Page
The Hong King Daily Press
No. 7136號六十三百壹千七第
SHIPPING
ARRIVALS.
October 12, PENZIO, British steamer, 652, J.
HONGKONG, THURSLY, OCTOBER 21st, 1880.
日八十九年辰庚緒光
NOTICE OF FIRMS.
NOTICE.
BANKS.
"ONGKONG SHANGHAT BANKING
CORPORATION.
E hore This Day established a BRANCH
Cain, Bangkok 10th Otlabor, Rice and PAID-UP CAPITAL 5,000,000 of Bolines, W of our Frit in Hongkong, sod bars
Fish-GEO. B. STUFEND & Co. October 19, Krangrião, Chinese steamer, from Canton, Ballist, M. S. N, Co. October 20, Causaga, British steamer, 647,
Rowin
RESERVE FUND 1600,000 of Dollars. authorized Mr. P. Z. MARTIN to SIGN the
Orang 15th October, Rice.Alof André, Fan, t
-SIEMSEEX & Co.
H.
COURT My DiaZETONS:— Chairan The Hon. W. KeSWICK, Deputy ChairmA, McIVER, Esq. toles 23, FALADIE, British steamer, $98, 11.1. Palermplo, Ne
E.. Nolitics, eq Parker, Canton 19th October, Ballade Conroy Porbar, Esg V. M. 8. N. Co.
October
October 20, CITY or Toro, American str., 6,170. Mary, San Francino 30th Soph.. and Yokohams 14th October, Malisad General af. S. ST.
Octcle: 20, HAINAN, Àmovies atozmer, 981, Conner, Haiphrey 15th October, Rise.
AFOONG
CLEARANCKS.
THE BARNOG ARTIK'N OFFION, .
OCTOBER 2078. Ping-on, Amerkan steamer, for Holbow, Irie, British shyongy, far Frooniütle, : Hakon Adelsien, Norwegian str., for London. H. C. Oraled, Danish steamer, for Ainoy,
DEPARTURES,
October 20, WILLIAM TURNEE. British bark,
for Chefoo. October 20. Indts, British cleanser, for Sin.
Faporo, Bombay, da October 20, CARISBROOKS, British. str., far
18021
October 10, CAUSA DEL, British steamer, for
Canton.
October
r0, HARON ADELSTLE, Norwegian steamer, for London. October 23, H. O. ORSTED, Danial steadier,
for Amor.
PASSENG HILS, ARRIVED
Per Peale, str., from. Bangkok-Dr. Hat. chinsop and 28 Chinese.
Per Hainan, sir, from Haiphong-6 Chinose, For City of Tokio, ste, frum San Francisco and Yokohama Mrs. S. W. Johnson, rs, D. Fialer, Misi Matheus, His F. Thompson, essra 8.5. Pchos and C, Wetton, and 500 Chizera.
DEPARTED
The following passengers departed last night
at pm. per P. and O. eta Zadua
F.D. W. S. Young Bay. CHTED MANAGED.. Tiongkong-Thomas JACKSON, Esq.,
MANAGER,
Lounas BAN-LONDON & COUNTY BANK, Shanghai-EwEN CAMERON, Esq.
HONORING-INTEREST ALLOWED.
2 por rent. per Aman on the daily bannot,
On Gurnant Deposit Accounts at the reta n Co Fixed Density-
For menthe & per Cant per Aunar." For 6 months 4 pese, Conti per Annum. Por12 eths 5 por Cent, por Anna, LAGALBILLA DISCOUNTED, *
CREDITS Fried ou approved Securities, and
business trazionefail.
NAME of our Fins.
.M. MARTIN & Co...-
(of Calcutta). Haugkong, 20th Septembor, 1880, (1619
NOTICE.
(1660
ME ERNST LUDWIG REUTER has been authorized is SIGN our Fra por procuration.
PUSTAL & Co. Hongkong, 18th October, 1890-
NOTICE. WWE have authorized Mr. WILLIAM TOMFRAY FULLER DARBY to SIGN the NAME of our Firm in Hongsong and Clina.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong 7th Septe ober, 1860, JJ1448
NOTICE Eliave authorizedMr JOUN PATRICK
ACTIONS,
PUBG AUCTION
THE Undersigned by Publio Ana-
..tion,
TH DAY,
the 21st October 1, at Noon, at bis Salas Rooms, Gen's Read- CLARET TO SOAP, BISCUITS, UMBRELLAS, PIFUMES KAILWAY RUGS, FLANNEL CLOTH, and CASHL MERE
An Invoice of IRC SAFES, Essorted SEO An Invoics of MMBLERS and WINE GLASSES.
An Invoice of CELLAD FOOLSCAPand LETTER PAPER
hd,
-For About the Concerned,
25 Dad PORE.
INTIMATIONS. F 8. A LE
O R
四拜禮:
CHEAC
A GURCOAT'S NEW BOILER, 2. HP: (2141 minal; its shell is invi Plato best Lowmoo:
it has been tested to 180 lbs. to the square inch pressure; never been wood.
2SE.P. BOILER, with Rutara Tubos 1-HP. VERTICAL BOILER, with Grd way's Patont."l'ubor.
11-H.P. STEEL BOILER.
LINER DONKEY ENGINES. Etter with 2 TAYLOR'S PATENT 10.H.P. DOUBLE-CI Pulley for driving Machinery.
2.P. STEAM-LAUNCH ENGINES. 1.P. ENGINE and PUMP....
every inscription of Banking and Exahinge TALOR to SIGN the Name of oar YNG GALLERY, O COOKING RANGE: GUAGES, 19 SALTER'S SPRINGBA..
