26th August, 1844.

Victoria, Hongkong,

Governor

Lord Stirn by

ived

N.53.

d in Commission,

purer's office. has bran

rting that the Colonial-

? the

absence

of An

lito. Securities.

entred into the an

Mr. A. Shelley, who

. Hiable F Bruce

in, under the charge

5

that there rangements while.

af Even is missing said ham unto us Allenament iluppatine tele clactin inox dee urcaine from Shipping them wh

prepaces

adleuch

More

What

Plephen

Page 105

No 54.

Miscellaneous.

14 sang rộng

Victoria, Hongkong,

RYCEIVES

JAN. 4 1845

9th October, 1846.

CORD REC

My

Lord,

In the absence of the Governor, and with reference to his Despatch, marked "Separate", of the 18th of August, I have the honor to acknowledge the receipt, on the 22nd of September, of Your Lordship's Circular of the list of May, enclosing a Copy of the Treaty of Commerce and Navigation entered into between Her Majesty's Government and the Grand Duke

- of Oldenburg; _ of an original.

The Right Honorable

Seepatah

The Lord Stanley, M.P.,

в

Share This Page