404
8, Gisela, Austrian str., from Manila. 8. Hating, French str., from Haiphong. 8, Pronto, German str., from Newchwang. 8, Taurugisan Maru, Jap, str., from K'notzn. 8, Lyeemoon, German str., from Canton. 8, Hainan, German str., from Canton. 8, Sullberg, German str., from Canton. 8, Loosok, German str., from Bangkok. June-
DEPARTURES.
2. Nippon Maru, Jap. str., for San Francisco. 2, Afghanistan, British str., for Shanghai. 2, Kachidate Maru, Jap. str., for Nagasaki. 2, Kaifong, British str., for Manila. 2, Hunan, British str., for Shanghai. 2, Hongkong, French str., for Haiphong. 2. Shantung, German str., for Hongay. 2, Kumsang, British str., for Calcutta. 2, Formosa, British str., for Swatow. 2, Kalgan, British str., for Sourabaya. 2, Pakhoi, British str., for Foochow 3, Pelayo, British str., for Shanghai. - 3, Tamsui Maru, Japanese str., for Swatow.
2, Nanchang, British str., for Canton. 3, Else. German str., for Chefoo. 3, Airlie, British str., for Sydney.
3, Sabine Rickmers, British str., for Canton. 3, Hailoong, British str., for Swatow. 3, Anna, Austrian str., for Singapore. 3, Chowfa, British str., for Swatow. 3, Mazagon, British str., for Nagasaki. 4, Salazie, French str., for Europe. 4, Lyeemoon, German str., for Canton. 4, Kashing, British str., for Canton. 4, Nanyang, German str., for Saigon. 4, Undaunted, British cr., for Singapore. 4, Laos, French str., for Shanghai. 4, Sungkiang, British str., for Manila. 4. Taisang, British str., for Canton. 4, Hainan, German str., for Canton. 5, Tesérica, British str., for Port Arthur. 5, Hikosan Maru, Jap. str., for K'notzu. 5, Hoihao, French str., for Hoihow.
}
5, Apenrade, German str., for Haiphong. 5, Riojun Maru, Jap. str., for Seattle.
5, Canton, British str., for Shanghai.
5, Shansi, British str., for Canton.
5, Sullburg, German str., for Canton.
6, Empress of China, Brit, str., for V'couver.
6, Cheangchew, British str., for Swatow.
6, India, Austrian str., for Amoy.
6, Chwnshan, British str., for Swatow. 6, Haitan, British str., for Swatow. 6, Australian, British str., for Kobe. 6, Zweena, British str., for Amoy. 6, Taksang, British str., for Swatow. 6, Chunsang, British str., for Canton. 6, Thales, British str., for Swatow. 6, Meefoo, Chinese str., for Shanghai. 6, Dardanus, British str., for Shanghai. 6, Hanoi, French str., for Haiphong, 7, Hitachi Maru, Jap. str., for Kobe. 7, Malaya, Russian str., for Bangkok. 7, Taiyo Maru, Jap. str., for Canton. 7, Haimun, British str., for Swatow. 7, Kiangsi, Chinese str., for Canton. 7. Wingsang, British str., for Shanghai. 7, Diamante, British str., for Manila. 7, Pakshan, British str., for Swatow. 7, Pakling, British str., for Shanghai. 8, Bengal, British str., for Shanghai. 8, Telemachus, British str., for Amoy. 8, Kwangping, Chinese str., for Tientsin. 8, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai.
PASSENGERS LIST.
ARRIVED.
Per Kwanglee, from Shanghai, Mr. Hum. phreys and 110 Chinese.
Per Canton, for Hongkong, from London, Lieut. Augus and Lieut. Matthews; from Singa- pore,
Mesars. Gordon Smith, and Baries: for Japan, from Penang, Mr. and Mrs. Massey
Leech and amah.
Per Lyeemoon, from Shanghai, Messrs. Brand, Banyeanson, v. Sydow and Guggetz.
Per City of Rio de Janeiro, from San Fran- cisco, &c., Mrs. G. S. Mackinnon, Mr. Harry A. Burke, Dr. A. S. Lee, Miss Florence Woodall, Messrs. W. C. Dart, J. Wilson and A. W. New
ton.