DHAFTS granted on London, and the chief, FIRM. chanmercial places in Europe. India, Australia, America, China and Japan,
T. JACKSON, Chief Manager,
Officer of the Corporation,
No. 1, Queen's Rund Bast,
91
Hongkong. 19th August, 1880. YOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
Taserpicatul 7th and 18th March, 1948. Recognised by the International Convention of 30th April, 1862.
EssEATE FUND CAPITAL FULLY PAID-UP
Macro, St Ostober, 1886,
MARGESSON & Co.
(71597
USG
號登十二月十英 港香
INTIMATIONS.
[PRICE $23 PER MONTH.
INTILATIONS.
FOR HOTHOW, PAKKO, AND AE Steamship
HAWHONG.
ANTON INSURANCE OFFICE
GENERAL MEETING of SHAREHOLD Netica is hereby given that the ORDINARY FBS in the above Olde vill ha bald at the ne of the Undersigned, No. 7, Queen's Road, PAST Two D'Onok P.M.
THURSDAY, the 28th instaus, at HALRshow Porta TO-DAY(Thursday), tin 21st Dist.,
JARDINE, MATHESON & Co.,
Hongkong, 1st Ontober, 1830.
General Agents, Canton I4300 Office.
[1580
OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM
NAVIGATION COMPANY.
IN LIQUIDATION.
--
*! HAINAN," Capkin J. W. Couser will be despatched for the
at Six P.M.
For Freight & Passge apply to
AFONG,
No. 8. Queen's Road, er SHING LOONG,
No 58, Bomban Strand.
11668.
Hangkong, 21st October, 1880
FOR MANILA, VIA ANDY,
THE Spanish Stover
'"EMUY,"
A l'overial JIBORANE, S Powerful CRAS WINCHES, & NEW CAST IRON SAW BENCH and 3 CIRCULAR SAWS, NEW DOUBLE WOOD LATAE, 88.toos SCREW LIFTING
··Under Dissat for Rent --
A FOURTEENTH RETURN of CAPITAL And JACKS, a New GRINDING STONE (5 feet ACCUMULATIONS. at the rule of TWO TARTS Captalo Blanco, will be despatched for the abovD SUNDRY FRNITURE, COPPER COOKING APPARATUS and holds of Record 8th October, payahle at the P
in diameter, by 12 isoles vin). A PATENT (Th. 2.00) PEE SEARE, will bo wade to Simre Porto SUNDAY, the 24th instaat, et Fiv belonging to Mr. ABRAUN, Proprietor of CONDENSER, Boos TAPS and DIES, Oreide of the Liquidatom na "PUESDAY,
Korbon Het comprising CHAIRS, TAPES CROCKERY and DRILLING POSTS, a quantity of Es-
CRANK BRACES, I RATCHET BRACES, 19th October..
For Freight or Pusage, apply lo CHEST of DHA WAS, WASHSTAND TOOLS, STUBE EXPANDERS, 10 STEAM Representatives, on presentative of SAE ČE 2- GLASSWARE LAPS, OUTBOARD, SINGER'S, DOLANMASI's, and BORSMITH'S Undovsigned to SHLKEHOLDERS, or their lorful FOR POET DARWIN, COOKTOWN.
WARRANTS will then be delivered by the
REMENICS & Oò. ̈ Hongkong, 21st Oebler, 1880. 11609 HATO, by JACKSON Co., Landon: SHOOT WHISTLES, 12 STEAM PRESSURE TIFICATES for endorsement.
SYDNEY, AND MELBOURNE, One Stual HOAT, vitam, 0183, &c. sau-LANCES, 11 STEAM INDICATORS, 1 wil be CLOSED from the Sth to.19th instant
The TRANSFER BOOKS of the Company for all AUSTRALIAN ani Ñuy, ZGALAND PORTS. Taking Cargo und Passengere st. though ratus plote, &A, K
The Shother Galle and Bost on view at STAND, 8 WALKERS PATINT LOGS, about
AZIMUTH COMPASS and BINNACLE inclusive.
HE Steamship.IN Koricon < tel
By Order, TERMS OF SIL-customary.
£2,000. FUNNELLING, 12 PULLEYS and
RUSSELL & Cập SHATTINGS. 3 ANCHORS, 300 Fathoms
TALES Liquidators. 3. ARMSTRONG,
3. Vivent, Commande, will be despatebed as -Shanghai, October 7th, 1881 CHAIN CABLE, 6 Coils CHARCOAY WIRE
NOTICE."
To above, od WEDNESDAY: the 27th instant, at Artiseer. Hongkong, bhujer, 1880.
