f

194

8, Tsinan, British str., for Sydney.

9, Bamberg, German str., for-Yokohama. 9, Benvenue, British str., for Nagasaki. 9, Cheang H. Kian, British str., for Swatów. 9, Daigi Maru, Japanese str., for Swatow. 9, Dr. H. J. Kiner, Norw. str., for Saigon. 9, Hangsang, British str., for Swatow. 9, Hue, French str., for Kwongchauwan. 9, Savoia, German str., for Moji. 9, Thales, British str., for Swatow.

PASSENGERS LIST.

ARRIVED.

Per Chusan, from Shanghai, for Hongkong, Messrs. E. J. Mitchell, Nelson, Mitchell, R. Č. Wyse, M.I. Hart, H. A. Herbers and Rev. A. Gomes;

for Calcutta, Sergt. Caldwell; for Mel- bourne, Mr. G. A. P. Clinton; for Adelaide, Mr. and Mrs. A. G. Nicholls and Mr. and Mrs. Beggs and infant; for London, Mr. and Mrs. McCowan and two children, Miss E. M Stephens, Messrs. L. P. Solomon and Hallward. Per American Mail, from San Francisco, &c., Mrs. E. De Gann, Mrs. H. S. Lamereaux, Mr. J. H. and Mrs. Porteous, Misses M. L. Eddy, C. Foster, C. J. Stahl, C. E. Jackson, Mr. G. J. Hoffmeister and Miss Hoffmeister, Drs. Edna L. Beck and McCauley, Messrs. F. H. Doolittle, Pierre Dubosq, T. H. Ellies, H. A. Willard, Alex. Filippini, H. Nakano, John Jackson, Hara and John E. Davis.

Per Maidzuru Maru, from Swatow, Mr. Hastings.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

Per Sachsen, from Yokohama, &c., Mrs. B. Stark, Mrs. K. Stark, Capt. and Mrs. W. H. Sparke, Misses Heidelberg, Schaster and Rosen. berg, Messrs N. A. Siebs, Ziegenspeck,_von Bredow, Weber, S. D. Musso, C. Moffat, Ren- tal, G. Friesland, C. Michalan, P. d'Agostini, | C. T. Letton, and John Curry.

7.

Per Glamorganshire, from London, &c., Messra. Jenkins, Holliday and Bryant.

Per Haitan, from Foochow, &o., Mrs. P. E. O'Brien, and 5 children, Miss Robertsons, Mr. Miller, Revs. Piguan and A. M. Craig.

Per Kaifong, from Iloilo, Mr. J. Richmond. Per Annam, from Shanghai, Mrs. Blisky, Mrs. Baig, and Capt. Rauch; for Copenhagen. Mr. Krann,

For Taisang, from Shanghai, &c., Mr., Mrs. and Miss Holmes and Mr. Hebden.

Per Bayern, for Hongkong, from Southamp. ton, Miss F. L. Coleman and Mr. Robertson; from Genoa, Mr. and Mrs. P. E. Heermann, Misses E. M. Brooks, H. von Bunsen, Johanna Haubenhofer, Messrs. Alb. Huber, D. Cross and L. von Bunsen: for Manila, from Naples, Mr. H. E. McCarty; from Genoa, Mr. Richard C. Harrison: for Shanghai, from Bremen, Mrs. Caroline Gaedicke, Misses Wilh. Gaedicke, Johannes Gaedicke and Carl Gaedicke and Mr. | Wilhelm Schwanenflugel; from Southampton, Mrs. Cochrane and children, Mr. and Mrs. Dennis Mullen, Misses R. Elwin, Overden, Fressegh, Kirkland, J. Beckingsale and Siften, Messrs. J. McMahon and Alfred W. Leo; from Genoa, Mr. and Mrs. Behrens, Mrs. Lina Durr, Mrs. K. S. Stokke, Misses Godson, E. Lazzetti, Aldridge and Simpson, Major D. Kart Reinold, Lieut. S. Otto Gysae, Messis. Carlo Ancarani, H. Lovett, M. M. de Taddei, D. Beretta, J. E. Meyer and Wm. Steinmetz; from Naples, Messrs. Wilhelm Michels and Fritz Newel: for Naga- saki, from Naples, Mr. and Miss Evington: for Yokohama, from Bremen, Miss Johanna Bleeker, Messrs. Arthur Madlung and Hermann Ecker; from Southampton, Ref. and Mrs. W. Field and children; from Genoa, Messrs. Neikes, K. Pitschke, and P. Stuhlen; from Colombo, Mrs. Seys, Consul Max Nossler, and Mr. Seys, jr.

