434

Per Wuhu, from Hongkong, for Shanghai, Mr. and M18. J. V. Sidford.

Per Kaifong, from Hongkong, for Iloilo, etc., Hon. H. C. and Mrs. Bates, Mr. and Mrs. Kuppeler and family, Mrs. Allen, Miss Cunning. ham, Messrs. J. Kolonovich, L. Dyson and Col. Co`ton.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

shi, Y. Sato, Dr. T. Takahashi and Mrs. G. Goli

Per Bayern, for Hongkong, from Hamburg. Mrs. P. Reimers and child, Miss Kathe Barry, ad Mr. Paul Stamme!; from Southampton, Mis. Mitchell and chi d ́en. Dr. and Mrs. J. Rendi and child, Misses Reunie. Boaz May Per Bengal, for Hongkong, from Bombay, Patterson and Marion Patterson; from Genoa, Messrs. Agostin Noronha, l'eter de Souza and Mrs. Emilie Bonual, Mr. and Mrs. Wilhelm M. Noroaha; from London, Misses Braude, Luschuer, Misses M. Darley, Frieda Homeyar, and MacArthur, Rer, T. Robinsou, Messrs. R. Shire and A. C. Wedderspoou and Mr. A. Rom. H. Philips and D. G. Gilmour: from Marbach: for Shanghai, from Hamburg. Mr. and sailles, Miss M. Doyle, and Mr. F. B. L. Bow- Mrs Beyer, Mis. Ella Sommerlade, Mrs, Thoma ley; from Brindisi, Lieut. G. Mayall and and children, Miss Bertha Dupke and Mr. F. E. Mr. W. K. Hodgson; from Penang, Mr. S. Schran; from Antwerp, Messrs. Samuels and Banvard; from Singapore. Messrs. Woodward, Savy; from Southampton, Mr and Mrs. Hudson S. C. Haleem and Si dar Kuan: for Shanghai, Broomball and family, Rev. and Mrs D. A. from Marseilles, Mr. and Mrs. Pullan; from Cullum and children. Mr. and Mrs. J. E. Den- London, Rev. and Mrs. Brotheroe, Mrs. Bell, ham, Rev. and Mrs. A. E. Evans and children, Misses Shillington and Willis, Nurses Gittens Rev, and Mrs. Warren and child, Misses A. and Velvin, Rers. H. B. Rattenbury ant J. S. Fuller, A. Gilbert, Gillespie, M. Menzies, G. S. Helps; from Port Said, DoctorsA N. Farsous D. Mitchell, Quelch, Rickett and M. Usher, and Tinthoff.

Messrs. H. S. Consterdine, A. H. Wa:dle and J. Smith aud children; from Genes, Mr. and Mrs. Haus Brandeis, Mrs. H. F. Merrill and child, Mr. and Mrs. H. B. Morse, Miss Jauet Morse, Mrs. and Misa von Meyeren, Mr. and Mrs. Riva and child, Miss F. Schneider, Messrs. Gustavy. Armin, Gaetano Bernascoui. Deyrieiss, Dick, Kuenzle, H. Lehmann, Henri Maitre, Graf Platen, Raseldorf and Max Zeller; from Naples, Mr. P. Offermaun: for Nagasaki, from Geroa, Miss F. . Freeth: for Kobe, from Hamb.rg, Mr. Paul Bauer; from Southampton, Miss J. C. Gillespy: for Yokohama, from uth- ampton. Miss K. M. Pa cock, Dr.larence Louis Heller, and Mr. B. Okasaki; from Gen a, Messrs. B. Jenny, Paul Kalkbrenner and Weitzmanu; from Naples, Mr. and Mrs, d'Ane- than; from Colombo, Mr. and Mrs. W, D. Crouin, Mis Gross, and Mr. Jos. Ely.

Per Whampoa, from Chinkiang, Mr. Hender-

SOD.

Per Agamemnon, from Shanghai, Mr. and Mrs. G. Grimble and family.

Per Rohilla Maru, from Manila, M. and Mrs. Bissell, Messrs. C. Finley, S. Ochi and H. Tsuda.

Per Tirol, from Shanghai, Mr. A. Thaler. Per Kwang Tah, from Shanghai, Capt. W. E. Pye, Lieut. F. H. Armstrong, Messrs. George and Yzdebstey.