ROPH, 5 Coils Rian EMP ROPE, 45 F
DAYLIGHT, instead of a previously liked. WHEELBARROWS, and 9 BOATS. AT: THE UNDERSIGNED, hereby give Notice
For Freight or Passage, epply to GATLING GUN, 2 NEW WROUGHT IRON,
GEO. R. STEVENS & Co. that I will not be EESPONSIBLE for BIPLED BLAKELY'S GUNS (2 Poniers). A any. DEBT centraated, SEQCEITT given, or,
Hongkong, 21st Oataior. 1850. NEW GOLD CHRONOMETER WATCH;
1670 BUL, NOTE. BOND, or other SECURITY made.
NOTICE. aigned, or execitat ja my Nam or on my behalf | A Consigament of HusзUCK's PAINTS and in this Colony or in other plates by any of my
COMPAGNIE DEA MESSAGERIES OILS. comprising ZINC, WHITE LEAD, Partners or Employes without my knowledge ENGINE OIL,
MARITIMES.. PAINT, RAW and PALE BOILED OIL, and written authority or power of Attorney, and BLACK and RED PAINTS, and OXIDE and written consent, or by my Agents without
PAQUEBOTS POSTE FRANCA IS. that all money dealings and marisactions had
THE Company's Sternship For Particulars, apply to
with Fox Loung, Kwong E: WO, YV BUN, or TER SANG CHAN, will not be ro-Commandant Quirenā, vill bo despatched for
VOIGA. cognized by me as valid and binding on me mahes done with my written authority or guarantee:
YOKOTAMA shortly after the arrival of the uex; Prerel SHE SANG KAI Mail from Europe. Hongkong, 17th October, 1880
O. DE CHAMPRAUX: NOTICE
Agent.. THE Undersigned have been appointed SOLE
Hongkong, 21st Ooteler, 1880 Aaxyтe of the ELLIOTT'S METAL
NOTICE: COMPANY. Birmingham. for Hongkong and China,
COMPAGNIE DES MESSAGEM ES MELCHERS & Cn.
MARTIMES. Hongkong. It aptember, 1880.
PAQUEBOTS POSTE PRAN CAIS FIRE Company's Stanolip
TUBLIC UCTION. THE Undersigned is recived instructions ta Sell by Patli Austion, under power contained by Bill of So,
THISDAY,
TO BE LET.
TO LET BUNGALOW, VICTORIA PRAX, with every roommodation and Tennis Lawa; Possession from the 1st Novator. Terins m derato
Apply to
J. G. SMITH & Co 5, Duddell Straut. Hongkong, it October. 1880.
E1520 HEAD OFFICE, TE BERGERE, PARIS.mediale Possession for remainder of the
TO LET THE "EYRIE," VICTORIA PRAK, with Tmat his Sale Rome, Pildar's Wharf, the well. the 21st October, 1880it Taxez e Gloak P., summer months.
know Curse FickT of 29 Tons Regater;ength 5 feet 1 inch "NA A D." Bam II feet 7 inches, ad Depth of Hold 9 feet Jack in 1867, and hat Now Suit of Sap 10 inchos. She was builtin Hergkong, by Jou made by W. DOLAN in $78.
£3,300,000. £800,00
AGENCIES AD, BRANCHES AT:
LONDON," MARSEILLER, LYONS,
ANTES,
BOCEHON.
HOMENAT CALCUTTA,
SAN FRANCISCO, HONGKONG,
HANKOW, SHANGHAI, PROCAFOW, HELBOURNE.
LONDON BANKERS
THE BANK OF EKGLAND:
THE UNION BANK OF LONDON.
The Henkyung Agency caves Fixed Deposits
From Hongkong for Bening The Hon. F.Drafts and Credits on all parts of the world, Tl. Melvill, Mossry. F. Rusterjee and gerraus and transacts every description of Banking Ex- on Terras to be ascertained on application, grants aul A. G. Noosan, Prom Hongkong for South- aapton.-Lleat, W. C. and Mrs. Woollett (108tango Bucīnass.
Regiment), Messes. R. Dinrillia, R.N., Brown. and McIntyre. From Shanghai for Sonthamp ton-Mr. and Mrs. Gardaar and phild. From Yokobama for Triadisi. Mr.J, Bissett. Southampton-Mr. J. Pearce
REPORTS.
E. G. VOUILLEMONT, Alsonger, Shanghai
20th May, 1879. ForENTAL BANK CORPORATION
(INCORPORATED BY ROYAL CHARTEE)," PAID-UP CAPITAL..... £1,500,000, RATES OF INTEREST ATLOWED." OX. IACOBITA.
The British atomship adar reports left Chinking on the 15th instant, and had strong
onecon and rain throughout
The British steely Pardo reports left Bangkok on the 10th instant. From Bangkok
to Faruotis light wiods al fine weethor: thence to port strung anonsoon and, high gna.
A
Passed
the steamship Casandra off Capo Puduran, boug North.
The American stormskip Hatan gorte left brow daw a stonder A
3 Months' Notion, 3 per Cent, per Antant, 19 Mouths' Notino, 5 par Cent, per Aaram 6 Months Notice, 4 per Cent, per Annum, Current Acenunts kept on Terms which may belearní ob application,
CEO. O, SCOTT,
Acting Mar
Haighing on Felice, the 15th instant and bed Origyel The BANK OF INDIA
be the steamship Yelling; barometer commended
faling, at noon wind rory unloady; st 3 p.m..
wad N, with weather very threatening, bore up
for shelter under Now-how, Ou Banday, the.
LIMITED.
In accordance with iustruotions received from
37th strong gales from the N, W., and barometr the Board of Directors, the HONGKONG BRANCH 30 got underweigh and after gatting outside of this BANK will be CQSG on the 30th found it too long, put back and avail til September. Messrs. TURNER & Co. will net Tuesday, whom the vinther maderated.
Fassod
to stanship fough ng with a steam-launch fu
Low,
Joft Sa Krastcisão ou the Dth September at 2.15
The Ame in steamship City of Tokio reports
the BANK'S AGENTS at this Por
B. HORNE, BOYD;.
Acting Manager: Hongkong, 22nd September, 1630. 1527 (HARTERED BANK OF INDIA, AUS-
HARALA, AND CHINA.
