INSURANCES.

ONDON & STATFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HITHERTO CALLED THE

STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE

GAPITAL...

COMPANY, LIMITED.

Two BILLIONS STERLING. The Undersigned are propared to ISSUE POLICIES oovering FIRE RISK at current:

rotea.

INSURANCES..

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

[134

NHI Undersigned, Agents for the above Clue to GRANT IN iSURANCES to the extent of 385,060, na first-

plss risks at current rates.

MELCHERS & Co. Hongkong. 27th March. 1876. PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned having been opened Agents to the alive Company at this Part, are prepared to grant Policles against 1390 Fire to the extent of $1,000, on Bulidings or COM-on Goods stores therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co Houkour, Dik Novober, 1868. COCOTTISH IMPERIAL INSURANCA

COMPANY

ADAMSON, BELL & Co., Agents Hongkong, 27th August, 1990. CHINA TRADERS' INSURANCE

PANY, LIMUND.

HEAD OFFICE --HONG KONG,

-Position of the Company at the one of the last 1. fasucial year, the 9th April. 1880.

CAPITAL STASCRIBED.

CAPITAL PAID US

RESERVE FUND

BALANCE UNDIVIDED

$1,000,000.00.

$300,000.00

$123,000.00.

870,278.

DIVIDEND paid to Shackelders, 20 % per

Anda.

DIVIDEND puid to ALL CONTRIBUTORS OF BUSINz 25 %, on the Amount of their Contributions.

The Company GRANTS POLICIES OF MARINE RISKS to all parts it's world, payable at any of its Agencies.

Cont ibatery Dividends are PTABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS WICKES THEY ARE SHAREHOLDERS O' NOT.

B. GOLDSMITH,

Acting Scoretary.

Reag. 13th most. 14.

Trez

BIS AND SURX

TRAURAYONY pihty at al

t

or LR INSURANCs in China.

DESTINATION

THE DAILY PRESA SATURDAY, SEPTEMBER 1170, 1880,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDONA SUES CANAL.... LONDON, în Murus GANAL LONDON, via BUEZ CANAL.. LONDON, via SPEE CANAL.. LONDON

LONDON

NEW YORK

NEW YORK.

NEW YORK

NEW YORK. .......

Butterfold & Brie Butterüold & Swrites Butterfold & Bwiro Butterfold & Swiro Fayol & Co,... Carlowitz & Co.. Russell & Co,. Russell & Co.

To-day, at 3 FAT. On or about Elst ivat. On or about lut prox. On or about 9th prox. Quick despatol. Quick Cepatol. Quick despatch Quick dospitóh,

VESSEL'S NAME

CAPTAIN

AT

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Dezraliou (str.)....Thom. Purdy... Laortos (str.). B. F. Seale....... Telusaobing (str.).... Jones Ajar (str.)

-Hongkong

A. Kidd

Clydesdnis.

Halfield.

ilongkong

Sumatra........

H. A. Triba

Kangkong

General Fairosita...

Rosie Welt:

Kelley Welt

Hongkong

Hongkong

Raphael

Shermion....

Hongkong

Vegal & Co

Herriman

Hongkong

Togel & Co...

0. &0. S. Co:

Linskill

Hongkong

Knowlagen

Hongkong

J. D. Eaton

Borgkong

A. B. Muutarish

longlong

Dilice

Inuger

Hongkong

Alios Onsk

SAN FRANCISCO, is Y'AMA Ghelle (str.) 'BAN FRANCISCO -SAN FRANCISCO

SINGAPORE. PENANG, &c.. SINGAPORE, TENANG, &c... SAIGON, SINGAPORE. &o.... PUUT DARWIN SINGAPORE, BONKAK ka. ROMBAY AND STRATTS HANGKOK.......

MANILA MEYER & Ca, Agents.

[1

Hongkong, 3rd June, 1879.

IN PILE OFFICE. SUN

THE Undersigned are prored to. Get

Fulloing againos Fire 18 the extent, 180,000 on First-class Risks.

A Discount Trenty per opnt (20%) upon o Current Loan Rates of Peamia will be ni- led upon Insurances offestel with this Of.

LINSTEAD & Co

Agents Sun Fire Office, Rentong. 1st Jans, 1978.

UNDIRAELDORF UNIVERSAL ACARINE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

QUEEN PLUE INSCHANCE COMPANY]. The Undersigned. lag bean appointed

UE Undersignat ave prenses? A CHANDLAGTENTS Le die al

POLICIES AGAINST FLURANT POLICIES extent of 15,0 Dollars as Buildings or so, ali parts of the West, Goods stored thersin, at Current Local Rares, i aubject to a Dissonst of 20% on the penia.

NORTON & Co..

Agents.

farmspy, are preparod

ARINE RISKS 1

SIEMSSEN & Co., Agenta. Hongkong. 144. Asumat, 1878.

TANCHESTRA NIRE ASSURANCE

AND LONDON, ESTABLISHED 1824.

"EM COMPANY OF MANCHESTER

Hongkong, Janasry, 1876, TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

THE Undersigned, having been appointed THE

Agents for the above Company, are pre- pared to accept Risks against Fire at Current Rates, subject to a Bonus of 20 per cent,

SIEMSSEN & C

Agents. nekong. 18th Novembər. 1872 ERMAN LLOYD MARINE INSUR GANCE COMPANY, LIMITED,

OF BERLIN.

{31

The Badersigned, having been appointed AGENTS for the abors Conany, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.

STEMSSEN & CO... Agouts,

(275

Hangkong, 6th Fahrnsey, 1879.

TANDARD FIRE OFFICE, LONDON.

