EXTRACTS.

IN THE DAIK.

I walk mosd the darkness, and yel I know the light Is shining jual abgro ine in beauty full and bright, And noon, perluips, its juliano will fall upony sight -1 walk and darkness, in silanon and nad úrenc, But somewhere tory sent me, if I'would only hour,

Father, look in pity anatot tesřel moto,

bé o'or!

I walk til the darkness. My way I cannot seo, That still I know it endoth, Pather, anto thes

· And ṇa I'll jeairney award, for thou art leading s

LUCY WERELOR.

THY DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 11r. 1880,

a

WOOLLEN GOODS. Blankets, els par patr. Blanketa, 9s par pale

Blankets, 10 lbs., par pair.

Mankots, 12 b6., par pair. Jamlets, ́989, par piezeki ¡Quilots, 89, por piosa,.......

$105 to 5.10amints, 2; zer pl000,

3.0 to 3.98 slate, EB, per piscs.,

LED

$105.00 to 14.00 Base Files, it deacio.gee peo..

PRODTUR.

$9.05 to 4.25 Camphor, pasked, porvidal, 34.05 to 4.75 Camphor, Darees, ofear, par plaai... £4.85 to 6,28 | Camphor, Refsey, por pínul, 36.15 to 6.30 "Cordumma, Superior una maggi $14.50 to 15.00

$1.89 to 15.00 Jardemons, Ixforiar, por pient.. $13.10 6:18.00. Olavo per pisu

$16.50 to 17.00 Costs, Adost, por bonia $16.00 to 18.40 doaks, English steam, per tan $14.50 to 25.00 Comb, Sydqe, por fonte

$8.8 to 6.33 Goffo, poe ple

100 to 10-20 Long Bill, Mit Lasarted, por piece.. 5 to 8.88 Copper, Shenyang, Janiny, per plou...

$1.70 to 1.76 | Long. We, Soarlet, pot plaga,

8.04 8.30 Japan, parpioni.. $3.0 to 3.85 Long Ells, IL Latortel, por pioso... 38.20 to 8.25 Copper, Nall, por pioul....... $3.68 to 3.70. Lank Elle, If Searlet, yer picto:10 to 8.45 Cotter, Boralny, per plaat., $7.43 to 730 Cotton, Colerida, par pigal.. $5.59 to 5.58 Long Ells, H Assorbed, per pisse..

Datings, DD, por pituo

..$12.5) to 13.20 | Cotton, Ningro, par pisal.. *$2,58 to 3.65

$270 to 2.75panish Stripos, por ya

METALS. $4.85, to 2,90 | S

1.85 to 1.75 trov, Nail Best, por nibal.. $1.95 to 9.16 Tron, Hump, por pioul....... $4.35 to 2.45 zon, Ba, por pian.....

(roa,,Wiza, par pionl... $2.83 to 2,95.

t.0, pieli $3.30 to 3.35 Load, W, por piant 5131 to 1.43 Lead, L., per pienl

Masenn, so long in many of its departmentthe-bilbětry, and you gain the very summit: achieved on the Lordon Buthor GreyT.Clotha, Lyds 36in lbs. p. po. 38.20 to 2.15 Stool, English, per bibi

buried

near

the

hills.

bower

·

by

10.72 to 0.73 Cotton, Shanghai, por pical: Cotton, Shantang, perniani Cotton, Tientsin, per pleal dotiza, Tangedow, paz pzcul... Cotton Spets, Brigonomia aising Catton Socrts, Sism

$2.40 to 239

2265 to 8.1

$9.30 to 8.35

34.75 to 8.80

$4.40 0.45

Jatra, Japan........

$41.90 to: 61.93

257.60 to 57.8)

357.70 to 38.M

Datos, Blaos, por pical Datos, Red, nasptial

53.20 to 3.25

Dried Elly Flowers.

Tis. 4.5 to 550

*52.04 to 2.07

$2.80 to 1.8'

$1,83 to 1.84

103 to 2.09

21.80 to 22.30; Pons, White, nor (uk 93,500 to 8,80 Poss. Gran, per pical, $1,800 to 1,9301 Poas, Bladk, per pisal

Foat. Tollow, por pical aguanto men 8125 to 135 Peas, Groan Boana, per piculammpion „128.70 to 26.30 j· Foari Borley, por picais -9410+ to 45.00 | Potatoo Flour, par plante

Putehack, por pal Rhinocarne Hora, pericul

31825 to 1000

$1,53 to

.12.20 to 24.50

$21.00 to 23.50 $20.73 £a 240 -523.50 to 23.80

$16.2 to 15.80

$8.50 to 7.30 Tis:180 to hạthả

...$13.00 to 14.70

59,0 to 3,006

Rhinoors-Horn, Mother, par plcal...$6,000 to 2,400

$2.00 to 22 $2.14.02.18 31.97 to 2.00 $14 to 18

*****$1.94 to 2

leo, Siam, No. 1, por ploul - Rice, Slam, No: 2, por pioul. Rice, Siam, milled No. 1, per pion! Klee, Sim, milled No. 2, per paket Moo, Saigon, No. 1, per pisci $17.00 to 17.80 Etten, Buigor, Homp $18.20 to 1801 Ries, Saigan, Straw baghiamine $14.60 to 12.50 Rico, Japan momen $16.50 to 10.30 altpoke, per vivul vie $10.50 to 16.90 weed, Geron, per rieg

19.00.60 17:30

i

$33.50 16 29.00 Sharkane, por picat...

8 to 137 $1.75 to 1.77 **** $2.00 2 2.70

$0.35 to 6.85

$8.95 to 800

$4.10 to 4.20

$4.30 to 30

Seaworl; Cut, per pleal e Sosamem, White, per pioul.

53:10 to 3.4

34.58 to 4.75

esamaa, Black, per pioni...

2.7.5 to 6.9.5

$35.00 60.30.NO

$27.50 to 80.03

-$11.50 to 12.03

15.09 to 0.50 |

A6 39 to 7.25

$15-09 to 1€ 00:

de

$9.00 to 9.73

to a Cattlefiel, Japan, without borss, p. pl.16.60 so 18.50 Shellieb, Japan, par piani,

Cattlek, Chaudhow, par pient$26.40 to 27.50 Shellfleh, California, per planl

39.5 to 9.4.51 Stonkin,per pisu) ..... The 1.0.5 to 8.05 | Strafts Prodies, &,,“

$4.25 to 4.35

Bate Nut, per pisut

$250 to 360 $1.15 tn 425 Elophate Tanth; 4 to 5 pigans.'..............

