16
TONNAGE.
HONGKONG, 1st July.--Freights coastwise have declined. From Saigon to Hongkong, several steamers were closed at the early part of the week at 17 cents, and only 15 cents per picul iɛ now obtainable; to Philippines, 30 cents per picul last; to north coast Java, 30 cents. From Java to this, 32 cents per picul offering. Iloilo to Hongkong, 17 cents per picul. Newchwang to Canton, 27 cents per picul. Coal freights are weak. From Moji to this, $1.30 last; to Singa- pore, $1.50 per ton. Hongay to Hongkong, $1.25 per ton. The following are the settlements :-
Erica-German steamer, 1,201 tons, Hongay to Hongkong, $1.50 per ton.
Signal-German steamer, 1,000 tons, Hongay to Hongkong, $1.25 per ton.
Claudius German steamer, 2,270 tons, Moro- ran to Batavia, $2 per ton.
Nanyang-German steamer, 1,060 tons, New- chwang to Canton, 27 cents per picul.
Else-German steamer, 903 tons, Saigon to one port Philippines, 30 cents per picul.
Shantung British steamer, 1,835 tons, Saigon to one port north coast Java (50,000 pienls), 30 cents per picul.
Amara-British steamer, 1,566 tons, Saigon to Hongkong, 16 cents per picul.
Holstien-German steamer, 1,103 tons, Saigon to Hongkong, 164 cents per picul.
Johanne-German steamer. 952, tons, Saigon to Hongkong, 17 cents per picul.
Laertes-British steamer, 1,514 tons, Saigon to Hongkong, 17 cents per picul
Perla British steamer, 1,287 tons, Saigon to Hongkong, 17 cents per picul.
Sishan-British stemer, 85 tons, Iloilo t Hongkong, $4,000 lum) sum.
Dagmar Norwegian -teamer, 383 tons, nonfaly, about four months, $1,27) per moith (recha.ter).
SHIPPING.
ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST
MAIL. ARRIVAIB.
June-
26, Undaunted, British str.. from Barry. 27, Himalaya, Trench str., from Yokohama. 27, Linan. British str., from Canton, 27, Socotra, British str., from London. 27, Waibora, British str., from Hoihow. 28, Anap 1, British str., from Barry,
28, Adamastor, Portuguese cr. from Macao.
28, Ashley, British str., from Barry. 28, Clitus, British str., from Saigon. 28, Moynne, British str., from Liverpool. 28, Saising, British str.. from Calcutta. 28, Tonkin, French str., from Marseilles. 29, C. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong, 29, Choy ang, British str., from Canton. 29, Haitan, British str., from Coast Ports. 29, Keongwai, German str., from Bangkok. 29, Progress, German str., from Swatow. 29, Vestal, British sloop, from Singapore. 29, Zafire, British str., from Manila. 30, An Pho, British str., from Saigon. 30, Australian, British str., from Kobe. 30, Canton, British str., from Canton. 30, Chusan, British str., from Bombay. 30, Hailoong, British str., from Amoy. 30, Hinsing, British str., from Saigon. 30, Hinsing, British str, from Saigon. 30, Loongsang, British str., from Manila. 30, Phranang, German str., from Bangkok. 30, St. Leonards, British str, from Cardiff. 30, Tiger. French gunboat, from Macao. 80, Tyr. Norwegian str., from Canton. 30, Wast water, British str., from Cardiff. 30, Woosung, British str., from Shanghai.
}
June-
DEPARTURES.
