250
Per Hatching, from Coast Ports, Miss Craig and Mr Vandelit.
Per Kwanglee, from Shanghai Mr and Mrs
Kanbland and Mr. Clemeris.
Per Wray Castle, from Shanghai, Com. Maonab, E.N.B., and Mr T. C. Diške.
Per Tusa Maru, from Seattle, &c., Messrs. E. E. Smith, Glonyes Reid and Henry C. Suttar.
Per Haimun, from Coast Ports, Mr and Mrs Richardson, 2 children and governess, Mrs Dunean, Messrs. Maxwell, Evensson and Tallagen.
Per Tean, from Manila, Miss Lawrence, Messrs. Morger, Benedict, Campbell, Meeker, Fehs, Tayler and Miller Clem, Mesdames Lawrence, Eppstein and Miller.
Per Empress of Japan, from Vancouver, for Hongkong, Mr W. W. Clark for Manila, Mre V. Palmer, Miss V. Russell, Miss J. Keith, Messrs. H. B. Pront and W. Ev+abury.
|
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
Per Minnesot, from Seattle, Mr., J. 8. Carroll, Ms. F. E. Newberry, Mrs. Blodgett, Miss F Carroll, Messrs Barteliai, G. P. Lammert, J. F. McWilliams, F. Ungethem and C. Way, M. Spaulding, Z. S. Spaulding, A. Watson, C. Per Prinzess Alice, for Hongkong, from Kobe, Mrs Raymond and Mr. F. Stevenson; from Nagasaki, Messrs. A vitakov, Sudakov from Shanghai, Mr and Mrs Hassan, Mr and Mrs Kalisch, Mr and Mrs Corte Real, Mr and Mrs Marques, Mr and Mrs F. Glover, Mrs M. Silhs. H. Löwinsohn, F. Walton, G. Agassiz, da Silva, Megers. F. F. Funis, Hammeran, B. W. Scat, O. Fischer, A. Senna, Mellor and D. Williams.
Per Chingtu, from
Australian Ports, Merdames Newell, Thompson, Peyton, Bowden, Carter and 2 children, Addy, Gumnow, Galardi, Mansfield and child, Vidgeon aud 2 children, Master Addy, Messrs. Thompson, Forsyth, Nall, Maddern, Bteen, Peyton, Carter, Archer, Allen, Bowden, Addy, Scott, Lamb, Austin, Campbell, Ratcliffe. Furniss, Best, Murnud, Bradshaw. McKedi, Davies, Collins, McCartley and Hoggsette.
DEPARTED,
Per Zafiro for Manila. Mr and Mrs Konig and infant. Messrs. J. Haynes, O. Kaiser, G. Reddick and W. Murray.
Per Rubi, for Manila, Mr and Mrs R. P. Strong, Messrs. H. F. Yoder, H. Lowinsotu, M. Evenburg and J. Ormiston.j
[April 13, 1903.
Per Yorck, for Shanghai, Mr and Mrs Houry de Pay, Mr and Mrs A. Abraham, Mrs Tole- dano, Misses Farrington and Newell Consul H. B. Hartmann, Sir John Jordan, Messrs. T. F. Mayers, Toledano, A. Laetzen, Paul Litting- baas, A. Haimon, A. 8. Jesus, P. Modrply, Č. Hance, Platanistivtis Skala and Amende Ohl; for Nagasaki, Mrs Chitch and Mr Kano; for Kobe, Mr and Mrs J. Silva and children; for Yokohama, Mr and Mrs G. Hieber, Mr and Mrs Eveavers, Mr and Mrs S. W. Brown, Mr
J. Boeck. and Mrs Chisholm, Messrs. H. Henbendorf and
Per Prinzess Alice, for Bremen, &c., Mr and Mrs Anthony, Mr and Mrs Bosshart, child and amab, Mr and Mrs Brien, Mr and Mrs Beecker, Mr and Mrs de Bruyn, Mr and Mrs Charles H. Breight, Mr and Mrs C. Brunner, Mr and Mrs Corte Real and two children. Mr and Mrs F. Carson, Mr and Mrs Camming and baby, Mr Per Yorck, from Hamburg, &c, Mr and Mrs
and Mrs Day deon and three children. Mr and W. All a. Mr and Mrs Aug. Bergmann, Mr
Mrs P. V. Davies, Mr and Mrs James Ellis and and Mrs James Farningham, Mr and Mrs Paul
baby, Mr and Mrs E. 8. Eby and child, Mr and Busse, Mr and Ms A. P. Brehier, Mr and Mrs
Mrs v. Fishers two children and amab; Mr and Bonig and child, Mr and Mrs II. de Bruin and
Mrs Gause, Mr and Mrs MacGregor, Mr and obild, Mr and Mrs G. Curry and maid, Mr and
Mrs E. T. Ú. Garland, Mr and Mrs Hassan, Mr Mrs Chapman, Mr and Mrs Cooper. Mr and
and Mrs Haagmanns and two children, Mr and Mrs H. Erkelers, Mr and Mrs H. Gammer, Mr
Mrs A. W. Hastings, Mr and Mrs A.j Hütten. and Mrs A. v. Huhn an maid, Mr and Mrs R.
