312
TONNAGE.
HONGKONG, 23rd October.Business continu very dull, and only a few charters have been pne through during the past fortnight. From Saigou, no demand. From Java to Hongkong, 174 cents per picul last and offering From Hongay to this, $1.10 per ton was paid for next month load- ing. From Newchwang to Canton, a fair demand, resulting in the fixture of several boats at 21 cents per picul. Japan coal freights are dull. From Moji to this, $1.70 last and $1.60 offering. The following are the settlements:-
Amigo-German steamer, $22 tons, Newchwang to Canton (20,000 picul), 21 cents per picul.
Tungshing-British steamer, 1,184 tons, New- chwang to Canton (22,000 piculs), 21 cents per picul
An I. do-China S. N. Co.'s steamer, Newchwang to Canton (22,000 piculs), 21 cents per picul.
An Indo-China S. N. Co.'s steamer, Newchwang to Canton (22,000 piculs), 21 cents per picul.
Ellen Rickmers-German steamer, 993 tons, Moji to Hongkong, $1.70 per ton.
China-German steamer, 1271 tons, Kuchinotzu to Hongay, $2.20 per tou.
China-German steamer, 1271 tons, Hongay to Hongkong. $1.10 per ton.
Clara Jebsen-German steamer, 1,103 tons, Hongay to Hongkong, $1.3 per ton.
Gaea - Norwegian steamer, 624 tons, Hongay to Hongkong, $1.2) per ton]]
Taicheong-German steamer, 939 tons, one port north coast Java to Hongkong, 17 cents per picul (dry sugar).
Triglav Austrian steamer, 618 tons, Manila to Marseilles, £1,000 in full.
Bygdo--Norwegian steamer, 771 tons, monthly. three months, at $1,500 per moath (tel. Chafo),
VESSELS ON THE BERTH.
FOR ANTWERP.-Anteno Prometheus, Dardanus.
Pak Ling, Tantalus,
FOR LONDON.- Coromandel, Pak Ling, Antenor, Wakasa Maru, Hitachi Mart Tantalus, Prometheus.
FOR LIVERPOOL.-Ningchou, Achilles.
FOR MARSEILLES. - Yarra, PakLing, Wakasa Maru, Ningchow, Ulysses, Prometheus, Dardanus.
FOR BREMEN.-Roon.
For HAVEE AND HAMBURG. Aragonia, Nurnburg, Sazonia, Marburg, Sueria.
FOR NEW YORK.- Hermiston, Kurdistan, Seneca. FOR PORTLAND (OR.).-ndrapura. FOR VICTORIA, B.C.-Oanfa, Iyo Maru, Shawmut. FOR VANCOUVER.-Empress of India, Athenian. FOR AUSTRALIAN PORTE-Taiyuan, Empire. FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCETEA Kamsang.
4.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND COLOMBO. Kinshiu Maru.
FOE SINGAPORE AND CALCUTTA.—Freiburg. FOR SINGAPORE, COLOMEO AND BOMBAY,--Jav a
SHIPPING. ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL. October--
ARRIVALS. 18, Ariake Maru, Japanese str., from Moji. 18, Australian, British str, from Kobe. 18, Avoca, British str from Singapore. 18, Breiz Huel, French str., from Kelung. 18, Brisgavia, German str., from Shanghai. 18, Priam, British str from Glasgow. 18, Kobsichang, German str., from Bangkok. 18, Nordkyn, Norwegian str., from Amoy. 18, Prima, Norwegian str., from Rajang. 18, Rosetta Marn, Japanese str., from Manila. 18, Segovia, German tr., from Hamburg. 18, Waihora, British str., from Straits. 19, Bedouin, British gjr., from Mororau. 19, Ernest Simons, Fe. str, from Shanghai. 19, Franz Ferdinand, Austriao str.. from Kobe. 19, Kumsing, British str., from Culentia. 19, Oscar II., Norw.str.. from Kutch notzu, 19, Pakboi, British st., from Chefoo. 19, Polyphemus, Dutch str., from Liverpool. 19, Taro Mara, Japanese str., from Sasa 19, Triumph, German str., from Hoihow. 19) Zafira, British str., from Manila, 20 Alacrity, British des.-res., from Shanghai. 20 Freiburg, German str.. from Tsingtan. 20, Hangsaug, British str., from Shanghai. 20. Hikosan Maru, Japanese str., from Moji. 24, Hipsang, Britishstr., from Wubu. 20, Hongkong Maru,Jap. str., from 8. F'ciscu. 20, Hopsing, British str., from Java. 20, Humber, British storeship, from Shanghai. 20, Iyo Maru, Japanese str., from Shanghai,
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
20, Taishan, British str., from famarang. 20, Yarra, French str., from Marseilles. 20, Yueusang, British str., from Manila. 21, Antenor, British str., from Liverpool. 21, Athenian, British str., from Vancouver. 21, Daigi Maru, Japanese str., from Tamsui. 21, Hailoong, British str., from Swatow, 21, Hongkong, French str.. from Haiphong. 21, Indrani, British str., from Mauila. 21, Kawa hi Maru, Jap. str., from London. 21, Phranang, German str., from Bangkok. 21. Shantung, German str., from Langkat. 21, Shawmut, Amr. str., from Tacoma. 21, Thales, British str., from Swatow. 21. Undine, Norwegian str., from Manila. 22. Bengal, British str., from Bombay. 22, Chignou, Chinese str., from Shanghai. 22, Glory, British battleship, from Singaper, 22, Kwangtah, Chinese str., from Canton. 22, Nanchang. British str., from Canton. 22, Schuyl Hill, British str., from Moji. 22, Taiyuan, British str.. from Japan. October-
DEPARTURES.