Per Oriental, for Hongkong, from London, Mr. and Mrs. Whitlow and infant, Mr. and Mrs. Bloke and four daughters, Mr. and Mrs. Martin, child and infant, Mr. and Mrs. Favage, child and infant, Sergt. and Mrs Ashford, Sergt. and Mrs. Marsh and infant, Mrs. and Miss Hood, Mr. and Miss Richards, Mrs. Magowan, Lee.-Corpls. Deacon and Jenkins, Messrs. Mackay, Mitchell, Garde, Harrison, G. Eliis and Ingham; from Mar- seilles, Misses Ewart and Charlton, Dr. Rennie, Major Berger and Mr. Chadwick; from Brin- disi, Mr. and Mrs. Colley, Messrs. Harwood, Mulliken and Pevear (2); from Bombay, Per Tamba Maru, from Shanghai, &c., f or Messrs. Beck, P. Meyer and Mehta; from Hongkong, Mrs. Craig, Messrs. C. Wittmuss, Colombo, Messrs. Quonn (2); from Singapore, U. Kinoshita and K. Watanabe; for Singapore, Mr., Mrs. and Miss Williams, Messrs. H. Messrs. H. Mellor, T. Ota and T. Tawara; for Davey, F. Haesloop and Buckland: for Shang-Marseilles, Mrs. J. D. Hatchison and two hai, from London, Messrs. Renison and Shirley; children, Master Lay, Messrs. E. Funaoka, G. from Gibralta, Mr. Mackenzie; from Bombay, Kumagaye, S. Tsukahara, S. Konishi K. Yama- Dr. Moore; from Singapore, Mr. Watson: zaki, R. Kayama, H. Kubo and F. Totsuka; for for Yokohama, from London, Mr. and Misses London, Mr. and Mrs. C. G. Coningham and (three) Worrall, Mesars. Hagon and Bishop; child, Messrs. F. R. Southern, H. Le Gros, Alex from Marseilles, Mr. E. B. Clegg; from Clark, F. Standish, T. Okakura and S. Ibaraki. Brindisi, Col., 'Mrs. and Miss Brinton; from Per Haimun, from Manila, Lieut. Harper, Port Said, Mr. and Mrs. Zahm.

U.S.A.

Per Victoria, from Tacoma, Mr. Jas. Taylor. Per Hailoong, from Coast Ports, Mr. Ander-

SOL.

Per Perla, from Manila, Messrs. W. Assmus- sen and W. Folan.

Per Loongsang, from Manila, Miss M. L. Chaney, Messrs. J. L. Jones, H. Collazan, I. de la Cruez, H. Gower and W. Dennewarke.

Per. Zafiro, from Manila, Mrs. Brauscomez, Mrs. J. E. Smith, Mrs. A. E Robbins, Mrs. Sande, Mrs. Crofford, Mr. and Mrs. Wright, Messrs. John Talain, B. B. Harker, A. Mac killose, Crofford, Bayne, Magica, Plumming, Katno Kamp and J. Ossorio.

Per Oceanien, for Hongkong, from Marseilles, via Colombo, Mr. and Mrs. de Champeaux, Mr. and Mrs. Seyhers; from Singapore, Rev. Douenel, Mr. Goldsmicht, Mrs. Okome and Mrs. Ojusa; from Saigon, Mrs. Washing ton, Mr. and Mrs. Ludley, Mrs. Matsumi, Messrs. 8. Karatosky and Mahamac Aly: for Shanghai, from Marseilles, Mrs. Emerentienne, Mrs. M. de St. Gillec, Mrs. M. Andie, Mrs. M. Prudene, Mr. and Mrs. Lancelot Lamon, Messrs. Spechtgryp, Lechartier and G. B. Sterling; from Singapore, Messrs. Deronzier and Mohamed; from Saigon, Mr. Morvan: for Nagasaki, from Singapore; Mrs. Tomoye: for Hiogo, from Bombay, Messrs. Toshi and Bhat: for Yokohama, from Marseilles, Mr. de Kuberg; from Colombo, Lieut. Rolle and Mr. E. Teraux; from Port Said, Mr. Flassen Talbart; from Singapore, Mr. Zerner; from Saigon, Mr. Yamaguchi,

Per Seongleong, from Rangoon, &c., Buchanam and child. -

Mrs.