Per Taisang, from Shanghai, Mrs. Anderson and two daughters, Misses Hoggs (2) and Mr. Tibbie.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS,
|
June 9, 1900.
Mr. and Mrs. L. Knox and Mr. T. E. Teske for London, Mr. McKechnie, Mrs. Geo. Hunter, Miss Hunter, Miss Stockwell and Mr. A. J. McClure.
DEPARTED,
Per Salazie, for Hongkong, from Yokohama, Miss Daly, Mrs. Smith and Mr. Hirayama; from Shanghai, Mr. P. Pereira: for Saigon, from Yokohama, Miss Inaba Tsuru; from Shanghai, Mr. C. F. Smith: for Singapore, from Nagasaki, Mr. Okawa: for Colombo, from Yokohama, Mr. Per Menmuir, for Manila, Messrs. J. S. Gaces, and Mrs. Bell and three children, Mr. and Mrs. | N. Miguel, Miss C. Negrao, Miss C. Rosado, Mr. Monks and baby; from Shanghai, Mr. A. G. R. Arellano, Misses Arellano (2), Mr. G, Lude- Clonis: for Port Said, from Yokohama, Mr. and wig, Mrs. Merton, Mr. and Mrs. Alberto, four Mrs. Dimitri Livowsky and four children: for sons and one daughter, Messrs. Carollan and P. Marseilles, Mr. and Mrs. John F. Bass and baby, Schmidt, Mrs. Bailey, Messrs. A. L. Bindloss and Misses Favre (2), Mr. Favre, Messrs. H. Satoh, F. W. Perkins, Mrs. Sears, Messrs. W. M. Car- Tsumeto, H. Owoyama, Komoshita, Guyon, Geo.rier, Sophie Gross, E. Fernandez, S. Calsito, N. Mudge, Seiki Kouroda, Harotaro Litanka, Miss Inouye, D. Beck, D. Reyes, I. Panimtuan, J. T. Jeanne Eymard, Messrs. C. Eymard, J. Eymard, Ortega, Mrs. Glassermann, Messrs. A. B. Tyre Ch. Eymard, Okasaki Sessei and Fioravanti; and Ō. L. Lee, from Kobe, Mr. R. Schwob; from Nagasaki, Messrs. Le Floch Paul, Le Gougnes Jean, Cleck, Mrs. Gallet and Mr. Glock; from Shanghai, Mrs. J. Suberg, Messrs. G. B. McGu, W. S. Campbell, D. E. McIntyre, Viale and daughter and Mr. Dewart.
Per Haitan, from Coast Ports, The Right Rev. Bishop of Victoria, Mr. D. H. Bell and Father Tomas Masoling.
Per Laos, for Hongkong, from Marseilles, Dr. G. de Silva and daughter, Mr. W. E. Reay, R. P. Etienne and C. Dallo; from Saigon, Messrs. W. Robertson, C. Robertson, Palerchoff and J. Smith; for Shanghai, from Nagasaki, Messrs. G. Powell, Affray, Mongin Gleve, Vouchi and L. and B. Laplanche, R. P. Francois, | Messrs. J. Legros, C. Richarde, R. P. Bayard and Chacornac and Mr. Dorchy; from Singapore, Mr. W. Gumbleton, Mrs. Barry, Mr. Scott Cranston and three children, Mr. and Mrs. | Grossmann: for Nagasaki, from Saigon, Mrs. Isso for Kobe, from Singapore, Mrs. Ohorn and Mr. Houma: for Yokohama, from Mar- seilles, Comte de Potier, Mr. and Mrs. de Berigny and baby, Mr. Barreau, Mr. and Mrs. R. Andre, Mrs. Bradburg and Mr. Feron; from Djibouti, Mr. Gon; from Singapore, Soeur S. Wilfrid, Mr. Honesi; from Batavia, Mrs. Couperne.
Per Diamante, from Manila, Dr. Malley, Misses Pope and Jeinsen, Mr. and Miss Arvela, Messrs. J. Rivera, J. Rivera, Jr., E. Rivera, P. Lamas, and Jensen and 196 Chinese.
Per Thales, from Amoy, Messrs. W. S. Orr, Matsima, Ohly and 2 children.
Per Phra Chula Chom Klao, from Bangkok,
Mr. R. R. Martin and valet.
