Hongkong, 20th September, 10.
FOR SALE
[1637
· Hongkong, 26th October, 1880. TOCONSIGNEES OF VETIONALCARGO, EX O. S.S. CO.8 8.3, "ANCHISES"". FROM LONDON,
HIPPING Orders must be obtained frum the Undomigne not later than the th Outobar før shipment per steamer “TEUCER.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, th October, 1980.
11099 OCEAN STEAMSHIP COMPANI UNSIGNERS per Company's Stormer
ANCHISES"
hereby notifs that the Cargo. Is boing dis charged into Craft, landed at the Godowns of the Undorsigued in both seas it will lieut Consignees' risit. The Cargo will be ready for livery from Craft or Golosy on and after the 35th October, 1583.
1880, will be subject to Rent
Goods andelivered after, the 90th October,
PRICE $2 PER MONTH.
-INTIMATIONS.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI, via AMOY Taking Cargo and Passougies pl. through rut is for CHEFOO, NEWCHWANG,TIENTEN HANKOW, and PORTS on the Yarorize. Company's Steamship
ACHILLES”.
Captain U. Anderson, will be despatched TO
DAY, the 26th instant at Noon.
"For Freight or Passage, apply tu
BUTTERFIELD & SWIRB, Agents.
$1650 Hongkong, 25th October, 188ft
OCEAN. STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SURZ CANAL. "[THE Company's Stemaskip
"DIOMED,"
Captain M, H. F. Jackson, will be despatched TO-DAY, the 26th Instaut, at Five PM.
For Fight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
| Hongking, 25th Qatabase, 1890.
1
[1316
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR YOKOHAMA (DIRECT),
Company's Sunship
"ANCHISES,” Captain U: Jackson, will be despatched at Dir;, LIGHT TO-MORROW, the 27th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRR, Agonis Hongkong, 25th October, 1880
11675 NOTICE.
་་་
COMPAGNIE DES MESSAQSHIES MAMTIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
THE Company's Steamship
*VOLGA," Commulant Guirand; will he died for
YOKOHAMA TO-MORROW, tho 27th instant, at Sex .
G. DE CHAMI‘EAUX, Agant. Hongkong, 9th October, 1880
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMĖS. PAQJEBOTS POSTE PRANCAYS.
depany's Steamship
"AVA."
Coutanaut Bretel, will be despatakett for
SHANGHAI TOMORROW, the th instant, at DAYLIGHT.
G. DE CHAMPEAUX,
Agant Hongkong. With October. 180. FOR MANILA. TUIE Steamship
DES TULE
BUTTERFIELD & SWIRD, Agents. Hongkong, 25th October, 1880. TOCONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX O. S.3. 003 S.S.ACHILLES,"
FROM LIVERPOOL. CIPPING Orders must be obtained from KƆ the Undersigned not later than the 30th October fe shipment par Stentor “TEUCER,”
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Lingkong, Bath Outober, 1810.
11888 OCEAN STEAMSHIP COMPANY, ONSIGNEES per Company** Steami
"ACHILLES"
F.N.
"DIAMANTE, Captain Cullen will ùu despatched for the inve Port on FRIDAY, the 9th instate at. Fook
For Fright or Passgy, apply to
RUSSELL, & Co. Hongkong, 25th October, 1:3
FOR SINGAPORE, PENANG. AND
THE Steamship
T
GALSUTTA.
→STEZ,"
LAFFITTE & Co.'s BORDEAUX hereby notis that the Cargo is being die Captain J. D. Euten, will be despatated for the CLARETS.
CEGNERATED DISTER AND ORTAKFAST | charget into Craft, landed at the Godowns of bore Feris on THURSDAY, the &b Novem
Per Case, For Cars Undersigned in both cases it will lie at be, at THREE P.. 1.Deats. Dor. Pts. Consiguess risk. The Corgo will be ready for
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Herglang, 23th October, 1880
COTES ORDINAIRES, $4.00 BONNES GRAVES, ...... $5.00 HAUT MEDOU VIEUX, SG 09 PAUILLAG........ $9.50 GRAVES (White Wine)... 10) CHATEAU LATOUR, A. $16.30.