bach, Mr and Mrs A. Jackson, Mr and Mrs De A. P. Hogan, Mr and Mrs J. Reginald Hard
Jong, Mr and Mrs H. Jertrum, Mr and Mrs ing, Mr and Mrs John F. G. Hieber, Mr and
Kalisch, Mr and Mrs Koop, two children and Mr F. Paget Hett, Mr and Mrs A. H. Hansen,
governess, Mr and Mrs J. Kats, Mr and Mrs Mr and Mrs Fritz Haumann, Mr and Mrs W.
Lammerts van Bueren, Mr and Mrs P. Marques, Van der Haar, Mr and Mrs C. T. Mander, Mr Per Empress of India, for Vancouver, &o.. Mr and Mrs Miller and baby, Mr and Mrs John and Mrs P. Blai Oliphant, Mr and Mrs Koos Mr and Mrs Robb and four children, Mr and M, Moore, Mr and Mrs L. J. B. Madden, Mr mylecocq and children, Mr and Mrs F. G. Sale, Mrs Shellim, Mr, Mrs and Misses White, Mr and Mrs Pi ot Owen, Mr and Mrs Pfannmüller Mr and Mrs H. J. Tomalin and child, Mr and and Mrs Digna se, Mr and Mrs Hay, Mr and and child, Mr and Mrs van de Pole, Mr and Mrs White, Mr and Mrs A. Wijnschenk and Mrs Parsous, Mr and Mrs Wanington, Mr and Mrs Quitmann, Mr and Mrs Rudolph_two child, Dr. and Mrs j r. H. van der Goes, Dr. Miss Johaugio, Sir and Lady Cowasje, Mrs children and nurse, Mr and Mrs J. F. van Rees and Mrs Goldstein, Capt and Mrs T. Middleton, and Misses Muradew, Dr. and Mrs McFarland, and four children, Mr and Mrs. F. W. Rants, Capt. and Mrs Scarlett, Major and Mrs von Capt. and Lady Violet Henderson, Col. and Mr and Mrs Richter Skinner, Mr and Mrs Dani, child and maid, Her, J. C. Nind and Mrs Heathcote, Col. and Mrs Stanton, Mrs Siegmund & baby, Mr and Mrs Timmermanns, child, Bergrat and Mrs Fuchs, Baurat and Mrs Wachter and son, Mrs Moxon and daughter, Mr and Mrs Wilkins, Mr and Mrs van Zyp and Groffer, Mrs and Miss von Letten-Petersen, Mrs Randall, Mrs McLeod, Mrs Paget, Misses child, Mr and Miss Townsend, Rev. and Mrs Mrs and Miss Maude, Mrs and Miss Reuter, Buckley and Wilsons, Misses (3) Bagnall, Miss Jones Casons, Dr. and Mrs Bateson Wright, Lady and Miss Sargood, Mrs E. Cornw.l. A. Pugh, Miss d'Abbadie, Miss Johnson, Miss Judge and Mrs Willard, nurse and two children, Lewis and children, Mrs_H‹liday, Mra A. Wright, Miss Hallon, Miss B. Hay, Misses (3) Consul and Mrs Charles de Vioneais, Mrs and Koch-Suermondt, Mra
Kenneth, Mrs H. Bagnall, Miss Conde, Jos. A. Baker, Mesara, Miss Whittam,, Mrs and Miss Corbett, Mrs J. 1 utjens, Mrs J. Smit, Mrs Stauley E. Unite, W. D. T. Marrisb, Birdmann, Bagnall, P. S. Arthur, Mrs M. C. Brooks, Mrs Braddon and Misses Annie Brindley, Edith Brindley, Ma Jameson, Mumoe, D B. Murray, C. da Silva two children, Mrs Bremer ant Tochter, Mrs rianne Bierbaum. Busse, Bird, Bunzel, G. Azevedo, Jose F. Adade, H. S. Sweeting, Gordon Smith Cameron, Mrs Cordes, Mrs Browen, E. K. Braal, M. Cairney, M. Davidson, Halden, Rev. R. T. Whitton, S. E. Seer, Mar- David, child and nurse, Mrs L. Fabbe, Mrs M. Evans, Cadogan Fraser, Rosette Frank- tin St. Lion, S. A. Mair, Davioeson, Ed. Mast, Fish and