Per Gera, from Yokohama. Mrs. Becker, Miss Gray, Mr. and Miss Jacobs, Dr. Baelz, Barou Corvisut, Freiherr v. Ritter, Lieut.-Col. Grandprey, Messrs. Eovarady, Chitudy, Botelho, Surchamps and Brodersen.

Per Kasuga Maru, from Yokohama, &c., for Ilougkong, Mrs D. N. Silas and child, Mr. aud Mrs. R. Harper, Master Harper, Mr. and Mrs. Kawaguchi, Mrs. H. Yamamoto, Mrs. I. Kitada and three childre., Miss Sato Nishi, Messrs. T. Inouye and T. Morita; for Manila, Mrs. H. K. Bailey, Miss Bailey, Mrs. P. S. Momers, Mrs. and Miss R. E. Guazou, Miss M. Gnazou, Mrs. M. Kita, Mrs. Y. Urakawa and Mr. Frank Le; for Brisbane, Mr. J. F. Dayer for Sydney, Mr. and Mrs. H. B. Lassitter. Mr. and Master Lassitter, Mr. and Mrs. McRobart, Mr. and Mrs. Morris Hunt, Mrs. and Master Isaacs, Miss Sauwer, Messrs. A. Forsyth and Z. Seki; for Melbourne, Mr. and Mrs, D. G. Carnegi and two children and Miss Shearer.

|

|

Per Haiphong, from Haiphong, Mrs. Lefebure Chodzko,

Per Thales, from Swatow, Rev. G. Polugson, Messrs. E, Littl - and A. Mobr.

Per America Maru, from San Francisco, &c.› Mrs. Dennison, Mrs. L. A. Street and son, Mr. and Mrs. Chas. Rupert, Mrs. Hyde, Mr. and Mrs. F. W. Heius, Mr. and Mrs. W. E. Hall, Mrs. Rodgers, Misses K. Kickham, L. Hargear, P. Sarloos, M. J. Watts, Davis and M. B. Lewis, Dr. Keckeler, Messrs. Helen Arprev, A. E. Kaiser, F. O'Brien, W. A. Towler, H. G. Madder, A. G. Wood, C. F. Davis, H. Dennison, H. M. Garlington, D. S. Kauio, Earl, E. H. Conners. Henry Bleom, C. Furuta, G. A. Bal- lard, W. J. G. Perfect, R. Piercy, Cruickshank and Harman.

Per Wak tea Maru, from Japan, for Hong; kong, Mrs. Wilson and child, Mrs Guest and infant, Mes. W. C. Crose and child, Mrs. F. Evans, Mrs. Andrews aud infant, Messrs. Pascual Ladesman, Kajikawa, I Kamiya. L. Gambata and A. Flixino; for singapore, Messrs, A. G. McDonald, W. B. Rowland, Y. Luonye, T. Yoshizumi, R. Ishida, S. Obta and W. C. Ram- for Sey; for Penang. Mr. W. B. Blackmore Marseilles, Messrs. J. W. Crowe, Davis aud Major Kawai; for London, Mr. and Mrs. W. Le Coutner, Mrs. A. L. Rock, Mossrs. U: Koga, Haffner. A. Rogers, D. Hutton, Geo. Grahamn, Handyside, Blomet, Tophouse and Middleton; for Antwerp. Mr. S. Mikuriya.

Per Empress of Japan, from Vancouver, Mr. and Mrs. H. H. Horsey, Mrs. Harrison, Mrs. R. Passmore, Misses F. and C. Passmore. Mrs. G. Keine, Mr. and Mrs. H.Simson and two children, Messes. J. Burns, W. Runyon, C. Hadden, H. Strong, H. Duucaɔ, Sinehir, F. G. Burk and J. W. Price; from Yokohama, Mr. and Mr. F. Yanes, Mrs. Mumford and child, Mrs. Price and child, Dr. and Mrs. Andrew Hall, Mrs. E. T. Brown, Paymaster L. Hnut, U.SN., Asst.-Paymaster Calb, Messrs. Eli zalde and A. Fix; from Køb, Mr. and Mrs. Hamilton. Dr. and Mrs. B. L Ringer, Mr. and Mrs. Yates. Mr. and Mrs. J. D. Gongar, Prof. and Mrs. E. H. Sharp, Mrs. M. Croach, Mrs. A. Harris, Missos Johuston and J. F. Polts, Messrs. J. M. Shields, C. Russell, L. de Ridder, L. A. Northern and C. C. G. Roberts; from Nagasaki, Mr. Max Lish; from Shanghai, Mrs. H. G. Sherbrooke, Mrs. Stokes, Mrs. G. H. Dann, Mrs. Ellis Kadoorie Major Hamilton, Per Loongsang, for Mauila, Miss C. Maco- Capt. W. Mead, Misses Ward and Gortsel,vitch. Messis, J. F. Young. W. Campbell, J. Messrs. C. S. Leavenworth, E. D. Haskell. W. Peak. D. M. Fleming. Donald W. Riley, L. W. A. Railton, A. V. Apcar., R. Stugess, R. H. Manning, V. C. Pachett, B. L. Huntington and Goddard, J. Coalon, and R. C. Groves.