Apply to
$10.50 31100
J. G SMITH & Co., Duridell Street, Hongkong, 14th October, 1880. 12647
FOR SALE.
REMINGTON TRIFLES,
VOGEL & Co. Hongkong, 24th Septembar, 1880, [1533
AUCTION OF BLENT PARISIAN FIVE THOUSAND NAW
MADE HOUŠEHOÏ FURNITURE, PIANO, FLATED WRE, PICTURES, ENGLISH AND AMECAN BILLIARD TABLE &c.
T ANE, CRAWFOUL Co. have masind LA CR Toby Public Auction under power contained in All of Sale, and under Distesin; for Rent, on
THE
THURSAY, THE IT NOWEBER, 1590. Ar N, STOCK-IN-TRE, FURNITUR
do.
HOTEL DE UNIVERS.
compris DRAWINGDOM. Parisian.marta Drawiohum SUITE in Yo- low And Crimson Rep. ROES, CLOCKS. CENTER and STDE BLES, CHROMO. LITHOGRAPHS, PIA, CARPET, GAS ALIERS, CURTAINS,
TINYNOJO."
Carsud Oak SIDEBOD, WHATNOTS. DINING TABLE PLATED WARE; } GLASS and CROCKE, CHAIRS, Rot covered COUCHES, CKS, MIRRORS, FENDERS and FIRE PNS, de, o..
BEDESS.
Bedroom SUITES allow and Crimson.
2 (Tk, 2.0.0) PER SHARE, will be so to Sheep JRON BEDSTE with Hare and alders of Hoped 8th October, payable at the 20x9 MATTRESSES, Kbogmy- WARD OrFion of the LIQUIDAT on FURSDAY, ROBES with MIKRORRONES, Mabegony
October.
Mableton CHESTS of AWERS DRESS WARRANTS Will then be delisarad by the ING TABLES, CHIAVER STANDS Undersigned to BRALEKOLDERS, or their Luft BED LINEN, BLAKS, CARPETS, and Representative, ou presentation of SHARK CER-RUGS TIRICATES for endorsement
CHAMPAGNE, at 844 PER GABR OF INZEN QUAKER
|HOCK,» 99 PER Ülso er 1 Dozen QUARTS. BRANDIES *** ****i ****, at 874, §81,510, and Site Clang ɔF-1 DOEST QUARTS. Detailed Price Liston application to
SIUMSSEN & O
In-
CARTER OAK HAT AND, CLOCKS, The TRANSFER BOOKS of the Company will be OLOOND from the 8th 19th ist Marble-top TABLES, oco-optered SET
TEES fagiolusive
By Order,
BUSSELL &Co., Liquidators. Shanghai, October 79, 1880 [lini:32 MILLAR & 0.
Ifonerne, fith Jaatrzy
AND R, TENNANT SALE vid DAVID CORSAR SONS
TOUTER.
chant Navy .: Nary Boled
CANVAS. Lang Flax Grown
BARNHOW KARBERG & CO, Hongkongth ME 1567.
II A BAJ. GA UPP &ɑo
CaOFOMETER, WATCH, AND CLOCK
MARTES, JEWELLER, SILVERSMITHS, AND
A PLUNEERS, CASFITTERS,
QOPFERSMITHS, & BEASSFOUNDELS. "OFFICE AND WARKROON-FLETCHER'S
BUILHOS, QUEEN' ROAD EAST. WORK'S SERING GARDENS, WANCHL THE STAG HOTEL.
QUEEN's HOAD HONG. This Hotel is centrally situated and within a fựw. Havo boa appointed Belo Agouts for Vorer-intes walls of the print Landing Stager LANDER and Sony Culabrated: MAKINE
Tiff at ONE o'block. Diner at Seva. GLASSES, OPERA GLASSES.api TELES Good Aadation for Visitors. UOTES.
