I
230
SHIPPING. ARRIVALS And DepartURES SINCE LAST MAIL.
September-
ARRIVALS.
22, Taksang, British atr., from Bangk. 23, Calchas, British str, from Liverpool. 23, Elsa, German str., from Canton.
Hongkong, French str., from Haiphong. 23, Kweiyang, British str., from Canton, 23, Loosok, German str., from Bangkok. 2, Shansi, British str., from Amoy. 23, Shantung, German str., from Manila. 24, Algoa, British str., from Manila. 24, Carinthia, Austrian str., from Shanghai, 24, Cheangchew, British str., from Straits. 24, Fushun, British str., from Shanghai. 24, Hailoong, British str., from Haiphong. 24, Inaba Maru, Japanese str., from London. 24, Laos, French str., from Marseilles, 24, Loksang, British str., from Chefoo. 21, Penarth, British trapt., from Wellington 24, Phranang, German str..from Bangkok. 24, Richmond Castle, Brit. str., from N. York. 24, Rosetta Maru, Jap. str., from Yokohama. 24, Wingsang, British str., from Ebanghai. 24, Yuensang, British str., from Manila. 24, Bakan Maru. Japanese str., from Moji.. 24, Chunsang, British str., from Java. 24, Daijin Maru, Japanese str., from Tamsui. 24, Denteros, German str., from Saigon. 24, Kachidate Maru, Jap. str., from K`notzu. 24, Kong Beng, German str., from Bangkok. 25, Eridan, French str., from Saigon. 25, Germania, German str., from Saigon. 25 Glenfarg, British str., from Saigon. 25. Mausang, British str., from Sandakan.
, Michael Jebsen, Ger. str., from Haiphong 25, Olympia, American str., from Tacoma. 25, Progress, German str., from Touron. 25, R. Dickinson, British str., from Ilankow. 26, Albania, British ship, from Manila. 26, Australian, British str., from Australia. - 26, Bengal, British str, from Bombay. 26, Gaelic, British str., from San Francisco. 26, Kinkiang, British str., from Amoy. 26, Mogul, British str., from Amoy. 26, Teenkai, British str., from Glasgow, 26, W. H. Conner, Amr. ship, from Manila. 27, Chusan, British str., from Shanghai. 27, Nanyang, German str., from Saigon. 27, Ocean, British battleship. from W'haiwei 27. P. C. C. Klao, German str., from Baugkok. 27, Wingsang, British str., from Canton. September DEPARTURES.
IF
23, Babelsberg, German str., for Karatsu. 23, Indus, French str., for Europe. 23, Sullberg, German str., for Newchwang. 23, Tetartos, German str., for Singapore. 24, Amara, British str., for Hongay. 24. Amiral Charner, French cr., for Saigon. 24, Apenrade, German str., for Hoihow. 24, City of Peking, Amr, str., for S. Francisco. 24, Elsa, German str.. for Hongay.
24, Gloucester City. British str., for Saigon. 24, Haiman, British str, for Tamsni. 24, Hoihao, French str., for Hoihow. 24, Iltis, German gunboat, for a cruise. 24, Kwanglee, British str., for Shanghai. 24, Laisang, British str., for Calcutta. 24, Laos, Fr. str., for Shanghai and Japan. 24, Sabine Rickmers, British str., for Tamsui. 24, Shantung, German str., for Saigon. 24, Thales, British str., for Coast Ports. 25, Anping Maru, Japanese str., for Swatow. 25, Chowfa, German str., for Bangkok. 25, Diamante, British str.. for Manila. 25, Empress of Japan. Brit. str.. for V conver. 25, Fushan, British str., for Canton. 25, Hongkong, French str, for Hollow, 25, Jacob Diederichsen, Ger. str.. for Hoihow. 25, Kweiyang, British str., for Tientsin.