YOKOHAMA

YOKOHAMA,

YOKOHAMA, via Konz, &o: BHANGAL,

SHANGHAI, vis, AMOT

SHANGHAI,

SHANGHAL......... AMOY AND TAMSUI SWATOW, AMOY, & FCHOW.

Prines Amedeo..... South Amocios.. Bron (str.)................. Arnutoon Apear (*.) Aandyr (str.) Cassandra (str.), Khiya (etr.) Adria (str.) Consolation (str.)... Esmerakla (str.)...... Stentor (akr.)..... Volga (str.) Niigata-Alara (str.) Thornhill (sfa.)....... Telemaobna (str.)....... Imranddy (str.)(.. Nizam (str.) .... Foklon (str.) Denglas (str.).

BUSINESS ANNOUNCEMENTS.

UTTONS 9 BED S

ARE THE BEST.

R. Yongg Talbot........... J: Kirkpatrick dairand Walker (str.)... Walker .... H: Jones Macé...

Abbott

B. Ashton

Hangkang

Hongkong Hongkong

Hongkong Hongkong

VESSELS ON THE BERTH.

Bull & Co...

Ruswell & Co.

Jardise, Matteson & Co. David Sassoon. Soys & Co. Measagorica Maritimes....

Vogel & Co.

FOR SINGAPORE, PINANG, AND CALCUTTA THE Steamship

THE

"SUEZ,"

P. & O. 3. N. Co...

P. & S. T. Ca. Yuna Fat Heng.. Russell & Co..... Butterfeld & Swire Messagorias Maritimes...... Mitan Bishi Mail S.-O... Arnhold, Karberg & Co. Butterfield & Swire... Moragori Merliga...... P. & OS. N. Co.. Douglas Laprak & Co... Douglas Leprail & Co.

Captain J. T. Flaton, will be despatched for the abors Parts TO-DAY, the 11th instant, et Тивав Р.М.

For Fraight of Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 3rd September, 188

[1429

SEEDS. SUTTONS:

E.ED. S. SUTTON.S' SEEDS

SEFDS. FEEDS SUTTOKS SEEDS SUTTONS STED. S.

TH

BUTTONS COLLECTIONS OF SEEDS IN

BOXES,

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA,

THE Stepurship

"ARRATOON APCAR,”

CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Starling.

OF WHICH TO PAID-P... £100,000 Sterling. Hemmetically Sealed and of boat Germinating quality. Captain A. E. Mactaolah, we despatched for

ExEEVE FUND UPWARDS) $120,000 Storling

OF...............................

£250,000 Starling. ANNUAL INCOME

TheUndersigned have been appointed Agants!

for the above Company at HosGEONO, CANTON, 210 10. FootROW, SHAROHAL, and Haкow, and are prepared to grant Tnstrances at Current Rates.

HOLLUT, WISE & Co. Hongkong, 15th October, 1888.

TKINSON'S PERFUMERY.

J

VEGETABLE BERO B,

Complete Assortiments.

the above Ports TO-DAY, she 11th instant, it THREE PM.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON. SONS & Co.,

Agents.

25 59. £ 4. LÚ us. £0 21. £i la Hongkong, 3rd September, 1860.

19, 6d and 50.

FLOWER SEEDS, Comploto Aseprtmata.

[18

21 11. Ca 21 โร

10. Gd.

10. 16

and Ja.

Exe. WaiTE ROSE, STEPHANOTIE, WOOD VIOLET, GOLD MEDAL EAU' DR: ORTOR. LAVENDER WATER.

Sold evorywhere. GOLD MEDI-PARIS, 1878.

The Fadersigned loving been appointed-1150) AGENTS to the above Company at this Port, are. prepared vo GRANT POLICIES against FIRE

to the extent of $43,000 on Buildings or on Goods stored therein,

Discount 20 "/"

YOGET, & Co.

Hongkong, 1st Mareb, 1978. LIVERPOOL AND LONDON AND GLORE INSURANCE COMPANY.

FitOM this date, until further notice, & dis-

count of Twanty per cout. (20°) upon the

Observe Trade Mark.

J. & E. ATKINSON, 24, Old Bond-street, London.

IS CONSEQUENCE OF STURIOUS IMITATIONS OF

EA

AND PERRIN. 8,

SAUCE,

which are calculated to deceive the Poblic, LEA and PERRINE have adopted

LE

Á

A NEW LABEL

bearing their Signsture; thus,

AW D PERRINS,

which is placed on every bottle of

WORCESTERSHIRE SAUCE,

and without which none is genuine.

current local rate of Premia will be allowe? Ask for LEA nud PERRINE, SAUCE, and See Name on apon Insurances effected with this Company.

DOUGLAS LAPIAIK & Co.

A.Fonts.

Hongkong, 27th June, 1872.

NOTICE.

177

WE Undersigned have han sppioted TEN NEW YORK BOARD

ARNHOLD, KARBERG & Co.

of UNDERWRITERS.

Hongkong, 4th Beptember, 1879.

R

ECORD of AMERICAN and FOREIGN

SHIPPING.

Agents, ARYHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1976.

[1432

HE CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY. LIMITED.

HEAD OFFICE-flogmoNG. AGENCIES at all the Treaty Ports of 35 p. and Japun, nod at Bingapore. Saigon, Ponant. and Manila,

Risks accepter, and Policles of granted at the rates of Pesniam ourront at Fl above-mentioned places.

JAS. B. COUGSTRIE,

Secretary. Renukong 196 November, 1871

TGAE

THE ON TAI INSURANCE COMPANY

TH

(LIMITED).

Wrapper Label, Bottle, and Stopper.

Wholesale and for Export by the Proprietore, Wer- certer; Crowne and Blackwell, Joncon, e. do; and by Grocers and Oilman throughout the World. [42122 INNEFORD'S FLUID MAGNESTA,

No CHADE row Boxzs.