CAPITAL
SERVE FUND.
€300,000. *£190,000.
Bankers. THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK.
FIE NATIONAL BANK OF SCOPLAND,
On the 28th to 30th fresh gales from the WNWY. and N.. with rough sea from the N.N.W. On the 1st October commenced mode. rate 5.1.cals; at 2p.m. suddeurhaogato N.W with dark, blonde, sky, weather and heavy rain and caught, Idromator 40.1), On the 3rd moderate gale from the 3.5.9, and dark, cloudy, weather and heavy rain, will beavy S.S.W. aud N.W. ses enning, barakter 30.20. At Sa baromaer. 30. 10; at 1,30 am, andden' olange to W.NW.,, barometer 29,70, At non strong galo from the N.N.D. and heavy squalla; the latter pas moderate N.. winds, and from thenon to Yekabama varialta winda and Bus woa- ther. Arrived in Fukohazba on the 12th at 10.10.) businera,
The BASEMENT of "FAIRLEA," Ems
and Garden.
LARGE and SHALL GODOWNS at FLET. OWEN'S BUILDING. Also STORAGE for Tim bor, de, on later sida.
(1.129
1
With everything cornleto, as per Inventory which can be soon at the Undersigned.
Akin, MOORINGS,. &.
DAVIS & Co. Hongkong, 6th September, 1880. - * HURST FLOOR and GROUND FLOOR of TO LET.
the Blue Home); Pooscanion on the 1st of Ocbammer..
HOUSE No. 4, PRATA EAST (known`as tobor.
The HOUSE opposite the WARCRI PIER, Marine Lot No. 9, containing 8 Rooms, &c., ke, with Gw and Water had on; Immediate Prasession Apply to
MEYER & Co. Hongkong, 3rd Septera ber, 1350, HONGKONG WEART & GODOWNS.
· [1426
Goode recalted on STORAGE at Moderato Rates, in First-clasy Godowns, uzder Europoor supervision; and VESSELS DOCEAAGED along side the Wharf on Favourable L'orms, with quick despatch. Ale entire GODOWNS to be LET.
9191
WEYRR & Co
A TO LET THE TWO HOUSES, Noa 14 and 16, STAN- LET STREET, lately la to ocenpation of the Temperance Hall..
OFFICES and CHAMBERS in the Pe DWELLING 33.1 CUSTYAN MITUR. Navarr
Sabading,
The DWELLING HOUER, N, Mosque TERRACE.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
:** Hongkong, Wth October, 1830.
TO LET
TO. 8. HOLLYWOOD ROAD, containg
Booms and diss-horses. "No. 9, SETYOUR TERRACE.
Apply to .
DAVID SAESQON, SONS & 0. Hongkong, 7th September, 158.
124
TO LET,
ON Marine Lot No. 65 FIRST-CLASS
GRANITE GODOWKS. Apply to Hongkong, 26th July, 1973
MEYER & Co.
F1417
ONDON & STAFFOËDSHIKE FIRE, INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HINNERTO, CALLED THE
The BAY'S BEANG in HONGXosh grants mafis on London and the Chief Commerial ples in Europe ted the East; bays and re- wires for collection Bills of Exchange and { STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE sonlaute all kindy of Banking and Exchange
.m., and soilet again or the Hth at 6.10., RATES OF INTEREST ALLOWED ON and bad fresh to mudarstu NE. winde and fine weather throughput
The 20th at 1,36 p.nu.
DEPOSITS.
Arrival in Hongkong on | ON CURRENT ACCOUNTS, 2 PEL ANNOM ON
THE DAILY BAlange,
VASBEEN ARRIVED IN BukoPS FROM PORTA
IN CHINA, Jaran, and KaniLA
Par last Mail's Aeries.)
Cirneinute (now
Hesperia(s)
Parase......
Francisco..
Nazel Molios Tincer (s.) Santa Rosa
Orient
Malabar (.)... Anchises (a) Tibro (8.). Gwalior (8.) Glenorrby (s. Mestra (4.) Oleiros ($)..
Manila
Haskow Aag. 18
-OX FIXED DEPOSITS:
FOR 3 MONTM8,3%. PER ANNUAL FOR 5 MONTHS, 1
PRE ANNUM, FOR 12 MONTHS, 51, PER ANNUM.
WILLIAM FORREST,
M I LAB &
A. PLUMBERS, GASFITTERS,
Fas
0.0,
BUILDINGS, Queen's Road EAST...
COMPANY, LIMITED:
CAPITAL... Two MILLIONS STERLINE. The Vattursigned are prepared is ISSUE POLICIES covering FIE EISK at surrent
ADAMSON, BELL & Co., Aguate. Hongkong, 97th August, 13′0.
1392 ROYAL INSURANCE COMPANY.
[HE-- Undersigned, Agents for the above
to GRANT. SURANCES at Current Rates.
MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, th March, 187, --
14
COMPANY AT HAMBURG. THE Uudaigned, “Adixirs for the shore
Aug. 12 COPPERSMITHS, & BRASSFOUNDERS, NORTH GERMAN FIRS INSURANCE Haakow Aug 14 OFFICE AND WALEROOM-FLETUXEM'S
Aag. 11 Aug. 16
dag 21 Ang 28
July 30
Shanghai
July 50
Ang.
I
Swatew
Aag,
Manager.
Formost
Aug.
· Heugkung, 10th May, 1830.
China Porte
Manila
Á.15. ..Ang.
Farinoes
...Aug.