Per Hangsang, from Shanghai, &c., Mr. Smith

Per Catherine Apcar, from Calcutta, &c., Rev. D. W. and Mrs. Zook and infant, Rev. and Mrs. H. Forman, Mr. and Mrs. C. W. Walsh and Capt. Preston.

DEPARTED.

Per Guthrie, for Australia, Misses Newton, Sutton and Molloy, Messrs. H. W. H. Stevens

and J. D. Pattison.

Per Awa Maru, for Japan, Mr. and Mrs. W. C. Drew and child, Miss Sayer, Master G. Y. Walch, Prof. I. Sakurai, Prof. I. Ijima, Major T. Hatta, Messrs. A. Shito, K. Shida and T. Imai.

Per Kumano Maru, for Japan, Mrs. W. E. Hunt, Mrs. Jephson, Mr. and Mrs. S. Levy; Mr. and Mrs. Witby, Misses Witby, Mr. and Mrs. A. J. McGlew, Hon. N. C. Hill and Misses Hill, Mr. F. Mack and Misses Mack, Miss M. Burns, Miss Bertha Kennedy, Miss Fisher, Messrs. J. K. Bindloss, A. J: Bankin, W. B. Ellias, G. H. Holley, E. and L. Lucas Toot, A. Faill, M. Sakikawa, Fisher, F. Thompson, Noguchi, A. Hoskins, Matt Smith, H. Hirose, 8. Hirato, H. Blum, K. Tokimoto, W. Young, T. Matsuda, Capt. S. Narakara, and Mrs. L. Young.

Per American Mail, for Shanghai, Mrs. Marques Sousa, Mrs. Chas. W. Brega, Miss Enders, Mrs. Moir Duncan, Mrs. F. W. Barff, Miss J. Howard, Mrs. J. W. Bolles, Miss Brega, Mrs. A. J. Shorrock and child, Mrs. L. Hen- derson, Lient. H. S. Moberly, Messrs. Welch, J. W. Bolles, F. T. Gause, J. W. Collsen, W. Welch, W. L. May, Chas, W. Braga, H. Mait land, F. W. Barff, and Master Barfl; for Nagasaki, Dr. R. I. Bowie, Capt. Wulff, Messrs. S. M. Officer and B. M. Wilson; for Kobe, Mr.

|

|

|

|

|

10th March, 1902.]

Paul Forbes; for Yokohama, Mrs. C. W. Kennedy, Mrs. C. P. Territt, Mrs. P. G. Wood, Miss Jane Scudder, Miss Territt, Miss A. Archbold, and Miss Wood; for San Francisco, &c., Mrs. W. M. Swaine," Mrs. F. A. Dale, Misses N. D. Barton, M. E. Guffey, and K. Allen, Rev. and Mrs. A. F. Groesbeck, Rev. and Mrs. H. P. Thornton, Mr. and Mrs. E. P. Andreas, Mr. and Mrs. A. R. Stuart, Major R. W. Johnson, Rev. 8. H. Wood, Messrs. E. Koenig, F. G. Thomas, T. W. Hornby, G. Larue, A. C. Hilliar and W. Niggli.

Per Chusan, from Hongkong, for Singapore, Major and Mrs. Morris, R.A., and Mr. Haworth; for Bombay, Messrs. Day McBirney, John Stableford and A. K. Debdashti; for London, Mr. and Mrs. F. W. Fox, Messrs. J. R. Wilson, E. M. Bishop and T. Hlair, Lieut. C. E. D. . Trelaway, Arm-Sergt. Viggers, A.O.C., and Miss C. Hubbard: from Shangbai, for Calcutta, Sergt. Caldwell; for Melbourne, Mr. T. A. P Clinton; for Adelaide, Mr. and Mrs. A. G. Nicholls, Mr. and Mrs. Biggs and infant; for London, Mr. and Mrs. McCowan and two children, Miss E. M. Stephens, Messrs. L. P:. Solomon and Hallward.