SUTTONS

..

F1430 FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

THE Steamship

"DOUGLAS." Captain 8. Ashton, will be despatched for the above Porta TO-MORROW. the 12th instant, at DAYLIGEE.

For Fraight or Passage, apply to

DOUGLAS LAFEAIK & Co., Agents. Hongkong, 8th September, 1880.

FOR SHANGHAI.

SHED 8

THE

THE Steamship

have been awariad

TWENTY-FIVE PRIZE MEDALS,

THORNHILL"

146

And can be obtained of duty authorised Agenta in Walker, Commander, will be despatched for the

overy part of the world, including

Lê A. E. ARRAHAM, Hongkong.

Meesra. LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong-

NOTICE.

In Ordoring through Loudon Agests, purchasers ahould be particular to stipulate for

3. UTT

SEED S.

D

D

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA, The best Remedy for Acidity of the Stash.

D

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA, E.

P

Ton HEARTBURN IND HEADACHE, ros

GOUT AND INDIGESTION.

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA,

DINNE JOURs for Delicste Coneti. tatiane, Ladius, Children, and Infart, and for regalar are in Warm Climatos. DINN FORD & CD., Chemists; London, and of Draggistrand Store.espars throughout the world.

N-Ask for DINNEFORD'S MAGNESIA, 581) Agual Wnt-on & Co., Hour 3 Ap 'HIGHEST MARD AND PRIZE MEDAL From SHALITION. IS20 KEY BERY and Bat K.

LEAD MALS. WESTMINSTER BRDOR ROAD, LONDON, ENGLAND. AKEYS' WELLINGTON KNIFE POLISH

Packeta, Seach:tins. 6d.; La. Do.61, &ia euch. AKEYS' INDIA RUBBER KNIFE BOARDS,

from ts. fid. east. KEYS SILVERSMITH SOAP (NON-

MERCURIAL).

ON, S

SUTTON AND SONS, READING, LONDON, ENGLAND,

1931)

AND PARIS. [July 24.

W. BALDWIN, WILDEN WORKS, Near STOURPORT, ENGLAND,

IRON, SHEET

Branded BALDWIN-WILDEN,"

And "SEVEEN

TIN PLATES,

Rrapiled "EP & WE".

WW

"WILJEN," "CNICORN,"

MARIET

48 TOUR"

STAMPING SHEETS,

BUTTON IRON,

SHEET IRON PICKLED, COLD POLLED

and CLOSE ANNEALED.

Export Agente

BROOK BR, DORE & С ɔ, COUBET COURT GRACHURCH STREET,

Cartal Tarts 68,000 23333 For Clearinga olishing Silver, Electro-plete. J QE S

REVE FUND.................

DIRECTORS.

LES SING, of the Lai Hing Firm,

Plate-Glassble, c. Tableta. Od. zach.

AKEYS' GENUINE EMELY, GRAIN AND

FLOUR.

304,33221

0'

B.C.

P00 K⠀ & CO. 4, Lus ST SQUARE, LONDON. Established LAGO. GENERAL COMMISSION MERCHANTS. Ondore (uvited for Machinery and fronwork in al

above Post on the 10th September,

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KÄRBERG & Co. Hongkong, Sth Angust, 1880.

FOR BANGKOK.

THE Steamship

[1397

*CONSOLATION,” Robert Toang, Commander, will be despatched for the alor Fort on TUESDAY, the 14t's instant, at DAYLIGHT,

For Freight ar Passaga, apply to

Quick despatch. " Quick despatob.

On 24th inst., at

Quiot dequatch Quick despotol, Today, at 9 P.2. To-lay, of 3-P.M.

On 13th inst, at Noon. Quick despatak....

On 19th inst., at P.. On about 20th inst.

VESSELS ON THE BERTH

NOTICE: COMPAGNIE DAS MESSAGERIES- MARITIMES

PAQUEDOT POSTE FRANCAIS

STEAM FOR

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH NAIL. The M. M. steamer Irainaddy, with the nost outward French mail, loft Enigan at 3 r.. vn Wednesday, and may be expected bars this

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINTavening or tomorrow morning,

DE GALLE. ADEN, SUEZ ISMALIA, PORT SAID, NAPLES..

AND MARSEILLES;

•AT.90.

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, AND ALL INDIAN PORTS.

N MONDAY, the 13th day September, 10 Noon, the Company's Stonship "ANADY" Commandant DIDIE with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CAR GO, will learn this Fort for the above plnees..

THE AMERICAN MAIM.

The O. and 0. steamer Gaelic, with the next American mail; left San Francisco on the 176 August, and may be expected hero on the 14th instant.

POST OFFICE NOTICES.

The authorisad List of Mails issued in oneation with this paper is the ons published. Carge and Specie will be registered for Lun- twles each day in oat Extra, which is alwaya lon as well for Marseillea, mi acepted in corrected to a much later hour than that given tenusit thigh umelles for the principal below. plants of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon,

A MAIL WILL ULOSE

For Amay and Tomsai-Par Fokien, to-day. the 11th instant, at 3.30.

For Streita Fettloznents, Suez, and London. Per Deucalion, to-day, the 11th inst, at 4.00P.M.

For Straits Bettisments and Calcutta-Por and Cargo will be received on board until 4 F, Suez and Arretoon Apour, to-day, the 11th innt., On 11th inst, Daylight. Specie and Pargols until's P.M. on the 12th at 2.30 F On 13th ingt, at 4 rr.September, 1830. (Parools, are not to be sent ou beard: they mast be left at the Agenoy's On or about 13th init.

Ofice.) Contents and value of Packages are Quick despatch. On 18th inst. Daylight. requirat, On or about 10th iur. On or about 11th inst. Onick dosnatch. Quick dospatol. Today, str.

