INSURANCES.
- INSURANCES.
THE LONDON ASSURANCE. CTANDARD FIRE OFFICE, LONDON.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OP HI
MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. .A.D. 1790.
ТЕ
Undersigned having been appointed Agenta for the above. Corporation, ars prepared to grant Insurances as follows
MARINE DEPARTMENT. Policies at current ratas, payable either here. in London, or at the principal Ports of India, Chine, and Australia.
FIRE DEPARTMENT, Polleios issued for long or short periods at ourront ratos.
A discount of 24"), allowed,
LIFE DEPARTMENT. Pollotos lasued for sums sot sxceeding £5,000, at reduced rates."
HOLLIDAY, WISE & Co. ~Hongkong. With Into 1972.
119
NHINA TRADERS' INSURANCE COM.
PANY. LIMITED,
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Position of the Company at the clom of the last finsucial year, the 30th April, 1990.
CAPITAL SUBSCRIBED
CAPITAL PAID TE.. RESERVE FUND
Annum
..... $1,000,000.00. *8300,000.00, $425,000.00.
BALANCE UNDIVIDED 870,278.43. Dryrosso paid to Sharobolders, 20 %, por DIVIDEND paid to ALL CONTRIBUTORS OF BULINESS 25*, on the Amount of their Contributions,
The Company GRANTS POLICIES ou MARINE LIEKа to all parts of the world, payable sťany of its Agencjas.
Contributory Divi ledda are PAYABLE TO ALL CONTUBUTORS or Bosness wHETHER THEY ABF SHAKEHOLDERS OR NOT.
B. GOLDSMITH,
Acting Borotary,
Hongkony, 13th August, 1880.
ASSOCIATION.
--1327
VANGT SZE INSURANCE
Tho Undersigned having been appointed ACENTA to the above Company at this Port, Bro prepared to GRANT POLICIES against FIRS to the extent of $40,000 on Badings or on Gooda atered thoroin.
Discount 20"
VOGEL & Cla
DESTIMATION
THE DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 4TH, 1890.
VESSELS ADVERTISED AS, LOADING.
LONDON, vis Buer CANAL...... LONDON, via Susa CANALA, LONDON
LONDON
125
NEW YORK.
NEW TORK
Hongkong, lut Marob, 1878. TRANSATLANTIO FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG, SE
HE Undersigned, having been appointed T Agents for the above Company, ass pre- pared to accept Risks against Firo at Current Ratos, subject in a Bonus of 20 per cent.
SIEMSSEN & O
Agents. Hongkong, 16th November, 1872. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY AT HAMBURG. NA THE Undersigned, AGENTS for the above Company, new prepared to GRANT IN- SURANCEE to the extent of $65,000, on first- clase risks at current rates.
MELCHERS & Co. Hongkong. 27th March, 1876.
COTTISH IMPERIAL INSURANCE COMPANY..
'NDW YORK
NEW YORK
BAN FRANCISCO, vis Y'HAMA SAN FRANCISCO, Ha YʻHAMA SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO BRISBANE, SYDNEY, 800. SINGAPORE, BRISBANE, & SINGAPORE, BOMLAY, &o... SINGAPORE, PENANG, .... SINGAPORE, PENANG, .. BAIGON......
[21
SAIGON, SINGAPORE.
BANGKOK..
MANILA
MANILA
18
FIRE AND INFE INSURANGES against Fizz granted at Car rent Hates. Considerable Reduction in Promis for Lira IxURANCE in China.
1919
METER & Ca, Agentu Hongkong, 3rd Juno, 1879.. THE DUSSELDORF UNIVERSAL
- LIMITED. T
The Underdgned, bating been appointed AGENTS for the above Company, are proporbil to GRANT POLICIES 66 MARINE RISKS. to all parts of the World.
SIEMSSEN & Co. Agents. Hongkong, 14th August, 1873.
TTHE
NOTICE.
CAPITAL (Fully Foid.up. The 420,000 Undersigned have ban appointed PERMANENT RESERVE..... Thu, 230,000 || L AGENTS to the NEW YORK BOARD SPECIAL RESERVE FUND... Tis. 203.289 of UNDERWRITERS.
FOTAL CAPITAL sal)
ACCUMULATIONE, Sta
April, 1830....prediments
DIRECTORS:
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879.
Tia. 918,268R
R
FB. FORBES, Esq., Chairman,
M. W. BOYD, E
3. H. PINOR VOSS, ESN
WM. MEYTAINE, Baga
F. D. Huron, Esq.
HEAD OFFICE-SHANGHAL.
Moses RUSSELL & Co., Sacratarios.
LONDON BRANCH,
Meers, BARING BROTHERS & Co.,
Bankers.
RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent,
· 68 and 6). Creabill, B.0.
Pourres granted on Manish Raws to all parts of the World,
Subject to a obarge of 12 % for Interest on Shareholders Capital, all the PROFITS of the
UNDERWRITING BUSINESS are anually dis tributed wrong all Contributors of Business in proportion to the promis paid by them.
RUSSELL & Co.; Agents.
Hongkong, 11th May, 1880.
ROYAL INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Agents for the above Tai gropared to GRANT IN-
SURANCES at Current Patos.
MELCHERS & Co., Agenta, Penyal Insurance Company. Hongkong, 27th Maroa, 1876,
14 LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY.
FYROM this date, until further colico,'a die.
Fotowout per cont. (20%) upon the
carrant löval rate of Premia will be allowed apor Insurances effected with this Company.
DOUGLAS LAPRATK & Obi-
Agents.
Hongkong, 27th June, 1872-
►ECORD «É AMERICAN and FOREIGN
SHIPPING.
Agents,
ARNHOLD, KARBERG & Co.
POET DARWIN
MANILA....
