176
SHIPPING.
ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL ARRIVALS.
March-
3, Antenor, British str., from Liverpool. 4, Baralong, British str., from Shanghai. 4, Barotas British str., from London. 4, C. Diederichsen, Ger, str., from Haiphong. 4, Chingtu, British str., from Sydney. 4, Dundas, British str., from Shanghai.
Hanyang, British str., from Swatow. 4, Helene, German str., from Swatow. 4, Lisa, Swedish str., from Chinklang. 4, Manila, British str., from Antwerp. 4, Nabis, German str., from Hamburg. 4, Rajaburi, German str., from Swatow. 5, Andromeda, British or., from Weihaiwei. 5, Brunhilde, German str., from Bangkok, 5, Caledonian, French str.. from Shanghai. 5, Clam, British str., from Balik Papan. 5, E. Rickmers, German str., from Bangkok. 5, Fooshing, British str, from Hongay. 5. Hailan, French str., from Pakhoi, 5, Halmun, British str., from Swatow.
5, Keongwai, German str., from Bangkok. 5, Laertes, British str., from Saigon. 5. Machaon, British str, from Liverpool. 5, Manchuria, Amr. str., from San Francisco. 5, Taiwan, British str., from Shanghai. 5, Toonan, Chinese str., from Shanghai. 6, Lightning, British str., from Calcutta. 6, Prinz Ligismund, Ger, str., from Y'hama. 6, Queen Louise, British str., from Moji. 6, Tjilatjap, Dutch str., from Sourabaya. 6, Tourane, French str. from Marseilles. 6, Tangshing. British str., from Wuha. 6. Wosang, British str.,, from Wuhu. 6, Zweena, British str., from Rangoon.
6, Pitsanulok, German str., from Bangkok.
6, Rubi, British str., from Manila. 6, Tientsin, British str., from Bombay. 7, Aragonia, German str., from Portland. 7, Auchenarden, Brit. str., from K'notzu. 7, Benclench, British str., from London. 7. Eiger, Norwegian str,, from Chinkiang. 7, Haiching, British str., from Coast Ports. 7, Hobastein, German str., from Moji. 7, Holstein, German str., from Saigon. 7, Ischia, Italian str.. from Bombay.
7, Loongmoon, German str., from Shanghai. 7, Loongsang, British str., from Manila. 7. Richmond Castle, Brit. str., from Shanghai. 7, Silesia, German str., from Hamburg. 8, Alacrity, British des.-ves., from Canton. 8, Frithjof. Norwegian str., from Tamsui. 8, Hupeh, British str., from Swatow. 8, Mathilde, German str., from Haiphoug. 8, Sambia, German str.. from Shanghai. 8, Store Nordiske, Dan. str., from Shanghai. 8, Taiwan, British str., from Canton. 8, Tingsang, British str., from Canton. 9. Decima, German str., from Anping. 9, Dr. H. J. Kiser, Norw.str., from Haiphong.
9, Germania, German str., from Saigon. 9, Glenesk, British str., from London. 9, Hellas, German str., from Chinkiang. 9, Surada, British str., from Rangoon. March-
DEPARTUREB.
4, Alesia, German str., for Singapore. 4, Antenor, British str., for Nagasaki. 4, Chihli, British str., for Swatow. 4, Dorio, British str., for Nagasaki. 4, Fri, Norwegian str., for Chefoo. 4. Goodwin, British str., for Rangoon. 4, Hue, French str., for Haiphong. 4, Kensington, British str., for Saigon. 4, Medan, German str., for Kobe. 4, Bignal, German str., for Hoihow. 4, Thes, German str., for Moulmain. 4, Themis, Norwegian str., for Kobe. 4, Zafiro, British str., for Manila.