Chios Ports
Shanghai Shanghai ..Ohina Purts
Foodbow Swatow .......Chion Poria
Ang: 24
Aug. 24
Ancona (3.)
Lates
Drosic Corǝs
Manila
Sungkai Hongkong Mary T. Lestis Hongkong
Marita Manila
Sept. 2
Aar. 25
· LANDRY and Soun's Caltrated MARINE Sopt. GLASSES, OPERA GLASSES, and TELIS- Bejt
41 COPES ...Sept, G
Sept.
Have been appointed Sale Agents for Ver
[1435
8
CHAS
HAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE,
1874 WESLACE."
...May 21
$20
$1
Lydia
Moulava (s.
Cantari......Swatow
Galley of Larrots.), Hankow Asgusta
AL WORKS SPRING GARDENS, WANCILT Comprare prepared to GRANT IN HAS J. GA UPP & CO., URANOES to the tent of $85,000, in first-
CHRONOMETER, WATCH, AND CLOOKlass rielis at current rates.
MELCHERS & Co „MAKERS, JETELIERS, SILVERSMITHS, AND
Hongkong. 27th March, 1876. T13 COTTISH-IMPERIAL INSURANCE
با در این بنا شده
VEBBELS EXERTED AT forGKONG.
Vile of Door
Dr. Patarmana
Oldbridge
Valparaiso
Gold Hanter
Hotspur
Importer Alolph...
WONET......
(Borreto to Ďalek
...Cardi
Antwerp
Cardi
.......... Lendoz
..Certif
Cardile.
Hamburg. „Penarth Hamburg Penarth
Cardiff Lumulon
Belle of Oregon......Curti..
Balidor...
Charlton Is.)
Urania
Cardiff
John Micholson,
London
ÁFA (8.)
Marseilles
Juba 5
OPTICIANS
Hongkong, 4th Septolaber, 1890,
FOR SALE,
per vase of 2 deson pints; per eass of 1 dezan quarta, Jun 10.CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 189.
TIN DES PRINCES."
JUDD 15
JUD: 16
Jeze 21
$18......per cute of 1 dozod quaria
Juco zi Juno 29 57
July July ཚ
52
5
287
July. ...July 14 Infy, 17
Aug. 15
Aug. 19
Sep 19
AUCTION SALES TO-DAY.
J, M. ARMSTBON G
G
Bu
At Noon,
Sundry Gooda.
LAMMER.T.
At 3 P.M.,
The well-kzowu.Cutter Yaoht NAIAD."
TUB
TOWAGE
TALMEE YAKUAUX.
per case of 1.1. ficken
quarta, ...per case of 2 dozen pits, CHATBALL BELAIR
per case of I dozen quarts..
LORMONT.
35 "asper ease of. I dosen quarts. SR..... ........þar cem of 2 dozen pinta.
STEUSSEN & Ca Hongkong, 13th Foleary, 1880, YHINA'OVERLAND TRADE REPOUT,
.4
COMMERCIAL JOURNAL for CHIINA, Japany
·lic, So.... Pablished at the Oles of the Hongkong Daily Prees on the Morning of the Departare
of the English Mail, contalus the a LATEST AND FULLEST TRADE
INTELLIGENCE, PA REPORTS OF MEETINGS or COMPANIES.
COMPANY
FIRE AND LIFE. INSURANCES against Fiss granted at Chic rent Ratas. Cossiderable Boduction in Premis for LIFE INSURANCE IN Chlm
MEYER & Co., Agenta. Bangkang, 3rd June, 1879,
And
(1867
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer, Que's lead. Hongkong, 20th September, 1880.-
FOR SALE.
CELEBRATED DINNER AND BREAKFAST TAFFITTE & Co.'s BORDEAUX, OLARETS.
Per Caas Per Case. TERMS OF SAM-ah on the fall of the BONNES GRAVES.......
1 Dez. Qts. 2 Dos. Pta. COTES ORDINAIRES. $4.00 $5.00 G. R. LAMMERT.
HAUT MEDOC VIEUX, $6.00 PAUILLAC.................... Aistionoer. Hongkong, 5th October, 1889.
CHATEAU LATOUR... Sia.s
$9.50 VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY.
GRAVES (White Wine),
Apply to he previously Exposed of by Private 10 ba SOLD by PURTIC AUCTION (ił Sale), un
SATURDAY, the Jutliday of October, 1880, a THREE
on the Premises, by
[1592
Mr. J. M. ARNSTRONG, Auctioneer, Under the dirontiour of the Mortgagee, purapuat to a power of Sale reserved in an Indenture of
Mortgage,
€10.50
$14.00
$5.50
T.
J. G. SMITH & Co. Tudtad Stree
1647
34
C.
Hongkong, 14th October, 1880.
FOR SALE!
FIVE THOUSAND NEW REMJERTON RIFLES.
VOGEL & Co. Houghong, 24th September, 1880. [1533
m1613
[1.474
ALGAR AND COMPANY, HOUSE AND ESTATE AGENTS,
RENTS COLLECTED.
BROWN, JONES & CO... UNDERTAKERS,
MOURNING STATIONERY, So.. MONUMENTS ERECTED.
**AYA," Commandant Rdland, wil be despatebol for
SHANGILAT shortly aftor her arrival from Estope.
G. DE CHAPEAUX, Agent, Hongkong, 2 Ostober, 1880.
AUDATORY NOTICE. We, the Undersigned, to Sab-charterers of Stauraship"CHEVELAND" Lave great pleasuro ia presenting Captain NeuroL HARVEY with a YİLK PLAQ, inscribed as follows: "GOOD 1-4701
TAKT," in coasâloration of bis gentlemanly conduct an unsurpassed tindness to the many Passengers he has had us beard of is vessol.
