404
8HIPPING. ARRIVALS And DepartURES SINCH LABT
MAIL ARRIVALS.
June-
9, Hupeh, British str., from Amoy. 9, Singan, British str., from Hoihow. 10, Alexis, German str., from Ceba. 10, Amoy, German str., from Kin Hon. 10, Benarty. British str., from London. 10, Hunan, British str, from Iloilo. 10, Istok, Austrisa str., from Bombay. 10, J. Diederichsen, Ger. str., from Hoihow. 10, Kamakura Maru, Jap. str., from Japan. 10. Kiang Ping, Chinese str., from Chink ang. 10, Malacca, British str., from Hankow. 10, Oceanien, French str., from Yokobama. 10, Peleus, British str., from Liverpool. 10, Phranang, German str., from Bangkok. 10, Rubi, British str., from Manila, 1. Samson, German str., from Bangkok, 10, Sydney, French str., from Marseilles. 10, Taikosan M., Jap. str.. from Kutchinotza. 10, Taishan, British str., from Saigon. 10, Tjikini, Dutch str., from Batavia. 10, Vircaya, American str., from Iloilo. 10, Yawata Maru, Jap. str., from Melbourne. 11, Ceylon, British str., from Bombay. 11, Flintshire, British str., from Shanghai. 11, Hakata Maru, Jap. str., from London. 11, Hangsang, British str., from Shanghai. 11, Helene, German str., from Hoihow. 11, Kiukiang, British str, from Shanghai, 11, Kamano Maru, Jap. str., from Nagasaki. 11, Laisang, British str., from Calcutta. 11, Meefoo, Chinese str., from Shanghai, 11, Minos de Batan, Am. str., from Iloilo. 11, Tatsu Maru, Jap, str., from Kobe. 11, Thinchiku Maru, Jap. str., from Moji. 11, Yuensang, British str, from Manila. 12, Amigo, German str., from Haiphong. 12, Delta, British str., from Bing-pore. 12, Forest Dale, British str., from Sourabay 12, Fukushu Maru, Jap. str., from Pratas Id. 12, Haicbing, British str., from Foochow. 12, Johanne, German str., from Sourabaya. 12, Joshin Maru, Jap. str., from Tamsui. 12, Knivsberg, German str., from Macao. 12. Lydia, German str., from Chinking. 12, Norman Prince, Brit. str., from Keelung. 12, Orange Branch, Am. str., from Manila, 12, Pitsanulok, German str., from Bangkok. 12, Prometheus, Nor. str.. from Bangkok. 12, Shakano Maru, Jap. str., from Saigon. 12. Taisang, British str, from Wakamatsu. 12, Taiwan, British s'r., from Saigon. 13, Bourbon, French str., from Swatow. 13, China, Am. str.. from San Francisco0. 13, Progress, German str., from Iloilo, June
10, Angbin, German str., for Swatow 10, Nikkai Maru, Japanese str., for Hongay. 10, Sydney, French str., for Shanghai. 11, America Maru, Jap. str., for Ban F'oisoo. 11, Benarty, British str., for Nagasaki. 11, Fukushu Maru, Japanese str., for Swalow. 11, Haiman, British str., for Coast Ports. 11, Hangsang, British str.. for Swatow. 11, Hanoi, French str., for Hoihow. 11, Hilary, German str., for Batavia, 11, Hinsang, British str., for Hongay. 1, Hue, French str., for Haiphong. 11, Kenkon Maru, Japanese str., for Saigon. 11, Kwangtab, Chinese str., for Shanghai, 11, Machew, German str., for Bangkok. 11, Malacos, British str., for London. 11, Oceanien, French str., for Saigon. 11, Sexta, German str., for Saigon. 11, Tango Maru, Japanese str., for Keelung. 11, Tean, British str., for Manila. 11, Yingehow, British str., for Swatow. 12, Aldershot, British str, for Labuan. 12, Capri, Italian str., for Singapore. 12, Ceylon, British str., for Moji. 12 Dagoy, Norwegian str., for Chefoo. 12, Derwent, British str., for Saigon. 12, Fooobow, British str., for ~hanghai. 12, Frithjof, Norwegian str., for rongay. 12, Kamakura Mara, Jsp. str., for Singapore. 12, Kisagata Maru, Japanese str., for Saigon. 12, Lightning, British str., for Singapore. 12, Panting, British str., for Tientsin. 12, Peleus, British str., for Shanghai. 12, Yawats Maru, Jap. str., for Yokohama, 12, Yesan Maru, Jap str., for Kutebinotzu. 13, aikoku Maru Jap. str., for Cheribon, 13, C. Michelsen, Nor. str., for Shanghai. 13, Cheongshing, British str., for Chefoo.