10 to 12.50 Elephant's.Toth, 7 to 3 ploce $200 to 220 37.75 to 7.90 Flour, California, per pask of 30 Th.... $1.89 to LS1 3.0.30 0.30.00 Flour, Ameetaan, per barral of 100 the... $3.45 tv 410 85.33 to 3.97 Floer, American, par barrel of 200 iba... $6.98 to 7.10 „$5499 to 5k50 $10.50 to 17.00 cta, por ploul. $0.50 0.05 $1.55 to 1.43 Oluseur, Aucasican, lot quality, pipidal. 10 to 995 $1:36 to 1857, Aerican, 3nd inality, p.plum. 160 to 210 30-83 to 1.10 Hans, Ordinary, per pioals. 12.7.0 to 19.0.0 415.20 to 15.40 ans, Superior, per pioul T. 25.5.0 to 31.8.0 $33.00 to 55.00 Hemp Hantow, por piwul$10.50 12.00

17.50 to 17.30 Homp. Siam, per pign...........

....$40 to 11:00

dior T-Cloths, 2371s 30 lbs. XX. po: 33,70 to 2.15 Stoel, walish, per bibi Handkerobics, Blae, par dosen $0.00 to 0.68 Shasthing Hotel, por pisal...

26.55 to 0.08 Spalter, per pical....... Handkerchiefs, Brows, per doren. Handkerchick, Bad, pa Joxan 60, 73 to 0.75 Tin, Malaosa, poz plont Purkey (ej ślurtinge, 3 It..., pat place $3.29 to 2.40 | |

PRODUCE. Handkerchiefs, Light (a pat 1024....3 to 8.77 Tin, Pistes, per 331 Calvet Black, 32 inchos, or yard. $0.18 to 0.19 Almonds, por pinal Velvet, dontian, 99 inches par gari 58.31 to 0.92 Liam, lit quality, per plon... Velveteers, Blak, per part 0.5 to 0.23 Llum, ad quality, par, pica... Voloteans, Gantian, per yarit $0.25 to 0.29 Bark, Som, por plaul While Shirtings, 6its 36 rad, est bien $2.45 to 2.60 Banho de Mor, por nigul... White Shiga, 65 to 60 road, par mined $2.15 to 2.85 lack, Oaphor, por pinal..... White Shirtings, CStored, per pioce $2.80 to 8.36 Bess Wax, Jayan, Waits, per picol..

37.15 to 3.70 Base War. Hankow: Yollos, per plus...814.00 to 46:60 Izinglass, Japan, por pical $36.00 to 45.00 White Shirtings, G00 wood, per piece.. White Blurtings, 7,000 road or plece. $3.30 S. Boss War, White, poc picul...

$1.75 to 1.8 Birds' Nasse, 1st anality, por pionl White Bhiraluge, Er, Dex piece.

$5.50 to 5.75Dirda' Noeta, And quality, per pianki White shirt nga, NEF; par piese White Shirtings,

4.47 m 4,50 Hirds Nests, 3r quality, por pisal 36.10 to 0.15 | Brimatbao, per pisali sem 32.45 20 2.50 | Banio Hilés, Stavita White Shirtings, 61, pak ploda

82.50 to 2.63

Bifile One Kids..... White Bromatos, per muro.

WhiteSpotted Abirtings, par pisos;

$150 to 831.30.

Popper, White, per plazkoumá Popper, Black, par Életlana Rattan, Aicaliss, per piauli Rations, Bangte, Ter piml

$5.00 to 1.50 $4.35 ba. 4.00 Göndal Wool, Molebat, per pisal..... 19.45 to 8.04 Salai Teod, South Bass, nerpiNHT“ ...321,50 to 22.56 Sapan Wood, Manita, per pícuk...... $1.03 to 175 Sapen Wood, Siam, per picul $3.95 to 2.05 Sugar, Shak Jung, Waits, No. 1, p.pol... Sugar, Shelslang, White, No. 2, p.pal Super, Shot-inng, Brown, por pical, Sugar Candy, Shakinng, per pical Sagar Candy, Fopelow, pur pioul. Sugar Candy, Swator, White, por pioul.

1,650 2,660 Telon Scot, let quality, par pluntem $400 to 5.30 Vermicaili, Thutsin, per pian. Melon, Soes, And quality, por peal... $420 to 450 Walnuts, per picil... £650 to 800, $15.00 to 21000, ppe pinut

$935 to 55 Massels, Dry Sian large, por piant. $1200 to 16.50 Manuela, Dry Slamiadalo, por pical...

$7.00 to 8.00) Muyagis, Di Sanvadall, per plaat

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

HONGKONG MARKETS. 46 that wins out and out to the distant those whose glorios still survivo may he cited weald, wrapped in the tenderest bloom of Aladdin, Friera da, Grit Buchos, The Lady haze. The hill to the right, rising, boldly of Lyone, and Maid and Magpie, the last APORTED AT CHINESE ON THESIST AVR, 1983 From the road, is steep and scarred, and brown piece in which Robson ande one of his

COTTON :GODDA with heather, brightening here and there greatest hits. His fertile per kept the Strand into knulle of purple. Upon the sunny Thptre going, and established its fortunes ameroun Deals, 30 yards, per plus American Drilla. Látha, per piezo Sandstone scars the fox- a sure foundation as the home of the 1 Cotton Tarn, No. 18 tố 24, pộc 400 15%. $58.13 to 198.00 Olots, AAA, per piebo... teep by the

Abarth in companies. The

burlesque. But he did not coufine. The winding school of brand Theatre. He wrote Bolton Yarn, No. 23 to 12, vor 60 be. gloves The 1. Carely boucle ringfing is accents woot and siour. puth is not and dry; there is no big blue burleshjane for the Adelphi and this Olrupio Caton Yarn, Sebagian or

or two of flny citras in all the | 1 scale spit the Jorkness, my foot are tired and sore of air, his mingis shimmoxing upon and a pantomime for redismally success-

Tene, all of which hints, por ploo

Drod Satte Shirtings, per rioca were pecuniarily aud How sweat to know that morretivo this darkness why the war slupo. The cse of a paryhen in these days euen aro of Dyed Beodes Shirtings, portplace..

tord glistens from a sang bole; he resents. fol. your souting, and puff und swoora as an information asks Mr. Byron to aamo the Dyed at Shirtings, for plood...