5, Andree Rickmers, Ger. str., for Hoihow. 5, Baralong, British str., for London. 5, B. Bjornson, Norwegian str., for Tamsui. 5, Dundas, British str., for Guam. 5, Helene, German str., for Hoihow. 5, K. Elisabeth, Ans'rian er., for Swatow. 5. Keemun, British str., for London. 5, Queen Cristina, British str., for Rangoon. 5, Ramsen, German str., for Swatow. 5, Ulysses, British str„, for Shangbai. 6, Barotse, British s'r., for Nagasaki. 6, Chiyuen. Chinese str., for Shanghai. 6. J. Diederichsen, Ger. str., for Hoihow. 6, Lisa, Swedish str., for Canton. 6, Manila, British str., for Shanghai. 6. Mathilda, Norwegian str., for Moji. 6, Shantung, British-str., fer Amoy,
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
7, Caledonien, French str., for Europe. 7, Clam, British str., for Shanghai. 7. Hailan, French str., for Pakhoi. 7, Haimun, British str., for Swatow, 7, Hangsang, British str., for Swatow. 7, Pundus, British str., for Amoy. 7, Skuld, Norwegian str., for Canton. 7, Taiwan, British str., for Canton. 7, Tean, British str., for Manila. 7, Toonan, Chinese str., for Canton. 7, Tourane, French str., for Shanghai. 7 Wosang, British str., for Canton.
Zoroaster, Brit. str., for Christmas Island. Zeena, British str., for Shanghai.
8, C. Diederichsen, Ger, str., for Haiphong. 8, Clara Jobsen, German atr., for Canton. 8, Empr. of Japan, British str., for V'couver. 8, Hanyang, British str., for Chefoo. 8, Iohang, British str., for Chafoo. 8, Kohsichang, German str., for Swatow. 8, Namsang, British str., for Caloutta. 8, Nubia, German str., for Shanghai. 8, Prinz Sigismund, Ger. str., for Sydney. 8, Tjilatjap, Dutch str., for Macassar. 8, Vengeance, British battleship, for home. 9, Beneleuch, British str., for Nagasaki. 9, Brunhilde, German str., for Bangkok. 9, Eiger, Norwegian str., for Canton. 9. Haicbing, British str.. for Coast Ports. 9, Quinta, German str., for Swatow. 9, Richmond Castle, British str., for N. York. 9, Tungshing, British str., for Cauton.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Caledonien, for Hongkong, from Yoko- hama, Messrs. Proton, F. W. R. Ward Thomas, and Colace Vincenzo; from Shanghai, Mr. M.
Pereira, Mrs. Pereira and 2 children, Mr. Beu.
chot, Mrs. E. Chiter, Messra, J. H. Laurence,
A. V. Bohnszewicz, Kint, E J. Siqueira, and Madison: for Saigon, from Shanghai, Mesara, Mordrelle, Morrison, Kepers, Bresson, and Dalbiez: for Singapore, from Shanghai, Mr. Sinha, Shunker, Okamoto, Inouye, and Gama- and Mrs. Sozykin, Mrs. Morita, Messrs. 8. C. moto for Bombay, from Yokohama, Mr. C. J. Mehta; from Kobe, Mr. M. J. M. Nauparia: for Port Said, Messrs. Pousan, Ivanoff, Chabardin, Strepetoff, Golden, Mr. and Mrs. Walter, Messrs. Sentiabreff, Prigorowski, Mrs. Paul, Mesar, Wengerovski, Stepoura, Mrs. Palows- kaya, Messrs. Wassa Kovalenkota, A. Pohl, Finin, and 18 Russian soldiers: for Marseilles, from Yokohama, Baron Chazal, Messr, Oka, Mayor, Mouto, Inada, Hirota, Mrs. Brylinski, Messrs. Paul Gartner and T. Matsubara; from Kobe, Mr. David James; from Shanghai, Mr. E. Mariette, Mr. and Mrs. Loup, Messrs. Forot de Pranenf, E. Bradier, A. Kaufmann, Mr. and Mrs. Leopold Remion, Mrs. de Hecs and child, Mr. and Mrs. Siesickovitch, Mr. Gust Kjellin, Mr. and Mrs. Hamon, Messrs. Le Fellic, Edouard Conod, Bois, Malegeant, Plouruet, Andoniu, Berriot, Keinhart, Billard, Ceaux, Le Groumelke, Riohet, Penny, Henmann, Chanteloub, Boul. det, Bricard, Chamenbaud, Tocanne, Fionderf
ben.