YOKOHAMA
VEBEL'S NAME-
DAPTAIN
Dáuestion (str.)...... Leartas (str.).. Clydesdale... Sumatra ges General Fairchild.... Rosie Welt, Raphel
Aloo Buok. City of Peking (str.) Goalie (str.)
Prince Amadeo Forth American
Clavórkonso (str.)...4) Bomarset (str.)...... Rohills (str.)...... Saaz (str.)
Thos Pardy... RF.Suale....... Hatfield........ Hongkong R. A Tribsvig, Kolley
· Welt Shaan.... Herriman
Liaakili..... Knowles
Berratt
·Hongkong
FOR FREIGHT APPOY TO
TO BE DERPATCHEN
Butterfold & Swire Batterfield & Bwire Vogel & Ca Carlowitz & Go....
On or about 10th inst... On.or about 21st inst.
Quick dospatah..
Quick doapatoli.
Quick despatch.
Quick doajatoh,
Quick despatch
Quick despatch.
Hongkong "Rissell & Co. Hongkong
Bussell & Co....
Hongkong Vegal & Co. Hongkong Vogel & Co. Hongkong P. M: -8.9. Ca.
0.4 0.8. Co. Bragoll & Co.
Hongkong Hongkong Brusell & Co. Hongkong
Gon R. Stavena & C... Gibb Livingston & 00........... MAP & D. S. N O Hongkong Hongkong Hongkong
Jardine, Matheson & Co. David Sassoon, Sonis & Co. Kang.Onn... Massagorios Maritimes, Hongkong Vogel & Co. Hongkong Tua Fat Houg. Kongkong
Romedios & Co.
...
J. Brown
J. D. Bater
Árratoon' A paar (4)
A.B. Maatavish
Tania (str.)
Irrito...
...
Amlye (str.).
Bapatol
Cassandra (etc.).
Likager
Danubia (str.) Charro (str.) Diamante (str.)... Emuy (str.)....... Euphrates (atr.)
A. Clatchy.
Amboa
Cullen.. Blatfoo Mitehall.
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Malacca (str.)....... Tadoun Castle (x) Marshall... Thorkill (str.).......
Walker Telemachus (str.)... H Jons Kwangtung (str.). Young.
YOKOHAMA, via Nagasa..
SHANGHAT......
SHANGHAL,
SHANGHAvia Amor... SWATOW, AMOY, & F'CHOW
BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
UTITION. S SEED S
ARE THE BEST.
SEEDS SUTTON §:
SEEDS
SEED S
SEEDS
BUTTONS"
'SUTTON S
SUTTONS
SEDDS. SEEDS
SEEDS.
- SEEDS.
SUTTONS COLLECTIONS OF SEEDS IN
BOXES,
meitoylis Sealed and of boat Germinating quality.
VEGETABLE SEED 8, Complote Amortizonte.
L3 39. £22. 10. Band 58.
Hongkong, 4th September: 1979.[1y1433 ste T08 £55. £ 4. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
INCORPORATED ay ROTAL CHARTER AND BPECIAL Acre of ParliamENT.
ESTABLISHED 1809.
CAPITAL-€2,000,000,
Is Undersigned, Agente at Hongkong for
The above Company, are prepared to gruat
Policies against FIRE, to the extent of £10,000.
FLOWER SEEDS,
Complete Assortments.
21 1. 106. 61.
and 50.
NO CHARGE FOR BOTTE-
on any Building, or on Merchandise in the same, UST TON SS BD S at the usual rates, subject to a discount of Twenty por sect. (20%) in A
GILMAN & Co., Agents.
Wongkong, 4th July, 1874.
IMPERIAL FIRE INSURANCE COM PAST.
THE Undersigned, Agents for the sho THE
Company, aro prepared to grant Policies against Fire to the extant of $60,000 on any one
FIRT.CLASS RISKS,
at Current Rates.
A RETURN OF TWENTY PER CENT (20%) will be made on the premium sharged on all issue of the Policy. Instantes, ash RETURN being payable on the
GIBB, LIVINGSTON Ä
Agents; Imperial Fire Insumnos Campery. Hongkong, 1st March, 1874-
Faz
DR
THE CHINA FIRE INSURANCE
THE
COMPANY. LIMITED.
HEAD OFFIOR-HONGKONG,
DENTAL NOTICE.
been awarded
TWENTY-FIVE PEIZE MEDALS,
And can be obtained of duly authorised Agoals
every part of the world, including →
Mr. A. E; ABBAHAM, Hongkong. Neasca. LANE, OBAWFORD & Co., Hongkong.
NOTICE
Tu Ordering sugh. Lëndon Agouts, purchasers should he parilöalar to Lipulate for 9UTTONS
126
E.
P. &
B. BOGERS, now on a visit to Shanghai, will return to Hongkong early in the winter we usuni...
Hongkong, 1st April 1880, `-
TKINSON'S PERFUMERY,
782
AGENCIES at all the Treaty Ports of China A. BorgEET, JOCKEY CLUB, BOSE TOILET and Japan, and at, Singapore, Suigen, Penang,
Mad Manila
Risks acreated, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current st the above-mentioned places.
JAS. B. COUGHTRI, Secretary:
Hongkong. 1st November. 1871.
(606
Pornia, Quinine Hair LOTION, WHITE ROAR TOILET VINEGAR, TRANSPARENT SOLF.
Sold everywhere.. GOLD MEDAL--PARZO, 1378.
Observe Trade Mark.
J&E ATKINSON, BATEL] 21, Old Bondatrust, London.
PHONIX FIRE INSURANCE COMPANY NORTON'S CAMOMILE PILLS are co
THE Undersigned baking bean append Agents to the above Company at this Port, are prepared to grant Folioise against Fire to the extent of $40,000, on Buildings or d's Goods stored therein.
·DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 9th November, 1868.
ERMAN LLOYD MABINO INSUR TANCE COMPANY, LIMITED,
OF BERLIN."
fidently recommided as a vanply-bet-curtaiḥ HEMENT for INDIGESTION.