Buglish Drills, 14 lbs., per pusat j‹. elderly goutleman may when an impertinent pieces he has writion, be will run off half English Dritta, 3 yards, par pass tourist stares in at his front door. A fresh a dozen tilon, and wind-up with the for- Haglish Drills, 15 lbs., par piros... Kroese meats you as you reach the brow and mola, and several other piores, or, and Grey Shirtings: 7 lbs., per piano re the ridge of the higher hill that is the spine qther things. Even an author's Gray Shrugs par pipe Gray Shizbinge, Vibe, por ploes gol of your day's rambler Another climb fond memory is not sufficiently retentive Gy THE BRITISH MUSEUM, The Daily Newsobservos:All Londoners var the springs mass d weather that is to give of, when summarily tapped, a fall dry Shirtings, 10 lbs., por pioco will be interested to learn that the British mingled here with a luxuriant growth of catalogue of the triumphis Mr. Byron bas Gay Cloths alyds, 230 in tiba,p.pa.

The will erT-Cloths 24yds, in. tom. P. p. $1.50 to 1.5 laksition, Anglais, por slou

Groy T.Flotha,25798351Riba: XO 1,50. 34,39 to 1.95 Quiskailer; Aperíeja, perņical. a lumber room, will shortly inconverted into Spread below you is a wondrous prospect and full success attained in o unt exbiotion. It will not only josecao tros on either side. Besind, the hills, before ship would fill the unsure of the lerate a

and the public, wheyou, inite after mile of merry England soften- protation. But, liko most succesful authors gures, but display tacm, n

to the horizon. Holgaand wood, and dramatists from Shakespeare ic modes have enjoyed the ascription of traditional ing away to the value, will be able to see, to study, and to and road and hamist, clear and sharp below times, Mr. Brion aspired to manageral alt

Big enjoy it.

A timely bequest falls in to enable chaser notwork in the distance, lost in a tode. In company with the lady who is now vaporous tins before the deep blue Mira. Bitiroft, ku opened a since fans Jovol the trustees, who poss jewels, to acquire. jewel cases, and to make the Greek anti tone of the downs comets the lower sky theatre, frein which the lady who was Marie quities, which reciained for so many centuries To the right, bastion beyond bastion, lion- Wilton this year retired. The little theatre buried Dear Athens, and for so many years ing out like headlands into the ees of wald, off Taitaalam-court-rond was at this tiune aper to public till a dim terminal range closes the cirols of known as the Queen's Ry special authority Bedford-square

of his Royal Highness it was rechristened adminzion. The difficulties of obtaining

is ungtrapped, keen appetile the Prince of Wales's; and the Bras season access to the print-room will now, perhaps,

#kampsalt i

joint-managership was in- disappear, and the eliboral management whist comes as the reward of toil, and seasons all under the now has made the roading-ream a source of com- the little feast. The shout los delicately 1. J. Byron, and named La Sennambula. sheep are bleating, the nugurated by a burlesque from the pan of ficy Ather hum fort and instruction he extended to departments. There is something peculiarly in the heather; you drowse a while in a mellow After a fashion consecrated by Garrick, a potvorce in a sot of regulation that adtalt day dream. The san is gloping to his little furco preceded fro picos de résistance,

western

пррестой you turn away, raising in which. a young actor engaged t the public to take down, handle, and ear from valuable books and at the same time your hat and saying your good-day to the the enterprising management from the LiveT-

cool and dic stas all the world Innowe, played surround the inspection of

eyes are less as son trudge homeward, riding the hedges ago. His me was Tancroft, and he tiona and formalities. The eyes a restricts. The embowered ladies are damaging than the fingers, and inspection of their honeysuckle striplings and their pink important role in connection with the through a glass case was satisfactory as it is and white wild roses. The westeru uplands of Wales's Theatre. This little theatre, sale. Now that facics aave come in for this grow dark the sunset spreads multitudinons under the adventurous and discriminating purpose, their expenditure would not be long wings of fire; glory within glory to the broad nanagontent of the first lessees, was, in ganius delayed. It is only a few months since the orb itself is revealed; a vision apocalyptic sruth, the nursing mother of tunch

Las second year trustees sold off a portion of the rarest prints, A sea of turquoise marges into long firths of that has since richly blossomed. In the

of the

new gime Mr. Hare

Cassandra f which they had duplicates, in order in palest green, as where the ocean shallows. secon

part in one of the current Churcnos field, played Ball warides bis last even-song and drops down to interest. That the billing in Bloomsbury Wardow grass. The sun is goue, the clouds and actors who found their opportunity at Ta should literally he congested with brennuES

sof

God'a

a summer garden the Prince of Wales's wore Misa Fanny Eldorado

hery, hau long been a kind of stupid national boat. go grey, the lowers

atao, Eleano The £60,000 left by the White bequest will car. A light is kindled in the lonely farm, Josephs and Mr. J. Clark. It was be well speat it allowing Londonere to enjoy a yellow my from out the mysterious deep that Robertson found that opening for his Emay that had been persistently denied him that

Kin-Kiang bat has left his belfry and fits and whools

in due course Names pessessed."

nbeat the road; a white motli dances before rejected MS, of Society reaching the orcing star That night, when your the bands of Mr. Byron, he at once recog. Plug-un tired head is pillowed, before the closed eyes nised its capabilities, and it was placed upon Powan come the phantasms of the day, the moving the stage with all the prestige of the Prince Quinta clouds, the majesty of the bills, the sunlight of Wales's company. Ours and Ceste follow- Kiga

Serapis through the forest roof, until upon these, too, ing, established a reputation, which, but for Sea Grell like a vapour of autumn, descends tho asist the quio appreciation of fallow-genius, might alrar

never have been wade. War to the Kafe and

Tanis of cleup,—Globa.

£100,000 were comedies from the pen of Wasai Mr.

winch marked the closing seasons White Clond of a connection that catablished the fame of Yot-sai new theatre and of an already popular auteur. Yottang

Up to this time, and after Mr. Byron had of Fra Diavole, his career had been an unvaried success. Having inausged one theatre greatly Alice Brick

the satisfaction of to

Alice Mary to his own benefit, and the pakki

it occurred to him that he might Alme

proportionate Alpe manage three with pleasantly advantage. Te essayed the bela task in Aurrors

with the inirest promise of Bossie Liverpool, where success Le andertook to answer for the threo Bus Cann principal theatres, oud u costly building but airfidh recently buit. Commerce rules the roast in Carl Ritter Liverpool, and it happened at this particular Carte

has since,

equire a collection of extraordinary local The lark, fluttering above the solitary pieces. Amongst other popular actresses Cipverhouse

LA

what they have so long and so fruitlosely that is darkling beneath the afterglow. The gh The mach-thumbed and often-Marivoles

that is

CELEBRITIES AT HOME.

