:
SHIPPING. ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL.
December---
ARRIVALS.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
Dr. Moraes, Mrs. A. Rodgues and Sergeant Varndo; for Japan, Mr. E. Bibby, Mrs. Mead, Mr. and Mrs. Seppalt, Miss L. Paul, Messra, K. Young, Lucas and Kawachi,
Per Shaohsing, from Shanghai, Mr. Grimble. 10, Ambris, German str., from Hamburg. Per Tonkin, for Hongkong from Kobe, 10, Holstein, German str., from Chinking. Messrs. Ikiki, Shimada Fukusimi, Miss Ikiti, 10, Shaohsing, British str., from Shanghai. Mrs. Shimada, Messrs. H. Wallyboy, Morris, 11, Gregory Apcar, British str., from Caloutta. Dantricourt, Tombeau, Hutchinson, Mr. and 11, Loongsang, British str., from Manila. Mrs. Peters Mr., Mrs. and Miss North, Messrs. 11, Lothian, British str., from Shanghai. Hillier, Williamson and Lloyd; from Yokohama, 11, Minnesota, British str., from Seattle.
Messrs. T. and G. Gosman, Messrs. Danki and 11, Palawan, British str., from London. Albert Kopp; from Shanghai, Messrs. Bastien, 11, Progress, German str., from Canton Rahentulli, Mandl. Kemper, M. Lawy, Revs. 11, Tonkin, French str., from Yokohama.
Sparda and Pillot, Messrs. Demoulain, B. C. 11, Willebad, German str., from Kobe
Avasia, Mrs. Green and daughter, Messrs. T. 11, Wisconsin, U.S. battleship, from Manila. Ernold and Kadora: for Saigon from Yokohama, 11, Zafiro, British str., from Manila.
Mr. Frey; from Kobe, Miss Tora Tobara: from 12, Emma Luyken, Ger. str., from Hongay. Shanghai, Miss Celina: for Singapore from 12, Ernest Simons, Fr. str., from Marseilles, Kobe, Mr. K. Uchida, Mrs. K. Ohama, Messrs. 12, Hail, French str., from Pakhoi.
Antonio M.. Santos. Martis, Antonio V., Iseki 12, Kiukiang, British str., from Canton. Ferante. Baptista. P. Martin, Jon Boy, G. 12, Paoting, British str., from Waha,
Mohamed, Daniel Carobat and J. R. Piris; from 12, Rajaburi, German str, from Anghin. Shanghai, Messrs. T. de Souza, S. Chess, 12, Tingssang, British str., from Cautou.
Shilaiko, Miss Mary. Mr. Isaac, Mr. and Mrs. 13, Aragonia, German str., from Moji.
Ikimoto, Messrs. Enamoto, Ueno, Moregani, 13, Carl Menzell, German str., from Chefoo.Okayama, Okedo, Bakanof: for Colombo from 13, Daijin Maru, Japanese str., from Tamani. 13, Dunera, British trapt., from Southampton. 13, Hanoi, French str., from Haiphong. 13, Meefoo, Chinese str., from Shanghai. 13, Palermo, British str., from Kobe. 13, Simla, British 4-m, barque, from Cardiff. 13, Stentor, British str., from Liv3rpool. 13, Tjilatjap, Dutch str., from Amoy. 14, Delta, British str, from Bombay, 14, Faiman, British str,, from Swatow. 14, Hangsang, British str., from Shanghai, 14, Ismaila, British str., from Yokohama. 14, Kampot, Fr. str., from Kwangchauwan, 14, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 14, Shaohsing, British str., from Canton. 14, Simla, British str., from Shanghai. 14, Stettin, British str., from Manila 14. Talisman, Norwegian str., from Java, December-
DEPARTURKS,