To-morrow, at Daylight.

VESSELS ON THE BERTH

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, THE Company's Steamship

["VOLGA,” Commandant Guirard, will bo despatched for

YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 7th September, 1980.

-NOTICE..

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITINĖS. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

HR Company's Steamship

TH

"IRAQUADDY," Commandant Mncé, will be despatched for.

SHANGHAT shortly after her sarital from Earopa.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 7th September, 1580.

STEAM TO SHANGHAL

THE P. & O. S. N. Co.'s Stormskip

"NIZAM"

will tears for the above place about 24 hours after her arrival with the next English Mail.

A. MOTVER

Buperintendent.

Hongkong, 6th September, 1980. STEAM TO BOMBAY AND STRAITS. THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"ADRIA" will leave for the above placos on or abont MON- DAY, the 20th-instant.

A: MOTVER,

Superintendent. -Hongkong, 9th September, 1880..

FOR SAN FRANCISCO. HE ALAmoriene Ship

YUEN FAT HONG,TH

Agents.

[1147

[1454

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

Q. DE CHANTEAUX, Ageuh

Honkong, 31st Augual, 1860. MITSU DISHT MAIL STEAMSHIP CO STEAM TO TOKOHAMA, VIA KOBE AND INLAND SEA:

---

For Swatow, Amoy. and Foochow -Per Douglas, today, the 11th inst., at 5 P.M..

For Swatow-Por Yelang, to-day, the 11th instant, at 5 e..

For Manila-Par Eamuraidu, on Monday, the 134h instant, at' 3.30 ɛ.m:

Far Bangkok-Per Consolation, an

the 13th instant, at 5. F.M.

Monday

For Japan, vis Kobe-Par Niigata-Maru, on Friday, the 17th instant, at 5P.

Excellency the Governor is pleased to

THE "NIIGATA.MARU," Captain

WALKER, dte here ou, or about the 13th, orion XII of the Post Office instant, will be despatchel asaborn on SATUR- Ordinance, 1876, that the Late For charged on DAY, the 18th Soptember, at Dario nr.

Cargo received on board and Parents at the Uillee up to 6 P.M. of the 17th Septembar..

No Hill of Tong signed under $2 Freight. All Claims for Damage must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized

Te KODE

BATES OF PASSAGE.

To YOKOHAMA

Cabin 860. Stearige $15.

NAGABARI.Cabin 875. Steorage 320. A REDUCTION is made on RETURN

CABIN PASSAGES.

Cargo and Passengers for, Nagasaki will be truashipped to tho Shanghai Mail teater as Kaba

For further Partionlars, apply at the Com. pany's Offices, Na, 501, Qnoan's Rovd. Hongkong, 6th Sapthar, 1930

-STRAM FOR

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, A DEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDJ. TERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON, AND LONDON; A130

BOMBAY, MADRAS CALCUTTA, “AND AUSTRALIA,

THE PENINSLAR AND GHENTAL STEAM TH

Steamship NAVIGATION COMPANY'S KELIVA," Captain AIDENTON, will leave this ou SATURDAY, the 1841 September, at 4PM.

For furthor Partienists, apply Lo

A. McIVER, Superintendent. Hongkong, 8th September, 1890. OCCIDENTAL AND ORIENTAL

Corrosperience postal after certain hours for Europe, Aueries, the Australian Colonies Shanghai, So, shall be 10 Cants, instead of 13 an hitherto

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Pucket "ANADYR" will be despatched on MONDAY, the 13th Sopt., with Mails to and through bles Unicod Kingdom awl Europe, tix Naples to Saigon. Straits Settlements. Uaravia, Barmab, Ceylon, the Austrasim Calonies, Pondial fry, Madras, Calcatta, Alan, Egypt, Malta, nul Gibraltar.

MAILS BY THE DRITISH PACKET. V The British Contract Packet "KHIVA” will be despatched on SATURDAY, the 19th September, with Malls to and through the United Kingdom al ampe, vié Brindisi: to the Steuils Settloquente, Batavia, Burmah, Cey- lon, India, Alen. Eygpt, Malta, and Gibraltar.- N.B.This Poket carries no mails for the Australian Colonies.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAIL

SATURDAY---

THE FRENCH MAIL

3 r., Mouoy Order Ofies closes. Past Oce closes, accept the night box, which is always open out of as bons. MONDAY-

7 A.M., Post Office opers.

all printed matter and patterns coses. 10 AM.. Registry of Lobters conses. Posting of

1 uil clones, oxcopt for Lato Latters. 11.10 AM Lotters may be posted with Late Fes

of 10 esats until STEAM-11.30 AM, when the Pust on closs entirely, 11.40 M., Lute Letters may be postal on board the pokat with Data Fae of 18 Couts until time of departure.

SILIP COMPANY.

TAKING THROUGH CARGO AND PAS. SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,

IN CONNECTION WITH THA

CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD

COMPANIES

AND ATLANTIC STEAMERS,

"GABLIC" will be des. THE Steamship TS Francisco, pie Yoko zama,

--MAILS BY THE UNITED STATES

PACKET.

The United States Mail Packet "GAEDIC" will Lo despatched en FRIDAY, the 4th inst trith Muits for Japan, San Francisco;the United States, Chonds, Honolulu, Porn, do, which will be closed as follows:-

2.15 P.M. Registry cosas. 1307., Post Ofles loss, but Lotters (except "SOUTH AMERICAN,"

for Non-Union Countries) may be posted on board the Packet with Late Reo of 10 conte Hongkong, the aptember, 1880.

