32
SHIPPING. ABRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.
July-
ARRIVALS.
8, Borneo, German str., from Sandakan. 8, Frithjof, Norw. str., from Coast Ports. 8, Gerd, Norwegian str., from Bangkok. 8, Ithaks, German str., from Hankow. 8, Marie, German str., from Sourabaya. 8, Namsang, British str., from Calcutta. 8, Taiyuan, British str., from Sydney. 9, Armand Behic, Fr. str., from Marseilles. 9, Brand, Norwegian str., from Sourabaya. 9, Glenlochy, British str., from Kobe. 9, Hangsang, British str., from Shanghai. 9, Hongkong, French str., from Haiphong. 9, Loongsang, British str., from Manila. 9, Pronto, Norwegian str., from Newchwang. 9, Tourane, French str., from Yokohama. 9, Yangmoo, Korean str., from Kuchinotan. 9, Yawata Maru, Jap, str., from Australia. 9, Zafiro, British str., from Manila. 10, Anghin, German str., from Bangkok. 10, Anglo-Saxon, British str., from Keelung. 10, Benlarig, British str., from London. 10, Haitan, British str., from Coast Ports. 10, Joshin Maru, Japanese str.. from Tamsui. 10, Kumano Maru, Jap. str., from Nagasaki. 10, Progress, German str., from Nauchow. 10, Roon, German str., from Yokohama. 11, Charterhouse, British str., from Sourabaya. 11, Clara Jebsen, German str., from Bangkok. 11, Delhi, British str., from Bombay. 11, Elis. Rickmers, Ger. str., from Bangkok. 11, Glenesk, British str., from Shanghai. 11, Hakata Maru, Japanese str., from Bombay. 11, Hongbee, British str., from Straits. 11, Huichow, British str., from Cauton. 11, J. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 11, Kaifong, British str., from Iloilo. 11, Kamakura Maru, Jap. str., from Shanghai. 11, Kiangping. Chinese str., from Canton. 11, Mortlake, British str., from Java. 11, Rhenania, German str., from Foochow 12, Chiyuen, Chinese str., from Shanghai, 12, Delta, British str., from Yokohama, &c. 12, Hailan, French str., from Pakhoi. 12, 8. Rickmers, Brit. str., from N'chwang. July
DEPARTURES,
9, Armand Bebic, French str.. for Shanghai. 9, Daigi Maru, Japanese str., for Yokohama. 9, Johanne, German str., for Haiphong. 9, Kwangtah, Chinese str., for Canton. 9, Masan Maru, Japanese str., for Tamsui. 9, Sierra Monera, Brit. str., for Samarang. 9, Taikosan Maru, Jap. str., for Kuchinotsu. 9, Tósa Maru, Japanese str., for Seattle: 10, Aberlour, British str., for Batavia. 10, Ambria, German str, for Hamburg. 10, Cheangcbew, British str., for Amoy. 10, Glenlochy, British str., for London. 10, Liangchow, British str., for Amoy. 10, Meefoo, Chinese str., for Shanghai. 10, Pronto, Norwegian str., for Canton. 10, Shosha Maru, Jap. str., for Shanghai. 10, Tjimahi, Dutch str., for Batavia, 10, Tourane, French str., for Europe. 10, Yochow, British str., for Shanghai, 11, C. Apcar, British str., for Calcutta, 11, E. of Japan. British str., for Vancouver. 11, Hongkong, French str., for Hoihow. 11, Ischia, Italian str., for Bombay. 11, Ithaka, German str., for Chinkiang. 11, Kalgan, British str., for Shanghai, 11, Kowloon, German atr., for Canton. 11, Lydia, German str.. for Kobe.
11, Maidzuru Maru, Jap. str, for Anping. 11, Progress, Ger, str., for Kwangchauwan. 11, Roon, German str., for Europe.
11, Taming, British str., for Manila.