R Ellerton,

Per Lisong, from Singapore. Messrs. K. G. Tuan, J. A. Kelly, G. F. Taylor and H. A. Geisendarfar

Per Hairhing, from Coast Ports. Mr. and Mrs. Turner. M s, C. Parkson, Miss Rangel, Messrs. A. E. Marshall, Jamieson, Stelting, C. Wessel

and child and Mr F. d'Almeida,

Per Kumano Maru, from Australia, &c., for Hongkong, Mrs. S. C. Ainsworth, Mrs. J. Prentice, Miss E. Prentice. Mr. and Mrs. W Jackson and child, Misses Linwood, Mormion, Worts, Gertrude Emegildo and Mercedes del Ro ario, Rev. Andrew Reid, Messrs. G. Com- pere, P. Aboytiz, W. D. Graham, G. Medica and W. Delmer; for Yokohama, Messrs. H. Percival, J. Wilshire, R. C. Wilshire, Weller, Schroede,

J. Loyzaga, J. M. Knapp, N. Igara-

D.PARTED.

Per Australian, for Australia, &e, Mr. and Mis. Araujo, Mr., Mrs, and Miss Rutter. Mr. and Mrs, Geard, Mrs. G. H, Powell, Mrs, Miss and Master Plarfair, Mrs Butchart and child. Mr. and Mrs Forbes, Misses Clothier and Kennedy, Major Rodri, ues, Capts. Pinheiro and Gousalves, Lieut. Abreu. M. ssrs. J. Bento, J. A. Parsons, C. H. Bayues and Cragg.

Per Massilia, from Hongkong, for Singapore, Mr. and Migzag Smart (3). Yessrs. G. C. Haddou, Toby, E. Manasseh and A. A. Esoo- folly; for London. Sub-Lient. Burrows, Lent. A. S. Blackwood. Misses '. M. and S Allum, Messrs, C. Brothwell and D. Mackenzie: from Shanghai, for Singapore. Mrs. C. II. Jones and Mr. A. S. Leresche; for Bombay, Asst.-Surgeon Callaghan, Sergts. Berry, Boyle and Baxter,

|

December 1, 1902.)

1 Ptes. Edtis and Rateliffe; for London, Misses

Kokewich, Wood and Onyon.

|

|

|

Per Rosetta Maru, for Manila, Mr. and Mrs. A. Kellmano, Mr. and Mrs. A. Hughes, Mrs. Suffert, Mr. and Mrs. S. W. Taylor, Mrs. M. Doyie, Mises F. and I. Vernon, Mrs. Masuda, Misses I. Adachi, U. Tominaga, T. Matsumoto, K. Izawa, K. Nojima, Y. Stone, S. Nagamatsu, T. Miyaki, S. Fujimura and F. Nakamura, Messrs. W. F. McLanghter. L. E. Schmids, H. Z. Jeffries, B. Bhiceiji. D. Matsui, K. Naka. shima, 11. Tanaka, Z. Yesaki, K. Miyaji and S. Wada.

Por Gera, from Hongkong. for Singapore, Mr. R. D. Kimmond; for Colombo, Mr. and

Mrs. Cady Staler, Messrs G. Douglas, Ash- bury, Thomas Priestman and B. A. Gould; for Naples, Messrs. H. T. Swain and L. H. Kock. well; for Genoa, Dr. Kerr, Messrs. J. Ezekiel and J. de Commaille; for Antwerp, Mr. 8. L. Jensen; for Bremen, Mr. N. Pettersen.

Per Zifiro, for Manila, Mrs. A. E. Graham, Mrs. M. Moran. Mr. C. E. Le Munyon, Mr. and Mrs. M. H. Samson, Mrs. Carro, Misses Ward, Gertsch, L. and S. Samson and A. M Cruz, Messrs Basil Taylor. H. C. Strong, J. Coulon. D. Clark and Chas. Dellone.