Knowles, Master, will lead here for the above

on FRIDAY. September 24th, 1990, at 3 P.M., OCEAN STEAMSETP COMPANY-Port, and will have quick despatch

extra Portage until the time of departure. taking Cargo and Passengers for Japan, the For Freight, apply to

Correspondence for Non-Unien West Indies RUSSELL & Co. Taito States, Mexico, Central and South Ame(except the Bahamas and Hayti), Monte Video,

[1427 rica, and Europe, Hongkong, 3rd September, 1880.

FOR SHANGHAI, via AMOY, Taling Cargo and Passengers at farong rate

for CHEF, NEWCHWANG, LIKTEN, HANKOW, and Ports on the Yasdien. ME Company's Steamship

THE

FOR SAN FRANCISCO. FILE Al Britisk Stip

"PRINCE AMADEO,"

route

Connectim le mate at Yokohama with Stea. Pamnay, and Uruguay, cannot be sent by this we frota Shangluni.

Fright will be received on board antll fr. §i

of the 23rd September. PARCEL PACKAGES Till REGULATIONS AS TO SOLDIERS AND BAILORS" ba received at the Offes natil 5 r.M. same day.

1.-Privates in H.IL Army or Navy, Non-

LETTERS.

Captain H. Jones, will be despatched on or ahou: Linakill, Master, will loud tre for the above All Parsel Packages should he wacked to address commissioned Offers Army Schoolmasters

Port, and will have quick despakoh. -

TELEMACIUS,

the 11th instant,

For Freighs or Passage. apply bé

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 3rd September, 1880.

[171

BUSSELL & Co.

[1324 Ilongkong, 18th August, 1990.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR YOKOHAMA (DIRECT).

бит

HB Confe's Sumyship

STEXTOR."

Captain J. Kirkpatrick, will be despatched on or about the 13th instant.

FOR NEW YORK, HE A Auerlons Ship

"ROSIE WELT," Welt. Mustaz, will land home for the above Puri, jaat will base quick despatch,

infall: valus of same is required.

A REDUCTION is made on RETURN(not Superintending or First Class) or School- mistresses may 'soul half-onmeo letters to the PASSAGE TICKETS.

Cormular Incdices to Repanipany Overland, United Kingdom is Bendisi or vi MarseilTra in Hong- Maxicas, Central, and South American Cargo at the rate of four cents (twopence) savia, which should be sent to the Company's Offees, day be prepaid sither in Impecul dressed by the Collector of Customs, San Fran kong Stamps. Cisco.

For further information as te Preight or Passage, apply to the Agency of the Company. No. 37, Quer Bead Control..

[]183

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

For Freight, apply te

RUSSELL & Ca. Hongkong, 15th August, 1890.

FOR NEW YORK. THE A1.American Burk I

[1323

ATOT

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 30th Angel, 1980.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL, THE Company's Steamship

AERTES" Captain R F. Scale, will be despatched on or

WONG YIK Pux, of the Chun Cheous Wine JAKETS EMERY AND GLASS CLOTH: branches, including Steamers and Launches for Sax about the 21st September.

Hang.

Loo Tez, of the You On Pen.

For Sogy Buxa. of Par SegARETS GOODS SOLD EVERYWHERE by

WONG PAR Crnova, in the Sau Trə Gə· Kon

Tsz Kái Tuxá, of the You Coppa Dez.

Li Isa Moor, of the Kwon the

Firm,

MANAGER-10 AMEL

MARINE RIsics as Goods. ., taken CURRENT RATBS to Australia, California; Manila, Singapore, Salvou, Peustig, and to all

the Treaty Ports of China and Japan.

Houd Ofte, 8 and 9. Prays Wait.

Angebote 14th Oatchar 1978

1416

ANGT SZE. INSURANCE

...

ASSOCIATION

CAPITAL (Folly Pail-op).

-

YAKEYS CABINET CLASS PAPER, WEL LINGTON BLOCK BLACKLEAD, &.

romongers, Grocers, Oilter, Brushmakera Drogouts. Ge

SALE.

****** AMTRIBAL QUARTO.

NGLISH ASD

and River Service Plurt for Railways. Mbins, Tra Wyk, Decks, Saw, Rico, and Bugar Mille, Coffee and Tan Estates, &., .

Catalogues, Drawing, and Estimates farnisbad on reipt of particulars.

Orders should be accomynvied by a remittance or a. reforense in London for payment against Shipping do Orments.

JAP & Coard open to receive consignments of overy kind of Easora product, and to give every in.

[521801 formation as to value, &c..

CHINESE TO

DITIONARY...

WITH THE PUSTI AND MANDARIN.

PRONUNCIATION;

HEALTH

RESTOR. E, D.

THE RESTORATIVE POWER OF'. PROPHORUS

An Angle-Chinese Dictionary, published at the Tedsily made manifest by the remarkable cares effested

Daily Press Office. Hongkong.

bril. Frouard by

H. & T. KIRBY & CO.,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

2840

·Hongkong. 80th August, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

TELEMACHUS," Captaia IT. Jones, will be despatched on or about the lat Gotober.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aguste,

[1377 Hongkong, 10th September, 1880.

OCEAN STEAMSELP COMPANY. FOR LONDON, VA SUEZ CANAL.

For compréhenavenass and practical service It is an harmloss as Gumine, while a tonic for ner this Work stands uurivalled. All the new our affections it is far superior. Asa-restorative words which the Chinese have to late years been affords immediate relief when the system is faded andAHE Company's Stermehip

"AJAX,"

worn by severe mental work, or depressed suter un.

post marked.

9061

*

CHAR. II. TASWELL, JUN.,

Agaut. Hongkong. 7th September: 1880.

RESPONSIBLE FOR DEBTS

GENERAL FAIRCHILD," Kelley, Mastor, will load bore for the above Neither the CAPPAINS, the Adours, or the Port, and will have quick despatch.