11, Victoria, Swedish str., for Saigón. 11, Yawata Maru, Jap. str., for Yokohama. 11, Zingara, Brit. str., for Christmas Island. 12, Benavon, British str., for Bangkok. 12, Benlaric, British str., for Nagasaki. 12, Delhi, British str., for Shanghai. 12, Haitan, British str., for Coast Ports. 12, Kiangping, Chinese str., for Chinkiang. 12, Kohsicbang, German str., for Bangkok.. 12, Rhenania, German str., for Hamburg. 12, Yangmoo, Korean str., for Moji.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Taiyuan, from Sydney, Mrs. E. Page, Mrs. J. H. Hamilton, Messrs. R. Little, A. Maclean, F. O. Day and E. Chassigneux.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
Per Armand Behic, for Hongkong from Marseilles, Messrs. Gaudener Abbays and J. Assam; from Batavia, Mr. S. C. Johnson; from Singapore, Capt. A. Gellan; from Saigon, Messrs. Louis Windsor, Logre, S. C. Ismaie and Sandais; for Shanghai from Marseilles, Capt. Jaime, Lients. Popp and Damurest, Mrs. Bourgeois and daughter, Mr. and Mrs. de Greef and two children, Mr. A. J. Har ger, Mrs. and Miss d'Aster, Prince Tsai T'se.
H.E. Shang Chi Hong anil suite; from Colombo, Mr. Montagne Bell; from Bom bay, Major H. F. Cleveland. Lieut. and Mrs. Cameros; from Singapore, Mr. K. Baba; from Saigon, Messrs. Bidon, Fontanier, Patras. Dar. lan, Mr. and Miss Branchetin, Messrs. Chaureck, Leshandy and Quillien; for Kobe from Mar. seilles, Mr. Figi; from Port Said, Mr. Hodjassar; from Bombay, Messrs. Ibrahim, N, C. Ghewala and J. Ogawa; from Saigon, Mr. Saljawalla; for Yokohama from Marseilles, Mr. Dumontier, Col. Nicefere Stuardo, Mr. and Mrs. Forster, Mr. Sayet; from Singapore, Mr. C. Shebaya,
Per Tourane, for Hongkong from Yokohama, Mr. Meurer; from Shangbai, Mesdames Felicie and Marie, Messrs. W. J. Bayles, Silva, Mrs. Marie Bernard, Messrs. Setna, Lindberg, Rev. Antonin; for Saigon from Shanghai, Mrs. Thomson, Mrs. Watson; for Singapore from Yokohama, Mr. Willis, Mesdames Therese and St. Joseph: from Kobe, Messrs. J. Yagyu. G. Hada, Mrs. J. Hama, Miss Yamasaki; from Shanghal, Mr. Tarsahaud; for Colombo from Yokohama, Miss Corrie; for Marseilles from Yokohama, II.E. J. Harmand, Messrs. Gallois, Hermanosito, Mr. and Mrs. Loudin. Mrs. Becker and child, Rev. Louis Ribat, Mr. Kerrien; from Kobe, Mr. Benstrite; from Shanghai, Mr. G. P. Brodigao, Mr. and Mrs. Lemiere and two children. Capt. J. Radzinkynas, Lieut Lane, Mr. and Mrs. François and child, Messrs Camps, E. Moutand, Pottier, J. Kosazza, Roudolino, Senechal, Kochecrampe, Cohn, Mrs. L. Tames, Mrs. Teste and child, Messrs. Colonna, Fimon. Mrs. H. Kammerling and child, Messrs. Loyer, Moullec, Migneau. Munes, Lebreton, Echas serian, Perhirin, Kerdado, Le Boym and
Aliven.
Per Yawata Maru, from Australia for Hong. kong, Capt. O'Neil Power, Mr. Geo. Compere, Mrs. F. Allen, Miss M. Kelly, Miss Grey, Mrs. D. J. Blake, Mr. and Mrs. W. C. Dodds; for Kobe, Mr. John F. Duff. Mrs. Schutze, Mrs. T. Ohno; for Yokohama. Messrs. A. B. Williams, K. S. Williams, W. P. Sellar, B Graser, Mrs. S. de Ping, Messrs. F. Ping and T. Matsuda.
