398
25, China, German str, from Saigon 25, Decima, German strFrom Samos Island. 25, Formosa, British fr from Amoy. 25, Glengarry, British str. from Chinkiang. 25, Hansa, German str, from Chinkiang 25, Loongsang, British str., from Manila. 25, Maidzura Maro, Jep str., from Swałow. 25, Nanchang, British str. from Tientsin. 25, Prinsesse Marie, Dan str., from Singapore. 25, Rosario, British sloop, from Mirs Bay. 25, Triumph, German str., from Wuhu. 25, Verona, German str. from Moji. 25, Zafiro, British str., from Manila. 26. Empress of China, Brit str., from V'couver. 26, Huron, British str., from Moji. 26, Kink aug, British str., from Walu, 28, Koun Matu, Japanese sir., from Kobe. 26, Maria Rickmers, Gen. str., from Hankow. 26, Ocean, British battleship, from Mirs Bay. 26, Shawmut, British ste,, from Manila. 26, Thales, British str., from Swatow 26. Zieten, German str., from Yokohama. 26, Wuhn. British str, from Chinking. 27, Alice, German ship, from New York. 27, Brunhilde, German str. from Chilachsp. 27, Cambodge, French str. from Haiphong. 27, Cassins, German str. from Wuhu. 27, Chwnshan, British str., from Saigon. 27, Diu Portuguese gunboat, from Macao. 27, Hailan, French str., from Hoihow. 27, Haimun, British str. from Coast Ports. 27, Heath ene, British str., from Moji. 27, Hoihao, French str, from Pakhoj. 27, Kansu, British str., from Shanghai. 27, Kwangse, British str, from Newchwang, 27, Mansang, British str. from Sandakan. 27, Marurg, German str), from Tsintan. 27, Peleus. British str., from Liverpool. 27, Robb, German str., £ om Bremen. 27, Wongkoi, German str. from Bangkok. 28, Ayr, British str., from Karatsu. 28, Carl Diederichsen, Grstr., from Hoihow. 28 Chiyo Maru, Jap. str., from Chiukiang, 28, Daigi Maru, Japanese str, from Taxisui. 28, Doye Maru, Jap. str. from Chinkiang. 28, Hanau, British str., from Wuhu. 28, Kanagawa Maru, Jap, str., from Shanghai. 28, Malacca, British str., from Yokohama. 28, Manila, British str., from Londen. 28, Pompey, American str. from Manila. 28. Rosseja, Russian str. from Wuhu, 28, Shantung, British str. from Foochow 23, Telemachus, British air, from Saigon May-
DEPARTURES.
21, Progress, Russian str., for Touron. 22, Chagan, British str., for Shanghai. 22, Europa, British cruiser, for bome. 22, Fosshow, British str, for Shanghai 22, Gaelic, British str., für San Francisco. 22, Glenesk, British str for Shanghai. 22, Hailoong, British str., for Swatow 22, Labor, Norwegian str, for Canten. 22, Macher, German sir for Bangkok. 22, Queen Mary, British str., for Manila. 22, Simongan, Dutch str., for Batavia. 22, Tainan, British str., for Australia. 22, Tsintau, German str for Bangkok. 22, fiksang, British str for Canton, 23, Achilles, British atr., for Manila. 23, Bengal, British str., for Europe. 23, Cholfs, German str. for Bangkok 23, Hudson, British str., for Cebu. 23, Leba, Norwegian str for Canton. 23, Lysemoon, German str., for Canton. 23, Phu Yen, French str. for Saigon. 23, Rub, British str., for Manila. 23, Saphir, Norwegian str., for Canton. 29, Taichiow, German str., for Sandakan. 23, Thilės, Eritish str., for Swatow. 