Owenes, will be LESPONSIBLE for any For Freight, apply to

DEBT contrasted by the Officers or the Crows RUSSELL & Co.

of the following Vessels during their stay in F1142 Hongkong, 7th July, 1880.

Hongkong Harbour-

DIMMEL'S CHOICE PERFUMERY

Ihlang-Ibiang, Jockey Clab. Vanda, and other Perfumes, foilot Yingzar of world-wide celebrity. Tolles Water, Larendor Water, Florida Water. Ena Luo fales and Glycerins for the Hair, de Calog, Tile, Ipuparent Caster, other Toilet Soups, Ficlet aud Rice Powder, Á dentine for the Tooth, Aromatie Ozeizer, a Natural Air Purifier, de.

Honey

Soll by all Parfamers and Chemists. Registered Trade Mark-An Heraldis. Roso.

90, Strand, 189, Regent street, and 4, Combill. London; 9, Boninrard des Capacinos, Paris. [1

ARBOLIC. ACID. (CALVERT'S).

As an Antingtie, Dodorieer, and Disinfentant, CARBOLIC ACID still maintain ta empremacy over ALL other articles ofered for similar purpose: Sep the following recast Medical Testimule

3

ALICE BUCK, American ship, Herriman.-Voge!

& Co. Ava, Portuguese ship, Ed. de Sous-Brande

& Co.

ANNA BEETA, Germau bark, H. Kromer

Siemsson & Co.

AUIDEA, British bark, R. Milne-Kupug

Ubong Tro. CASKANDEA, German steamer, Langer-Vogel

& Co. CHARLES TOWNSEND HOOK, British steamer,

W. H. Brudley, Sabelliuss & Co UNINA, German steamer, Ackermann. Some

BED & Co.

COIYA, German 3-m. sabootar, Bogsan-Arn-

hold, Karberg & Co. CIRGALEE, British bork, Pringle-Jardine, Ma

theson & Co.

In the Sanitary Record, of July 5th, 13.8, a dog ODNALE. British ship, J. K. Hatfield,

of experimente with 0 por cent. (4 in 1,000) of afteen

Vogot & Co

... Tls. 420,000 compelled to coin to express the numerous banal nervous excitement. In cases of despondency PERMANENT RESERVE Tis. 2006 jects in machinery, photography, telegraphy and grief, its exhilarating and alimsisting effect is Captain A. Eide, will be despatched on or shant different disinfectants Row clearly that the No. 5 Cota, American stip. Coombs.-Arnheld, Kạr-

[May 20 the 9th October, SPECIAL RESERVE FUND... The. 261.24% and in scissce generally, which the rapid advance

COMPOUND PHOSPHORUS PILLS TOTAL CAPITAL and

ACCUMULATIONS, Gib April, 1680

DIRECTORS.

of foreign relations has imposed upon thera, ar H&T. KIRBY & CO'S.

here given in extenso. Esch and every word is

Tis. D13,288 tally illustrated and explained forming exercises Are composed of Pazo Phosphorua (Lyon), for students of a most instructive native. Both Quinine, Iran, and Nex Yonlea. An invaluable re

medy for NEWvous Dise clusterized by Det:- The Court and Punti preranoiations are gives, TF, POVERTY OF BLADE, and loss of NEAVE POWER. the sccents being carefully marked on the best This preparation of Phosphorus caros NEURALGIA, F. D. FOвs, Esq. Chairmanı. principlo hitherto attained. The typograply NERVOUS INDIGENTIUS, LOWNESS of STIKITO, and M. W. BOYD, Esq. WRYGBINK. Risplays the auconss of an attempt to male the rther manifestations of HERVOUS EXHAUSTION very

Chinese and English type correspond in the size rapidly. Bain WarEELS OLEROYHAY, PRO

EDITAL and Busy COMMERICAL MEN, who are babi. of body, thereby affecting a vast economy of space, achieving a clearness not previously tually arorworked, dorive great bengit from this Cou BINATION OF TONIR. FOR CONVALESCENTE PO attained, au dispousing with those vast margins covering from Feyor and other orhosting Diguesos, and vacant spaces which have koretofors sharus this reatorstvampurior to all other Medicino. tarized Chinéso publications.

TEBIG COMPANY'S EXTRACT OF

J. H. PINCEVoss, Esq. F. D. HITOK, Eq

BEAD OFFICEHANGUAL. Mossra. -BUSSELL & Co. Suuretaries.

LONDON BRANCH Meers. BARING BROTHERS & Co.

Bankore. RICHARD BLACKWELL Esq., Agent." 63 and 6, Cornili, E.C.

To illustrate the vast Bobpe of the work, the following lots are submitted for considerazion Chalon Vocabulary contains about 14,000 Chinose characters, and Mathurst's Englst and Chinese Dictionary about 100,000, whilet Policies granted on. MARINE RISKS to this work contains more than 50,000 Enghsh words, and upwards of 600,000 Chinees aliaras- parts of the World.

Subject to a charge of 12, for Interest on tore Again, despite all the grammars and Shareholders Capital, all the ProFFTS of the other elementary works as yet published, the UNDERWRITING Rrences are coully dis. student of this difficult language absolutely re- tributed among all Contrilatora. of Busines inquires examples to dieplay the various appli proportion to the prosuis paid by them.

RUSSELL & Co.. Apants.

Hongkong. 11th May, 1890 THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY RAYAL CHARTER OF 18 MAJESTY KING GEORGE THE FIRST; A.D. 1790).

TIE Undersigned buring less appointed Agents for the above Corporation, prepared to grant Insurances as follow

MARINE DEPARTMENT.

Policies at currant rates, payable aither here, in London, or at the principal Ports of India, Übina, and Australia.