9. HOLLYWOOD BOAD L. THEVENIN,
WINE AND SPIRIT MERCHANT,
AND COMMISSION AGENT, -57, WYNDHAM STREET,
FOR SALE. EROSINE OIL, DEVOR'S PRATTE | Sept 14]
American LAOER DIER
VOGEL & Ce. Hongkong, 6th July, 1880,
ARNHOLD, KARBERG & Co." Hongkong, 19th May, 1880.
OSEPH GILLOT T STEEL PENS..
GOLD MEDAL, PA: 19, 1878. Sold by all Stationers and Dealers
1124
IME
ALL that ONE UNDIVIDED YOIETY or Half Shars of si dia oli that Fiess or Fore! of GROUND situste, lying, and boing at Vis toria, in the Taluad of Hongkong buiting op the Northside thereef on First Street, Sying Ofice as Inland Lot Number is fundred and Thirty-one, and mmsaring thoroon Ono Hun. dred and Five fret, and on the West side thereof or a close registered in-tao Land Ofse·
Iuland Lot Number Six Hundred and Twenty-nine, and measuring thereon One Itandred and Fivefest, which anist Piece.or Favost of Ground contains in the whol Fiva j.... Thousand-Eise Handrod and Twelve square- feet, and is registered in the Iand. Offer an INLAND LOT No. 630, with the substantial and well built PREMISES, thereon, böld: ander a Crown Lease dated the 24th day ofYNAMITE FUSES, DETONATORS, Angust, 1861, fora term of Fine Hundred And Ninety-nine Firs, to be ingated from the 23th day of December, 1950, subject to the payment of at Annual Crown Bent of $75.80, and to the sul coronats and condi- tions, in the Crown Lease. For further Partitulars of the Property and Conditions of Sales apply to
BLERETON AND WOTTON, Mortgagee' Solicitors, 29. Queen's Road Central, Hongkong; or, to the Anotioneer. Hongkong, 13th October, 1858.
[1644 "AUCTION OF ELEGANT PARISIAN.
MADE HOUSEHOLD 'FURNITURE,- FIANO, PLATED WARE, TICTURES, ENGLISH AND AMERICAN BILLIARD
TABLES, &. TANE, CRAWFORD & Co. have received instructions to Sell by Public Auction, wala power contained in a Bill of Bule, and mudor Diatesint for Rent,
THURSDAY.
the 1th Norenher, at Noon, the STOCK-IN-TRADE, FURNITURE, &c., ́OP CUA HOTEL DE L'UNIVERS,
mg comprising t
DRAVING-COM
1.
Parision-made Drawing-ra a SUITE is Yel
low and Crimson Her MIRRORS, CLOCKS. CENTRE and SIDE PABLES; CHROMO- LITHOGRAPHS, PIANO, CALPET, GAS.
ALIERS, CURTAINS, &,, &
DINING ROOM.
£o., from NOBEL'S EXPLOSIVDA CO., LIMITED, GLASGOW,
can be had in any quantity or application to THE BORNEO CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 9th March, 1880.
429
FOR SALE! - CHIEDAN GENEVER in STONE JARS PRIME RIFLES at BALOON RIFLES, CARTRIDGE CASES, and RE-LOADING CAPS, Good NAVY CO00A, ¿e., &c,
Apply to
J. F. SCHEFFER,
54. Praya Centrs). Hongkong, 18th August, 1880.
1455
FOR SALE. MUNTZ'S PATENT YELLOW METAL SHEATHING ALL SIZES; and COM. POSITION NAILS, in Lote to snit Par
G. E. LAMMERT Peddar's Wharf Buildinga. Hongkong, 29th July, 1880.
|öðagere. ·
187.4
FOR SALE.
HAMPAGNE,
HAIDSTECK & Co. MONOPOL E
DEETJEN & Co. Hongkong, And July, 1877.
(1994
FOR SALE.
HONGKONG.
DENTAL SOFICI ROGERS, Low on a visit to ShangŁw,
will return to Hongkong oarly in the
wister as usual.
Ibano, Int Apell, 1880.
VANDA, having re tutund from his tour to Poking nad the Northern Ports, has now the satisfaction to affor LARGET, CHOICEK, and more. COMPLETE COL. LECTION of VIEWS. than any other in the) Empire. A Panioran of BoHOW; and VIEW of the surrounding country, including Kirke. CHOW, have recently been added to the above.
ITORY MINIATURES of superior oxovllères and high rish, painted by ustivo artists under caful supervision, from 27.
an Order of the Supreme Cherrap Hengkong, made on tɩo 7th day of Onto bendersigner Bucover, appointed the Court, in Soil 1810, IW Hor CHONE AND OTHERS V. FONG SUI FONG AND
Heus, u prepared to SELL- ·· 185 Boks PREPARED OPIUM, now lying
in store at SAN FRANCISCO. 90 Borra PREPARED OPIUM, noy lying
in store at MELEQURNI.
110 Bores PREPARED OPIUM, zovlying
in store at SYDNE
TENDERS will be recited till Non Of TEIS DAY, the 21st October current.
Fal: Particular and Conditions of Sale cua be ascertained on application to the Urdeigned, who does not bind Timself to accept the bigbest or any Toader.
W. KESWICK. Hughing, 12th October, 1880,
NOTICE.