11, Andromeda, British cruiser, for Mirs Bay. 11, Ghazee, British str., for Manila, 11, Haitan, British str., for Swatow. 11, Holstein, German str., for Canton. 11, Idomeneus, British str., for Shanghai. 11, Kwangse, British str., for Canton 11, Loengmoon, German str., for Canton. 11, Wongkoi, German str., for Bangkok. 12, C. Diederichson, Ger. str., for Hoihow. 12, Ernest Simons, French str., for Shanghai. 12, Fooshow, British str.. for Shanghai. 12, Haimao, British str., for Swatow, 12, Kumsang, British str., for Calcutta. 12, Loosok, German str., for Hoihow. 12, Norden, Norwegian str., for Moji. 12, Pronto, Norwegian str., for Hoihow. 12, Taming, British str., for Manila. 12, Tonkin. French str., for Europe. 12, Wosang, British str., for Swatow. 13, Ambria, German str., for Yokohama, 13, Andree Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 13, Anping Maru, Japanese str.. for Swatow. 13. Benavon, British str., for Nagasaki 13, Clavering, British str. for Calcutta. 13, Emma Luyken, German str., for Canton. 13, Empress of Japan, Brit str., for V'couver. 13, Glenturret, British str., for Shanghai. 13, Kiukiang, British str., for Shanghai. 13, Mercedes, British trapt., for Weihaiwei. 13, Montrose, British str., for Shanghai. 13, Palawan, British str., for Shanghai. 13, Profit, Norwogiau str., for Bangkok. 13, Raleigh, U.S. cruiser, for Manila. 13, Tingsang, British str., for Shanghai. 13, Willebad, German str., for Sydney. 14, Capri. Italian str., for Bombay. 14, Fooshing. British str., for Wuhu. 14, Haiching, British str., for Swatow. 14, Hailan, French str., for Pakboi. 14, Meefoo, Chinese str., for Canton. 14, Progress, German str., for Shanghai. 1', Stentor, British str., for Shanghai. 14, Stettin, British str., for Canton. 14, Telemaahus, British str, for Saigon. 14. Tungus, Norwegian str., for Tsintao. 11, Victoria, Chinese str., for Chefoo.
PASSENGER LIST.
Shanghai, Messrs. H. A. Zaghieff, D. Y. l'octor, J. B. Kharas, Setua, Mrs. Zama Zanioka, Mr. and Mrs. S. P. Cohen. for Bombay from Kobe, Mr. K. Hayashi; from Shanghai, Mr. B. Madon : for Port Said from Kobe, Messrs. Barskoff and Solobonichkoff; from Shanghai, Messrs. Mirza Mehdi Djaroff, Gianllato Djafaroff, omte and Mrs. Iwanoff, Messrs. Crantikoff. Gabriel Glaize, Basileff and Ivanchenko.
#
Per Palawan, for Hongkong from London, Mr. and Mrs. Baynes and 3 children, Miss Pilsworth, Miss Taillens, Mr. R. J. Maczowan, Miss Macgowan, Mrs, and Miss Cleveland, Mrs. Ramsay and 3 children, Mr. H. E. Reynell, Miss E. M. Godfrey, Mr. F. M. Wright, Lieut. R. H. G. Spearman, Engr. Lieut. W. F. Mit. chell, Surg. J. H. P. Greenhalgh, Messrs, J. S. Larner, F. Moon J. F. Thomas, J. W. Drew, Granville, C. Hayter, H. J. Edwards, J. Mc Lean, F. Kelly, J. Rivett, Rev. A. D. Stewart, Miss Stewart and Mr. E. B. Reed; from Singa. pore. Lieut. W. J. S. Green, Sister T. Baren. dale, Messrs. Harrison Boyd and W. A. Bradley for Manila from London, Mr. and Mrs. C. S. Nicholson, Mr. and Mrs. Mackay and 2 children, and Miss Caffley: for Shanghai from Loudon, Messrs. Dan MoLean, Gen, McLean, H, Armour |J. A. Greenfield and Weekes, Mr. and Mrs. Moutrie, Misses E. and L. Moutrie. Mr. S.
Montrie, Mrs Graham and 2 children, Messrs. E. S. Little, Mr. and Mrs. G E. Froess and infant, Mrs. Dare and child, Mrs Feast, Mr. and Mrs. F. Harrold and infaut, Mrs. F. W. Hill and child: from Penang, Mr. W. D. Gra- ham; for Yokohama from London, Rv. and Mrs. S. B. Woods and 2 children, Mrs. Chusae, Miss F. M. Holiday, Mr. H. O). Erlkingtou and Mrs. Wightwick.
