•
372
SHIPPING.
ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.
ARRIVALS
November-
16, Brand, Norwegian str., fr m Moji. 16, Devanha, British str., from Bombay. 16, Haimun, British str., from Coast Ports. 16. Heimdal, Norwegian str., from Bangkok. 16, Kohsichang, German str., from Bankok. 16, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai. 16, Lombard, British str., from Calentta. 16, Oceans, British str., from Cardiff. 16, Prometheus. Norw str., from Swatow. 16, 8 msen, German str., from Bangkok. 16, Sungkiang, British str., from Manila. 16, Taisang, British str., from Nowchwang. 16, Yiksang, British str., from Newchwang. 17, Benlomond, British str., from London. 17, Fakushu Maru, Jap. s'r., from Anping. 17, J. Diederichsen, Ger. str, from K'chauwan. 17, Joslin Maru, Jap nese str., from Swatow 17, Kagoshima Maru, Jap, str, from Shang bai. 17. Kiangping, Chinese str., from Chefoo. 17, Mathilde, German str., from Haiphong. 17, Pakling, British str., from Liverpool. 17, Quarta, Ge man sr, from Tamsui. 17. Shohsing, B itish s'r., from Shanghai. 18, Amige, German str., fr m Pakhoi.
18, Astrea, Bitish craiser, from Weihaiwei 18, Chipshing, British str., from Chefoo 18, Deucalion, British str., from Shanghai. 18, mpr. of Japan, Brit. str, from Vancouver. 18, Franz Ferdinand, Aust, str., from Trieste. 18, Hongwan I, British str.. from Singapore. 18, Karin, Swedish str, from Hoihow. 18, Kwongsang, British str., from Shanghai 18, Paklat, German stc., fom Bangkok.
18, Paoling, British str., from Iloilo,
18, Ras Dara, British str. from Moji. 18, Tosa Maru, Japanese str., from hanghai. 19, Binh Thuan, French str.. from Bangkok. 19, Colombo Maru, Jap. sir., from Bombay. 19, Gregory Apcar, British s'r., from Calcutta. 19, Hinsing, British str, from Weibaiwei. 19, Hue, French str, from Haiphong. 19, Kiyo Maru, Jap str, from Wakamatsu, 19, Kumano Maru Jap. str., from Australia. 19, Machew. German str., from Bangkok. 19, Minnesota, Amr. str., from Seattle. 19, Roon, German str., from Shanghai. 19, Shantung. British str., from Psuoran. 19, Soudan, British str., from Taku 19. Sallberg German str., from Hongay. 19. Yochow, British str., from Shanghai. 19, Zafiro, British str., from Manila. 20, Braemar, British str.. from Kelung. 20, Carl Diederichsen, Ger, str., from Hoihow, 20, D'Entrecasteaux, Fr. t'ship, from practice. 20, Haitan, British str., from Coast Puris. 20, Indravelli, British str., from Manila. 2, Prinz Sigismund, Ger. str. from Australii. 2, Segovia, German str., from Maji. 20, Signal. German str., from Bangkok. 20, Tjiliwong, Dutch str., from Yokohama. 20, Yuensang, British str.. from Manila, 21, Ceylon, Brit'sh str., from Yokohama. 21, Doric, British str, from San Francisco, 21, Glenroy, British str. from London. 21, Kabafato Maru, Jap str., from Kobe. 21, Kuivsberg, Germ n str., from Macao. 21, Kwangtah, Chinese str, from Shanghai.
1. Loral, German str., from Bangkok. 21, Masan Maru, Japanese str., from Tamsui. 21, P. R. Luitpold, Ger. str., from Hamburg. 21, Progress, German str., from Quinbon. 21, Trieste, Austrian str., from Kobe. 22. Drufar, Norwegian str, from Saigon. 22, Laertes, British str, from Saigon. 22, Tjilatjap, Dutch str, from Amoy. 23, Acara, British str., from New York. 23, Ailsacraig, British str., from Antwerp. 23, Andalusia, German str., from Hamburg. 23, Amiral Ex-lmans, Fr. str, from Antwerp. 23, Derwent, British str., from Saigon. 23, Flintshire, British str, from Shanghai, 23, Ghazee, British str., from Amoy. 23, Haiching, British str., from Coast Ports. 23, Holstein, Germau str., from Haiphong. 23, Nord, Norwegian str., from Iloilo. 23, Quinta, German str., rom Sourabaya. 23 Tean, British etc., from Manila. 23, Tremont, American str., from Tac ma. 23, Hanoi, French st., from Haiphong, 24, Cardiganshire, British str., from London. 24, Chiynen, Chin-se str.. from Shanghai. 24, Kinkiang, British str., from Shanghai, 24, Kowloon, German str., from Bangkok.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
24, Namur, British str., from London 24, Nerite, British str., from Shanghai. 24 Suisang, British str, from Calcutta. 25, Hangchow, British str., from Chinkiang. 25, Hanoi, French st... from Haiphong. 25. Rajaburi, German str., from Bangkok. 25, Shoshu Marn, Jap. str., from Shanghai. 25, Tonkin, French str., from Shanghai.