New English and American Ballard Tahsin. J. COOR, PROPRESSTOR NOTICE
OPTICIANS,
Hongkong, 4th Septimber, 1889.
·FOR SALE.
[1435) $
15. Bravdicts, Germau achooner, from AntyAS, HEIDSICK'S CHAMPAGNE, THE Underigued buve bon appointed Hous
-15, Europe, British steamer, fram Bhough.
1874, WEBSLÁ OK."
15, Tan, Chinese steamer, fra Shanghai. Spor euro of 2 dozou pirts.
Catchi
DEPARTURES. :
& Naphe, German brie, for Nelwang. 10 Narada, British steamer, for Hongkong
10, Ese-shin, Chinese steamer, for Shangbot.
10 Poter, German bark, for Tissit.
12. Bledi, British steamer, for London! 14, Kwangtung, Betiat sbr., for Hoogkong, 14, Glouartaey, British etenmar, for London. Tellerophon. British steamer, for Today. ∙15, Yukon Adolstad Norw, str, for London.
AUCTION SALES TO-DAY.
Коле
$10 per case of 1 doasa quarte, CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1889,
VIN DE DINOES." 518.per one of 1 dozon queris,
97
PALMER MARGAUX.
per fein' of I dozen quirts,
2 dose pints. 6er we of
CHATEAU DELAIR,
$7 per case of 1 dozen quarts.
LORMONT,
..per cose of 1 dozen quarts.
•fer wie of 2 dozen piata,
SIEMSSON & Co.
Hongkong, 13th February, 1890.
BILLES 20. Dao English BILEIARTABLE, by Bus Koyaum & WATIS; Trnovican TABLES, by PLAN È COLLENDÉSIGLJAED BALLS, CUES MARKING RDS, BILLIAR LAMI'S, GASALIER, Bronze Slut gette CLOCK and Candelabrquatch, CHROMO. LITHOGRAPHĄ, Mary SIDE TABLES, Marble-top BAR, Movered SETTLES,
livery from Craft or Codorn on and after tho 2th October, 1880,
Gods millivered after the 30th October, 1830, will be anbject to Rent.
FOR SHANGILAI. ·
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.THE Steamship Hougkong, 25th Qafobeć; 1880,
11580 FROM CALCUTTA, PENANG, AND. SINGAPORE.
THE Steamship
SUEZ." having arrived from the stove Ports, Consigners of Cargo are boreby requested to and in their Bill of Lading to the Tintorsigned for Commler- sigmnture and to take immediatodelivery of their Gools.
Cargo impeding the discharge or remaining * FOR SALE.
on board after' to Bik instant will be at cree landed and stored at Consignes' risk and cr BROSINE OIL, Dvor's and Arrow into the Glowns of the Undersigned at
American LAGER BEER.
East Point. VOGEL & Co.
+1124
Hongkong 6th July, 1980.
C. LEEVENIN,
WINH AND SPIRIT MERCHANT,
AND COMMISSION AGENT, 57, WYNDHAM STREET, Sept. 1] HONGKONG.
ROSE & Co.'s "CALERATED
JARDINE, MATHESON & Co.. Hongkong, 26th October, 180. Flwl STEATSHIP TARRATOUN APCAR," FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGA ORE
+1690
"HESPERIA," Captain Johansen, will have inmediato de- [spatch as above.
For Freight or Passage, apply to
[1693
SIEMSSEN & Co.,
Agents. Hlungkway. 24th October, 18507
NOTICE.
THE Cndersigned have RDMOVED their THE
Urpick to STANLEY, STREET.
J. J. Dos EEMEDIOS & Co. Hongkong, 26th October, 1880.
[11 NOTICE
the weather is now becoming favourable, Marke
I am prepared to supply from the Shang- ROAST BEEF.
CORNED BEEF and OX TONGUES.
ENGLISH PORK, Fresh, and Pickled.
MUTTON,
GAME and WILD FOWLS.