¦
December 16, 1905.
Per Ernest Simons, for Hongkong from Mar- seilles, Mr. G. Steiner and Miss Figueiredo; from Colombo, Rev. Bibollet; from Batavia, Miss Meyenberg, Messrs. dos Remedios, W. Walter, C. Merville, R. Sato and Bert; from Saigon, Mrs. Bert, Miss Tarbouriech, Mrs. O. Achard, Mrs. C. Scheidel, Messrs. Moulin, Joseph Laurent and A. Jansen: for Shanghai from Marseilles, Messrs. Berthos, Tichwede, Bertrand, Paldis, Rev. Froc, Messrs. Kadomski, Lauron, Mr. and Mrs. Le Moullec, Messrs. Philippas, Le Moullec, Bois, Grosjean. Berto- letti, Danguillon and Lafaurie; from Colombo, Mr. Zasuiz; from Singapore, Messrs. Ch. W. Curi, Schwaring, Mr. and Mrs. Lehaya; for Kobe from Marseilles, Mrs. Malata, Messrs. W. Church and W. Prat: for Yokohama from Mar- seilles, Mrs. Liebert, Messrs. Eissler, Hanter- Campbell, Mrs. Holmes, Mrs. Minamass, Miss Liebert, Messrs. Friedlander, Pierre Feire, Liebert, Miss Duron, Messrs. Enard, Loudin, Mr. and Mrs. Stratton, Mr. and Mrs. Cadenet. Per Haiching, from Swatow, Mr. and Mrs. Pattipha, Dr. Smith, Messrs. Waller and Freaker.
Per Daijin Maru, from Tamsui, &o., Messrs. Rose, Edwards and Browne.
Per Meefoo, from Shanghai, Mr. Hellstrand. Per Haimun, from Swatow, Mrs. Patey and Mr. Cloney.
Per Simla, from Shanghai for Hongkong, Mes rs. Logan and Chalkley, Capt. Hawkins Lieats. Harvey and Reilly, Mr. and Mrs. Bryan, Miss and Master Bryan, Mr. Otto, Mr. and Mrs. Suyder, Master Snyder, Messrs. Cook, Wether. by, Butterworth, Claudel, Lee, Hewitt, Mrs. Kavaros, Mrs. Thompson, Mr. Gubbay, Mr. and Mrs. Clark and Mr. Dasbby; for Singapore, Messrs. Longslaff and Vigar; for Bombay, Miss Robinson; for Marseilles. Sir John Jordan, Messrs. Ferguson and Blackstone and Dr. Jack- son; for London, Mr. Ward, Mr. and Mrs. Hartt, Mrs. Brown and infant, Miss Morrison, Mr. Mrs. and Miss Williams.
DEPARTED,
Per Tonkin, for Saigon, Messrs. Gelin, Thai Den, Dn Anhean and L. Clant Llobet, for Singapore, Messrs. Theodore Hostetter, A. F. H. Gibbs, C. F. David, Wm. Small, I. Peche, Mr. and Mrs. Morton Nichols, Mr. and Mrs. Albert Courdeville. and Miss Greta Hostetter; for Balaria. Messrs. H. Edye, J. A. Edye and Theo Wa jen; for Bombay, Messrs. Bejonjee, Simons Rafo and H. S. Kavarana; for Mar- soilles, Messrs, J. Chalmers. Jose Antonio da Cuuha, A. H. Greig, Manvel Joao, John Ander son and Juerin, Mr. and Mrs. Wakefield, Miss MacLeod, Messrs., A. Macwillie, M. Briquet, Mr. and Mrs. Lagasrue, Messrs. Dreyfus and E. H. Fitzgerald.
Per Ernest Simons, for Shanghai, Mr. G. Marens, Lieut. Kneseback, Mesars. J. B. Gomes, Jr., Th. Hansen, Alof Nelsen, Mrs. Simon, Mrs. Cara Russ, Mr. Lazar Labovitch, Mrs. M. Schneider and Mrs. D. Schneider
Per Willehod for Sydvey, Mr., Mre and Miss
M. Cox; for Melbourne, Mrs. E. Murray.
TO DEPART.