DEPARTURES.
·THE HONGKONG WEEKLY PRESS
13, Chunsang, British str., for Shanghai.. 13, Clara Jebsen, German str., for Saigon. 13. Fausang, British str., for Moji. 13, Flintshire, British str., for Singapore. 13, Fri, Norwegian str., for Hong y. 13, Hsinchang, Chinese str., for Shanghai. 13, J. Dioderiolisen. German str., for Pakhoi. 13, Lydia, German str., for Canton. 13, Singan, British str., for Haiphong. 13. Skramstad, Norwegian str., for Tourane,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Haiching, from Foochow, &c., Mrs. Saunders, and Mr. Gallon.
Per Lisang, from Calcutta, &c., Dr. Falks, Messrs. Hughes and Holmes.
Per Kiukiang, from Shanghai, Mr. and Mrs. Morphew a d 4 children, Mr. Phillipo.
Par Oceanien. for Hongkong, from Kobe. M-asra, J. M. Monflorier and J. Hoyes; from Shanghai, Messrs. P. Oppenbueggen, Palek Wibr, H. Utley, A. E. Gattieres. Lewis Potts, Hayden, J. A. Fowler A. Winkorill, Vallong, Vidal, Oda, ik, Mokamadon Mounofon, Karum Singh, Badah Singh, Herisson, Cassel and Argel.
Per China, from San Francisco, &c, Mr. and Mrs. W. S. Harris, Mr. and Ms. H. Parrish, Lt. and Mrs. W. H. Johnson, Mrs. D. H. Hare, Mrs. Margaret Lees, Mrs. F. R. Lewis, Miss M. L. Garrett, Miss Gertrude Neeley, Miss G. Wickman, R. S. Mogan. K F. Meunch, E. J. L MoCash, Messrs. P. W. Darrow, H. W. Snyder, J. F. Thompson, J. Thomas, E. Owen and J. L. Pearson and servant.
June 15, 1907.
Per Bubi, from Manila, Mr. and Mrs. Rivers, Mrs. C. W. Hassler, Miss I. Villaneave, Mins Katharine Smith, Capt. A. H. Thomas, Rev. A. Rodrigues, Messrs. M. Villeneuve, J. Saleodo, P. W. Nygath, E. He ti, J. Traogout; J, ] and F. A. Chopard.
Miller, B. Pingdingolas, Cheok Sin, G. "Harling
Per Delta, from Bombay, for Shanghai, Mr. and Mrs. Myers, Mr. and Miss Macgreger Smith, Mrs. C J. Iessawalla, Capt. W. T. de Rosa, His Excellency Wang Tahsich, Messrs. G. 8. Lindsell, J. C. Lessawalla, D. S. Lessawalla, M. S. Joseph, A. Burton. J. P. Kenrick, A. F. Davis, McClosky, Brown and nurse servant, R. D. Stafford, Boilm, 8 8. Mariar and nurse servant, J. E. Salmon, Sauval Dass and nurse zervant, G. G. Millar, A. Rothery, 8. Khan
and C. 8. Halleem.
Per Kamakura Maru, from Japan, Mr. and Mrs. O. Samuel, Mr. and Mrs. Withy, Mrs. P. Harrison, Miss Yates, Major Chitty, Messrs, J. C. Lawe, K. Morikawa, Th. Metzelthin, Koshotsi, Kyokihei, J. Nagawa, S. Moirs and W. Gaulbourn
Per Yawata Mars, from Melbourne, Mr. and Christie, Mrs. W. A. Cos, Mra. L. M. Johlin, Mrs. Rechard, Mr. and Mrs. Cliford, Mrs. D.
Strong, Dr. J. Donelan, Messrs. U. 8. Gilman, Miss B. Cliford, Miss Keating, Dr. W. M.