18, Elisa. Rickmers, German str., for Swatow. 13, Mad. Rickmers, Ger. str., for Bangkok. 18, Maidzuru Mara, Jap. str., for Anping. 1, Sik, British str., for Shanghai. 16, Tyr, Norwegian str., for Hongay. 19, Anping Maru, Jap. str., for Coast Ports. 19, Babelsberg, German str., for Shanghai, 19, Lowther Castle, Brit. str., for Shanghai. 19, Priam, British str., for Shanghai. 20, Ariake Maru, Jap. str., for Kutchinotzu. 20, Brisgavia, German str., for Hamburg. 20, Ernest Simons, French str., for Europe. 20, Gaelic, British str., for San Francisco. 20, Haicbing, Briti-h str., for Coast Ports. 20, Hongbee, British str., for Amoy. 20, Konn Maru, Japanese str., for Kobe. 20. Lightnin, British str., for Calcutta. 20, Macbow, German str., for Bangkok. 20, Nanchang, British str., for Canton, 20, Nippon, Austrian str., for Yokohama. 20, Pakhoi British str, for Canton. 20, Polyphemus, Datch str., for Shanghai. 20, Ricjan Maru, Japanese str., for Seattle. 20, Rouilla Maru, Japanese str., for Manila. 20, Suisang, British str., for Singapore. 20. Tiranas, Dutch str., for Shanghai. 20, Waihora, British str, for Amoy. 21, Australian. British str., for Australia, 21. Empress of China, Brit. str., for V'couver. 21. Glenroy, British str., for Shanghai. 21 Hipsing Briti h str., for Canton.
: 1. Oscar II., Norw. str., for Kutch rolzu. 21, Salia+Kickmeis, Brit. str., for Palembang. 21, Sungkiang British str., for Manila. 21, Triglar, Norwegian str., for Manila. 21, Triumph, German str, for Hoibow. 21. Yarra, French str.. for Shanghi. 22, Autenor, British str., for Shanghai. 22, A vooa, British str., for Amay. 22, Chiguen, Chinese -tr., for Canton, 22, Clavering, British str., for Moji. 22. Devawongso, German str., for Bangkok. 22. Hailoong, British str.. for Swatow. 22, Kwongsang, British str., for Swatow. 22. Mathilde, German str, for Hoikow. 22, Nordkyn, Norwegian str, for Mauila. 22, Shawmat, Atar. ste, for Manila. 22. Segovia, German str., for Yokohama. 22, Txilee, German str, for Swatow. 22. Whampoa, British str., for Shanghai
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Ernest Simons, from Shangbai, for Hoogkong, Mr. and Mrs. C. C. Clarke, Dr. and Mrs. Salomon, Mrs. B. Arral. Mrs Gərand and two children, Mrs. Ramedics and three children, Mrs. and Miss Roth. Mrs. Marques and two children, Lieut. A. Delme Radcliff, Rers. Comdr. Rassens,
and H. Arvier Richard Alfred, A. Noury, Messre.
da Petit Thouan. P. Dietrich, A. K. Rhoden, W. Caster, Kent, Buchanan, F. Nelson, W. Bixler, Boselet, Teillac, F. Williams, and A. M. Wilson; for Saigon, Mr. Isler Romain; for Singapore, Mr. Carlo; for Colombo, Messrs. Antoofieff, U. Teerathidas, Djidoeff, and Sod eff; for Port Said, Mr. A. Israël; for Marseilles, Mr. and Mrs. Besse Desmoulieres and two children. Mis. Rayp and three children, Mr. and Mrs. de Deyn and two children. Miss Ninde, Messrs. Louis Jourden, Abagueoné de Parfours, Manse Prosper, F. de l'Escaille, H. Poiterin, M. Gensoul, C. Reymond, F. Le Neanned,
[October 24, 1903.
Fouque, Bensetrite, Gourmel Louis, Leglise, Boarderean, Lambert, Desjardins, Micbelon, Bonge, Rouge, Labrone, Lenoble, Blondeau, Bonifay, and Dagorne.