Per Zafiro, from Manila, Mr. and Mrs. J. P. Reynolds, Miss C. Cleland, Messrs. J. F. Hoff. meister, E. HI. Foot, N. E. Bayless. Mr. and Mrs. Delmar Smith, Messrs. A. P. Wilson, Walter Dennis, Mrs. A. M. Abbott, Messrs. E. B. Rees, S. O'Shea, Chas. W. McDonald, Surg. Gen. and Mrs. Rixy, Mrs C. M. M. J. James and Capt. H. Deakyne, U.S.A.
Per Kumano Maru, from Nagasaki for Hong kong, Messrs. W. Nicholson, G. H. A. Dobbyn and P. Dodson; for Manila, Capt. J. C. Dow, Mrs. H. Deakyn and child, Mrs. E. 8. Eby, Miss M. Nickerson, Mr. and Mrs. A. Rudman and child, Messrs. Otto Scheerer, John C. Keefe, Mr. and Mrs. A. B. Young, for Townsville, Mr. aud Mrs. C. R. Allen; for Sydney, Mr. S. H. Agnew, Miss Berth Christy, Rev. J. McCarthy,, Mr. and Mrs. Geo. Hudson, Rev. L. Martin. Mr. and Mrs. J. K. Mackay, Mr. W. H. Mackay, Miss M. L. Salter, Messrs. A. J. M. Simpson, C. Studholme, Mr. and Mrs. K. A. Taylor, Miss Kitty Taylor, Miss Aline Taylor, Mr. Hemnets; for Melbourne, Messrs. W. R. Furlong, G. Fitzgerald, Mr. and Mrs. Wm. Gladstone, Messrs. G. L. Godfree, A. W. Godfree and W. Lourenson.
Per laitan, from Coast Ports, Messrs. H. P. White, B. W. Walker, Mr. and Mrs. A. M. Santos, Mrs. Parkson, Miss Stella Ozario.
Per Delhi, for Hongkong from Marseilles, Messra W. T. Hockaday and J. W. Jay: from Bombay, Messrs D. S. Woo and A. J. Raymond; from Colombo, Mr. W. Kinnaird; from Penang, Mr. T. S. Allen; from Singapore, Messrs. Angus Bairnson and Abdeallie; for Shanghai from London, Messrs. A. McDade, E. W. Everson, Ch. Cameron; from Marseilles, Mr. S. T. Chinchen; from Bombay, Messrs. S. F. and R. E. Toeg; for Yokohama from Marseilles, Mr. and Mrs. Johnston.
Per Jacob Diederichsen, from Haiphong, &c., Mr. Heywood.
|
į
July 14, 1906,
Per Roon, for Hongkong from Yokohama, Dr. Justi and Mrs. E. Hermann; from Shang- hai, Messrs. Willems and Fred. D. Cloud, Mrs. A. Papier, Messra, Palmer and McDowell, Miss Alvers, Messrs. Corji, Tajola and Andreani; for Singapore from Shanghai, Mrs. Sally Horwitz; for Colombo from Shanghai, Mr. and Mrs. G. Hiran, Messrs. Lishman and O. Pike; for Genoa from Yokohama, Messrs. Schlitt and S. George; from Shanghai, Mrs. F. W. Williams, Messrs. Meisch, T. Lamont, Miss B. Greenberg, Mrs. T. McDowell; for Bremen from Yokohama, Mr. v. Kirchner; from Shanghai, Mr. Medinger; for Loudon from Yokohama, Miss Banting and Mrs. S. Moore; from Shanghai,, Dr. Springer, Messrs. Davis and D. Young.
Mrs, Sureton, Mrs. Kraebel, Mr. and Mrs. Haase, Per Rhenania, from Foochow, Mr. Botticher, Mrs. and Miss Mayne, Mrs. Silberberg. Capt. and Mrs. Brehmer, Mrs. John Moore, Messrs. P. S. Meyer, Calm, Dr. Seifart.
Per Kamakura Maru, from Shanghai for children; for Marseilles, Col. G. Shiba, Major I. Hongkong, Capt. and Mrs. Harris and two Isuno, Lient -Col. S. Kikuchi, Major-Surgeon Kawanishi, Lient. Comdr. Y. Yamaguchi, Lient. S. Kawakami; for London, Comdr. T. Matsu- mura, Miss Edith Kelly, Mrs. Grimble and infant, Mr. J. A. B. Ware.