A MIDSUMMER DAY'S RAMBLE.. Freestem is ons of the nobler of the ad. vantages that make up the shining side of that cloud we call poverty for wealth, at the best a heavy burden of responsibility, may wind about its bearer the hundred irksome restrictions of fashion and hereditary can Tention. The poverty

fairly sup extme plied with necessarice, and can e little

MR B. J. BY ON IN BCCLESTON-SQUARE gold for pleasure out of the crucible of self denial, will always be Since the bright summer day when War. long ren Hastings, then just seven years old, iny an bobourable and enjoyable eatate, true friendship may not be

1, from sky the old domain of his house to join the Ists, to turf are open treasures. The enjognient and determined he would some day be lord of future is a delight beron price, cheap to Daylesford, it is astonishing bow any men most fas as air for bechthing, and is surely who bave subsequently become eminentchauce seated in porfaction by lose who, free from to be the pursensor of the very house won the indimenta of State, any wander frem which they bad set their boyish heart. The

coincidence returns with a

frequency that the bigh roads, delay at ucpu under the green foreer cry and eats modes weal by the continually suggests the mystical. But it cool sailing of some apical invok precisely happens in the case of Mr. Byron that after at what hon: they please. The pedestrian many years he has, doubtless dually, takes

Yed pocket-books, or ever 80 with re-stuffed

uph his town residence in a particular equare faint a jingle in his pockets, has no room upon with which he was familiar as a lad, and in epoch that a fit of profound depression had Chateaubriand bis little empatek for Black Care, the rider." which he at that epoch formed the determin- followed on a franzy of great wealth-get-Chiap

There are whole tracts within a shortation to live when he reached man's estate ting. These are cireuinstances which theatres Cilurona

Clydesdale journey of London, where either manufae and would be able to pay the rent. The sun-are the first to feel; and after a gallant Cingalos furus nor over nach farming have impaired bition has been relied only within the last straggle extending over nearly R thebeauty of the country. These are traversed Year Mr Beron in to that period having Mr. Byron was fois to admit defeat Curn hy urge of wooded hile that have dignity possessed & bowecal Hristos, an old abuse and the gilus of an bosurable and bri. Crowell without bareness, and where nature is as forming part of the Holland estate, and liaut career were hooostly left in the Fortune

What' Despond.

was thought of

G. Fairchild for ad auspaited as though the smoky standing in a garden of surprising extent. Slough

thesp

circumatunees alloween or Thore is no garden to the house in Ecoleaton. Mr. Byron parecially in scort or

that provine of houses were not within

his creditors Hambarg so of miles. Your day

chosen,

a short and square, except of course the railed enclosure is indicated by the fact

committee and Helens esquare. When formed themselves into al journey by train brings you to your coinmou to the denizens of the s

hankers after fresh air he

sories of three benefits for the Horwit organised a e.air.

ક starting point. The a

the wondrous shows of the wit and on the bank of the valet which flows through found his true vocation in the witing.

of

J. Ogston T: Bening Munoz Westaby

| Mex. 21 Hspånd. "

CONSIGNEES,

Yusa Fat Long

48. | 0. Traders' Insurango Col

33200 to 4450

Whont, Tientsin, per pigal.

58.95 to 9.13

$1.25 to 745

15 to 65

Wheat, Jami, portion.. Wood Oil, per pleuk.. Window Glass, par

DEPTINA.

TION.

VESSEL

DATE ON ABRIVAL

CAPTAIN,

FLAG

AND. RIG,

TONS,

Matohiss Sd. Demorea Ophelia

Aiglessa

8.3 to 9.00 $6.65 to 6.78 S.05 to 3.1 39.90 to 3050

811.50 to 12.93

37.85 to 8.15

$5.25 to 5.90

56.80 to 7.00

$3.150.16 25 to 2.13

Tie. 6.0.0to £6.5

83.35 to 345

July 27 Scott July 31 lowes

J. Roavick July: 20 Sontera

May 28 Bonitan July 24 Edwards July 27 Beadle July - Stogeniu Faal Bevere Apř. 20

Pallas

of Nations July 20 Bach Bambler

May 2 Carlo

Jaly Albors

Elisbury July Rectranslain

Saturnus

Aug 20 Sesde

Valley Farga Aug. 16 Doans

CONSIGNEES.

TOKOHAZA.

IN FOET ON 20TH AUGUST, 1897

Jardice Matheson & Co Walsh, Hall & Co Cornes & C

803 Captain

Brit. bl 32 A. Rivera & Co

J. Middleton 139 1 Amr, sh Aint sh. 1198 | C, Illies &

370! Walsh EGIT & Co Brit. bk. 118" Fruzar & Co Bax. sol 73 Walat. tall & Co

Malcolm & Co

-Brite, br-

Ame, sh 120

MANILA

IN PORT ON 25TH AUGUST, 1880. Frit, bk 978, Smith, Bell & Co

CAPLAT

Amr bk

Bril. bk

Brit; bk

Air. Gor.. bk Amr, sh

521 W. --Stevenson 1072 W. F. Stevenson

1498 1-Captain

2007

ichardson & Co 1129 Vesla, Hubbell & Co 1454 Peala, Hibbs & Co

603 Smith, Bell & Co 6th Captain

Brit. sh 1892. Ker & Co

793 F. Mann & Co 870

Brit sh Brit. Amr. al 2011 Ger. bk 301 Amr, sh 1826 Brit. bli Ame.. sh.

Ger. 100s Brit. zol

100

Amr. sh 1280

Ger sli 1694 Ger, bk

Poole, Hubli & Co

Ker & Co

Smith, Roll & Ca

& Cu

Tilson, Honnan & Co

F., Richardson & Co

DESTINA

TION,

¡DATEOF JARRIVAL

PLAG

-CAPTAIN,

TONK

AND RIG.

KONGKONG

PTRAMERS.

Aag, 31] Ladger Aug. 20. Aburos

Gor, ate

937 | Sismssen & C

Spaa.atz

997

emadios ✯ 06.

Aar. 29 Brawn

Brit, str

763

G. It. Stepéus & Co

Mauila Australia

Bobomu California Kaiser

Aag: 28 Claughy Aug. 31 Young Aug. 30 Urriola

Brit, str

561.

Yand Fat Hong

Bangkok

Heza

Brit. str

900

Jardine, Marhasen &

Co! Shought

Largs

Span, ste

517

Remedios & Co.

Amby

Lille

July 10 Frank Juno 25 Love Jal Joly

Bany Krowo July 16 Talbot

Amr. sh 165

Amr, bk721

Brit. bk 795 Amari bic

Ang 13 BlaGIOO–

Span st

222

Rematios & Də

Repairing

Aug 7

Ang. 25

Ang. 28

McCaslia

Brit s Brit. str. Span str Brit, atr Amr, str

700

Butterfold & Swice.