Per Oriental, from London, for Yokohama, Mr. and Misses Worrall (3); from Port Said, Mr. and Mrs. Zabm; from London for Shang. hai, Messrs. Renison, Shirley; from Gibraltar, Mr. Mackenzie; from Bombay. Dr. Moore; from Singapore, Mr, F. Watson; from Hong- kong, Mr. and Mrs. K. Mounsey, Mrs. Reynell and infant, Mrs. Hare, and infant, Mrs. Stone, Miss E. C. Parsons, Messrs. A. A. Bakewell, Edward Agassiz, G. Coward, W. Ingham, Luke Bishop. T. O'Hagen, and A. M. Harrison; from London, for Yokohama, Mrs. F. H. Henderson and Mr. G. E. Henderson.

Per Oceanien, for Shanghai, Mr. and Mrs. U. T. Wintour, Mrs. Nesta Henderson, Messrs. A. Duncan, L. Nossot, P. J. da Roza, H. Arnold, H. Putemann, I. Bona, J. Baring and Rev. Marie; for Nagasaki, Capt. Jack Sutton; for Kobe, Mr. S. B. Mehta; for Yokohama, Mr. and Mrs. J. H. Jenkinson and Mr. L. Richy.

Per Rosetta Maru, for Manila, Mrs. H. Fin- nick and child, Mrs. C. Aenlle and child, Mrs. H. S. Lameron, Mr. and Mrs. Chusa Colley, Messrs. A. Dancel, J. F. Zahm, H. A. Willard, Thomas H. Ellis, J. E. Wavies, Alex. Filippini, F. A. Meacham, H. R. Macaulay and M. Kidosaki,

Per Sachsen, from Hongkong, for Singapore, Mrs. Pauline v. d. Liss, Mesars. Franz Kühne, C. R. Scott, Herbert Price and H. I. Penting; for Colombo, Dr. Knudsen; for Port Said, Director and Mrs. H. J. Wright; for Naples, Mr. and Mrs. G. R. Turnbull, Misses Clara Turnbull and May Brun, Messra. E. J. Turn- bull and E. Lauro; for Genoa, Mr. and Mrs. E. F. Gros, Mr. and Mrs. Bach, Rev. and Mrs. Baelir and five children; for Southampton, Mrs. Powell Grant and Mr. F. W. Snape; for London, Mra, E. C. Lewis and three children, Mrs. E. C. Wilks and three children, Mrs. B. Barnswell, Messrs. D. Smillie and W. J. Cameron; for Antwerp, Mr. C. Hanson; for Hamburg, Capt. A. von Riegen, Messrs. Julius Andersen and Frits Rogge.

Per Bayern, from Hongkong, for Shanghai, Mrs. W. G. Bayne, Mr. and Mrs. Benzin, Mr.

and Mrs. F. F. da Silva and two children, Prince Ch. Schwassenberg, Messrs. Zeegenspeck, W. G. Bayne, W. Kindall, J. M. Almeida, D. Mes- bith, G. H. Bell, M. Stempel. G. J. Hoffmuster, Wm. Potts, Matschmann, Weers, G. Malade, W. Einstman, Nielsen and Tieszel; for Naga- saki, Mrs. Bilbrough; for Yokohama, Mrs. Geissler, Mr. and Mrs. K. Crofferd, Messrs. von Geelpen and P. E. G. Gerlings.

Per Tamba Maru, for London, &c., Mrs. J. J. Cole and child, Mrs. J. D. Hutchison and two children, Mr. and Mrs. C. G. Coningham and child, Rev. and Mrs. A. M. Craig, Mr. and Mrs. J. Bell, Misses T. Tinsley and Sands Reed, Messrs. H. Mellor, F. B. Southern, Harold Le Gros, Alex. Cisrk, T. Standish, C. J. Arnold, W. S. Triscott, Emil Boderor, W. Folen, E. Funaoka, T. Gta, T. Tawara, G. Kumagayi, 8. Tsukahara, S. Konichi, K. Yamazaki, R. Ko- yama, H. Kubo, F. Totsuka, Y. Okakura, 8. Ibaraki, U. Tanaka, and Master Lay.

Printed and published by ALFRED CUNNINGHAM for the Concerned, at 14, Des Voeux Road Central, City of Victoria, Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, E.C.

1

Share This Page