·25, Loksang, British str., for Canton. 25, Penarth, British trspt., for Taku, 25, Shansi, British sir., for Samarang. 25, Wingsang, British str, for Canton. 26, Calchas, British str., for Shanghai. 26, Carinthia, Austrian str., for Bombay. 26, Cheungchew, British str., for Amoy. 26, Devawongse, German str., for Bangkok. 26, Hailoong, British str., for Swatow. 26, Macduff, British str., for Moji. 26, Richmond Castle, Brit. str., for Shanghai, 27, Bengal, British str., for Shanghai. 27, Inaba Maru, Japanese str., for Kobe. * 27, Kachidate Maru, Jap. str., for Kʼnotzu.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS. 27, Loongmoon, German str., for Shanghai. 27, Herman Menzell, German str., for Chefoo. 27, Rosetta Maru, Japanese str., for Sydney. 27, Yensang, British str, for Manila.
PASSENGERS LIST.
ARRIVED.
Per Lightning, from Calcutta, &c., Messrs. Gregory, Danby and Ross, Mr. and Mrs. Azed Abdul Kyum and children.
Per Thales, from Coast Ports. Mrs. Ramsay and three children, Mrs. Burnett, Miss W. H. Ross, Messrs W. Balloch and L. Hankin and Master Bongean.
Per Diamante, from Manila, Mrs. Whitney, Dr. Langer. Capt. Potts, Misses G. and (). Shearer, Messrs. Benjamin. Brayne. Reyes, Osorio, Gleason, O. Shearer. D. R. Cameron, 8. Benjamin, luter and Peterson.
[Sept. 28, 1901,
Mr. C. J. Cook; from Gibraltar, Mr. J. A' Fernandes; from Marseilles, Messrs. W. E. Dixon, W. B. Dixon, Brunner and E. H. Cod. ling; from Bombay, Mr. A. C. Abdulla; from Singapore, Messrs. Strachan, C. Knight, F. H. Dixon and C. H. Hand
Per Gaelic, from San Francisco, &c.. Mrs. F. G. Kerston and daughter, Mrs. A. Simpson, Mrs. S. F. Mackie, Miss B. Vance. Miss B. Tyson, Dr. J. M. Swan, Messrs. F. L. Hem- ming, L. M. Werts, Fiske Warren, Percy Brown, C. Kalkhof, N. L. Griffin, A. A. B. Schmerker, T. T. Patterson, S. Lopez, P. Kaliandas, A. Wicke, L. Sharpe and F. §. Mess.
DEPARTED.
Per Loongsang, for Manila, Mrs. R. F. Weir, Mrs. H L. Draper and Master Draper, Messrs. E. E. Singleton, Okla Vandervert and Fr. Cleto
Palacios.
Per Tamba Maru, for Marseilles. &c., Mrs Thomes A. Sze, Mr. and Mrs. H. M. Hare and three children, Misses A. Hogg, A. Evans and Anne M. Page, Messrs. A. Blass, Geo. B. Stevens, E. Crawford, Cranston, Max Schle- singer, A. Hamilton, D. W. Scott, A. McAlister, Y. Toyama, K. Shodla, K. Yabe, 2. Hayakaba, . Kawakami. K. Taguchi, N. Iwano, S. Ha- shimoto, K. Ikibara, T. Sato, K. Suno and Comdr. K. Sudzaki,