H. W. Slade, H. Hasell and Cox.
pore, for Hongkong, Mrs. J. Shaw, Miss B. Per Hakala Maru, from London and Sings- Gomershall. Messrs. K. B. Chyr, K. L. Thism, F. Hollen, Y. F. Hu, Braby, L. Chew Pio, T. Barnett, Y. Ying, W. Leang and F. Yen; for Kobe, Mrs. P. G. Wolley, Messrs. T. Nohara and K. Hama; for Yokohama, Capt. and Mrs. Wright, Messrs. H. R. Hunt and 8. Bridges. E. B. North, Miss M. Horsley, Lt-Col. G.
Hongkong, Mr. and Mrs. D. Todo, Mr. and Per Kumano Maru, from Nagasaki, for Mrs. H. Yamamura, Messrs. John Arnhold and Charles Nugnet; for Manila, Mr. and Mrs. E. C. Crick, Mr. and Mrs. C. F. MoWilliams, Mr. Buttler and infant, Miss C. K. Bowie, Miss E. and Mrs. C. W. Button, Capt. and Mrs. S. D.
J. H. Rawen, Messrs. G. Kogirima, 8. Miya- M. Peters, Capt. W. D. Chitty, Lieut. Comder. moto, A. K. Livioka and 8. Misaka; for Towns- ville, Mr. Walter Camelon; for Brisbane, Mr. and Mrs. I. H. Bingham for Sydney, Mr. and Mrs. R. Baba, Mr. and Mrs. W. C. Hume, Mr. and Mrs. Milton King. Mr. and Mrs. G. G. F. R. C. Hopkins, Miss King, Miss V. King, Kiss and infant, Mrs. Baker, Mrs. Fagan, Mrs. Miss Kis, Miss Nancy Kiss, Miss M. Thurn, Miss Myra Wood, Messrs. R. Fagan and R. Colman, Messrs. John Cook & D.C. Mc Colma), C. Hopkins; for Melbourne, Miss. C. J. Mo
DEPARTED.
Per Yawata Maru, from Hongkong, for Richard, Dr. and Mrs. Kennedy, Mra. John Japan, Mr. Mrs, and Miss Austin, Mr. and Mrs. Millia and 3 children, Mrs. Anderson and 2 chidren. Mrs. Kobayasi, Miss Takahashi, Dr. Stooks, Dr. Ito, Rev. Griffith, Madame Ramon Ramerez, Madame Tonguoir, Messrs. U. 8. Gilman, C. Gubanzi, D. Bell, Singleton, H 8. Cornioot, C. F. Jarman, J. S. Wheeler, J. H. Gibson, J. F. Ramores, JE. Ram-rez Chas. Tonguoir, Topman, T. Tettamanzi, G. Kumbe,
Per Sydney, for Hongkong, from Singapore, Tattara and Lawlet; from Saigon, Mesars. Mr. and Mrs. Wahr and 3 children, Messra. Minami, Nicolas, Antonio Annamile and child; for Shanghai, from Mar Sinians, Mrs. sailles, Mr. Blanchet. Miss Vredinger, Miss Vallony; from Djibouti, Mr. Vinson Moite; from Bombay, Messrs. Miller, Glick, Guthrie; from Singapore, Mr. Kraus; from Saigon, Mr. and Mrs. Delyi, Mr. M. Gouchat and Stavis, Mr. Meyer; for Kobs, from Yokohama, Mr. Plumet; for Yokohama, from Marseilles, Mr. Robson, Mrs. Laurent and child, Miss Medard: from Bombay, Mr. and Mrs. Ociod and 2. K. Chan, C. K. Wa and Hams. children, Messrs. Hirjee, Fooljaram, Geo. Scarf A d Gaiol.