Conton

1081

H.C, & M. Steamboat Contou

Daris Walker Efford

524

Beniadios & Co

Repairing

Pianoar

Oct.

86+

D. Enprisik & Co.

East Const

Scottish Fairy,

17 Mains

Toover

477

Russell & Co

Hoihow

4. G. Carey

Brit str

H.C. & M. Steamboat Cu! Canton

Aug. 20

Thom sea

Ger... str

87. R. Stevens & Co.

Saigon

| Aug. 15 Rutson

Brit. str

930

Amr st

Aug 3S North

Brit. atr

1270 Malobers & Cu

Clio

Jap. str

808 M. B... S. 5. Co

Yokohamaa

Coronilja

Brit atr

996

Jardins, Matheson & Co

Dont field

Fran.str

265

Endstain & Co

Repairing

El Capitau

June 7 Davies Aug. 20 Jovios July 18

Brit. br

652

IL C. & M. Steamboat Conta

Figaro

July 24 Sohalkop-

Brit tr

50

Kwok Achig & Soar

Macao

Guardia

Brit. str

236 Kwak Achong & Juus

Swatow

Gor su

Holón Marion Ang. 2 Roharts

Brit. bk

Jaas'o Stowe Agg.

Brit, "bk

MAILING VESSELS. ·

Lothair

Aug:22 Harriman Aug. 20 Bissot Aag 24. Lahmoyer July 28 E. de Sons

Amr. s -1425

Vogel & Co

Melbrek

Brit. bk

591

Russell & Co

Mindera

Ger, bu

Melobers & Co

Port, sh

632:

Brandao. & Co

Aug. 29 Milne

Hist. bk

204

Kwong Chong Tye

Brit." bg

29

Siemssen & Co.

Aug 9 Langer

Siam bl

Chinese

Aug 31: McKenzie

Brit. bk

333

Melouses & Co

Gerbk-

-596

Wislar & Co.

From, blc 956

Carlowits & Co"

Ger. by 225

AraLold, Karberg & Co

Aug, 27 Boygen

Gev, bob

June 2. Kandlo

Brit. ah

Aug. 25 Pringle.

June 24 Hatfisk

Aug, 20 Cons

Aug. 50 Hpbonet Acp. 29 Irvine June 2L, Hunter

A. Benning D. Dcowne

Ang.29 MoDongall

Aug. 80 Kabl

(no dal 297 Jager.

Aux. 31 Rouille Aug. Thousan

Aug 20G Leroy

Jaly Winters Aus 1 Vors

Ang. Bodorstromi June 25. D. Kelley Aug. 12 Fowlor. A Kings Jure Inkster.

July 30 Moyer- Aug. 18: Lonogra

fresh and dear. Mr. Byron le box be has purdised at manager, as appeal to which Liverpool en. Herming the swallows dit quickly before મન dowe to

Jerfalcon Aug. 15 Bentley cloudy sky, that wearing into tenderest uute Sitten; and where in fact he lives during the thusiastically responded. Is Louvon clubs H. W. Dudioy Aug. 31 Dudley here and there where its woof is thinnest snmmer months. He hates London, he rays, it is a wholesome rule that members of whose John A. Briggs Aug. 25: Randall

The roots tu chased with minute wrinkles, and feels depressed when he comes within its have intzen totes shall be suspended for Kepler

misfortunes the statutory autho-John M. Clark Aug. 7. Conant yesturing the raic Izabel down from the Faight of its-houses and inhales its smoke.th pendling inquiry into their moral Livingstone

for

shadowy under-sides of the white thunder. But since he must needs live here during n

rities

berga, une great gallean of the storm langs at least some period of the year he has man-responsibility.

-house

vet than the fisit of the exseru sky, having aged to make himself very comfortable in the fol promptitude, recorded the

ted company and fallen upon dead calm, corner There is a best of omni labour about At the

the

Trio Were

loo

Aug. 11 Haruabarg Aug. 21 Steffens Aug.29 Klindt Aug.26 | Horstmann Aug. 30 Penuell Aug, 10 L. Lowe July 3 Linskil Janu Sherman July 24 0. G. Wolt Ang. Drinkwater- Aug.27 Vincent July 23 Koowles July 97 Petersen

Jnly 0 Bakker. Aug.15 Leopold Aug. 20 Rodd 2.

The Garrick Club, with grace acre

popular con. Mateor this Oregon viction that Mr. Byron's conduct on of Eccleston agnate.

It re-elected Onas time when the unfledged dramatist score was beyond controversy.

Raphael the pictures litle Lova with its many decided where he would live in days to come, him forthwith, an example followed by other

Rosie Welt ints, the will presently abate and sink into be was a schoolboy going to and from St. London clubs of which he was a member.

Op returning to town he did not sit down San Joaquia the hou best of afternoon. The suburb Peter's Colbarints School in Eaton-square,

sed, when retired leisure," in a wide an institution of which, when he became and idly bewail the fores of circumstances. Spartan bmw hat, in petting a pretty show of half famous, he was unde an Honorary Fellow. With characteristic energy he straight way 8. American

Telli three now pieces. It was, wrote of of Canterbury

perhaps, one parent cherries upon a cottage gable, The fact that the Archbishop of

a more accident that, having been knocked For poltering amongst the reses, the hedge presided at the committee meeting wherest is no longer of such complete trirness, and this honour was paid to an actor in comedy down in Liverpool by fortune, his first pics Woodritte

read, growing wiler, me its bays and and a writer of extravaganza deems to be a produced or his return to London was en- cinis like a river. A green strip, not with- reminiscence upon which Mr. Byron dwelle titled Biowe for Blow. The other two have made but its burlovas and thistles, is the inhe-with pecilat pleasure. As those familar with a permanent place on the stage, under the ritage of the gipsy's colt. The tiny slope bis plays kno

familiar know, be bas a curiously keen sense.

titles Lancashire Laas and Dearer ihar hedge is "wild garden of simples, of the incongruous.

than Life. It was at this time, probably bright with many a flower, and the sweet Mr. Byron was born in Manchester, and fealing the necessity for exceptional exertion, viples of the wild

strawberries, that tara comes of the same stock as the post, to whom that Mr. Byron be bought Lins of his early Faugh Balough Aug. 17 D. Ruto a milk white side to the aust undergrowth his grandfather was first us. When he outs, with the character of Sir