Per Indus, for Hongkong, from Yokohama, Capt. Harford, Messrs. II. G. Barrett and Ponteville; from Kobe, Mr. Bayle; from Nagu- - saki, Count Pauliol, Capt. Guichard and Mr. Queria; from Shanghai, Mrs. Thomas, Mrs. Wixe, Mrs. Steinberg, Mrs. Anito Pasconi, Mrs. Gemosi, Mrs. Dautremer, Mr. and Mrs. Frankin, Mr. and Mrs. Naudam, Mr. and Mrs. Oblowetz, Miss Mitchell, Messrs. Taylor, Sin- clair and Borelii and Mrs. Okada: for Saigon, from Shanghai, Messrs. Normand and Pommes:
Per Yarata Maru, for Japan. Brigadier- for Singapore, from Kobe, Mr. MacKertoon; from Shanghai, Messrs. Wegelin, Hibberdine | General and Mrs. M. I. Ludington. Mrs. and and M. Newmann: for Port Said, from Nagasaki, | Miss Inglis, Lieut. and Mrs. Muir. Dr., Mrs. Mr. and Mrs. Nadel: for Marseilles, from Yoko and Misses Hocken, Capt. and Mrs. Wright hama, Sir Alex Sweetenham, Mr. Duchatean, and child, Mr. and Mrs. J. F. Clapperton, Mr. Mrs. Shiminki and Mrs. Ogata; from Kobe, and Mrs. McMullen, Mr. and Mrs. Rivero and Mr. Lecomte: from Nagasaki, Mrs. Contant, child, Miss Smith, Dr. Wiseman, Messrs. Frank Mrs. Yuron Durocher, Mrs. Souchet. Mrs. J. Hogan, A. J. Woolet, P. Ryan, Swindle, Schuntanhaus. E. Kirchauff, S. Kirchauff, M. Garay, Shanks and Barry, · Mrs. Kobota, Mrs. S. Sadzuki, Mr. and Mrs. Y. Yono and infant, Mr. and Mrs. M. Takahashi and child, Miss O. Matsufuji, Capt. Y. Tokisawa. Messrs. S. Ito, K. Tani, C. Furukawa, I. Sumi anıl 1shikawa.
det. Messrs. Milley, de tirandprey, Dupout, Dally, Puech. Millot, Callat, Enjallat. Péré aud Bulashn; from Shanghai, Messrs. Michelot, Benillard, Vilher and Mariel.
Per Hongly, from Haiphong, Mr. Alora. Per Lads, for Hongkong, from Marseilles, Miss A. Murair and Mr. P. Chavant; from Singapore, Messrs. G. Derrich, Siva and Turita; from Saigon. Rev. van Camelbèke, Messrs. Jean Renier, L. Blais, Torrebilla and G. V Cormann.
Per Fushun, from Shanghai, Cap'. Payne, Messrs. G. Weiss, C. Jurgens and G.. Yung. Per Yuensung, from Manila, Mrs. Mann, Mr. and Mrs. G. L. Gelwicke, Messrs. Jefferson and Frank Itawi.
Per Rosetta Muru, from Japan, for Hong. kong, Col. Wheeler, Major Kettlewell, Lieut. Labertonche. Lieut. S. Y. Corgill and Mr. N. Richardson; for Mauila, Mrs. and Master Bullard, Col. and Mrs. J. McE. Hyde, Messrs. Manuel, Farinas and Ricardo Lagodo; for Thursday Island, Mr. Nishikawa; for Sydney, Messrs. H. Hennelhock and N. Igarashi; for Melbourne, Consul and Mrs. Fulford and Mr. Roberts.
Per Wingsany, from Shanghai, &c., Mrs. Muir, Rev. Gibson and Mr. Langhorne:
Per Inaba Maru, from London, Mrs. Lefroy and son, Mrs. Golowcon and daughter, Messrs. Northcott, Buckall and Johnson.
Per Olympia, from Tacoma, Dr. and Mrs. Denman and two children, Mr. and Mrs. Carl and Mr Andras.