26, Foyle, British str., for Kutchinotzu. 27, Bainbridge, U.S. torpedo boat, for a cruise. 27, Barry, U.S. torpedo bost, for a cruise. 27, Dale, U.S. torpedo boat, for a cruise. 27, Decatur, U.S. torpedo boat, for a ornise. 27, Breid, Norwegian str., for Saigon. 27, Choysang, British str., for Canton. 27, Kaifong, British str., for Iloilo. 27, Kwangtah, Chinese str., for Canton. 27, Nanyang, German str., for Canton. 27, Orange, British str., for Bangkok. 27, Undaunted, British str., for Yokobama. 28, Apenrade, German str., for Haiphong. 28, China, American str., for San Francisco, 28, Chowtai, German str., for Bangkok. 28, Himalaya, French str., for Europe. 28, Hongkong, French str., for Haiphong.
w
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
28, Hupeh, British str., for Shanghai. 28, J. Diederichsen, German str.. for Pakhoi. 28, Labor, Norwegian str., for Kobe. 28, Lyeemoon, German str., for Shanghai, 28, Prometheus, Norw, str., for Bangkok. 28, Tjimahi. Dutch str., for Macassar, 28, Tremont, American str., for Tacoma. 28, Wongkoi, German str., for Bangkok, 29, Ashley, British str., for Nagasaki. 29, Fsang, British str., for Tientsin. 29, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 29, Linan, British str., for Shanghai. 29, Moyune, British str., for Shanghai. 29, Oscar II., Norwegian str., for Moji. 29, Paklat, German str., for Hoibow, 22, Spithead, British str., for Kure. 29, Taming, British str., for Manila. 29, Tonkin, French str., for Shanghai. 29, Tritos, German str., for Anping. 29, Waihors, British str., for Amoy. 30, Chateaurenault, French er,, for Swatow, 30, Decidee, French gunboat, for Shanghai. 30, Javeline, French torpedo boat, for Swatow, 30, Mousquet, Fr. torpedo boat, for Swatow. 30, Pascal, French cruiser, for Shanghai. 30, Choysang, British str., for Shanghai. 30, Chunsang, British str., for Kudat, 30, Namsang, British str., for Calcutta, 30, Petrarch, German str., for Suigon. 30, Socotra, British str., for Shanghai. 30, Tyr, Norwegian str., for Hongay.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Tonkin, for Hongkong, from Marseilles, Mr. Votly; from Port Said, Mr. and Mrs J. Bisney, Miss Bisney, and Miss Milton; from Colombo, Mr. W. L. Pollenden; from Batavia, Mr. B. A. Jonckbew; from Singapore, Messrs. Jose Zabarti and Yamagachi, and Miss Hidque. way: from Saigon, Messrs. Germe and Meurer: for Shanghai, from Marseilles. Mrs. Descotes and child, Mr. and Mrs. Leon Harkmann, Mr. and Mrs. Alton Meyer, Mrs. de Eljere, Colonel Valette, Frares Auzame, Francas, Arnieu, Charles, and Victor, Messrs. Vizerie, Collin de Raucy, Soudois, Angier, Tron de Bouchony, Hutton, Schaeffer, Lecoq, de Garjou de Pon, Simon, Lance, Dubreuil. Emile Bataillon, Leroy. Georges Sax, P. Monamy, Magoan, Grosjean. L. Merthon, Bouton, and Authie; from Dji. bouti, Aden, Mrs. Morin and 2 children; from
Colombo, Messrs. W. N. Robertson, N. Day.
mont, C. Mesus, Ch. Philipi, C. Potchetos, and Altindpis; from Saigon, Mrs. Bartly. Messrs. Monnier, Granger and Hompo: for Yokohama, from Marseilles, Mr. Patanabe: for Kobe, from Colombo, Messrs. R. B. Dane and K. K. Salouki; from Singapore. Messrs. B. Matamonto and K. Mathutaky from Batavia, Mr. G. E. Allen.
Per Zafiro, from Manila, Mrs. Hamilton, Messrs. L. Cavel, H. G. Garlick E. Fenwick, A. Artimus, Hans Kunz and E. Menit.
Per Loongsang, from Manila, Mr. and Mrs. Simons, Miss Simons, Messrs. C. D. Hart, S. S. Sholan and Myers.