Bilor, wrote. Not such Laskar of the grass, Wheritracks curve in

he Lighe, of fourteen the ties of rela- Fool as renshed the ago out of a pond, that alerors trou collections tionship were gratefully acknowledged by the Simon Simple specially east for himself. This Ningpo point to under-sky; throw snowy ducks Hon. Mrs. Leigh, Lord Byron's sister, who was first produced in Manchester,

afte the glossy surface as yet approach used her influence to obtain for her young sequently at Liverpool, where Mr. Sothern with timur terwoven wakes of finest wash. kinsman a cadetship. The lay being, 30% saw it, and

faneying, the leading character The deads thin out, the Feils of early ever, an only son, his parents refused their arranged with Mr. Byron to make it his own. Spark day collees to

firmer

masses. As the summer consent to his going to sea, and for some But somehow or other it did not take with Brough

known at the vice the windlay of light

public at Mr. Sotberu's hands; and Mr. abadus u

by

iha

carotens

#rey

And

Frem, h 387 Carlowitz & On

946 Arnhold, Karberg & Co 1886 Vogel & Co Brit. k 336 Jardine, Matheson & Co Brit. a -1823 Vogel Ca

Ame sh 11 | Arabola, Karberg & Co Gorsha Simsson & Co...

"Ames be 1126 | Captain Siam, b 417 Chinese

Russali & Co

Ilarisaia

July 2 Paine Aug. 24 Roisken

Вояліві

Howfall

Sohond

Jnly 31 Coiliça June 9 Roul

608

Aug. 1986

Captain

Kar & Co

Captain

South. Bell & Co

C. Heinstein & Co

M.Dyco & Co

SAIGON:

IN PORT ON 25th August, 1880.

Chantal

Channel

Cobu New York

Boston

London

London

New York

New York

London

England

Liverpool

Liverpool

9. Francisco

London

New York

Barbora Ep. 12 Jose Ev. Mielbarg July 3 Blanken

Aug. 13 NerEant... Esperance Lanis Eugena Aug. 35 Hervs

Gar sh 1313.

Wm. G. Hala & Co

But bi

628

pridal & Co

Saurabaya

Fren. Us

272

Decis Frares

Fren. Lk

700

F. Engler & Co

Brit. eh 321 Graz. bk

Russell & Co

349

Ed Schollhams & Co

Machegan Narloo.

Aug. 18: Enca

Ae. a

1113

Behro & Co

Ang. 10 Pauli

Brit, k

583

F. Engler & Co

Brit. bk 493

Captain

Nyossn

Ang Batchard

Brit. bk

550 Seed bl 28 Amg bk 109 Brit, sich

Ed. Sehalltags & Co

Triest

Aux. 20, Solesk

Dat. ech

207

F. Engler & Co

Eld: Sabelltass & Co

Allanson, Bell & Co

BANGKOK.

216

D. Lupraite & Co

Apr. bk 1427

Amr. sh 2110

•Ame, b 719 Gar. 758. Gles bk Sinn, bk $87 Ger. bk 391 Amr. sh 130 Brit. bk 527 Brit. sb 1602 Amr. sh.1497 Aurah 1378 Amr. ah 1637 Amr,sch 8 Aur., su 1762

Arabeld, Kacherg & Ca D. Lugscaík & Co Siemsson & Co Wielor & Co Citinase Arabold, Karborg & Co Captain

Chee Wong

P. & O. S. N. Co Vogel & Ce

Arnhold, Karberg & Co Arnhold. Karberg & Co W. H. Bay Russell & Co

Ger. hie

350 Siemason & Co

Dot. b

263 Siemeson & Co

Ger, sh Brit. bk.

1115 Arabold, Korborg & Cal

362 Arnhold, Karberg & Co

WHAMPOA,

Canton

Q. Kamrye

Chy Song

C. Marino II.

Boratta Envoy Foncha

New York Now York

Gofiah

Hei-chong

Iron Duke

Kim I. Tye Marcary

P. Sic llo

May

Aug. 3

3:0¦ Wm. G. Halo & Co

Siam. bk

IN PORT ON Tax Augver, 1980.

776 Chinese,

Chines

P. T. &.Co

060 7. 8. E. M. & Cə

Chineso

210 ChinesA

Kandson Peterson

Siam, Uk

Bion th

Chines

Sian.sch

135

Cosbnor

Ital, bk

637

Het Ban. by

Sinm. hg

Stam, bk

552 ChinesD

Brit. Lk -360

ChineNa

Siam, lik

Chinese

Siam bk

418

Chibene

Stum. bg 150 Chines

570 Poh Teck

Juno 18 Dethlefsen

Hopbreater July 23 Dentzan Aag. 4 Plaktuur Jan.

$ Kosfood

Rervolls Melendo:f

Aug.

Clineso

Pol Song

Siam, bi

Chineso Siam bk I Ban thi đào 1.11. J. đi Ca Stats. bk 450 Pol Song

1287 Borsso Co.

Banklistsen Suza, ch. 701 Pobeno

HER BRITANNICÁTAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Morning Star Jun

18 Mickelson

F. Seraphy

Prosperity

Mollar Hoff

Senza's Bride July

Paulson

Sham, hk

Tai Watt

Roberts

Siam, bk

Trowbridge Taly. 21 Atwood

Brit.

BAILING VEERELA

Young Slam

roma

Aug. 30 Michelsen

Ger.

231

Ed. Sohellbass & Co

Ger. bk

240

Carlowits & Co

July 27 Kemena

Ger... bk 700

Siemisen & Co

CANTON,

and

Aug. 27 R. Caen

Brit. str. 761: ziemasen & Co

MAUAO.

ater Kinshan

Hoyland Cadwalladar

sub-

the wayside trees there years he remained at large, the Byron, declining to make certain alteration Andreas

bit.

Aud

of the

upno regal court as "

July 23 Hoyer July 29 Ewert

Kahicko

Aug. 1 Jens

Ang 19 Thomsen Ang. 22 piesen Aug. 17 Bertelson Ang-19 Michelayu.