FIRE DEPARTMENT. Polisies leaned for long or short periods at Darrent ratés.,

A distonni of 2017, allowed.

LIFE DEPARTMENT.

Policies issued for eas nui esedling 95,000,

st reduced rate,

HOLLIDAY, WISE &c

Hongkong, 26th July, 1872.

cations and equivalents of different words which bave one goul joeaning: Of these examples: this work contains more than five times as my as any other Dictionary hitherto puls

Bahod

For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its paiges enables a person who aзderstands English:

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SIRE, Agente,

1963 Hongkong, Juth September, 1880.

FOR PORT DARWIN (DIRECT). HE Steamship

"CASSANDRA." Lasger, Commander, witlad here for the above Port, and will have immediate despatch.

For Freight or Paange, apply to

"VOGEL & Com Agents. Hongkong, 31st August, 1850.

FOR NEW YORK. THE AARNEMY

"ALICE BUCK,"

berg & Co Carbolis Acid (CALVERT's) was the only one which effectively prevented decomposition and putrefactive CRUSADES, British steamer, Koven-Goa R.

done with so small percentage.

Stevens & fo

Mr. 17. HCATHER, D.B.A, lato Assistant Me dical Ofoor. Acion General Dispausiry, after giving a series of rasnits obtained by various disinfectants, staics that Carbolic Acid praced to be one of the strongest; any supposed Antienptib, and expecially several uvely-intradead substances, WE BOAT OF BEING "STRONGER THAN Carboiju Acin' AND WATCH ARE LANGELY ADVERTISED (sooh ne Torchere. and antina, as only very slightly, if it all, Anti tle in their setian, and I may mention that n bottle of Toilet Sanitas Plaid became turbid and Shed with fuurus shout a couple of months after I received It."Melical Titace, September 6th, 1979.

EMMA, German 3-m. schooner, Nichelsen. Ed.

Sorellinas & Co. **) ESPERANCE, French bark, L. Normant--Cari

lowitz & Co.

FAVGR-A-BALABCH. Germon bark, D. Rate.--

Carlowitz & Co.

& Co. HAINAN, Amerique steator, Couner.-Russoll

A-The same privileges apply to lettere ad-

dressed to tho Privates and Non-commissioned

Officers named úhove.

3. Ail sach letters prepaid at the farmer cate of two cante (one penny will be forwarded to or from the United Kingdom by private steamer and not by the mail packets.

4-Private steamers leave Hongkong for London.about every ten days, and are from six to seven weeks on the voyage

S.The letters must not excoe? half an ounce. No bandkanbiete, jewellery, Ee, can bo sunt, oven with the ends open,

6,If from a Soldier or Sailor his class and description must be tatad in full on the letter, the over of which must be siguel by the Com manding Ofoer, with use of regiment, anip So.. in full.

7.- to a Soldier or Sailor, his class and de- soription, with name of regimest, ship, &c., mast bentated in full.

8.-Baldies and Sailors hara no privileges. with regard to books or papers, nor can these be prepaid with Imperial Stamps.

• But not Warbiat Offenre, viz.Annatant Ea- gineer, Gunner, Babaiz, or Carpenter.

TEA HUSTERS Persons who send. Musters of Toa throngh the Post ia. Tins oro requested to have thes made flat or square instead of round, as it is im possible to pack round tins securely in the mail baga. It is believed that she to will travel more safely in flat tins, which are not so liable as round ones to be balged iu.

by 3 by 14 Inches is suggested as a good sico. The tins shonil at lave sharp corners.

-A Pillar Box has bous stablished at the West Point Polios Station (opposite the Sailors' Home), and another at the South front of the

The boars of clearance are as follow Harbour Department.

A...

P.M. 10.00 200 4.15 West Point Harbour Department 16.15 2.15 4.00 Letters arrive at the Past, Office 10.33 2.36 $45′′ Correspondance of all kinda posted in either box before the rst learance en mail day will- HELMINE, Swedish bark, F. Lungrin-Ed.be in time for the Homeward Mail

Schallhass & Co,

All correspondence for Hongkong will be de

JOAON HENRIGE, German back, J. Westmann.livered the same day.

Jardine, Matheson & Co.

Besitouts who keep a postage account with

BAT. J. H. TIMING. Viour of West Malling, Student [14033 Tcase: Herpital, Hon Transurer Keat

Nursing Institution, in his pamphlet ou disinfection, JOHN A.Baicos,ericanship, R. 8. Randall, this Oloe may post local correspondence in BATH CALVERT's Onebolic Acid has been tha. naghly tried by the unrses who attend infections.

Arnhold, Kartorg & Có Douglas Laprak & Co.

those boxes without stamps, provided the sender's

thelo.

Stock fur Soups, mado Dishes and Sauces. Invaluable for ludia, on account of its keeping

good in the hottest ddratoe and for any longth Harriman, Master, will foad have for the stars it to fail to loateep the spicis ppiesne of lufection; KIM YONG Tru; Siamese bark, Reynolds-kob Bangkuk, or this Ports of China.

cases, su numerore ontbeoaks in Kent of anulipor, Jour M. CLERE, American bark, B. W: Consunt name or recognised device appears on each ar Hourlet fever, and diphtheria, and I have never knowi

of time.

LIEBIG COMPANTS EXTRACT OF MEAT uses and a boon for which nations abotid facl gaten.Boe Melical Press Lancel, British Medical Journal, &c. CAUTION. Gonaire only with the fac.almile of Baton Liobig's Signature in Blue Ink aerose ..the Labul.

Cosauintiniu England increased tealulā in ten yours.'

For Fraight, apply te

Rongkong, 31st August, 1850..

FOR NEW YORK.

Port, aul will have quick &nspatch.