Per Rohilla Maru, for Mauila, Mr. an1 Mrs W. R. Townend, Mr and Mrs. Kinney, Mr. aud Mrs. Yanes, Mr. and Mrs. P. de la Cruz, Misses Auna Kritca, Magie Shaira, Gusta, S. Nagao and K. Honda, Messrs. G. Eskridge, F. Elizalle, S. Gans, F. C. Hubbell, McCollough. Hilbert, T. Inouye, Ed. A. Marshall, Vicents Santos, Ulejandelo Escolanto, Victorius Saludo and Robert Macanaga.

Per Kasuga Maru, for Manila, Mrs. H. K. Bailey, Miss Bailey. Mrs., Miss and Master Guason. Mrs. Harrison, Mrs. Passmore, Misses F. and C. Passmore, Mrs. Price and child, Mrs, D. I. Brown, Mrs. Noyo Kita, Mrs. Y. Urakawa, Paymasters L. Hunt, U.S.N., and Colby, U.S.N., Capt. A. II. Russell, U.S.N., Messrs. Frank Lee, Max S. Enitpiel, Carl Weyersberg, Nukaishima and K. Okuno; for Auckland, Mr. Walter E. Jackman; for Brisbane, Mrs. Jephsen, Messrs. J. F. Dwyer and Ambrose De Ath; for Sydney, Mr. and Mrs. H. D. Mears, Mr. and Mrs. M. Hunt, Mrs. C. S. Bomers, Mr. and Mrs. R. Harper, Master Harper, Mr. and Mrs. H. B. Lasseter, Mr. and Master Lasseter, Mr. and Mrs. Robert, Mrs. Isaacs, Mrs. Walter Mc. Arthur, Mrs. and Miss M. Rongy, Miss Souwer, Messrs. A. Forsyth, S. Seki, A. Isaacs and Shields; for Melbourne, Mrs, and Miss Black, Mr. and Mrs. G. Carnegic and two children.

Per Bayera, from Hongkong, for Shanghai, Mrs. E. Maiwald, Messrs. J. Fradios, F. Bouino, Antonio Scoccia and Onieyashanker; for Yuku- D. Marquetic, Souderjee, Domemço Scoocia,

hama, Mr. Schueremburg.

Fer Coptic, for Shanghai, Mrs. Pearson aud daughter, Messrs. C. E. Ellis, H, Bent, C. Dominique and G. Guerino; for Nagasaki, Mr. and Mrs. J. S. Clark and Miss S Officer; for San Francisco, &c.. Mrs. L. M. Johnston, Mrs. F. B McKenus, Master McKenna, Mr. and Mrs. C. Schlesinger. Mrs. Morris, Mrs. J. E. Preut ce, Miss Prentice, Miss N. Curtis, Drs. A. W. Parsons and F. S. Tinthoff, Messrs, F. C. Bowers, S. S. Dickenson, G. D. Taylor, H. Geisendorfer, Earner, P. D. Jameson, A. Mann and C. Main.

Per Wakasa Maru, for London, &c., Mr. aud Mrs. Lo Couteur, Mrs. A. L. Rock, Mrs. J. Smith, Mr. and Mrs. Bowditch, Mr. and Mrs P, Riley, Mrs. D. F. Lynch, Misses M. Marmion and L. Worts. Messrs. W. B. Blickmore, J. W. Crows, Haffner, A. G. MacDonnel, A. Rodgers, A. G. MacDonald, W. B. Rowland, W. C. Ram- sey. Davies. D. Hutton, Geo. Graham, Blomet, Taphonse, Middleton, W. Dawning, J. D. Asliby, T. Priestman, W. Smith, Handyside, Yt Inouye, U. Kaga, T. Yoshizumi, K. Ishida, S. Ohta and S. Mikuriya.

Per Kumano Maru, for Japan, Mr. and Mrs. F. Jackson, Mrs. G. Dada, Messrs. E. Percival, J. Wilshire, R. C. Wilshire, Weller, Schiveder, J. Loyzaga, J. M. Knapp, S. J. Godwin, E. Bray, N. garashid Y. Sato, Dr. T. Taka- hashi and Miss Sato Nisbi,

Printed and published by ALFRED CUNNINGHAM for the Concerned, at 14, Des Voeux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, E.C.

Share This Page