"ORTON'S CAMOMILE FILES are with
Rassoll & Cop Romedios & Co. Hassall Co
Hangkong P&O S. N Co
Adamson, Bell & Co. Arnhold, Karborg Butterfeld & Swe Hongkong Douglas Zapraik & Co...
VESSELS ON THE BERTH,
FOR MANILA.
THE Steaniship
THE
DIAMANTE
On 9th inst., ut 1 г.x..
On or shout 25th inat. Quick dospatch. Quick despatch. Today, st 4 P.M. On Oth imati, at Noon, On 8th inst, at 5P.x. On 11th inst., at 3 P.M. On 11th inst., at 5 P.. On 6th inst., at 6 .. On 13th inst, at Noon. Quick despatch.
On 7th inst, Daylight.. To-day, at 3 P.X: Today, at 4 P.M. "On 7th inat, at 4 PM.
Quick despatch. On 10th iant, at Quick despatch."
On er skout-10th ínst” Ou ar shoot 11th fast.. On 7th inst., at Noon,
VESSELS ON THE BEETH. CASTLE LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI.
HE
Captain Cullen, will be despatched for the bore Beamship
| Port TO-DAY, the 4th instant; at FOUR-T,M/
For Freight or Pasmge, apòly to
RUSSELL & Col Hongkong, 1st September, 1860.
1410
FOR BRISBANE, SYDNEY, AND MEL-
NA BOURNE, VIL FOUCHOW, Taking Cargo and Passangers for ADELLIDE and NEW ZEALAND PORTS. THE Steamship
"CLAVERHOUSE,”-
J. Brown, Commandes, will be despatched as above TO-DAY, the 4th inst, st Four nm.
For Fraight or Passage, apply to
11425
VAGÉO, R. STEVENS & Co. Hongkong, 3rd September, 1880. FOR YOKOHAMA,
THE Steamship
EUPHRATES,”
"LOUDOUN CASTLE" Marshall. Commander, expected here on or shout the Sed instant, wil have immediate despatch for the shove Port
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co, Agenta. Hongkong, 1st September, 1880. 11ill FÖR SAN FRANCISCO.. A Amorkosu Skip
HE
'*SOUTH AMERICAN,A Knewtes, Mister, will load here for the abure Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to RUSSELL & Co,
Hongkong, 3nt Soptenter, 1980.
FOR SAN FRANCISCO.
TEAL British Ship
(1497
*PRINCE AMADEO,” Captain Mitchell shortly due, will have imme Linskill, Master, will load here for the above diate dospatob for the above Port.
Port, and will bive quick despatob..
For Freight, apply to
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 2nd September, 1880,
[1421
FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYDNEY,
AND MELBOURNE, Ups (Calling off the paul COAST PORTE, and taking through Cargo and Passenger for New ZEALAND),
HR Enatsen and Australian Mail Steam
Company's Steamor
SOMERSET "
RUSSELL & Co.
Hongkong, 13th August, 1880.
FOR NEW YORK.
HEAL American Ship
*KOSIE WELT,” Welt, Master, will lead here for the abere and will have quick despatol.,
For Fraight, apply te Hongkong, 19th August, 1880.
134
RUSSELL JE 16,
VESSELS ON THE BERTH,
STEAM FOR
SINGAPORE, FENANG, POINT DE GALLE, A DEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI. TERRANEAN PORTS SOUTHAMPTON, AND LONDON;
ALSO
BOMBAY, MADRAS CALOUTTA, AND AUSTRALIA,
|
MAILS EXPECTED.
THE AUSTRALIAN MAIL.
The B. and A. M. steamer Someraci, with- the next Torres Straite Australian mail, leté Singapore on the 'afternoon of the 28th August, und may be expected here to-day.
THE AMERIGAN MAIL
The O. and O. steamer Garlic, with the next
Ð PENINSULAR AND ORIENTAL SHAM American mall, left San Francisco on the 17th NAVIGATION COMPANY'S Etsamship August, and may be expected here on the 15th “ROHILLA," Captain BARKATY, will leave for 18th instant.. this on MONDAY, the 6th September, at 5 F.M.
For further Particulars, apply to
A. MOIVER, Superintendent. Hongkong, 26th August, 1880.
S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY, THROUGH TO NEW YORK, VIL OVER. LAND RAILWAY, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
POST-OFFICE NOTICES
The authorised, Llat of Malls Issued in connection with this paper is the one publiskad twice dach day in our Extra, which is always corrected to a much lator hour than that givea below.
ه
A MATE WIEL CLOSE For Straits Settlements-Fer Higu, today. the 4th instant, at 11.30 M
For Manila Par Chuiruca, to-day, the 4th- TERUS Moll Steamer "CITY OF PE-inatant, st 3.30 P.M.
KING," will be despatched for San Fran For Maniln--Per Diamante, to-day, the 4th cipca, via Yokohama, on THURSDAY, the 9th instant, at 3.30 PM. September, 1830, at 1. P.M., taking Passengers. and Freight for Japan, the United States, and Europa.
of Lading issued for trans Through Bills portation to Yokohama and other Japan Torts, to San Fransicos, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Overland. Railways, to Hovane, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Through Passage Tickets granted to England, Frange, and Germany by all trans-Atlantic lias of Steamers.
A REDUCTION is made on Return Pas. Bage Tickets.
Proight will be revived on board until 4 F.M. on the 8th September, Parcel Packages will be received at the Olive until 5 P.M. same day; all ParcalTM Pagkages should be marked to ad dress in full value of sano is required.
Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector ot.Ourtons at San-Francisco,
For further information as se Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9. Praya Central.
RUSSELL & Co.j Agente, Hongkong, 24th August, 1880..
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOJĄ POSTE FRANÇAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, AISMALIA, PORT SAID, NAPLES,
AND MARSEILLES; ALSO,
PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, AND ALL INDIAN PORTS.