Per Chusan, from Bombay for Hongkong, Messrs. S. Powar and Malaroff and Natire servant; from London, Mr. W. Swann; from Singapore, Messrs. F. W. Spencer, C. A Schoolmaster, Syed Omer Alhabsi. Kahn and Castilho and two sorters; from London for Shanghai, Mr. W. E. Allen; from Colombo for Shanghai, Mrs. J. Schermann.
Per Hailoong, from Amoy, Messrs. Hutchison, Alexander, and Vetch.
Per Woosung, from Shanghai, Messrs. Lubin
and Clark,
DEPARTED.
Par Empress of Indid, for Vancouver, &c. Mr. and Mrs E. H. Sharp, Mrs. Ure, Mr. and Mrs. G. P. Handy, Mr. and Mrs. J. C. Fate, Mrs. G. H. Briggs and child, Mr. and Mrs. H N. Cole, Mr. and Mrs. C. C. Cohn, Mrs. W, W. Greene, Depy. Insp. Geul. W. B. Drew, R.N.. Fleet-Surg. E. H. Menden, R.N., Gor. W. F. Pack, Rev. S. Dyau, Engr. C. P L. Dookin, R.N., Capt. C. W. Mead, Engr.-Lient. A. R. Grant, R.N., Lieut. Cal. W. J. N. Oldershaw, Capt. F. D. de Sa, Msses M. Doyle. S. T. Gladwin, and J. F. Dwyer, Mo-srs. R. Boore, R.N., G. Baresse, M. S. Warton, J. Braggs, J. Brown, P. Johns, C. Wood, R.N, O. H. Bolt- mann, A. Sinclair, A. Wislizenes and 2 children, C. H. French, C. A. Benson. T. Evans, W. W. Holder, C. Longest, H. A. Belden. C. E. Put- nam, J. B, Anderson, F. C. Fisher, E. F. Speth-
July 2, 1904].
mann, Farquharson, B. Pous, W. Vaughan Robinson, and J. Marshall.
Par Zieten, from Hongkong, for Hamburg, Mr. and Mrs. G. J. de Bode, Mrs. H. W. Cave and children, Mrs. E. W. Carter, Mrs. Rodney Carter, Mrs. Harocz du Crosè, Mrs. Dabbie and children, Mr. and Mrs. Daloy, Mrs. Davies, Mrs. Margarethe Dobel, Mrs. S. Emanuel and children. Mrs. Empson and son, Mr. and Mrs. de Gussinklo, Mr. and Mrs. A. H. Harrison, Mr. and Mrs. Jnset, Mrs. E. B. Kimball, Mr. and Mrs. M. Leopold and son, Mr. and Mrs. J. Lowrie, Dr. and Mrs. Munch-Naur, Mr. and Mrs. Neville, Mrs. A. L Rock, Mr. and Mrs. Philipps Stanley, Mr. and Mrs. Symons, Mrs. Vasilieva, Mr. and Mrs. Wagner, Mr. and Mrs Yerstafleff, Dr. Ritter von Bauer, Vice-Consul Dr. Boye, General-Consul D. v. Brandt, Right Rev. C. H. Brent, Dr. Hallier, Capt. G. C. Hewitt, Consul Hulstkamp, Lient. Krasohemí. nikoff, Dr. Schindler, Misses Anderson (2), 'h. C. Desan vagie. Hamilton. Harkness, Johnstone, Lee, v. Motman (2), Nightingale, Oldr-ive, Postler, Scrutone, and P. H. Warnsinck, Messrs Arnold, Barney, Heinrich Behrens, H. E. Boehme, van Bominde, L. A. Boulay, Burgshoff, H. Clifton, Gordon L. Creasey, Dris- coll, Escbko, Foucar, W. A. Freeman, Geeves, Geddes, Geo, H. Gowan, H. G. Hewison, K. Hirata, J. T. Hurt, R. Jadol, Kerr. Erast Kirchner, W. Kubaseck, O. Kurz, F. G. L. Mahlerwein, C. Maschmeyer, Ch. Mayman, A. v. Mechel. E. Meyer, Mueller, A. Nacrum, Y. Nikada, Nishida, S. Nomura, Peachey, J. Pearce, E. A. Perkins, Rault, Remy, C. Rump, H. Schellenbaum, Schoor, Sigm. Sissovies, Stevenson and son, Albert Stobp, C. M. Streeter, Oscar Ulex, E. da Val, G. C. Warner, Wilson, ad Director Guibert