Per Minnesota, from Seattle, &c., Mrs, and Miss Issen, Mrs. D. E. Dismukes, Miss Dis-North, Messrs. John Ross, F. Callan, Miss L. mukes, Mrs. W. H. Lane, Rev. and Mrs. U. L. Davenport, Mr. and Mrs. J. A. Lane, Capt. and Per Empress of Jupan, for Vancouver, &c., Mrs. Franklin Drake, Miss L. A. Davis, Mr. Messrs. F. T. Colby, M. Woodley, E. R. Pol- Mr. R. W. Donaldson, Miss M. Cox, Mrs. W. Early, Messrs. A. F. Corwill, J. E. Bingham, and Mrs. Percy Averill, Miss Elva Carrick,lock, Mrs. G. S. Boggs, Lient, and Mrs. C. L.
S. Davidson, Messrs. C. M. Sparrow, W. Ehr. F. Marble H. Rose, Jack E. Ellis, ons. J. L hardt, A. Earlschiffe, W. B. Alcock, Mr. and Ago, Mr. Charles Chio, Miss A. Radley, MY 89 Mrs. G. Murray Baio, Mr. H. M. Bain, Major M. Walker. Messrs. A. N. Ebrahim, D. E Dopping Heppenstall, Mr. Isaac Carver, Miss Brown and W. H. Dauvers. M. M. Larsh, Mr. Walter Seal, Mrs. J. E. Springer, Messrs. J. T. Clarke. A. L. Smith, C. J. Davis, Mr. and Mrs. C. H. Foss, Rey, and Mrs. E. J. Pace, Messrs. Francis J. Brown, P. H. Ashmead, Mr. and Mrs. Botelho, Mr. P. A. Lacon, Mrs. David Cristy, Mr. E. 8. Joseph, Mrs. F. L. Joseph, Mr. and Mrs. G. K. H. Brutton, Miss Brutton, Mrs. Hall Wright, Mr. and Mrs. Carl Keith, Mrs. A. G. Reynolds, Messrs. Reynolds, G. A. Benedict, T. D. Newell, Dr. and Mrs. J. W. Wheate, Master Stanley Wheate, Mr. and Mrs. H. A. Kemp, Mrs. Gordon, Messrs. M. Limemia, E Kadoorie, C. B. Curtis, Kent and Mrs. Y. Iwanago.
Per Zafiro, from Manila, Rev. H. C. Stunts, Lieut. J. R. Defrees, Mrs., Miss and Master Stunts, Mr. G. D. Osgood, Miss Hopun, Mrs. Osgood, Mrs. T. J. Rivers, Mr. Frank Thorn- ton, Mrs. Cook and children, Messrs. C. H. Per Australian, from Australia, &c. for Falcon, G. H. Butler, W. T. Heroy, Mr. and Hongkong, Mr. and Miss Wall, Mr. and Mrs. | Mrs. H. Shoem, Messrs. W. T. Davis and D. M. King, Mrs. Cass, Messrs. L. Jones, Sheridan, Sibead.
ARRIVED.
Per Simla, from Hongkong for Singapore. Mr. Aleock; for Penang, Misa Larsh, Rev. and Mrs. Davenport; for Colombo, Mr. W. R. Donaldson; for Bombay, Major Sexton, MessTS. Rabimtoola and Valleybhoy; for Port Said, Mr. E. W. Howe, Misses M. Howe, Larned and Phelps; for Brindisi, Mr. and Mrs. J. 8. Malt- man. Messrs Porter E. Sargent, H. H. Wheless, H. W. McMillan, A. J. Cochrane, C. H. Breck. Jr., Mrs and Miss Staley; for Marseilles, Mr. P. Dantricoult, Major J. O. Hutchinson, Mrs. Williamson, Miss Walker, Messrs. Moffatt, Chaplin, Misses Chaplin, Scott and Macaloy; for iondon, Miss L. Peters, Messrs. H. M. Morris, J. Foach Hillier, J. E. Williamson, F. Lloyd, J. Noble, Mr., Mrs, and Miss Williams.
Printed and published by Bartram AugustUJ HALE for the Concerned, at 1 a, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office 181, Fleet Street, E.C.
1
A