Per Australian, for Hongkong, from Mel- bourne, Mrs. Enller; from Sydney, Mrs. F. Gore and child, Mrs. F. G. Maitland, Capt. and Mrs. G. W. Groves and two children, Mr. and Mrs. W. E. Jackson, Misses Steele and Munro, Messrs. H. L. Beale and W. S. Collins; from Port Darwin, Mr. Yamamoto; from Timor, Messrs. Luiz Augusto Rodriques, V. Claudio Gonsalves Maria Lopez and Maria Hyndmann and Rev. Maasel Jeronyma; from Manila, Major and Mrs. O. E. Wood, Capt. W. T. Blanvelt, Messrs. L. Boutimor. II. Gheison. T. W. Jayasueya and J. Tanawa and Miss Shibukawa: for Shanghai, from Brisbane, Mr. G. W. Fainter; from Syd- ney. Mrs. H. Taylor and Mr. A. Mason: for Kobe, from Melbourne, Hon. Wm. Hay and Miss Hay: from Sydney, Mrs. Smith, Mrs. and Master G. W. Smithers, Mrs. Devenish and three children, Mr. and Mrs. Walter Howard Smith and Miss Helms; from Townsville, Mrs. Maxwell Hutchison and Miss Symons; from Port Darwin, Mr. Osokawa.
Per Bengal, for Hongkong, from London Mr. and Mrs. Ford, Mrs. Daly, Misses Fenner and Sweet, Sergt. Wood, Corpl. Marsden and
|
|
|
Per Indus, for Saigon, Mr. Damtreiner; for Singapore, Dr. J. Sanger, Messrs. Seymer Hankin, H. Schmidt and R. Soriano; for Mar- seilles, Rev. J. J. de Moura, Messrs. A. Dias and F. Petersen.
Per Laos, for Shanghai, Mrs. Hance and Mr Hugh McCombe; for Yokohama, Mr. Gabriel.
Percy Harrold; for Yokohama, Baron and Mrs L. C. Dithakar and infant; for San Francisco. Mrs. J. A. McMullen, Messrs. A. S. Howe, A, Simon, S. B. Redlick, Lemcke and J. C.
Per City of Peking, for Shanghai, Mr. F....
Herman.
Per Empress of Japan, for Shanghai, Mrs H. Drocze and child, Mr. and Mrs. G. L. Gelwicke, Miss Lyon, Messrs. A. Van Nierop. Lyon, Pilkington, Swan, W. J. Wright, Gibson, W. (. Birchall, W. Harris, P. Scott, E. Pillis, F. J. Fishlock, J. B. Pillow, Hosingawa and Ka- wiji; for Kobe, Mr. W. Danby; for. Yokohama, Mrs. F. Smythe and child, Mrs. C. W. Dickson and three children, Mrs. Edw. Osborne and child, Major and Mrs. J. J. C. Watson and Miss Watson, Mr. and Mrs. H. W. Fraser, Mr. and Mrs. A. Turner, Messrs. D. Earnshaw, D. D. Bhessania, C. H. Dale, E. T. Ellis, R. M. Eziekel and F. Henderson; for Seattle, Mr. Frank Iturri; for San Francisco, Mrs. L. Mann and Capt. John H. Potter; for London, Col. T. Perrott, Messrs. G. A. Derrick, G. Balloch and R. J. H. Bentley,
Per Diamante, for Mani Mrs. A. Fergona, Mrs. H. A. Branscom, Mr. and Mrs. Fred. A. McCarl, Dr. Keen and Misses Keen, Miss Bersteinder, Messrs. B. Wise, Otto Sheerer, P. Chavant, C. J. Andras and M. Torrebilla.
•
Per Bengal, for Shanghai, from Hongkong, Mrs. Philpot and two children, Mrs. Moses, Mrs. Haskell, Mr. and Mrs. Robinson, Messrs. T. J. Gillings, A J. Wood, Joseph Peart and Gleson: from Colombo, Mrs. W. S. King and two children and Mrs. Taylor and child; from Marseilles, Rev. and Mrs. J. Paxton and infant: for Yokohama, from Colombo, Mr. G. Grace- wood: for Kobe, from Marseilles, Mr. B. F. Madon.
Printed and published by ALFRED CUNNINGHAN for the Concerned, at 14, Des Voeux Road Central, City of Victoria, Hongkong. Lon-lon Office: 131, Fleet Street, E.C.