DEPARTURES.
November --
16. D'Entrec isteaux, Fr. flagship, for practice. 16, Fausaug, British str., for Sourabaya. 16, Loongsang. British str., for Manila. J, Merionethshire. British str., for London. 16. Phranang. German str, for Bangkok. 16, Rubi, British str.. for Manila.
, Strathmore, British str., for Pulo Laut, 16, Tsinan, British str., for Kobe, 17, Alabama. British str., for Salina Croz. 17. Childar, Norwegian s'r. for Bangkok. 17, Delta, British str., for Europe. 17. Devanha, British str, for Shanghai, 17, Falk, Norwegion str.. for Sing-pore. 17. Hanamet, 4 mer. str., for Saigon. 17. Iso Maro, Japanese str.. for Kobe, 17, Lighting, British str., for Calenfta. 17, Sexta, German str.. for Saigon. 17, Skuld, Norwegian str, for Saigon. 17, Tsurugisau Maru, Jap. str., for Knoten. 18. lacerdon, British sr., for Singapore. 18, Frithjof, Norwegiau str., for Swatow. 18, Haimun, British str., for Coast Ports. 18, Huichow, British str, for Shanghai. 18, Pitsanulok, German str., for Hoihow, 18, Wakamatsu Maru. Jap str.. for Moji, 19, Adana, British str., for Caleutta. 19. Benlomond, British str., for Nagasaki. 19, Hailan. French str., for Haiphong 14, Joshin Miru, Japanese gít,, for Tamsui. 19, Kagoshima Maru, Jap. str, for Bombay. 1, Madel. Rickmers, G-rman str., for Swatów, 1, Pakling, British str., for Loudon. 24, Anping, Chines · str.. for Shanghai. 21, Choysang, British str., for Shanghai. 20, Colombo Maru, Jap. str., for Yokohama. 20, Deucalion, British str., für London. 20, Fukushn Maru, Japanese str., for Auping. 20, J. Diederichsen, Ger, str., for K'chauwan. 20. Lombard, British str., for Yokohama. 24, Mathilde, German str., for Haiphong. 20, Nippon Maru, Jap. str, for S. Francisco. 20, Tosa Maru, Japanese str., for Yokohama. 20, Uls, Norwegian str., for Saigon. 20, Feli, se. British barque, for New York. 21, Arabia, German str., for Portland, 21, F. Ferdinand Austriau str, for Shanghai. 21, Hougwan I, British str, for Amoy. 21, Hue, French str., for Kwaugehanwan. 21, Kausu, British sur, for S anghai. 21, Karin, Swedish str., for Haihow. 21. Kumano Maru, Jupatese str., for Japan. 21, Paoting, British str., for Shanghai. 21, Quaria, Germau str, for Swalow. 2, Roon, German str., for Europe. 21, Taming, Britishstr., for Manila, 21. Telemachus, B.itish str., for London, 21, Tiah w, British str., for Hoihow. 21, Tjiwong, Dytok str., for Hongay. 21. Tjim bi, Dutch str., for Kobe, -21, Yah ko Maru, Japanese str., for Kuba.
22, Amigo, German str, for Pakhoi, 22, Ceylon, British str, for Loudon, 22, Empr. of Iudía, Brit. str., for Vancouver. 22, Fri, Norwegian str., for Baugkok.
Haitan, British str, for Coast Ports, 22, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 22. Loosok, German str, for Bangkok. 92, P. R. Lai peld Ger. str., for Shanghai. Segoria, German str., for Hamburg. 92 Sungkiang, British str., for Cebu, 2. Taisang, British str., for Shanghai, 23, Braemar, British str., for New York.
November 26, 1906.