For Fosshow, Bristane, Sydney, Melbourne, da-Per, Claverhouse, to-day, the 4th instant,
at 4:30 PM:
For Swatew and Shanghai.--Por El Dorado, to-day, the 4th instaut, at 5 PM,
For Haiphong-Per Washi, today, the 4th tatant at 5P.K.
For Saigon. On Monday, the 6th instant, at
For Eangkok-Per Danube, on Monday, the 8th instant, at 5 r.M.
3. P.M.
Kwangtang, on Tready, the 7th instant, at For Swatow, Amoy, and Foɔshow-For
11.30 A.K.
For Nagasaki and Yokohama.Per Malacca, ...on Friday; the 10th instant, at 3.30 PM.
For Straits Settlements and Calentts-Por Suez and Arratoon Apeir, on Saturday, the 11th instant, at E.30 P.Y.
His Excellency tha_Governor is plensed to order, under Section XLL of the Post Offe Ordinance, 1876, that the Late Fon charged on Correspondenes posted sftor cartain hours for Europe Amories. the Australian Colonies, Shanghai, &o, shall be 10 Ceata, instead of 15 as bitkerto.
MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contraor Pokot "ROHILLA will be dispatched on MONDAY, the 6th Septembar, with Malls to and through the United Kingdom and Europe, via Brindisi to the Straits Settlements, Bataria, Burmal, Čey. Inn, India, Aden. Egypt, Maite, and Jibraltar. Thìn in the best opportunity for forwarding Cor- respondence to Mauritius. E. Alries, the Cape, (84. Helena, and Ascension.
N.B.This Paokot carries ve mails for the Australian Colonisa
FOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MÄIES
MAILS BY TILE FRENCH PACKET. The French Contract Phoket “ANAÐYR”. will be despatched in MONDAY, the 13th Sept, with fails to sad though the United 10%
N MONDAY, the 13th day September, Kingdom and Europe. via Naples; to Eaigon, 1880, at Noon, the Company's Steamship Straits Settlements, Entavih, Barmah, Ceylon, PANADYE, Commandant RAPATEL, with the Australasian Colonies, Pondichery, Madras,
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR Calcutta, Aden, Egypt, Mais, and Gibraltar GO, will leave this Port for the above places,
Cargo and Spasia will be registered for Lon- 11929 don as well as for Marsellion, and socepted in
transit through Marseilles for the principal THE ENGLISH MAIL-DAY OF DEPARTURE, planes of Europe,
1 P.M., Money Order Office closes. GIBD, LIVINGSTON & Co. THE A1 Aurican Berk
Shipping Onlara will be granted until Noon, 3 P.M., Registry Letters ceases. Posting of Hongkong, Blut Lugeet, 1880,
and Cargo will be received on board until 4 PM., 11402
all printed matter and patterna COASES, GENERAL FAIRCHILD,”
Specie and Parcels until 3 FM. on the 12th4r. Mails closed, except for Late Letters. Killer Master, will lead here for the abore September, 1880. (Parcels are apt to be sent 4.19 P.M., Letters may be posted with Late Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to Hongrong, 7th July, 1880.
will be cospatched se bore on MONDAY, the 8th September, at NOON,
For Freight or Passage, apply to
FOR SAIGON. HE British Steamer
THE
"TUNIS," Cuptain Irvine, will be despatched for the above Port on MONDAY NEXT, the 6th September, 8 EE D. 8. at SIX P.M.
For Freight or Passage, apply to.
KUNG ONN, 58, Praya Central. Hongkong, 31st August, 1980.
[1407 FOR BANGKOK. THE Steamship
-SUTTON AND SONS, READING, LONDON, ENGLAND,
1231
AND PARIS. ¡July 24,
W. BALDWIN, WILDEN WORKS, Near STOLE PORT, ENGLAND. SHEET I. RON, Braziderk
"BALDWIN.WILDEN,"
“SEVERNA
TIN PLATES.
Branded
EL & VI"
"WILDEN," "UNICORN
"ARLET." "STOVE
STAMPING SHEETS,
BUTTON IRON.
SHEET IRON PIÓR LED
COLD ROLLED.
And CLOSE ANNEALED.
Export Apeita-
BROOKEE, DORE & Co,
the Human Stanach. Act as a powerful tonic and 4, CORBET COURT, GRACECHURCH STREET,
funtion called thNatural Streng bener of goale aperials are mild in their operation and nals.
rinder any circonstances.
FORTON'S CAMOMILE PILLS are borne.
benests from their bed, as they have hem a naver. testimony by thoassade, who lies derived
Falling Family Friend for upwards of TORTY-FIVE YEARS.
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the abore Company, sro prepared to
GRANT POLICIES on MARINE RISKS to NORTON'S CAMOMILE TILLS are sold
all parts of the World:
everywhere in bottlos ab 1/13, 2/8; and11/ inch, Be sure and sak for Muaron's Pinta,” and de noë be pornnded to vurchase an initation.
NOW ON SALE,
STEMSSEN & Co, 4: Agents. Hongkong, Gh Fobrasry, 18:0
[076
AND LONDON.
Elec
COMPANY OF MANCHESTER
wwwww
ESTABLISHED 1994
IMPERIAL QUARTO,
NGLISH AND CHINESE.
DICTIONARY:
WITH THE PONTI AND MANDARIN PRONUNCIATION:
CAPITAL OF THE COMPART, £1,000,000 Sterling. An Anglo Chinese Dictionary, published at the
OF WETOR IS PAID-UP... £100,000 Sterling. Resave FUND UPWARDS $130,000 Bterling
ANNUAL INCOME
Daily Press Offee, Hongkong
For comprehensiveness and practical service 250,000 Sterling.this Work stands unrivalled. All the now:
words which the Chinees have to late years been
NGATWOOD'S INVINCIBLE
......FIBE, FALL AUD BORULAZ PROOF
ALYSATES.COM.