Baade

n levels the road ever renewed as the breeze freshene precise current of bis futurs career wholly suggested by Lord Dandreary, the character Jan Peter The on our froto rapems to

to undeterored At the age of aigatoon bo resurted to big, and use since been payed Thres Brothers, Jaly ragine, each keon as the first, and barly sottled the business for himself by going on nearly one thousand times. In this Inter bees drone an accompaniment from the per- the stage, making his bow to the public at days all that Mr. Byron Lue dono durive, an fived inno: ghambers of the Bevera. Por the Theatre Royal Colchester; thence he industrious life hasbeen plised opthephone. Rochester, mosal success of Boye. Perhaps no foot by the marshes fog of holiday, for euch migrated to Old hem, as he did and reach piece over written brought so ranch, money A. Dorothea of she lies and the ગ

and the gauze-winged creatures, sudden affueren, he laid in a stock of pro-to the first adventurers, as this has dono,

Anguas tline live only in

Far. The tical knowledge that had much to do with It is still running in the provinces withovers Blankenese 1011 goes upward and still award, and the sugmouting his iudicess in after-life. Either prospect of emulating the staging power of das Wilholun

in about woods close: in

As the trues arch he or his relations appear to have thought Mr. Teuurson's book: To tas fortunate Caroline overhead, it becomes a barrow ravine, iba a of the lighaar prafassious was more gentlenian who secured the privilege of play. Chil steep sides are overgrown : with coppice, moist suitable

diha & cabbishop of ing it out of London it is estimated that it Hermann

What

Vit has Evia with Tittle tricklings; green bere, with moss Caterbury not living at this epoch givet has brought a suit of 20,000

un the smooth beech-bles and about the seal of bis approval to honest and hou earned in London it would not be safe to Minna

gay there, with ercantourable

ourable endeavour before the footlights, conjectura. To the author the profits bare Solid

madest.

But Mr. heon considerably mate

ing in his daintily-toned diuing. Hay

will be looked round the professions and room of things past, present, and to come, is rock and rented to be a doctor. Wherefore actor not disposed to grumble with the recogni the earth washed from out utaongst the rcots is one of those questions which, like Betsy tion of bis labour. His work has been truly Gustav Marie

the towering for gloves, with their peals Trotwood's Why Ecokery ? in view of the gigantic if measured by tape or foot rule. If Loy

success there is nothing that Louise nomenclature of David Copperfield's house, appraised by su

the

the

kle exhaling from its trumpet co-roung Byron had no authoritativs

ers grapes that is waited bither and for following his natural bont. Breen, chatting in

thither as the wanderlog Aublot the Crumble of sundstone

grow

.12.

Eed helle and nodding tops;}

Minatitlan

and shady clefts above the ferns are must for over remain unsered. Byron comes anywhere near it in the aonain of the astrol

As the day brightens the sun speedily discovered that he was no prodes wolarn draus.

Not many people outside the range of in throws thousands anlingshafts of light inte sind to become eminent in medicine or to

tbosom of the woods. A gust of arousa the quietes

He forthwith returned to timato personal friends are privileged to es of arous shine in Courgery, as of some subtle spine comes blowing around; the

stage, and BLIV

it is the healing brith of the fir vernda Tollittle provinciaething more of those Mr. Byron 'at bond. He would be a dread.

the

left

i to

are ovar fully dissppointing man towns which

the class of com fir plantation ruus up to the crest, weighted with a Theatre Royal. After a mantator tow, let us hope, happily deceased, Adeos

ned who hug heen wont at Exeter Hall to mouth Airlie youth onco mare turned got sombre now that the white light is rain second brief spul the y

Ambassador ing through, but of stately beauty, like scine bia back upon the stage and essayed to enter about the actor and she dramatist, and to B. Brutbere cathedral aitle. The de-trees swing with a the lilural professions. Having tried sur writs of these is prints bouring the impress Firth of Tay surad rhythms, bowing their heads like gery there remused only the law and the of that oxcellent institution. If Mr. Brron's Heurielts. hidalgoes, and there is motion in the green Church. Between the two Byron elected to friends might hiut at a fault, he is too Holis hair of the larch as catsjaw

after catapa go to the Bar; but he never go so far. absolutely dousticated. Ie lives between laconitaus comes playing down the close undergrowth Whilst he was yet of fern. There is an opening where i

marrow mature long, to the right and dreaming about the Wo

buntour

Muru

Merour

Ang 20 Lombke. Aug: 201 Kanseir Anr. 18) Dan Ang-17 Wiese

Ang. 8 Enbrach. Jay Babakost Ang. 6 Lemonce Ang, Edwarde Aug. 12 Sivewright

Ang. Boiners Ang 22| Knighta Aag. 16 Bedsvill, Aag. 11 Goodsel June Billoupis Aug. 11 Blaonhard Aug, 19 Davey Mar. 1

21 Bissott

Ang 151 Thomsen

Juno Smith Ang Bargwardt. Aug. 21 Frahm

Woplsuck, he taugud rumil hoine qu, Cutton. The bible peaceful J. Woregator Ang. Wardle and used a good deal of Lief-paper which finde expression in his characters on Kimsonhost that the bushes. The berbaga scribbling plays. written

with is close-crafted bat for reeds in an ovry, was just the slots to open wat rong the stage, whether timely priton or cloudy dizaple, and far burtercups and thistles every Theatre, and looking about for something and ordinary way of regarding life. Or or Vidul where. Across silu valley woody hill over bill sbe found a burlesque called Fra the stage he talks and links oxactly an

oly Presently wore open Diavolo, timidly offered her by a thon rangusto

at home, and, as home the giades, a child

a powy, a feeble old man solutely unknown alhor, who ought indeed not lean outwardly cynical and inwardly labouring gin, a ditch, and then at to have been studying common law,

She ros

good-natured than is Bir Sitou Siample,

aften enter-

is

ancient de gardens are folt accepted the pode, which proved a great He bubbles of Sith good things which Bellona ·

aru

Chintal

grow on the walls and the fruit trees; kotse.self to follow facility and varied sic- walks out before the footlights in the clothes £. Włatridge: Aug. 8 Polera

Gustor

Mary

Ang 3 Aluxamilor Aug. 11 Bbuitu Aug. 9 Jobanosen

Aug 7 Gabbins

Ag 7 Stapleton

of old-fashioed flowers, and old-fashioned success; and Byron, now clearly perceiving current all society, and are people stand the doors. Most and Helens the law was not his forte, diligently set bin-tained unawares by the comic journals. He it. Burubare Aug. 18 Kelly

his first success.

wie poxhaps, the only úcter on any stage is p surprising:

lees and yellow store-arep batten on the With rons, The village is at the head of a valley oess he produced picos ar piece. Amongst in whichho dreva down to the theatre, Work, Fym

Shanghai

Brit, at 1050 HC.&. Stearabost Cu Canton F.C. & M. Stewboat Co Canton

SWATOW

IN PORT ON 21ST AUGUST, 1880: Ger. bk 4231 Direks & Go Gee. Uk 30 Dirols & Co Brit. bk 367 Chinese

AMOY,

IN PURT OF SATH AUGUST. 1860.