24, Glenroy, British str., for Shanghai. 24, Haiching, British str., for Coast Ports. 24. Kiangping, Chinese str., for Chefoo, 24, Katsang. British str., for Calcutta. 24 Michael Jabson, German str., for Hoihow. 24, Oscar II, Norwegian str., for Kachinotsu. 24. Prometheus, Norwegian str., for Bangkok 24, Shantung. British str., for Samarang. 24. Yiksang, British str, for Shanghai. 24. Zafiro, British str., for Manila. 25, Ghazee. British str., for New York. 25. Kwonggang, British str., for Shanghai. 25, Masan Maru, Japanese str., for Tamsui, 25, Prinz Sigismund, German str., for Kobe. 25, Providence, Norwegian str., for Haiphong. 25, Sullberg, German str., for Ho how. 2. Tjilatjap, Dutch str., for Batavia, 25. Yechow, British str., for Shanghai.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Deranha, for Hongkong from London, Mrs. J. W. Stephens, Mr. P. C. Potta, Mr. and Mrs. Hellis and infant, Mrs, Bunbury and child, Miss Steel. Miss Stuart, Miss Herschell, Miss Ramsay. Miss McKay, Dr. Louisa Thacker, Mrs. Forbes and infant, and Miss S. Osborne ; from Marseilles, Rav. and Mrs. Walsh and 2 children. Sir H. T. Sykes, Mrs. Lichtervelde, Messrs. Motris and A. C. Buyers; from Brindisi, Mr. J. P. Alexander; from Colomba, Mr. S. Cope; from Bombay, Messrs. F. Humphreys, Husein and C. Moosss: from Singapore, Capt. H. F. Stockley, Mr R. Mullholland, Bro. A. Foronds, Bro, A. Giner. Sisters Visitacior, Innes and Maria, Mr. R. G. Romero; for Manila from Brindisi, Mrs. Kenney; for Shanghai from London, Miss S. Wells, Miss Walmesley, Miss Mellodev, Miss R. Hudson, Mr. and Mrs. Vale and 2 children, Messrs. C. Hill, R. Harris, ''. Harris, Mrs P.J M. Shaw and Miss Hamilton; from Mars illes, Messrs. G. P. Griffin and Neill; from Brindisi, Masses, Jendita and M. 8. ery; from Bombay, Major F. W. Grav. Mr. and Mrs. Talati, Messrs. A. C. Patel. K. Dadabhoy and Odzu; from Singapore, H. H. Aga Khan, Messrs. Talamon, Latiff, G. Mahomed, Norman and daughter; for Yokohama from London, Rev. and Mrs Steel and Rv. P. Cambridge; from 1 Marseilles, Miss . Murray, Miss Murray and Mr. H. W. Hancock; from Brindisi, Mrs. V. Hawkins.
23, Diederichsen, Ger. str, for Huipuong. 23, Chipsling, British str., for Tientsin. 23, Chunsang, British str., for Soursbaya 23 Knivsberg, Ger, str., for Kwangchauwan. 23, Marie, German str., for Mauritius. 23, Petchaburi, Germau str., for Bangkok. 23, Shaohsing, British str, for Shanghai. 23, Trieste, Austrian str., for frieste, 24, Yuensing, British str, for Manila, 24. Alacrity, British des,-res, for Manila. 24, Astama, British cruiser, for Manila. 24, Diadem, British cruiser, for Manila. 24, Kent, British cruiser, for Manila. 24, King Alfred, British erniser, for Manila, 24, Mamouth, British cruiser, for Manila. 24, Ailsacraig, British str., for Vladivostock. 24, Amiral Exelmans, Fr. str., for Shanghai.
Vancouver,
Per Empress of Japan. from Messrs. D. G Chamberlain, J. Murray, J. M. G. Tarlor, Mrs. S. J. Presby, Mrs. R. H. Jack- son, Miss W. E. Darley Mr. and Mrs. L. Gibbs, Mrs. Carmichael, Mr. C. W. Hodgson, Rev. T. R. Heneage, and Capt. T. R Kidd; from Yoko- hama, Mr. R Wallen, Dr. J. E. Meara, Messrs. C. Cooper and Ed. Caesar Hawkins; from Kobe, Mr. and Mrs W. Adams Frost, Capt. and Mrs. J. Gilman, Mr. and Mrs. H Bates, Mr. and Mrs. Bailey, Messrs. H. T. Wheeler, W. T, Law, Mr. and Mrs. J. H. Phil ips, Capt. and Mrs J. Howard, Mr., Mrs. and Miss Imbert Terry, Mrs. and Miss Chaplin. Miss Bremner, Mr., Mrs. and Miss Keith; from Nagasaki, Messrs. C. E. Bacon and J. M. Boyd. Mr. and Mrs. J. Cor- mack; from Shanghai, Mrs. Emily Cole, Miss M. Printis. Messrs. R. M. Joseph, D. Haskell, and C. H. Wilson. Intermediate from Vancouve, Messrs. C. Hewitt and E. Katz.
DEPARTED.
Per Empresa of India, for Vancouver, &c., Messrs. J. T. Fox and H. J. O. Barnatt, Capf. Isaac E. Hurst, Messrs. Geo. H. Hees, R. W. Heer, W T. Carr, E. L. Pallies, R. McPherson, A. T. Parkin, Mr. and Mrs. W. H Lane. Mr. and Mrs. J. Gibson, Messrs. A. O. Zinn, L. E. Bennett H. Bleigh, L. Moore. A. Moir, P. M. Wilde, Mr. and Mrs. V. A. C. Hawkins, Mr. and Mrs. Bovill, Mr. W. R. Turnell, Miss Agabeg, Lincoln, Hertel and Clins. Capt. Stockley, Mrs. A. E. Mutuolland, Messrs.
Per N ppan Maru, for San Francisco, &o, Mr. H. S. McMaster, Dr. W. Noonau, Mr. and Mrs W. B. Colley, Mrs. L. Furlong. Mrs. A. R. Cotton, Miss Cotton, Comdr. A. Sharp, Mrs. M. L. Stewart, Mr. F. P. Bartley, Mr. and Mrs. J. F. Chagas, Miss De Gonzales, Messrs. A. M. Taylor and L. Glass,
Frint d and publi-hed by BARTRAM AUGUSTUS HAE for the Concerne1, at 10A, Des Vœur Road Central, City of Victoria, Hongkong. London (ffice 131, Fleet Street, E.C.