Bas Otais) Report of Triak at Amsterdun..
INDENTS & CHATWOOD
13, CANNON STREET;
019] LONDON, B.C.
June 12
DANUBE,"
A. Clanchy, Commandot, will be despatched to the above Port on TUESDAY, the 7th instant, |AÍ DAYLIGHT. -
For Freight or Passage, spply to
TUEN FAT HONG,
Magenta Hongkong, lat September, 1880... -
FOR SHANGHAI THE Steamship.
THE
[1418
THORNHILL" Walker, Corimander, abortly das from Nagasaki, will be destobed for the abovo Port on tho 10th September.
For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
[1397
· Hongkong, 80th August, 1890,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
THE Company's Steamship
FOR LONDON, IA SUEZ CANAL
ALDEUCALION,”. Captain Thos. Purdy, will be despatched on or about the 10th Septembər
For Freight or Tassage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. " Hongkong, 26th August, 1880. 11294
QUBAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SHANGHAL, VIA AMOY, for CHEFOO.NEWCHWANG, TIEFTAIN, HARROW, and PORTS on the YANGTZE. THE Company's Steamship
TELEMACHUS,"
WALTER MACKARTAND. Taking Cargo and Passengers as the Bay Row
FOUNDRY.
MACFARLANE'S CASTINGS,
PLAIN AND ORNAMENTAL,
Illustrated Catalogus, Price List, and Estimatis ma
2003 application.
WALTER MAC ARLANE & CO. GLASOOOW. Contenctors by appointment to Bar Majesty's War
615801
Department.
to May N P00& CO JILY OF SOARE, LONDON
Established 1860.
GENERAL COMMIENION MERCHANTS. branches, including Steamer and Lanchas for Ban
Orders invited for Machinery and Ironwork in a--
·FOR NEW YORK.
on board; they must be left at the Agenoya | Office.) Contenta and reine of. Packages are RUSSELL & Co. required.
[1243
For further particulars, apply at the Com Ipany's Office.
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS
NO
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Naither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Hongkong, 31st August, 1990. OWNERS, will bá: RESPONSIBLE for my OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. DEBT contrasted by the Officess or the Crews
SHIP COMPANY, of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour-
ALICE BUCK, Americanship, Herriman.-Vogal
⚫ & Co. ALVA, Portugesse skip, Ed. de Souza-Brandső Aaror, British steamer, G. H.Drewes.--Eisman
& Co...
& Co.
AURORA British bark, R. Milne-Kwong
Chong Tre. CASSANDRA, German steamer, Langer.—Siemi-
son & Co.
י -
TAKING THROUGH CARGO AND PAR SENGERS FOR THE UNITED STATES
AND EUROPE,
IN CONNECTION WITK-THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIS STEAMERS.
CHADLES TOWESEND Hoog, British aleamor, W. II. Bradley, Ed. Sobelibass & Co. China, German 3. gheener, Boysen-Ars
hold, Karberg & Co. CINGALEE, British bark, Pringle-Jardine, Maries, and Europe,
theson & Ob
سب
¡
Fee of 10 conta until 4.30 P., when the Post Offies olosas entirely. 4.40 PM, Late Letters may be posted on board the Pocket with Late Fes of 10 couts until time of departare.
THE BRINCK MAIL
SATURDAY- 4.m. Money Order Office closos, Post Office cloan, except the night box, which is always -open-cat-of office hours.
MONDAY
|7 M., Post Office opts.
10 A.M., Registry of Letters conses. Posting of
all printed matter and patterng cases.
21 A.M., Mail closes, except for Late Lellers, 11.10.a.m., Imttors may be posted with Lots Far
of 10 couts until 1130 m. when the Post Office olosos sutirely. 11.40 A., Late Letters inay be posted on board the paolot with Lata Foal of 18 Conds until time of departure.
Cont
MAILS BY THE TORRES STRAITS
PACKET.
Stansbin AELIO” will be des. patahed for San Francisco, eta Tokohama,
Tha Anstralian Contract Packet "SOMER on or about September 25th, 1890, at 3 PM, SET" will bo despalled from Hongkong taking Cargo and Passatgers for Japan, the on MONDAY, the 6th September, with Mails United States, Mexico, Central and South Aue for Singapore, Tharaday Lalsail, Chotowa. Cleveland Bay, Bowen, Koppel Bay. Brisbane. Sydney, Tammals, New Zealand, Fijt, and Mel- bourne,
Connection is made at Yokohama with Stea mers from Shanghat.
Freight will be received on board until 4. of the 4th September. FARCEL PACKAGES Will
OURNUM, British ship, Bandia--Vogal & Co. CLAVERHOvan, British steamer, Brown --Goo.
R. Blowns & Co. JLYDESDALE, British ship, J. K. Hatfield-be received at the Ofles until 5 P.M. same day.
Vogel & Co.
All Parcel Packages should be marked to skiress CONQUEST, British steamer, Halin-Chinese. in full value of same is required. Coma, American slip. Coonts.—Arnhold, Kar-
bury & Co. CETRADZE, British steamer, Rowed. Gou. B.
Stevens & Co
Eama, German 8-mo. schooner, Nichelsen.-Ed.
Schelhase & Co.
EMMA J. CROWELL, American bark.--J. B.
Perry-Order FAUGH-A-BALAVOH, German bark, D. Rute.
Carlowitz & Co.
HAMBURG, German bark, Krogs-Ed. Sobell-
hase & Co.
HEEMINE, Sadish bark. F. Lonngrin-El
Bobollaass &-06,
HELMINE, German bark, F. Meyor---Eduard
Sohallhavs & Co.
A REDUCTION is made on RETURN PASSAGE TICKETS.
Correspondence cannot be registered, aftor.