23, Victoria, American str, for Tacoma, 24, Babelsberg, German H., for Amby. 24, Daljin Maru, Japanese str., for Swatow. 24, Hikon Maru, Japanese str., for Moji. 24, Idzumi Mar», Japanese str., for Kobe 24, Indrapura, British str. for Portland, Or. 24, Kampot, French str. for Hongay. 24, Kwangtah, Chinese str., for Canton. 24. Kwongsang, British str., for Shanghai. 24, Pronto, Norwegian str., for Canton. 24 Tyr, Norwegian str. for Canton. 24. Vindobons, Austrian afr., for Shanghai. 25, Airlib, British for Shanghai, 25, Hut, French str., for K wangchanwan. 25, Patrõolus, British star for. London. 25, Tetartos, German ate for Amoy, 26, Aflea Uraig, British, for Karatsu. 26, Amara, British str., for Singapore.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
26, Benlomond, British str., for Nagasaki. 26, Choysang, British str., for Shanghai. 26, Chunsang, British 'r., for Swatow. 26, Glengarry, British str., for Canton. 26, Haltan, British str., for Swatow. 26, Hsieh Ho, Chinese str., for Shanghai. 26, Kaifong, British str., for Cebu. 26, Kingsing, British str., for Canton. 26, Kiukiang, British str., for Canton. 26, Phrs Chom Klao, Ger. str., for Bangkok. 26, Savoia, German str., for Kobe. 26, Shansi, British str., for Kobo. 26, Triumph, German str., for Canton. 27, Athenian, Brisish str., for Vancouver. 27, Anamba, Danish str., for Foochow 27, Chowtai, German str., for Bangkok. 27, Doris, Norwegian str., for Chinkiang. 27, Hansa, German str., for Canton... 27, Kwangse, British str., for Cantón. 27, Maidsuru Maru, Jap. str., for Swatow. 27, Mutine, British sloop, for Mirs Bay. 27, Ocean, British battleship, for Mirs Bay. 27, Pronto, Norwegian str., for Newchwang. 27, Rosetta Maru, Japanese str., for Manila. 27, Thales. British r., for Swatow. 27, Zie1... German str., for Europe. 28, Anta, Norwegian str., for Iloilo. 28, Kansu, British str., for Canton. 28, Loongsang. British str., for Manila. 28, Michael Jebsen, German str., for Hoihow. 28, Peleus, British str., for Shanghai. 28, Roon, German str., for Shanghai. 28, Rosetta Mara, Japanese str., for Manila. 28. Vale of Doon, Sarawak bqe, for Rajang. 28, Whampoa, British str., for Shanghai.
PASSENGERS LIST.
ARRIVED.
Per Bengal, for Hongkong, from Shanghai, Mr. and Mrs. J. E. James, Mrs. R. E. Valerie, Messrs. A. F. Eastman and T. W. Mitchell; for Singapore; Mr. A. Brown: for Singapore, from Yokohama, Mr. W. Foster: for London, from Shanghai. Mrs. Fraser, child and 2 infants, Messrs. Luis Peck, H. J. H. Tripp, P. Alder ton. E. D. H. Fraser, C.M.G., L. C. Biot | Edmondetch and T. W. Richard.
June 1, 1903.]
K. Wilkins, G. Stretti and Samuel, Dr. Josef Koohenburger, Sub-Lienta, vou Krenhelm and 8. Tietze, Messrs. Graf Bntler, R. Bisschop, 8. H. Bottomalla, RL. O'Brien. B. Becker W. H. Commissariat, J Crombie, A Dreyfus, I. F. Foyan, O. Ferisch. G B Lulius van Goor, G. Groesbeek, F. Huchting, Kirkpatrik, A. Kerl, T. M. Little, C. Muller, A. Meyboom, de Mornay, T. Maddy, H. and R. Neumann, Herbert Noyes, Red. Richards, J. Simpson. G. Suhr, F. Simon, Sichelschmidt, C. A. II. Westerburger. Spela. berg and family, Capt. Hay. Miss and Master Kooh.
