Bubble Zaverick W. A. Bruce
14th March, 1841.
Victoria, Hongkong,
Jun. Separate.
Mr Smith
Received
1. holo went).
Crine, and Lieut. Pedder. - appointing Mr Bruce, for duty due on the Warrants in favour of £33,166, being Fees and stamp-duty, into the Commissariat chest, Transmitting Certificate of pay =
No. 19.
1407 Hong Kong
RECEIVED
No 4. JULY 1844
Lord,
Colonial Department-
209
Government House, Victoria,
(Hongkong) March 19th, 1841.
With reference to my Despatchs of the 30th of January last, I have the honour to forward Copies of further correspondence which has passed between Government of Hongkong and the Honorable Major General D'Aguilar, on the subject of a Police Corps for this Colony.
I beg to be instructed whether Bounty Money paid to the Volunteers from Her Majesty's Regiment is to remain as a Civil Charge, or to be transferred to Military.
The Right Honorable Lord Stanley,