M.
The Mails will be closed at 11 30 A.M. Bup.. plementary Mail on board with 10 cents late fee till time of departure,
Correspondence for Southern and Western Anetralii can be sent by this route if desired, bat as a general rale it is botter to send it vid Gulle.
MALLS BY THE UNITED STATES PACKET.
Consular Invoices to sonompany Overland, Mexican, Central, and South Amertoan Cargo should be sent to the Company's Ofoes, ad- drassed to the Collector of Customs, San Fran- cizra
The United States' Mall Pucket " CITY OF For further information as to Freight or PEKING" will be despatched on THURS- Passage, apply to the Agency of the Company:AY, the 9th September, with Mails for Japan, No. 37, Queen's Road Central.
San Francisco, the United States. Candida, Hoan. CHAS E HASWELL, JON lalu, Pera, &o, which will be closed as follows'
Agent.
0.15 r. Registry deassi. Hongkong, 26th Angust, 1880.
DIMMEL'S CHOICA. PERFUMERY,—
JOHN A BRIGGS, American ship. I. 8. Randall, Ihlang. Thiang Jockey Club. Tands, and other
Arnhold, Karberg & Cai
Perfumes, Toilet Vinerar of worldwide clebrity,
0:30 PM. Post Once close, but Letters (except for Non-Union Countries) may be posted on board the Paukat with Late Fee of 10 cents oxtra Postage until the time of departure. Uorrespondence for Non-Union West Indies
[Captain H. Jones, will be dispatched on or about JOHN M. (1еz, American bark, B. W. Cogant. Toilet Water, Favender Wetar, Florida Water, Eau (except the Bahamas and Hayti), Monte Vidoo,
the 11th instant.
For Freight or Passagh, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 3rd September, 1880.
[1377
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
·FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
LABETES."
-Douglas Lapraîk & Co.
Loons, Slames back, H. Klindt.—Chinese, Qaaka, British bark, R. Lowe.—Choo Wong. PRINCE AMADEO, British ship, Linskill.-P.
& O Co. RAPHAEL, American ship, J. W. Sherman
Vogal & Coi
de Cologne Lárns Juice and Glycerine for the Hair. Paraguay, and Uraguay, ornnot be sent by this Honog, Windsor. Tilin, Transparent Coal-tar, and route
other Totlot Soopa, Violet and Rico Powder, Aqua-
dentino for the Teeth, Aromatile Ozonizor, a Natdeał REGULATIONS ÀS TO HOLDIERS" AND SAILORS" Air Purifier, da.
Sold by all Perfumers and Chemiste.
Registared Trade Mack-de: Horeldío Eors.
سنة
}
··LETTEÉS.“ - 1-Privates in IM. Army or Navy, Non- commissioned Offers* Army Schoolrassters 28, Strand, 128, Regent.streat and 2 Chell rot Superintending or First Class) or Schoo!- RIGA, Brit, ateamer, Raison. -Yaon Fat Hong. London: 9, Boulevard die Capucinos, Paris. iss. SOUTH AMERICAN, American ship, Knowled—ALVERT'S CARBOLIC TOOTH United Kinglom vi Erindisi or via Marseilles mistresses may send half-ounce letters to tha
a very izricable and perfectly safe Dentirice, may be prepaid either in Imperial or in Hong- Bassell & Co. Da
at the rate of four nants (tvropenso) each, which Pleasantly porfamed, mods by a nonkination with the kong Stamps.
Tho Undersigned have been appointed Agents compelled to coin to express the numerous ob- for the above Company at TONGKONG, CANTON.jects in machinery, photography, telegraphy and River Serrios. Flant for Ballways, Mines Trun FOOTHOW, SHANGGAL, and HANKOW, and are and in soiuam generally, watch the rapid aware ways Doeke, Baw, Bios, and Sager Mills, Ceffog and Captain, F. F. Seale, will be despatshed on or SUMIDA MARU, Jeanne sir, Habout prepared to grant Insurances at Current Bates. of foreign relations has imposed upon theto, are Tea Estates, 4,
HOLLIDAY, WISE & 06. Hongkong, 15th October, 1803
T
Catalogues, Drawings, and Batistes furnished on hero given in extenso. Each and every word is revelps of partoutara.
18 fully illustrated and explained, forming exercises Orders should be accompanied by a retalttasG OK.Ü the Court, sud Fant gromanciations are given, P. & Co. Ara agen to receive consignments of for students of a most instructive nature. Both releruzes in Irandon for payment against Chipping do
| sumenta, maka A the ascents being oarufully marked or the best every Kist of Bastoru prodaes, and to give avery in principle bitkerto attained. The typography formation is to value, dosta displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the alzo
E ON TAI INSURANCE COMPANY * (LIMITED). GAPITAL TAC19 800,000; EQUAL TO 3395,833.33 RESERVE FUND
85413221
DIRECTORS.
LE SING, of the Lai Hing Firm
of body, thereby effecting a vast economy of space, achieving a clearusas not previously
H
BALTU RESTORED.
PIOSPHORUS
© THE EIGTOTATIVE POWER OF
WONG FIE PON, of the Chun Cheong Wing attained, and dispensing with those vast margins Ly daily made menifast by the remarkable ouros offected
Hong.
Jon TEE, of the Yes On Firm. FONO BOET FUNo, of the Tang Sang Wo Hong. WONG PAK GHzond, of the San Tys Lee Hong,
the Cheong
To Futuro, of Trong Man, Chang
Firm.
MANAGER-HO AMEI. MARINE BISKH on Goods, do, taken at CURRENT BATES to Australia, Califora Manila, Singapore, Saigen, Penang, and to all the Treaty Ports of China and Japan.. Head Offee, 8 and 9. Praya Wust. Hongkong. 14th Ontohne, 1878,
➡
BATAVIA SEA AND FIRE INSURANO
COMPANY.
and vaesnt spaces which have heretofore charac terized Chinese publications.