TE Al American ship

it is the most perfect disinfootunt. Torabeus (a pea

taip.. paration of Turpentine) was tried as a disatoctas in Loon, Siamese lark. H. Klindt, Chinese, eronit.por, when it fullod. Szuitas (another propan.

& Ca

VOGEL & Co.

tion from Torpentine) and other like sobrances may MARIE LOUISE, German bark, Erichsen.-Wieler [110entralise some feds of vegetablo decay, and yet.

have no approeithk inimenes in destroying the lafer ORIGON, American ship, Pennell-Captain, tiva power of cyaneivable diseases."

"RAPHAEL”.

Local correspondouce means that for Heag

Mis closing at this hour will be kupt opens til the Memonger arrives from the Pither Dorsa

A CALVERT'S CARBOLIC ACID is the only one PERNAMBUCO, British steamer, Hyde-Mol-1-The-Pust Olice of Hongkong ins which is to be depended on fer uniformity of frís, festing power, and which bus un established ropata

LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF Sharman, Master, will lead here for the show tion wherever it has book fris, all bayers are resam.

MEAT invariably aluples when once fairly Port, and will have quick desputok. tried. To be find of all batokeopara wid Dealers throughoat China.

LIEBIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED.

43, BARK LAKE, LONDON, ENGLAND. [701

to communicate effectively with natives who 'ORTON'S CAMOMILE PILLS are cou- understand nothing but Chinese. In this rospoot N

Adently recommended us is simply but certain

the work will be found indispensable to all REY for INDIGESTION.

Baropeans residing in Ching, and to the whiton stataselves it explains subjects fully with which ORTON'S CAMOMILE FILLS ara with inatica called tho Natond Strengtheror of very few indeed of thein are perfectly acquainted To parties resident in England and interestedhe nen tomach. Act as a powerfal tonig and goutle aperiont; are did in Creiroporation and neto in Chins it amet but be invaluable occasion under any circumstances.

ally.

It comprises upwards of two thousand targe QUArto pages.

TORTON'S CAMOMILE PILLS are forns testimony to by thoneands who havą, derived benefits from their use, as they have been a bevor.;

A Large REDUCTION in PRICE-is made failing Family Fiend for upwards of

to Pombasery of SIX or more Copies;

LONDON:"

TPUNYER 3C, 60, PATERNOSTs Bow,

HONGKONG.

• Opryds, WONKERTN.

MORTY-FIVE YEARS.

olors & Co.

PRINCE AMADRO, British ship, Linskill-Rus

Bell & Co.

RAPHAEL. A mariosa ship, J. W. Shormon.

Vogel & Co, SOUTH AMERICAN, American ship, Knowles. Liepval & Co

For Freight, apply te Hongkong, 2nd July, 1890,

VOGEL & Co.

[1098

A1360)

THE

mended to make for CALVERTS.

WHOLESALE AND EXTAIL AGENTA,

A. S. WAT ON & Co.,

Hongkong. NOTICE.

FOR LONDON Al British Ship

CLYDESDALE,"'" Hetfield, Master, will loud bore for the shore Port, and will have quick senateh,

Far Froight, apply to Hongkong, 20th May, 180,

FOR LONDON. THE A1 British Ship

THE

VOGEL & CA

· 1859

"SUMA'PRA,"

Suz. British steamer, Eaton-Jardius," M

'theson & Co.

BOOKBINDING IN ALL 128 BRANCHES SUMATRA, British bark, A Tribe-Carlowitz

AT THE

DAILY PRESS" OFFICE.

& Ca TUNO JING, Chinese steamer, Holes B,

8. N. Ca Bookbinding in every Style by Competent YAzureza, Batish, steamer, Bobultze-Stems

800 & Co. Werkinen on tuo Premises.

YOTTENG, British steamor, D. Sooth-Kwok

Ashoong & SUBS.

Music bonad t Elegant Bindings.. Commercial Binding of every Size and Descrip

REGULATIONS FOR THE EXCHANGE OF LOJAL AND INTERCOLONIAL MONEY ORDERS. Maury Orders on the Empiro of Japan, Now South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Set:leinerts, and Western Australia.

S-Mouvy Orders may also be obtained at the British Post Olhos, Shanghai, co way of the above placés excepit Jugan.

3-The archatge of Local Money Orders be tween Hongking and Shanghai continues as

besetofore, subject to the rates laid down to the

next paragropli..

The Comunission to be charged on 'all Money Orders and above is follows Fora in hot wreseding £5 or $2595 Cents: From £5 to £10, or $25 to $50 30 Cenis. $59, nor

3. No. Order must excosà £10 will more than two ruch Ordera be issued to tho same persen, in favour of the same payes, by

Goa, and Accuunt Bowles ruled to my HOB. IDE BOWLER the

Patora..

II.A. Trite, Muster, wil fond loro sud at Whain. fpua. for the above Port, and will have quick QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANAHIT

TORTON'S CAMOMILE PILLS are sold, despatak."

everywhere in bottles at 1120) and Leach. For Freight, apply to

CARLOWITZ & Ca Re sure and oak for NOETON'S ILL," and do not

[1390 Hongkong, 27th Angust, 1890. Ibopersanded to purobase an imitation.

132 1098

GUARANTEED.

DAILY

FES OFFICE,

HONGKONG.

ARBITRATOR, CHINESE INTEROVETEN, HOUSE, LAND, AND ESTATE AGENT Bents and Debts collected on commistion, Burity can be given, 136, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Eats in Wallington Stroet. Hongkong 17th June, 1890.

[1017

sub

--Bains not exoecding $50 may be remitted between the other Porte of China by means of Postage Stamps, subject to a charge of one-per rant, for rushing them,

Printer and Published by R. CHATTERTON WILCOX,

Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page