two children, Mra Gossow and child. hauser, Julia Gyllich, Gammer, Alberta J. P. Dugard, J. A. Bradley, Wm. Lyall, H. L Mrs R. M. Harrison and two children, Mrs J. Greening, Ethel B. Greeting, Rath Goldstein, Plath, A. M. Fry, R. D. Davies, W. R. Stike-M. Henderson and child, Mrs Layton, Mrs W. C. van Holst-Pellekaan, Edith Harvey, Nit man, Sataman, Manidt, S. C. Woodward, S. M. B. Lipson and baby, Mrs Luppel, Mrs Nelson Kosa, Plang Koss, Ilse Lübbeck, L. Lyle, Clayton and S. de Havilland,
and child, Mrs Oelbermann, Mrs M. Oetting, Mander, Martha Austin McDowell and maid, Per Korea, for San Francisco vis Ports, Mrs Prior. Mis Raymond, Mrs Dr. Roemer, Nora C. Palmer, Sykes, van der Straaten, Elise Mr and Mrs Fred. Upjohn, Mr and Mrs J. S. Mrs Shewan, M:8 Unger two children & amab, Smith, Anne Marie von Selöberg. Agnes von Sternfield, Mr and Mrs T. Troupe, Mr and Mrs Mrs Wegener, Mra Whitam, Misses Chrystall, Stammern, A. Snouck Hargronja, E. G. Tan- J. Van Roden, Mr and Mrs H. D. Corey, Mr Cumber, Campbell, Cooper, Eckardt, Elliott, A. ner, Tomkinson and. D M. Wilson, Sister and Mrs J. Whitaker, Mr and Mrs J. C. Mus. F. Gibson, Gause, Harris, Carmen Higgine, Grüschke, Dr. Walther E. Rathe, Dr. Tilmout, son, Mr and Mrs E. F. Johnson, Mr and Mrs Helen Higgins Johnson, Lake, McKean, Helled Major H. Richter, Master Arthur Sale, Master E. Saliege, Mr and Mrs Auld, Mr and Mrs H. Shifmaker, Widner, E. Willems, Lady Berkely, Edward Sale and servent, Count Be z and Hewett, Mr and Mrs F. M. Miller, Mr and Mrs Dr. O'Donnell, Dr. Hauer, Dr. Kraus, Dr. servart, Count Erik Moltke, Countess C. W. B. Young, Mr and Mrs G. Walker and Ogari, Dr. Roemer, Dr. W. Turner and family, Moltke, Lieut. Euler. Lieut. Kraus. Capt. H. daughter, Capt. and Mrs Sternberger, Judge Dr. F. Gagethaém, Prof. Dr. Grosse, Missionar 8. Scott Harden, Sir Cosmo Duff Gordon, and Mrs Tracey, Dr. and Mrs. Wright, Dr. and W. Kothe and family, Capt. Pedroso, Consul H R. H. Prince Asdang. Budolf Freiherr von Mrs Milton Heim, Dr. and Mr Milton Keim, Walter, Pater Rubbers, Pater Hawrath, Messrs. Brandenstein Capitano di Vascello Signo jr., Mrs J. C. Gassietl, Mrs M. E. dos Remedios, G. Agassiz, J. Archer, A. A. Baumann, H. W. Ernesto Rubin de Cervin, Hanptmann Fritz Mrs 1. Carrington, Mrs C. Goff, Mrs J. B. Bravier, Breal, F. Cheyne, F. Chemenger, R. Henz The Honorable Chas. Harris, His Ex- Creighton, Mrs E. M. McPherson, Mrs W. O. Chemenger. W. Diepenstein, Erlanger, P. C. cellency Phya Visulr Koso, Siames Minister Ashley, Mrs M. Ingram, Mrs F. Hewi t, Mrs Edgar, F. Fowler, M. Fowler, O. Fiscker, J. D. to Great Britain, Guardia Marin, Signor Galbraith, Mrs E F. Woodward, Mra H. B. Fletcher, W. Fexer, Cousistorialrall Flies, R. Riccardo Grazioli Lanti, Hofjägermeister, Rogers, Mrs E. C. Morgan, Mrs E. K. Sibley, Fischer, Fellesi, Moritz Fecht, D. Galloway, Count Hemming Moltke and servant, Rittme