Guntz, Ballicioni, Michel, Dureigne, Tardy, Harra, Le Bars, Bernaert, and Le
Gougnee; from Yokohama, Mrs. Deguy and
child, Mrs. Durst and child.
Per Manchuria, from San Francisco, &c.,
Messrs. D. Ballmore, C. E. Pope, Mrs. M. A. Pope, Miss Lulu Swift, Mr. and Mrs. O. J. Woodward and daughter, Miss Mary Vanclain, Mr. and Mrs. S. M. Vanclain, Mr. Robt. A. Scott, Lieut. Lloyd Thomas, Mr. and Mrs. D. C. Green, Mr. Masao Nakai, Mr. and Mrs. F. H. Oliphant. Miss R Mickle, Mrs. Kate R. Swan, Mr. T. Eppstain, Lt.-Comdr. G. Kammerling, U.8 N., Mr. W. R. Gans, Mrs. W. M. Graham and daughter, Mrs. W. P. Elliot, Mr. and Mrs. E. J. Doering, Mr. C. F. Stowe. Rev. and Mrs. J. B. Nies, Mr. and Mrs. E. Warhnout, Col. and Mrs. C. A. Booth, Lieut. E. M. Adams, Mr. and Mrs. J. G. Bryan, Messrs. H. Campbell, Leo. Menzell, A. H. Perking, W. T. Roddy, Mr. and Mrs. T. B. Lawlor, Messrs. Jos. A. Hooven, R. A. Gubbay, John M. Jacob, Richard Taylor, Mr. and Mrs. A. F. Barnes, Miss Hilda Canan, Mr. and Mrs. W. L. Crowe, Messrs. W. Gordon, Yoshiaki Fujimura, Takashi Tanaka, Miss Mary Lyman, Mrs. H. H. Glover and infant, Mrs. B. Lichtig, Mrs. M. H. Rickey, Mr. J. Irwin, Jr., U.S.N., Rev. and Mrs. J. L. McLaughlin, General W. M. Graham, U.S. A., Rev. and Mrs. J. C. Goodrich, Mrs. E. H. Murray, Mr. and Mrs. F. R. Ashley, Mr. Volchens, Capt. and
|
March 11, 1905):
Mrs. J. C. Dow, Messrs. Simon Wahnont, Robt. J. Cook, Mr. and Mrs. W. B. Dicks, Memes. E. M. Lear, J. L. Morgan, Mr. and Mrs F. M. Jenks, Major and Mrs. F. R. Keefer, and Mr. A. R. Clark.
Per Prins Sigismund, from Yokohama, Capt. Middleton, Messrs G. Butler, W. B. Wilkenson, W. Stevenson, D. Johnson, B. Atkinson, Capt. Hall, Messrs. J. Anderton, T. Sowitzer, J. Langeworthy, A. Holmes, R. Overland, C. Stewart. Shana Sook, Band, Purcell, Furlong, Koff, MoGellanday, J. Du, McMenemey, 8. Doig, Owen Jones, Walsch, Mason, E. Selley, A. Paton, J. Tencker, Wm. Jelly, J. Stoddart, G. Craig, B. Meckley, J. Hayan, M. Dunn, McKinley, Turner, S. Yamamoto, Habigan, Cashman, J. Doig, M. Neill, W. Smith, J. Stanley, T. Dou.brooky, J. Brown, R. Williams, J. Oliphant, Th. Brown, F. McAulty, J. Topling, T. Slattery, J. Weldon, H. Hozer, A. Pomiger, J. Court, and Sakawa.
Per Tourane, for Hongkong, from Marseilles, Mr. Dobrunner, Mrs. Bertrand and child, Messrs. Martin Sanchez and Reyes; from Colombo, Mr. Noor Deen; from Singapore, Messrs. Juan Gil, T. M. Little, J. T. Platte, Tahlausmall, and Khabehand; from Saigon, Mr. A. Abegg: for Shanghai, from Marseilles,
Mrs. Mrs. Marromicalis,
Bouget Messrs. Tejean de la Balie and family, Charles, Clandel, | Adam, Duprat, Floob, Gardon, Mrs. and Miss Guignard, and Mrs. Chanson; from Calombo, Mr. Bachsa; from Singapore, Mrs. Smith, Messrs. Donaldson and Schwartzberg and Mrs. Guberstein; from Saigon, Messrs, Moulis and Chapolain, Mrs. Gaustin, Mrs. Steinberg, and Mr. Erlis: for Kobe from Calcutta, Mr. Machard; from Singap re, Messrs. Nishizam and Niya- bawa: for Yokohama from Port Said, Mr.