PORK and GAME PIES.
BRAWN and SAUSAGES.
THE above Sluimer haring, actived, Cou- Fignoes of Cargo by her are horoby - 1479 quested to sand in their ille fading to the
Undersigned for Countersignature and to take Guaranteed to ho of the very best quality. Any
LIMEdiale delivery of their Goods from alergside. G
I may be faverer with will Lars my Cargo impeding aer discharge or romanity last personal superi uteklence and will moot with
punctual despatah.
JUICE CORDIAL. Sols Agents for Hongkong and Chiu, ARNBOLD KAUBERG & Co. Hongkong, 1984 May, 1880,
(847
OSEPH GILLOTTS
STEEL TENS.
GOLD MEDAL, PARIS, 1878.
Seld by all Stationers and Donleci.
CHARTS,
G. FALCONER AND O... ATCE AND CHRONOMETER
MANUFACTURERS AND JEWELLERS., NAUTICAL INSTRUMENTS,
AND BOOKS. No 48, QUBEN'S ROAD CENTRAL, YNAMITE, FUSES, DETONATORS,
-&o, from NOBIL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, GLASGOW,
DYN
oan be had in Bay quantity on application to THE BORNEO CO, LIMITED,
Aganiz
Hongkong, 9th March, 1860.
1499
or board after the ith proxim will be landed aad stored at 'Cossignees risk and expense, and ao Fire Insurance will be affected.
Consignees are borsby informed that any. Claims must be made immediately, as one will heatertained after the 10th progino
DAVID BASSOON, SONS & Co,
Agents Hongkong, 25th October, 1889: [1167 TOTUUE TO CONSIGNEES.
N
......
STEAMSHIP." Sunda-Maru” PROM KOBE AND YOKOHAMATM
CONSIGNTES of Gango by the shove Vesni are hereby reggestel to send is their Bals of Fading for Countersignature, and to tako ime diate delivery of their Gooda fran alongside.
Cargo impeding the discharge" or romaíuing on board after TUESDAY, the 20th October, with be landed and stored at Consigness" pens cod risk..
1692]
W. HOPKINS,
Butcher,
Szechuan Boad, Shanghai, NOTICE.
VJENDERS will be RECEIVED at this Offer up till Nook of TOMORROW, the 7th instant, for executing REPAIRS to the ROOF of tho CARENTEE'S SHED, Royal Nasul Yard, necording to Specification and Con- ditions, which can be seen on application to the Naval Stookeeper.
The lowest or any Tender will not be neces sarily accepted.
E. B. JUREY, Naval Strekeeper.
Hongkong, 12th October, 1880.
NOTICE.
No Fire Insurance will be efflicted.
TENDERS will NEAEIVED of this Office up till Noon of WRONESDAY, MITSU BISHT MAIL ES. 00,
the 3rd proxima, tur erocating KEPAIRS to No. 50A, Queen's Road, LIGHTER SLIP, Royal Naval Yord, accord. Hongkong. 25th Ortobar, 1880:
ing to Specification, which can be seen on appli TOTICE TO CONSIGNEES.ention to the Naval Storezaeper.
The lowest or any: Tonder will not be neces sarily sombud.
B. H. JORBY, Naval Storekeeper.
•
Hongkong, 19th October, 1880.
COMMISSARIAT.
[1601
FA LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.
The Blanship.
DEVONSHIRE! FOR SALE..
Captain MaGaelen, having arrived from the CHIEDAM GENEVER i Sross Jansatove Ports, Consignes of Cargo are hereby re
PRIME MELES and SALOON KIPLES,gested to send in chair: Bills of Lading to the SIELRY, FORT, CRET BEER & CARTRIDGE CASES and RE-LOADING Undorsiguent for Countorsiganters, and to take NDPICE TO CONTRACTORS,
CAPS, Good NAVY COCOA, &o., No:
So, f
STOLE
Al..