Mrs M. A. Bostwick, Mrs C. M. Hathaway. Jan O. MoGregor, M. Gardner, Gossow, Ham ister Meyer, Tenente di Vascello, Signor Aldo Mrs J. S. Peck, Mrs M. C. Brewster, Mrs W. merian, A. Hashim, A. Haupt, Referendar A. Mentasti, Guardia Marina, Signor Pietra Negri, T. Russell, Mrs J. P. Fernard, Misses A. Hull, V. d. Hemel, F. Innis, W. Jacobsohn, F. L. Kommerzienrat, Ritter F von Voigtländer, The Hewitt, E. Mungatronal, H. Mungatroval, N. Isasca and family, Jarzembowski, E. Kalober, Right Honorable, The Earl of Wicklrw, The Whitaker, Bess, Irma Woodward, L. Mac. J. W. Krueger, A. Keller and family, Kaipper, Countess of Wicklaw and servant, Messrs, J. Gregor, M. Mallow, M. L. Clark, M. W. Ch. Lund, H. Lewisohn, L. Lecha, Ludlow, Abraham, Wm. Brindley, Aug. Bergmann, Hy. Laurance, E. Marburg, Lucie Munder, Marcia Münster, R. Marshall, Meller, Meyer, G. Baber, Sandor Beer, A. ( ecker, Charles Braun, Moore, Euphemia Moore, F. Senarclens and Metzner, Mansfield, R. Oll, Pearson, M. Par. W. Brinkmann, Ernst Hatz F. L. J. Buschgens, Flunscheim, Capt. A. Dixon, Capt. A. A. Hig- cher. F. F. Platte, J. R. Paterson, Chas. A. K. Berkhout, Burton, J. W. Crewdson, T. W. gins, Rev. Tipton & 3 children, Dr. F. J. Fluno, Rudolph and family, Harry Richrath, C. F. Crewdson, E. Consalves, Willy Clasen, F. Dr. B. Beeson, Lieut. E. H. Watson, Master Rietz, Rowen, B. Siebs, W. Scott, F. Stevenson, Crange, R. Dotting, Gustav R. Eckeroth, J. van Walter Tracey, Ensign W. W. Smith, En-igo A. Senna, Severance, V. Spiegelfeld, E. Lan- Eerden, Heinri h Friedrichs, Walter Houghton, S. C. Loomes, Messrs. E. Davis, H. W. John. gu h-Stenerwald, W. Simpson, C. M. Smith, H. Holdert, Haythorp, J. R. Jamieson, Karlson, A. Lybrand, H. Taylor, S. Lagerburg, F. Referendar A. obeffer, B. Smith, J. H. Sum- Kipke, F. Katenkamp, Earl Kaufmann, F. F. G. Treschow. O. Schoch, D. E. Newell, jr., G. Mac-mer, H. Tanaka Tessmann, H. Timmer, H. Kaulbach, J. Kadayanogi, J. F. Moltzer, Mour- Gregor, E. L. Bartrum, C. C. Donavon, E. B. Theteo, C. Ulrichs, S. Vaener, F. Walton, D. ney, J. W. Mayne Campbell, John A. McDowell, Latham, H. C. The bald, N. W. Companale, Williams, R. Wilson, Wright, F. H. Wood, H. Muir, Mellien, A. F. Nalder, Fduard Noël, Tson, H. Skott, Fred. A. Fischer, J. Tachetinian, Theodoro R. Yangco and G. Zayea. von Oertzen, Nelson Francia Ockenden, H. von T. H. Logan, A. L. Farwell, W. A. Sundheimer. Pedersen, Curt Pauly, N. Rocdenburg, Chas. E. T. E. Taylor, B. Blanchard, W. B. Dickey and A. Rowe, Schultze, K. Sasao, Archibald Taylor family. W. K Peasley, C. Cellerrer, L. Cellerrer. Herbert V. Unwin, F. C. Wilford, W. Willach, | W. Lyall, H.L. Platt, Tontier, H. Fry and E. J. H. Walker and A. C. M. Willamse.
D. Taylor.
Printed and published by BERTRAm Augustuş HAE, for the Concerne, at 10aj Des VæTEX Road Central, City of Victoria, | Hongkong, London Office 131, Fleet Street, E.C.