Per Empress of China, from Vanjouver, Mr. and Mrs. H. R. Skinner, Mr. and Mrs. G. P. Handy, Messrs. H. H: Noyes and J. T. Bibb; from Yokohama, Mrs. J. R.Hopkins, Misses J. L. Du ham and K. P. W. Wilkinson, Messrs. P. F. King, A. W. Miller, J. R Mitchell, W. W. Spencer, P. H. Heushaw, A. E. Griffin, F. F. Coulson and J. C. McLee; from Kobe, Mr. and Mrs. F. W. Stein and two children, Mr. and Mrs. J. W. Saunders, Mrs. H. W. Lang. hein, Mr. and Mrs. S. C. Newson, Misses E. Donaldson, J. M. Martin and L. A. Clendenin, Messrs, J. A. C. Poole, G. Willis, F. B. Behner, J. W. C. Bonnar and D. M. Kirley; from Shanghai, Mr. and Mrs. Heacock, Mr. and Mrs. T. H. Rhodes, Mr. and Mrs. Norman Pope, Major Gordon (ummings, Messrs. E. L. Heath, Cocksedge, W. J. N. Dyer and Erhardt.
DEPARTED.
Per Gaelic, for Shanghai, Mrs. J. F. Messer and infant, Master F. Messer, Mr. and Mrs. L. Knox, Mr. and Mrs. E. H. Lamme, Mr. P. H. Lacon; for Nagasaki, Mr. E. D. Moon; for Kobe, Capt. and Mrs. O. B. Rosenbaum, Master F. Rosenbaum, Miss Elizabeth Rosenbaum, Dr. and Mrs. Laing, Mr. and Mrs. H. II. McKee, Misses Herriok and Curtis, Messis J. A. Hill, R. B. Howell, G E Mercer and F. C. Potts; for Yokohama, Mrs. and Mss Highes, Capt. and Mrs. J. P. Ryan and Mr. J. Ryan; for Sau Francisco, &c., Mr. and Mrs. F. J. Yanes. Dr. and Mrs. Retz, Mrs. Ahearn, Messrs. H. Wilson, J. F. Arondez, T. H Lee and Rudolph Scherer.
Per Teinan, for Australia, &c., Mr. and Mrs. James Walker, Mr. and Mrs. A. L. Pitcher, Misses Morey, E. Taylor, C. M. Bennett, Perry and Pash, Messrs. J. M. Morris, W..W. Pad. dock, E. Guterres. Geo. Walker, J. Neill, C. Edwards, N. Konjciew, S. Etowitsky, and Dr. J. S. Hill.
Per Chvsan, for Hongkong, from London, Mrs. Strachan, Mrs. McMurray and two children, Chief Inspector and Mrs Hanson and Mr. C. Root; from Gibraltar, Mr. J 8. Brito; from Brindisi, Mr. G. P. Ashmore; from Bom- bay, Mr. and Mrs. J. M: Sethna and child, Lien-Col. H. Landon and Mr. M. H. Ali Khao; Per Bengal, from Hongkong, for Singapore, from Calcatta, Mr. and Mrs, N. L. Elliott and Mrs. Lloyd and infant, Miss Boulton, Messrs. Mis Alice Shaw; from Colombo, Mrs. Duke, Woodward, Hubert and P. Jackson; for Penang. Mr. and Mrs. Austin and infant, Miss Nott; Mrs. J. C. Hendry; for Bombay, Lieut. E. S. J. from Singapore, Dr. G. Apacible and Mr. Me- Anderson, Messrs. H. Bausch and J.M. Kapadia; Muray for Shanghai, from Marseilles, for London, Messrs. F. H. Yeats and H. S. Mr. and Mrs. J. D. Smart, Lient. Y. S. Schlu-Smith: from Yokohama, for Singapore, Mr. W. bath; Bombay, Mr. D. S. Sethna: for Yoko- hama, from Marseilles, Mrs. Williams; f om Calcutta, Mr. and Mrs. Lionel Inglis, from Colombo, Miss J. Robertson.