Per Ceylon, from Hongkong, for Singapore, Mr. G. Bowack; for Loudon, Gunner Joseph G. Jones, Boatswain Walter Perkins, Ganner Charles E. Bryant, Messrs. Wm. Morquay, R. N., Thos. Payne, R.N., Fred. W. Large, Pte., Wm. Humphreys, Ord.. Ed. Downer. Sto. Wm. E. Watson, Pie. A. K. Frain, and Fred. A. Chater: from Foochow, for Colombo, Mr. H. II. Dulling: from Shanghai for London, Mrs, A. G. H. Carruthers and child and Mr. J. E. Doidge: from Yokohama, for Loudon, Messrs. J. R. Lancaster and C. 8. Curteis.
Mrs. C. M. T. zer, Mr. and Mrs. Lacob Lauber, Per China, for Shanghai, Mrs. F. B. Upham, Mr. and Mrs. J. M. Alves, Mesars. 8. S. Sellick, A. Herzberg. E. C. Hochapfel, H. J. Brown, A. N. Ebrahim, and A. A. Ebrahim; for Naga. saki, Mr R. Lawrence, Mrs. E. Hamilton, Lient. J. E. Abbott, Messrs. W. S. Harrison, R. Nose, Y. Ogawa, and Y. Yamamoto; for Yokobama, Mr. W. H. Howard; for Sɛn Fran- cisco. &o.. Mrs. Austin, Mrs. C. 8. Coy, Mrs Hudson, Dr. Sanders, Messrs. C. H. Lawson, H. Arnhold, Ponciano Reyes, W. H Godwin, L. M. Cardot, J. E. Melloy, Alejandro Conde, N. H. Cobb, A. G. Kahn, B. G. Bleas lale, and R. H. Barber.
Per Himalaya, for Bombay, Mr. Moses Nissim; for Marseilles. Drs. Lowitz and Leo, Messrs. H. Bar ett, Fontaine, Cattou Kerdreux, Urvoir. Tillon, Lante, Marlier, Suco, Pellic, Pochic, and Nolfi.
Por Tremont, from Hongkong, for Yɔkobams, Mrs. Hayward and Mr. T. P. Kelly; for Seattle. &c. Mrs. Wilcox and child, Misses M. and L, Wilcox, Messrs. A., G., and Charles Wilcox, Miss W. H. Rouse, Messrs. T. R. Lewis, C. T. Hickman, and L. J.-Leon: from Manila, for Kobe, Mr. and Mrs. ~. Saki; for Yokohama, Miss Casady; for Seattle, &c., Mrs. K. M. Cooney, Mrs. Annie Norton, Messrs. J. T. Boyd, T. Greenland, P. Binder, and T. K. Salter.
Per Tonkin, for Shanghai, Messrs. L. Pelli, C. Lowcook, A. Watanabe, 8. Uyesugi, and 8. Miyoshi; for Kobe, Messrs. J. Doctor, Eikichi Uobara, and Kameji Takahashi; for Yokohama, Messrs. O. Marcaida, E Marcaids and 2 sons, and C. Chaidean.
TO DEPART.
Per Australian, for Manila. Mr. and Mrs. Murphy, Messrs. E. L Crooks, J. W. Goodwin, Hearity, and Harden; for Sydney, Mr. J. W. Purves, Misses K. and B. Callinan.
Printed and published by BERTRAM AUGU81 08 HALB for the Concerned, at 14, Des Vour Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, EC.
1