Stern, Messrs. Lyon, Becher. Atkinson, Ranger, Per Delta, from Shanghai, Mr. and Mrs.
Low, Flatan, Rev. Graces, Rev. Labarga, Mrs. Gillan, Messrs. Marshall, Learmonth, Carlowitz and K. J. Naronji.
Per Hailan, from Pakhoi, &c., Mr. and Mrs. Sequeira.
DEPARTED.
M. P. do Rozario, J. M. E. Pereirs and Per Armand Behic, for Shanghai, Messrs. J. Fireniano do Rozario; for Robe, Rev, Pere Guinand; for Yokohama, Dr. and Mrs. C. A. Hayes, Miss Agnes Isabel Dickson.
for Singapore, Messrs. G. Bowack, Albert Kopp, Per Tourane, for Saigon, Mr. W. W. Clark;
E. Marsaw and R. Little; for Marseilles, Rev.
Pere A. Mann, Rev. Pere J. Jordan and Mr. Fortune le Da.
Per Empress of Japan, for Vancouver, &c., Mr. D. B. Ellis. Mr. and Mrs. Horder and child, Messrs. P. L. Miller, C. B. Pigott, L. E. Case, Mr. and Mrs. McClymont, Messrs. C. Claridge, Howard, Douglas Graham, Mrs. Blake, Mr. A. McRean, Mr. and Mrs. Woodward and daughters, Messrs. 8. L. Driefus, Fred. W. Beauclerk, Dr. Gordon Mois, Messrs. R. Yoneda, J. J. Gast, Col. and Mrs. Goldie, Gen. and Mrs. McLleod, Mr. and Mrs. Edmund James, Dr. Arthur H. Remington, Dr. Pugfus B. Scarlett, Miss Fink, Miss Brandt, the Misses Pilkington, Miss Shelbourne, Mrs. and Miss Dale, Messrs. Fink aud Ward, Dr. J. C. McCracken, Mr. D. W. Paton, Miss Fynes-Clinton, Dr. and Mrs. Briggs and family, Messrs. H. Hooker, A. R. Pilking ton, G. A. Thompson, Mr. and Mrs. Acton- Adams.
Per Yawala Maru, for Japan, Mrs. Schutze, Misses Baylis, Sandes. N. Gray, Blair, Boyle, Mrs. Koch, Mrs. E. Lawless, Miss Langdon, Mrs. Hornby and infant, Messrs. A. B. and K. S. Williams, Lieut. Dill, Capt, R. E. E. Kriek- enbeck, Mrs. Blake, Dr. and Mrs. M. & White, Major and Mrs. H. J. Kelsall, Messrs. Kendrick, John F. Duff, W. P. Sellar, Fukumura, S. Masuko, Mr. and Mrs. Francisco Puig and two children, Mr. and Mrs. R. H. Crofton, Messrs. O'Shea, B. Graser, T. Nagata, Mrs. Kitajima, Messrs. R. H. Wills and T. Ohno.
Per Roon, for Hamburg, &o., Miss Bunting, Messrs. Walt. Dennis, F. Eberias, Mrs. M. Gatsonides. Miss Gatsonides, Mr. Gatsonides, Jr., Miss Z. Greenberg, Mr. Rupert Grunshaw, Mrs. J. A. H. Hamilton, Mr. C. W. Henger, Capt. G. Billmann, Mr. and Mrs. G. Hiran. Messrs. J. F. Hoffmeister, J. A. Hymana, Mrs. C. M. M. J. James, Mr. J. Lamont, Dr. David Dowell, Messrs. P. Meisch, P. A. Meyer. Camp Landsborough, Mr. E. C. Lewis, Mrs. J. Me
bell N. Moody, Mrs. 8. H. Moore, Mr. J. Nathan, Mrs. A. H. Ough, Rear-Admiral and Mrs. Rixey, Dr. Springer, Mrs. F. W. Williams.
Printed and published by Bertram AugusTUS
HALE for the Concerned, at 104, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office 131, Fleet Street, E.C.
1.