Per Yurra, for Hongkong, from Singapore, Miss Evacher; from Saigon, Revs Delignon aud Lanrens, Messrs. Frevonx and Speidel: for Shangbai, from Marseilles, Miss Besuard, Revs. Hotsi, Maguinas, Mauri, Ettori, Cheschi, and Nani, Messrs. Nicolaïsen, Keichenbach, Mil. hadis, Michel. and Georges and family; from Singapore, Messrs. Vaïelen and Macari; from Saigon, Capt. and Mrs. Bussand and three chil- dron, Messrs. Marmand, Le Coper, Renaud, and Gellen for Kobs, from Marseilles, Mr. G. Abigeois: for Yokohama, from Marseilles, Mr. Em. Zapico; from Port Said, Mr. Gracciani; from Singapore, Capt. Eurton and Col. Van der Villejoon.
}
Por Hongkong Maru, from Japan, for Hongkong, Mrs. Coldren, Mrs. R. Thornhube, Mrs. M. Gage, Mrs. Robbins and maid, Mrs. II. W. Warren and Mis. T. Kimura, Misses 8. H. Smith, Robbins, T. Robbins and flill, Rev. M. J. Coldren, Dr. A. P. Preston, Messrs. E. Edwards. E. F. Robbins, P. J. Moore, W. D. Kraft, F. J. Mitchell, C. D. Johnston, Abe Crockett, S. Maraata, T. Kimura. Francisco Roque and C. Shidzukawa.
L'er Bengal, for Hongkong, from London, Naval Cadets Lambert, P. C. Bolag, Norwood, Campbell. T. J. P. Viviao, H. C. Woolcombe Boyor, J. F. Blackman, P. M. S↓ Henderson, G. 8. Llewellyo, F. Ratsey, G. F. Kenyon, L. G. Gardner, A. vans, G. N. Gilbertson, and Naval Instr. Weatherhead. Midshipmen L. C. Holland, D. N. Dibben. W. R Ferguson, Engr. Capt. Hurst, Messrs. P. Alderton, Cunningham, R. E. Eddison, and Miss J. Eddison; from Marseilles, Mr. and Mrs. Forbes, Messrs Hans Stanb and E. J. E. Bracken; from Bombay. Mr. S. Maw- jee;, from Penang, Mr. Koebelen; from Singa pore, Major Bryan, Messrs F. L. Ramplin, F. Tonn. P. Roza, and T. M. Perpetuo: for Shanghai, from London. Mrs. Grautban and (wo children, Mr., Mr. and Miss Smedley, Dr. Hewitt, Massrs. A. Preedy, C. H. Contes, E. Mann, Buchanan, I. Moris, and Miss Hay; from Marseilles. Mr. and Mrs. Stanley, Mr. and Mrs. H. Stell, Messrs. L. B. Edmondson, 1). Currie, F. Sellick, R. D. Mansfield, and A. H. F. Edwards: for Yokohama, from London, Mr. W, Moxon,
DEPARTED.
Per Gaelic, for Shanghai, Mrs Spathe, Mrs. E. H. Crane, Messrs Gus Duwall, H. Spathe, W. A. C. Platt, F. S. A. Bourne, F. H. Yang, H. K. Struves, and G. W. Kirkpatrick; for au Francisco, &c.. Mrs. M. G. Wendell, Master Weudell, Mrs. W. T. Litimer, Mr. and Mrs. F. F. Bollinger. Messrs. W. J. Rointer, R. M. Cumberlege, and C. Cummings.
Per Ernest Simons, for Saigon, Mrs. N. Passos, Mrs. M. Damiao and child, Messrs. Toilla, J. Watson, A. Frale, and V. Jorres; for Singapore, Mr. and Mrs. Brady and two children, Messrs. G. F. Wition, E. Lander Watson, and W. Reinwald; for Bombay. Messrs. A. J. Raymond and C. Karej; for Marseilles, Count de Neverlće, Messrs. E. Heurtean, A. Lavabro. J. P. Ferreira, Grelle de la Deyte, and J. Abraham.
Per Yarra, for Shanghai. Mr. and Miss Ranyal Mrs. Pearson and child, Miss Pearson, Mrs. Bannet, Capts, Guerio a d Jaquet, Mo srs. S. Hashim, Y. Rapanukiz, M. Condos, G. H. Lawrence, aud Miss Arnold
Per Empress of China, for Vaucouver. &c., Mr. and Mrs. H. B. Darnell, Mr. Chas. Klinck, Miss Klinok, Mr. and Mrs. Robertson Keid. Misses L. N. D. Treacher, A. and M. K. Brice, E. Moore, and Gresson, Messrs. H. J. M. Ellis, A. S. Anton, J. C. Grew, J. J. Patterson, W. J. Gresson. M. Stewart, J. Miler, N. Wissing, F. A. Morgan, E. H. Sharp. J. W. Graham, J. N. Anderson, S. Kuton, and C. C. A. Kirke.
Per Australian, for Australia, &^, M18. M. Kerr and Miss Kerr, Mrs. A. B. Honeyfield, Lieut. Moura, Capt. Paiva, Misses Officer (2) and C. - mith, Mr and Misą J. Bollard. Messrs. C. M Bromley, F. Futter, D. Ross, and C. dos Santos.
*⭑
Printed and published by Bart&AM' AUGUSTUS HALE for the Concerned, at 14, Des Vœux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, E.C.
'