To illustrate the vast scope of the work, the following facts are submitted for consideration — Chalmers Vocabulary contains about 16,000
by it. Prepared by. L&T. KIRBY & CO..
It In an harusions no Cminho, whila, as fonie for ret
ons affections it is far superior. As a restorative it afforda immediate relief wann the system is fed and worn by shrere mental work, or depressed after m
[May 20
mal nerveine excitement. In eneur of despondency
9067
Brost marked.
COMPOUND PHOSPHORUS PILLS
about the 21st September
Mitan Baki Mail. Steamship Co. For Freight or Passage, apply to
Sure. British steamer, Eaton. Jardins, Ms. BUTTERFIELD & SWIRE, Agon
theson & Ca Hongkong. Web Angust, 1280 (1840) TUNG TING, Chinese steamer, Holmes.-C. M.
· FOR POINT DARWIN (DIRECTE THE Steamship
CASSANDRA” » Langer, Conimander, will load here for thosboro Port, and will have inmediate despatch.
For Freight or Pausage, apply to
VOGEL & Co Agents. Hongkong, ist Angust, 1890.
FOR NEW YORK.
HE Al American Ship
THE
THE
“ALICE KUOK,”
TUSTA, British Elasmor, J. W. Irvine Jardine,
Matheson & Co.
POWDER
purest medicinal Carbolic wholi, by its well-known antiseptic action, ezerine bigbly boneficial uffest in preserving the Theth, pacifying the breath, proveut ing Toothache, and strengthoning the Gama; it in ale of service na preventive of infection by intulation.
Soltin Colomer Metallin Boras, G, I, nod 63. each: Carbolin Tooll Paste is sold in ls, and ls. Ga. Poté
-The same privilegos apply to letters ad- dressed to the Privates and Non-commissioned Officers named 'slove
6-All such Iters prepaid at the former rate of twe conte (one panay will be forwarded to or from the United Kingdom by private steamer and not by the mail packets.
WrGA, German ship. A. Leopold.-Arnhold,
Karberg & Co. WOODVILLE, British bark, Rodd.-Arnhold, CALVERT'S CAMPHORATED CARBO Landor about every ten days, and ars from six
Karborg & Co.
LIC OINTMENT
4-Privata staamars leare' Hongkong for
Is valuable remedy for Facial and other Skin Erup to seves weeks on the voyage." tions, Chuted Skio, Sire Headā, Lāņis," or "yes, and¦ 5 The letters mitat dat wrosed half an anno“, INNEFORD'S FLUID MAGNESIA. Borne, Scalda, g. Indolent Ulcers, Pilos, Bruises, No handkerchiefs, jewellery, do, oan be sant;
Sitinga, mud Kar-scho will usually be much benefited aron with the ends open. by local application of this Ciutment, which combines
C1408I
Chiness characters, and Medhurst's English
Harriman, Mastar, will load baro for the above DYO HEARTBURN AND HEADACHE, FOR DUERFORDS FLUID MAGNESIS
The best for Acidity of th
for Acidity of the Stomach. and Chinese Dictionary about 100.000 whilst and grief, ite oxhilarating and stimulating Fork and will have gaick despatch.
INNEFORD'S FLUID MAGNESIA, this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 603,000) Chinese characi
GOUT AND For Faoight, apply to
TOGEL & CINNEFORD'S FLUID MAGNESIA, Hongkong, 31st August, 1880.
The Mild Aperiant for Deloste Covati. tufios, Ladies, Chiliron, and Infanta, and for regular FOR NEW YORK.
-äse in Warm (Himnatoń. S HE AT American bhip
DINNEFOED & 0 0, Chamints, Lowden, and of Druggistaand Storekeeper **BAPHAEL."
A thronghout the world, NEAsk for DINNEFORD'S MAGNESIA, 52; 681) Agante-k. 8. Watson & Co., Hongxong. (3 Ap HIGHEST AWARD AND PRIZE MEDAL,
· FEILADELPHIA BiumITION, 1876. AKET and SONS EMERY and BLACK-
LEAD MILLS, T WESTMINSTER BEDOR ROAD,
ENGLAND YARETS" WELLINGTON KNIFE FOLISH
linked.
VOGEL & Co.;
1009
tere Again, despite all the grammars und H. KIRBY 008 student of this difficult language absolutely requisine, Iron, and Nes Vomis. As invaluable To ether elementary works as yet published flu Are Scrapsed cf Pure Phosphoras (Luminova), quitas eramples to display the various appmody for Neayous DISEASES pharetrized by DE cations and equivalents of different words which LITY, POVERTY & BLOOD, and loss of NERVE POWNE. have one general meaning. Of these sample This preparation of Phoéphores, caroy. NETLALUIA, .11410 this work-dentains more than five times as NERVOUS INDIGESTION, Lowgene of Srinive, and berivan, Master, will lead here, for this above
many as any other Dictionary hitherte pub-apidly, BRAIN WORKERS, CLEROTHEN FHOPES Port, and will have quick despatch,
other manifestations of Nezvous Biitätsiion vOLY
BIONA and Buer COMMERCIAL MEN, who are hati. For Freight, apply to For proelical purposes the arrangement ftually overworked, derive great benefit from this Com TILE Undersigned, having been appointed the works is so complete, that a reference to its Box on our other Charting
Agents for the above Company, are pre-pages enables a person who understands English soyering from Fover and other erbaueting Dasses,
Hongkong 2nd July, 1950, pared to grant Lusurances as follows —
to communicate effectively with nations who this restorative in suporter to all other Medicing.
FOR LONDON. understand nothing but Chinese. In thisrespect
THE AI British Ship, IN Qonsequinça oY GEENIOUS IMITATIONS OF Policies at Current Rates, payable either here, the work will be found indispensable to all
"CLYDESDALE," Anetralia, and the East.