Yamada; from Colombo, Mr. Shimay Dan; from Singapore, Messrs. Wilson and Sakida; from Saigon, Messrs. A. de Thorey and N. G. Layhoo: for Hongkong from Marseilles, Mr. and Mrs. Christensen, Messrs. Portes and Tignol; from Saigon, Mr. and Mrs. Quenedy.
DEPARTED.
hamer, Messrs. Deffresnes, B. D. Tata, René Per Tourane, for Shanghai, Mrs. John Shelen- Loeb, A. Scanzoni, J. C. Carter, Chapdelaine, Lee Menzel, Wallgreen, and V. Spasso; for Kobe, Messrs. Victor Church, E. Jamal, and C. B. Meheta; for Yokohama, Messrs. Arbuthnot
Leslie and Daumer,
Per Caledonien, for Saigon, Mr. A. Obodo- vosky; for Singapore, Messrs. J. Nakamara, Charles Pope, and Mrs. M. A. Pope; for Bom- bay, Mr. M. M. Tackey; for Marseilles, Mr. and Mrs. Warlomont, Mr. and Mrs. Dourdin, Dr. and Mrs. de Beurmann, and Mrs. Regnauld
Por Prins Sigismund, for New Guinea and Australia, Messrs. C. Leege, dal Abago, J. Anderson, B. Atkinson, G. Butler, G. R. Brown, .to Froehlich, A. Holmes, D. Johuson, J. Langworthy, W. Lehment, G. H. Mobus, K. Overland, W. Pucher, E. Rohrbeck, Capt. Hall, Capt. Middleton, Mesars. M. Schaniawsky, T. Fevitzer, W. Stevenson, C. Stewart, W. B, Wilkinson, and H. Weichert.
Per Empress of Japan, for Vancouver, &o.,
Messrs. J. T. Plammer, W. S. Bailey, T. C. Stafford, G. Dean, G. Winkle, C. W. Hicks, Mrs. T. D. Natton, Mr. H. C. Sandford, Capt. W. H. Simpson, Col. and Mrs. L. J. Browne,
R.E., Misses Browne (2), Messrs. D. H W. Ritobie, B Camerson, N. W. Quin, Mr. and Mrs. R. D. C. Wolfe, E. B. Halifax, K. Barel, J. S. A. Reiss, Messrs. J. E. Braman, J. M. Coyne, Rankin, Mrs. Bird and 2 children, Col. J. F. Lewis, Col. and Mrs. Keeper, Mr. W. B. Dicks, Mr. and Mrs. T. B. Lawler and child, Dr. and Mrs. Horne, Mr. V. A. Dodge, Lieut. E. M. Adams, Messrs. J. Lyon, A. Buma, Mrs. L. B. Wall and infant, Mr. L. 8. Santos, Mr. and Mrs. Chas. Yan Bose, Mr. and Mrs. B. R¬th, Mrs. N. Kinnaman, Mt. J. W. Gale, Mr. and Mrs.
M. H. Hatton, Rev. Hy. Coff, Mr. and Mrs. Olcott, Miss A. V. Fraser, Messrs E. T. Ocampo,
A. G. Ward, Geo. B. Dodwell, Misses Dodwell (2), Messrs. Dowling, A. C. Diss, Wm. Ander- son, M. McGregor, Mr. and Mrs. W. D. Graham, Mesars. J. G. Hiddleston, R. Hodgkinson, D. Laing, G. Dangerfield, Mrs. M. Murakami, Mr. A. R. Clark, Mrs. M. S. Neswander, Mosers, W. L Thompson and A. Johnson.
Printed and published by BɛɛTBAN Auguérus HALE for the Concerned, at 14, Des Voeux Road Central, City of Victoria Hongkong, London Office: 181, Fleet Street, E.C.