Per America Maru, from San Francisco, Mr. and Mrs. Chas. M. Muchnic, Mr. and Mrs. Wm. M. Milne, Mr. and Mrs. A. P. Hoffman, Mr. and Mrs. R. Zeuner, Mr. and Mrs. C. Carrigan, Rev. and Mrs. W. F. Crafts, Capt. and Mrs. P. W. Ganney, Mrs. L. B. Miller, Mrs. L. J. Meyers, Mrs. I. J. Dugan, Mrs. E. A. Henson, Mrs. B. D. Mulligan. Mrs. G. K. Wilder, Mr. M. Kelly, Mrs. French Kaufmann, Mias E. Bass, Miss M. A. Garvie, Miss Etta R. Gregory, Miss L. M. Rogers, Miss E. L. Barnes, Miss C. B. Scharff, Miss Kaufmann, Dr. G. E Neson, Capt. L. M. Gulick, Messrs. A. B. Doo, C. B. Meyers, P. A. Garvie, Ira A. Gardiner, Wm. Kohrs, F. M. Brooks, H. Manheim, C. 8' Betton, Walter S. Jones, J. C. Mahan and child, J. A. Schubert, J. H. Brown and F. Grioliss.
Per Tango Maru, from Hongkong, for Shanghai, &c., Mr. and Mrs. P. F. Foss, Mr. aud Mrs, Carrigan, Mr. and Mr. Boanss and child, Mr. and Mrs. Meyer, Mr. and Mrs. Oli- Preston, Rev. and Mrs. Anderson_and_child, vera, Mr. and Mrs. Heston-Ellis, Mr. and Mrs. Rev. and Mrs. Tadd, Mrs. Laura Van Praag, Mrs. Worley, Mrs. H. Pangborn, Mrs. C. E. Wilson, Mrs. Phinney, Mrs. Kiene, Miss Calamo, Miss Geary, Dr. W. M. Strong. Dr. Hartley, Capt. Thomas, Messrs. Saillons, Spen- F. L. Halt, R. W. Turner, A. Lawles, W. C. cer, Willis Gaddie, J. P. McGrew, Rosenthal, Webb, Chas, H. Inman sud J. Paolini.
Per America Maru, from Hongkong, for San Francisco, Mr. and Mrs. Wm. M. Milne, Mr. and Mrs. A. P. Hoffman, Mr. Mrs. and Mias Kirkpatrick. Mr. and Mrs. R. Zeauer, Mr. and Per Syria, from London, for Yokohama.
Mrs. . B. Myers, Capt. and Mrs. R. W. Guiney, Mr. and Mrs. R. G. Gilbert, Mr. J. L. Walby Myers, Mrs. 8. J. Lashbrooke, Mrs. G. K. Wil Mrs. 8. M. Fox, Mrs. L. B. Miller, Mrs. L. J. for Kobe, Mr. J. O Bamber; for Shanghai, Mr, dera Mrs. E. A. Beuson, Mrs. E. A. Holmes, and Mrs. Tarrant and two infants and nurse, Mrs. C. W. Hassler, Miss Idah J. Dugan, Miss Mrs. Grey, Master E. Evans, Mr. J. M. Dakin E. L. Barues, Miss Etta R. Gregory, Miss from Singapore, for Shanghai, Mr. W. 8. Young; from London, for Manila, Messrs. R. 8. Haber, Miss J. Fearon, Miss D. Fox, Miss L. France, W. N. Janoean; from London, for Rogers, Miss E. Bass, Miss Mable A, Garrie,
ongkong, Com. M. H. Penfold, Capt. and Mrs. Moultree and infant. Messrs. if Burgess, De Sales, Mrs. Penfold, Mr. 8. T. Ryan, Mr. J. Pearson, Mr. & Mrs. Sethbridge. Lient, A. F. Jones, Dr. E. Green, Messrs. B. T. Smar, J. D. Forrest, Capt. and Mrs. G. A Parke and two children, and amah, Mrs. Thom- son & two infants from Singapore, Messrs. N. Phillips, 8. G. Phelps; from Brindisi, Mr. D. Hale; and from Port Said, Mr. D. B. Smith.
W.
Miss E. B. Schuff. Rev. L. L. Henson, Dr. Warker, Dr. A. B. Doe, Commander Winthrop, Mesers, P. A. Garvis, B. Schaap, P. G. Mygatt, G. Robbers, J. B. Floyd, M. J. Moses, L. F. J. L. Whelan, J. E. Bien, Ira O. Gardner, T.. Haber, F Lawrence and A. H. Hasell. Printed and published by Bertram Avensrus HALE, for the Concernet, at 104, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong, London Office 181, Fleet Street, E.G.