A Large COOKING INGE, COPPER COOKING UTENSILS LLT MOULDS,
·Sv. Liu,
Catalogues will be isang TEMAs ustial. Houghong, 18th Octube 80.
TOWAE.
SA GULL,"is prepared to TOW-VSELS in the hor bour or of wao. MODERATARU. Orders may be left at COSMOPUL DOCK UPFICH, [1474) Mossos, MACEWEN, Erich & Co.'s; Mears. F. BLAGUNEAD & Co., oft the CAPTAIN
ARKERS OF De ELLIOT META COMPANY. Birmingham. for Hongkong sud
MELCHERS & Ca Hongkong, Htb September, 1880.
NOW ON SALE.
THE
E BOJATUOLD COMPANION STUDENTS FIRST ÁSSISTANCE, -
By De, DETAMAAN MAA Wits many Auditions, Corrections and Dr. WILLIANS'Orthography,
Parc
In Paper Wupper........
$1.50
|
co bound Call Signs Jmeroial Code.
Hongkong. 7th October
G0311
THE TOURIS GUIDE REDCOL $1. Contabing the name the Articles Trade, objects of Natural fory, Funiture, &o, S., with the Fundi andurit Fronun. nistion
Also few copies of the MAR OF TEP' UHINESE LANGUAGE, Parts,
The Daily Press Office
Neatly Bound $2.00.
Apply the Daily Trem Office,
1455
iremalistes delivery of their Grads from along
Cargo impeding the discharge of the Stenner will be at once landed and stored at their risk and expense, and no Fire Insurans will be offected: Optional Cargo will be forwarded on to Shang hei wides nation to the contrary be given before 147.4. FIVEP. TO-DAY, the let instant.
Apply to J. K. SCHEFFER
64, Praga Central. Hongkong, 8th August 1990.
FOR SALE. HAPA ONE,
HEIDER & Co.'s) MONOPOLE
All Claims against the Stonnor must be pra seated before the 30th instaut, or they will not bo recognized. DEETJEN & Co.
RUSSELL & Co., Ayval Hoogkong, 91st October, 1880.
NOTICE.
Hongkong, 2nd July, 1877
[1094
FOR SALE.
UTLER. PALM HAR6
CELNERATED WINES AND COGNAC, A
Price List on application.
F. BLACKHEAD & Co. Fongkong, 1st Noveraber, 1877
PACIFIC
(1076
RE-
TENDERS, in duplicate, for DELIVERY into the Ordnance Stars Department of tho unermentioned ARTICLES will be CEIVED op to Noon on the 2th instant.
· 1,500 BAMBOO BRGOMS (196 cash monit:). -3,000 COCOA NUT FIBRE BROOMS (250
each month).
Samples of the above as he seen at the Bar- rack Offer Caromissariat Department, where the Form of Tonder can be delivered.
No Tender will be accepted from any person in Government employ
CHOKER PENNELL, A.CIG,
District Commissary General. Commissariat Office
[1688 COM.Hongkong, 25th October, 1890.
IFIC MAIL STEAMSHIP PANY CONSIGNEES of Cargo by the Caupany's Sta
"CITY OF TOKIO”--- Dudersigned have been appointed Sola are hereby notified that their Goods are being i Agents for the Sale of their Go's in landed and stored in the Company's Godowns, Hongkong and China by Messrs. J. &B. TEN. from whence delivery may be obtained. KENT, Glasgow Bodi Messra. DAVID COBRA No Fire Insurance has bem efboled Bors, Arbroath..
RUSSELL & Co., Agenta.- [80 Hongkong, ab October, 1960. [1879
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1867,
NOTICE. LL Persons indebted to, or who have CLAIMS again, the Estate of AN- TONIO ALBINO PEIXOTO, Doccised, ar
quled to comments with the Undersigned
or before the 30th November, 1880.
3. M VICTOR DE FIGUEIREDO, FRANCISCO-A, GOMES. Exautors of the Last Will of ANTONIO ÁLBINO
PEIXOTO, Deceased, Hongkong, 25th October, 1880.