D. K. GRIFFITH holds authority to Bxas. STUDIO, QUBEN'S ROAD, Varel experts the Tonerkar intel
NOTICE. THE Undersigned Firm has been established: in Hongkong for more than THIRTY YEARS, and has never bad, a branch establishENDERS will be RECEIVED
(1641
this
ment anywhere. Outers for Goods bare bass Office up till Noon of WEDNESDAY, executed under our own supervision and the best the 27th instunt, for executing REPAIRS to the ROOF of the CARPENTER'S SHED, Royal
f materials nad
We have always enjoyed the patronage and Noral Yard, socording to posification and Con- copfilence of the Gentry and Merchants editions, which can be seen in application to the Hongkong and Parts wear and far, but now w Naval Starskapar. are afraid that as another: frm has lately beet The lowest or any Tender will not ba-neces started having a SIMILAR HONG NAME rily accepted. Chintorers may be misled and infoed to think
E..B. JORIY, Naval Starpkoper Hongkong, 12th October, 1880,
NOTICE
it is identical with ours.
T:631
Accordingly we give notice that we have No CONNECTION WITH ANY OTHER PİKM. And re- spectfully ask our Customers and the Pablie to pay particular attention to due Address, given below, and our Chep, which is stamped on allENDERS will be RECEIVED at this our Goods, and without which none sra genuine the Srd proxime, for exuuating REPAIRS to O up 6 Noon of WEDNE:DAY, SUN SHING.
LIGHTER SLIP, Royal Naval Yard, second- ing to Specification, which can be seen on appli- cation to the Naval Storskieper.
Fancy Goods and Silks Slop
02, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Opposite the former site of the Chartered Bank
Hongkong, th April, 1880.
[437 TIDUCATION IN ENGLAND.
The Rot. R. G. SOPEE, B.A. London Uni renity), rceives a limited number of Youna.
Carved Oak SIDEBOARD, WHATNOTS,VTLE PALMERS GENTLEMEN at The Grove," Hoylake, near
DINING TABLES, PLATED WARE. GLASS and CROOKERY, CHAIRS, Hep coterad: COUCHES CLOCKS, MIRRORS, | FENDERS and FIRE IRONS, 3o. &0.
BEDROOMS, Bedroom SUITE in Yellow and Crimson Rep. IRON BEDSTEADS with B
CELEBRATED
WINES AND COGNAC Price List on application.
F. BLACKHEAD & C Longkong, 1st November, 1877. -
FOR SALE
Liverpool
A Sonad Education is combined with home eçmforts and domestic care. Pleasant Honse and runda, in s srost healthy feality at the {98 sea side.
ICTIONNAIRE CHINOIS-FEAN.
CATS ET LATIN. By M. DE GOIGNES.
ES MATTRESSES, Mahogany WAHD-C ROBES with MRO FRONTS, Hobogany Marble-top CHESTS DRAWERS, DRESS- ING TABLES CHAMBEL STANDE,! vol., strongly bound, and in excellent conlititu. BED LINEN, BLANKETS, CARPETS, 134. Apply to LEONG AKIT, Daily Prem Office.
HINA TRADERS INSURANCE COM RUOS
PANY, LIMITED.” ⠀ ·
HEAD OFVIOR-HONGKONG.
FOR SALEE
CARVED OAK HAT STAND, CLOCKS, E Marble top FABLES. Morocen bred SETUT LEE, PALMER & Con TEES
BILLIARD BOOM
The Lowest or any Touder will not beuccess sarily accepted.
E R. JOBIY, Natal Storekeeper.
Hongkong, 19th October, 1880,
[1681
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
PROBATE JUNEDICTIÓN, “....
INTER MATTER OF THE ESTATE OF LAU PIK SHAN, LATE OF HONGKONG; SHOP. KEEPKE DECEASED.
TERMS,60 GUINDAS PER ANNUM, excidiva of axtara. "Epecial Arrangements for the Holi deye. Reference kladly permitted to RC PROBATE of the Lost Will and Testamont WILCOX Esq.
[te
(dated the 27th August, 1880,) of the said Tocensed was granted to Lav PAR on the th THE Undersigzod have been point od 200 day of October, 165 Hongkong and Chine by Messrs. J. & R. Tax against the above Estate are requissted to sand
Apants for the Bale of their Goods ia:
A Permas indebteak to a who havu CLAIMS NEST, Glasgow, and Messrs. David COESAR & Particulars at once to the Undersigned, by Soys, Arbroath.
whom all Debte will be pecived and Claims
LAUT PAK,
ARNBOLD, KALBERG & Co. Heugkong, January; 1967.
OLARETE 8 9 38 37 36 and 36 THỂ CHUNG NGOI SAN PO
(Chinese Daily Pros), PUBLISHED DAILY,
Is is best anedion for Advertising among the Native Community..
Paid
No Love ВHov,
79, Jervois Street, Hongkong.
Hongkong, 18th October, 1880).
(1042
G. FALCONER AND CO "ATCH AND CHRONOMETER
MANUFACTURERS AND JOWELLINS.
WA
Position of the Company at the close of the lact.
finauol year, the 30th April, 185ON One English BILLIARD TABLE, by BUR SHERRIES, at $104, $01, 69, and 883 PER
PER CASE OF 1 DOZEN QUALTS. ·· ...................... $1,000,000.00. ROYGHES & WATTS: Two Aurzen TARLES, $300,000.00 by PHELAN & COLLENDER, DILLARD BALLS
··CASE OF 1 DOZEN QUARTE $120,000.00 CUES MARKING BOARDS, BILLIARD CHAMPAGNE, at $184 PER CASE OF 2 JIMEN ........ $70,27843. LAMPS GASALIER, Solid Bronze StatnetteHAMPAGNE, at $195 rss Caspor 1 DOEN TEARS, and enjoys the largest bona fide eirra.