Per Boon, for Hongkong, from Genoa, Mr and Mrs. Zullig, Miss Newcomb, Messrs, À. von Bobuszerviz, C. Behn, P. Wolfram, Haus Kihn and O. Odanski; from Singapore, Mr. and Mrs. Gleason, Messrs. C. F. Wurster, P. Cohen, F. B. Cohen, F. P. Rodger, F. J. Hollis, James A. Wight and M. Mehta; from Bremen, Miss Schwarz. Messrs. Rud. Witt and Paul Delfs from Southampton, Mr. H. Meilson; from Colombo, Mr. N. W. Neilson.
Foster: from Shanghai, for Singapore, Mr. E. A. Brown; for London, Mr. E. D. H. Frazer, C.M.G., Mrs. Fraser and three children, Messrs. P. Alderton, L. C. B. Edmonston, H..J. H. Tripp, T. W. Pichard and Luis Peck.
Per Athenian, for Vancouver, &c., Mr. and Mrs. W. Ross Lane, Mrs. McBean aud two sons, Mr. and Mrs. N. L. Elliott, Mr. and Mrs. R: F. Austin and infant, Mrs, and Miss Greene, Mrs. J. Peace, Mrs. J. C. Aukrom and infant, Mrs. Thos Clark, Mr. and Mrs. H. H. Glover, Mr. and Mrs. H. A. Wharton, Mrs. Morton and four children, Mr and Mrs. Fletcher Ladd and two children, Misses Alice Sbaw. M. Flint, Per Zieten, from Yokohama, &c., for Hong- and unter, Lieut.-Comdr. B. C. Biyan. Pay- kong, Mr. and Mrs. Jessen, Mr. and Mrs. G. master L. Harrise, Mons. Mess er, The Pollard Williams, Mrs. H. Crombie, Mrs. Kadoorie, Lilliputian Opera Co., Messrs. E. H. Platt, J. Mrs. E. Ricco, Misses M. Rodewald and A. F. Van Halften, D.F. McAusland, J.T.Norton, Lopis, Drs. J. Roth, A. Berger and Allan, Capt. C. D. Drew, H. W. Bathurst, H. Bollhuret, T. Jarmicke, Messrs. E. Kadoorie, T. H. Mc- H. MoMichael, C. O Wilhite, G. Moffatt, .H. Michael, C. Tonnooky, J. Fischer, A. L. Bar-Hunter, T. H. Reil, R. J. Gerard, T. S. Morton nell, W. J. Wood, Benjamin and Levy. In transit:—Mr. and Mrs. Otto Eichholz, Mr. and Mrs. J. E. James, Mr. and Mrs. Labouchere Hillyer, Mrs. Lindner and child, Mrs. Leuss and children, Mrs McMichael, Mr. and Mrs. Mundy aud children, Mr. and Mrs. Olres and children, Mr. and Mrs. H. Ross-Skinner, Mr. and Mrs. C. G. Sprenger and child, Mr. and Mrs. Schul- lenbach, Mr. and Mrs. von Tettenborn and children, Mrs. Thoburn and children, Mr. and Mrs. Uecker, Mr. and Mrs. Volmar and children, Mr. and Mrs. Wason, Mr. and Mrs H. Walker, Mr. and Mrs. Wilkinson, Mr. and Mrs Th. Wesvers, Mr. and Mrs A. Wolcken and oþildren, Mr. and Mrs. F. Zaepke, Misses Buchele, Belina Granstein, Ida Grathe, Molinari, Russell, Lydia
and C. W. Alexander.
Per Roon, for Shanghai, Mrs. R. Kuptchik, Master Kuptobik, Mrs. Karman, Mrs. Norms, Mrs. Holmes, Master Williams, Messrs. H. Broderson, B. Luigi, Bespetrovin, James Kite, J. A. Wilkes. Clansky and B. Dowie; for Nagasaki, Mr. C. Labarriers for Kobe, Messrs. M. Hitaro Suitsui and M. Takanishi; for Yoko- hams, Mrs. C. M. Nibeand, Mrs. MacClean, Messrs. C. Mirow. E. J. Chard· and P. H. Sobroder.
Printed and published by BERTRAM AUGUSTUS
HALE for the Concerned, at 14, Les Voux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, E.C.