Hatfield, Master, will head here, for the ahora: are osloniited en doanive the Public, Les end Port, and will bary quick despatch.
FERNA have adopted
For Freight, apply to
VOGEL & Co.KEYS SILVERSMITHS SOAP (NON
MERCURIAL). Hongkong, 20th May, 1880.
1858 For Cleaning and Polishing Silver. Elostro-plate, FOR LONDON,
Matemas. Marbla, &o. Tablete, éd, cook.
MARINE RISKS.
PEREIN S
in London, or at the prinsipal parts of Indis, Buropeans riuiding in China and is the natives O
themselves it explains subjects fully with which
which
A BROKERAGE OF THIRTY-THREE and ONE- very few indeed of them are perfectly acquainted, THIRD PER CENT, will be allowed on all LOCAL | To parties resident la England and interested EISKS.
In Chins it cannot but be invaluable occasion ally.
A NEW LABEL bearing thus,
tot comprises upwards of two thoussed large bore the signature RIN
Policies granted on First-class Buildings to
FIRE RISKS.
an extent of 820,000.
A DISCOUNT of TWENTY PER CENT. (20%) upon the Current Twosi Rates will be allowed on
quarto pages,
A Large REDUCTION PRICE is male
all premium obargal for insurmoe; suck diss to Purchasor of SIX or more Copies,
souit being deducted at the time of the issua of Policy.
RUSSELL & Coi,
Hongkong, 1st January, 1874,
Agente.
LONDON:
Tauben & Co., 60, PATERNOSTER BOW. HONGKONG
"Datur Fiets" OFFICE WINDHAM 87.
wito la plaved on govery hostla of THE A1, British Ship WORCESTERSHIRE SAUCE,
"SUMATRA,!
Ask for LA and PRBEINE SATOR, aut See Name on pos for the above Port, and will have quick
and without which note ię gannive.
*
Wripper, Intel, Bottle, and Stopper.
Waalosale and for Raport by the PropTintors, Wor Joester Cross and Blackwell, London, &o., &
and
i by Čedones and Oilmen throughout the World.
OAKE
.....
WONHOS,
O Prokota, 3d.chris. Ed., 10. 10.Gd., & Merch
AKEYS INDIA RUBBER KNIFE BOARDS,
- fiom.la. 6d. vach..
(AKEYS GENUINE EMELY, GRAIN AND
FLOUR
H. A. Tribe, Master, will load hore and at WhanAKEYS EMELY AND GLASS CLOTH deapatok.
For Freight, apply to ma
Hongkong, 27th August, 1830.
AREYS CABINET GLAES PAPER, WEL. LINGTON BLOCK BLACKLEAD, &c. "IKEYS" GOODS SOLD EVERYWHERE Y Ironmongus, Urocers, Oilmen, Brusbankers, [1540 Tenggiata, ko,
ГБ
10 CARLOWITZ & Co.
8-Soldiers and Sailors bara no privileges
prepaid with Imperial Stamps.
6-It from s Soldier or Sailor, his class and
NAWTON CLARE, Be Baile State Casciar for purcher for eleses of the moisture in sute fair voucher for elesey of the mixture. Sold in description must be stated in full on the latter, 2oz. Fots; 13jd. each.
the cover of which mast be signed by the Com manding Officer, with name of regiment, ship, From Esq., United States Consud, to, in fall. is the best I ex i uved. In this opinion I si jeled scription, with name of regiment, ship, do, wust 7-to's Soldier or Salior, his class and de- by the member of any family
SIDNEY E. BROWs, Beq., Army Commisery, saga be stated in full the mat two baray and a lighly recommended it with regard to books or papers, nor can those be of CALFEET'S Tooth Powder :-"I have used it for and, having previously exfered much from toothache and sore-gums, I en vough for ita pileasy."
Extract Irem Chamber's Journal - Awung doz tials it it is unknowledged that in Carbolte Arld they lave a powerful and etleacious means for relieving ; the distressing prína, cousioned by disassos of the
tooth,'
WHOLESALE AND KETAIL AGENTS,
Porzone who send Masters of Tes through A. S. WATSON & Co.,
the Post in Tins are requested to have them Hongkang Dispensary.
nade fist or square instead of round, as it is im- possible to pack round tins surely in the mail IEBIG COMPANY'S EXTRACT OFgs. Is is believed that the Con will travel MEAT. Finest and alapest Moat davouring more safely in fat tins, which are not so liable Besok for Soupa, made Dinkes and Ɛavósa- Invaluable for India, on acosant of its keeping round cues to be belged is.
good in the hottest elimetas and for any laugh ...of time.
c1300)
LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF NEAT. IS A BOOST and s bron for which
ention uhould feel grateful.--Soe Medical Frass, Lancel, British Medical Journal, ke. CAUTION-Geanies only with the fansinule of Daron Liebig's Signature in Blue Iuk norges The Label.
• Bat met Warrant Officers, viz-Assistant En- giver, Queror, Boatswain, or Carpenter.
KEA KUSTEEL
as The tins shonid not have sharp corners.
by by 11 inches is suggested as a good "
is not sealed, that is to say, the box is Many boxes of letters are reesived at the Post
fastened with saling vax, but there is no im- pression of a seal.
The attention of boxholders is called to the Comfamation in Bagladinorased tenfold in city of carefully sealing suot bores with. ten year.
Boma recognisable seal, and of ronding a chil
The omission of LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF book or reeipt with them.
MEAT invariably adopted when once fairly the latter precaution leaver a doubt as to whe tried. To be hat of All Storekeepers and ther the contents of the box ever reached the Deslors throughout China.
Post Ofoo: the omission of the formor, es to LIEBIG'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED, whether part of them might not have boch st
585] 43, Manx Lane, Loydon, ENGLAND. [791 fetracted for the sake of the Postage Stamps,
7.