PINT DIVIDEND paid to Shareholders, 20 par CLOCK and Candella to mate CB HOMO Į ****
LITHOGRAPHS, Marie-top Stan TABLES,? Marbis.top BAR, Marcgen-covered SETTDES, ADCK, at # FER CAFS OF 1 DoXEX QUITTS: China. It is carefully buited by an saporlanced NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, BRANDIES, ****** &nɗ****, £57, 99, $10, Chipses Scholae, and contains FULL and PE-
CAPITAL SUEAŊLISED
CAPITAL FAID-EF.
ISBERTE FUND ::
BALANCE UNDIVIDED
DIVIDEND pall to ALL Corrsiaurons or BUSINDEN 25% on the Amount of their Contributions,
The Company GRANTS POLICIES on KARINE LISKS to a parts of the world, parable at any of its Agencies
Contibutory Dividends nav PTABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS WHETHER THEY ARE SHAREHOLDERS OR NOT.
3. GOLDSMITH,
Acting Beoretary. Hongkong 13th August, 1860.
"JA PANGAZET. TEZ YOKOHAMA
1327
QUARTE
& $0.
STORES,
SHERRY, PORT CLARET, BEER, &c., &04, 450.
and 311 FER CASE OF 1 DOZEN QUART Detailed Price Lists ou application to
Also.
A Large COOKING RANGE COPPER COOKING UTENSILS, JELLY MOULDS
...
Catalogues will to disper.
TERMA-As usual.;. Hongkong, 19th October, 1880,
*NOTICE.
11656
BCMSSEN & D Hongkong, fith JEBUSTY, 1880.
AND TENNENT 8 ALE and
PORTER: DAYTO, COULSAR & SONS
Merchant Navy"
Navy Boiled
It has been established upwards of TWENTY
lation of any Chinese paper in the Southern
ELABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Forms for Advertising can be öltained at tho
the different Agents..
Hongkong, 16th January, 1677.
AND BOOKS.
No. 4. QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Offee, Wyndham Street, Hongkong, or from THE STAG BOTEL
QUEER'S ROAD BÖNDRONG. This Hotel is centrally situated, and within a few minutes walk of the principal Landing Stages. Tiffin at ONE o'clock. Pinner at SKYN. Goal Accommodation for Visitors. New English and Amerion Billiard Tablos. 357.
J. COOK. PROPRIETOR
NOTICE.
NOTICES TO CONSIGNEES.
NOTICE.
TH
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COM PANY,
TR Pablic are WARFED against RE- CEIVING FIVE-DOLLARS NOTES CONSIGNEES of Cargo by the Company's of the ForGKONG AND STANGHAL BANKING CORPORATION numbered 122001 to 198,500, ***CITY OF TOKIO"
dated 23rd May, 1877, and good by EDWARD are heroby notified that their Goods are boing Corn, are Manager, and A. NELSON, pr from whence delivery may be obtaini
For the Kongkong and Shanghai Baking No Fire Tourancs has been effected..
Corporatka, RUSSELL & Cọu
T. JÓKSON. åginteri
Chief Manager. Hongkong, Est Oetober, 18802 [1972 Hongkong, Flat Angust, 1990,
CANVAS Long Flax Crown ARNHOLU, KARBERG & CA THE Undersigned, haring, o the 17th TFobenary, 1950, taken crop the Business E
Henken. 11th May, 1967.
TOURIST'S GUIDE. Steamer “AVENG, ban appointed AGENT in Hong of Ozuna Wo & Co, waloh he has since con-
Reavour Price: $1. duoled under-sus Naser Style of CHUNE Garctio; Japa Gastle Fuxary,"
Containing the names of all the Artiola of Hoog List Orders for Subscriptions and be RESPONSIBLE DEB DEBT, &, with the Punti and Mandarin Pro Advertisements for that Pepot will be received controial by the late CRUNE Wow Co. ai this Olive.
BANTU CHUNG WO
28, Prata Central. Hongkong, 18th Qolobar, 1880;
B American Steamor SEA GULL! LÌTHE LATEST TELEGRAMS KONG IN SPETH CHINÄ for the Japan | Wo," beys to give-Notice that the Firm will not Prado, objects of Natural History. Farnika, landed and stored in the Company's Godowns, Accountant; these Notes hayng boɛn STOLEN.
prepared to TOW VESSELS in the har
hour or at aus, MOVEBATS Cuizona. Onlarg
máy be left at COSMOPOLITAN DOCK OFFICE, Messrs. MCEWEN, FRICKET,& Co.'s, Messrs.
F. BLACKHEAD & Co.'s, or with the CAPTAIN on board. Call Beal J., Commercial Code.
Honghong, 7th Gataker, 1880,
(1009
together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight,
TheTrade Report has a large piroulas
in Hongkong, the Parts of China and Japan, Gu Philippines; Btraits Bettioments, &c., ko
Hoong, Brd Ontaber, 1877.
Hongkong Day Press Olion,
Hongkong, Ehra, May, 1677; -
นอ
11651
ciation.
Also a low copies of the GRAMMAR orisÈ CHINESE LANGUAGE in two Parts.
The Dally Prese Ofos.
1418