Gec. bk 313 Pasedag & Co Brit. sch 910 Royal & Co Ger sch 238 Pass & Co Ger. bk 238 H. A. Petersen & Co Ger. sch 273 H. A. Paterson & Co Brit. bk 445 H. a. Petersen & Co 210 H. A. Petersen & Co

Ner. bk Gerbk Ger. sch

Gorb

417 Posedog & Co

457 Fasadng & Go

162 E. A. Peterson & Co

FOOCHOW.

Is PT ON 18TH ABOUT, 1890.

Brit, sch Fron.sok

Brit. og Brit. b

S31 Russell & Co

315

Siomason & Co

900 W. Hunter

219

Chinese

·802

Gilman & Co

SHANGHAI,

|

IN PORT ON T Aupar, 1880.1

Ger bg 215 Vogel & Ca Unt. sch 236 Jardius, Alathoson & Co Brit, sh

692 Bd. Gaminta & Co. Aur. ab 1433 Mulokers & Co Brit. sh 8 Primrose & Co Ant. sh 1918 C. AJ Trading Co But bk 875 Nila Moller Fren. bk 281 forris & Co Exit. sh 841 Reid Evans & Co Buk

940 Gibb, Lislegeton & Co 208 Captain Beit, sh 1437-Molchers & Co Gork1 Ed. Sohelihase & Co Brit, bk 299 Kile Moller

Siam. by

NAGASAKL..^

IN PORT ON 14th Avort, 1880.

Brit. bk 518 Holmo, Bingor & Co Balt. b 458 Holme, Ringer &00 Get toimia, ingor & Co Amur.BoHolme, Blager & Co Brit. ogl 123 OF. Mosper Amr. h 862 Chitosa Brit, bk 559 Holms, Ringer & Co

Albatross Comme Chras Egeria

caratte

CAPTAIN,

4 | 120 | Cam, Errington

14. 230, Captain, J., W. East

NAME.

OWNS H.P.

screw sloop

corvette

Encounter Flying Fish

stenia borvette

BLOOD

rly

Fixhound

Tron a

· Test eleg

Lapwing Lily

Макрів с Midge Modesto Moorben.

Mosquito Tezasus

Sheldrake

sarew alcop

double-seron gun-vessel gunboat

WHERE AT

Nagasaki Yokohama

14 230 Captain W. B. Cuming Singapor

4 120

Com. U. Johnalona Singapor

14 550 Capt. Hon. A. Deulson. Shung bai Livut-o Hoskyn Singapore

Koba

120

4.1-120 | Com. A. F. St. Clair.

Lieut. Corn. W. Nowell Yokohama

aplain H.F. Cloveland Hongkong

+

470

double-screw insa frigate

14

B00

double-sörew gun-veamet

100

Com W. M. Lang

Enroute to B'pore)

Pidublo-nerow gun-vessel

160 Co. W. G. Scott

Tiantaio

sorew gud-ressol.

95 Cam S. Grove

Hanko

Burvering vessel

-3

160 Captain B. H. Napier

Hainan

kongkong

etuam sorvete

14

gunbeat

garboat

paddle despatch.vusal

350 Captain F, G, Mead Nagasaki Hội Liên Cam W. Carey ‡ Hong ong.

60 Linnt.Com. G. E. Gray! Hankow 900-1 Co. Hon. i N. 8.Hood, Hongkong 367eut. Com. M. Bridger Foochow

69 | Lieut.Com. 0. Tador. | Amvy

Commodore Swith Hongrong 250 Lieut.-Com. Aunssley Yukohama $50.

Hodgsong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,

sloop.

Funboat

Aviogar

nbest

-7. Breaneel

receiving ship

Vigilant.... Wivem

turretship

Terguson ∙Leo Tak tender Maria de Mollus N. del Duero

German ganban Russing gunbot Rassian transport

•German verraite Russian garbout French frigate Antamore gunboat Portuguese guabout Spanish oorvolto. Spanish dapatėli-ves.; Russian iraclid

Commander Y. W, Tong Hongkong

NAME.

FLAG.

"OUNS

H.P.

CAPTAIN,

·WHERE AT.

Abrosse Actonia Abort:

Russian gur best Freash rubout American ganhent

Captain Batang

Japan

250

Coloraeder Caillard

600

Commander Huntington

Chefoo Yokohams

Actuelst Asta R

American.corväite

&

*70*

Commander Johnston

Tientsin

Champlain

Russian cruiser · Fronch vorvelje

8

250

Captain Amosoft-

Nagasaki

10

450

eptaio ichand

Гарад

Grayster Cynop Digit

Russian corrottą.

8:

€250.

Captain Nazimoft

4. 2501 B.

Liant Com. Selinsmann

Shinglai

Communtar Liveon

Nagasaki

Ermal

Captain Folteban

Passiot

Truys

$ 240.

Captain Yoo Hippel

Hongkong

Gorzoxtai

80

Commander Stark

Shanghai

250

Cantala Mathied

Hakodate

Commander Vanna

MADSO

9

Captain Don E. Olleros

Kobe

200

Don Lobe

Captain P. Nasinoff

Azeriona guebast

700

Comraander Summer

Russian gurbat

.9

80

Commander Tataciupf

Rasiao corretta“

Captain Koloreras

Rumian gunboat

80

Commander Vairondt

American gtboat

В

200

Lient minder Green

12

Captain Tirtoft

·Bussian corrotto.

250

Captain Gith off

200

Captain Bonham

Chefpo Kobe Vladivostock Nagasaki Tientsin

Rassis ganbost

80

Commandor Boyle

Amoriosa gezhoạt.

200

Comosuder Sampson

Portuguese gua bont

Com do Rio Carvaiko

Franou oorvette

19

175

Captain Algusor.

American frigātā

11

200

Captain Cromwell

Chefoo

Russian gunbost

Commander Hook

German gunbost

4.

3-10

Commander Bocka

Shanghai..

Vector Pisani

Italian frigate

12.

400

Captain, Duke of Gença

Vínótart

German corvette

Captain ZitzeaZİN A

Yokohama

Zaboj

Rusia sorula

Singapore

Missin

Monteso

Morge

Nadadrick

Norpa

Falos

Prince Pogany-Russian corrotte

Ramboyaik

American Irigate

Bichmond

Sobol

Bratara

Tamega

Thomis

Ticonderoga Fongous WOL

Bfanilo Nagasaki

Chefco Vindivostook

Visilicatosk

Kobe

Macao

Hakolat

· Printed and Publishni by B. QUATERITON WILOOK, Wyndhars Birosi, Hongkong;

Share This Page