Per Haimun, from Coast Ports, Mr. Tata and Mrs. Manners and children.
Per Yuensang, from Manila, Messrs. F. Bur- dett, R. Platt, Mrs. J. Taber, Mr. and Mrs. E. Wookey and two children, Mrs. C. de Arce and two servants. Mr. Hatrick, Mrs. B. Fisman, Mrs. A. Albert, Lieut. C. Mellory, Messrs. J. v. Ver- tizen, M. Lízaruaga, Buenaventura. Doll, Ham- mond, J. Kirota and G. Fox,
Per Hitachi Maru, from Singapore, for Hong- kong, Messrs. U. R. Scott and J. O'Neale; for Shanghai, Mr. Blumenfeld; for Kobe, Da Hayashi Miyake; for Yokohama, Messrs. K. Takeda, Heyden, D. Heyden, R. Richardson, Tsuno, Toyama, Miss S. Öyama, Messrs. Maida and J. K. Naider; for Chemulpo, Hon. Ella Scarlett and Miss H. Relpk.
Per Rohilla, for Hongkong, from Japan, Messrs. E. Oldenburg, P. Sorhagen, W. Pietzcher, C. Mancini, Boden, Wong Chuch Nan, Mrs. and Miss Seymour, Mr. W. B. Newman, Mr. and Mrs. How, Mr. C. R. Cumming, Mrs. C. H. Holder, Majr Parender- gast, Messrs. W. Cochran, Chano Ki Yuen, Pack Foi and J. A. Claiborn.
Per Catherine Apcar, from Calcutta, &c., Mr. and Mrs. Forstmann, Mr. Wagstaff, Mrs. Ell- wood, Mrs. Belson and child, Messrs. Dioxn, Stephens, Middleton, J. Simon and Metzger.
Per Bengal, for Hongkong, from London, Mr. W. T. Andrews, Mrs. Mills, two children and infant; from Gibraltar, Mr. C. A. Passanha; from Marseilles, Mr. Robt. Hug; from Bombay, Messrs. A. Abdoollaly, S. E. Vatcha and C. Ab- dulla and native, servant; from Singapore, Messrs. Leah Hood, K. Soda, Larsen, Johnson, Capt. Christiansen, Capt. Carlyle and Mr. Cow. rie: for Manila, from Marseilles, Mr. Price: for Shanghai, from Marseilles, Mr. J. Burns, Mr. and Mrs. Albert Weill; from Bombay, Mr. S. T. Joseph; from Penang, Major T. C. Moore; from Singapore, Miss Hunter, Mrs. P. Potischman and Mr. A. Coutsomili: for Yokohama, from London, Mr. Sander; from Colombo, Mr. J. C. Stafford and native servant.
Per Ballaarat, for Hongkong, from Shanghai, Mrs. C. Simpson, infant and amah, Miss B. Dowler and European nurse, Mr. W. E. Schmidt,
Per Nippon Maru, from Hongkong, for Shanghai, Messrs. R. H. Storey, W. Thrasher, J. M. Roper, A. McKillop, Hon. and Mrs. J. J. Keswick, Misses J. Vindin, A. Craik and Stevens; for Nagasaki, Dr. J. M. Heller and Miss Oriki; for Kobe, Capt. Y. Koike and Mr. K. Ota; for Yokohama, Mrs. O. W. Andrews, Master C. Andrews, Miss Barbara Andrews and maid, Messrs. F. da Roza, S. Toyo, J, Hughson and T. Yamaguchi; for Honolulu, Mr. Lee Chip Chong; for San Francisco, Mrs. Wong Yee, Mrs. Yuen Moi, Mrs. Lau See, Misses Lay Mes and Fong Soo, Mr. F. Muhlhausen, Mr. Louie Keong, Mrs. Lui Chung Shi, Master Lui Yun Kwong, Mrs. Sam See, Messrs. Yee Yick Ying, W. T. Spratt and Carl Sornson; for Victoria, Messrs. Ow · Sic, San Quai Ku, Leong Han Fa and Leong Kam Yoke; for London, Mr. and Mrs. F. L. Armetage, Master F. A. Armetage, Miss L. Henningham, Messrs. T. Strauss, MacLindskog and S. Õakes, Mr. and Mrs. James Shiel, Mr. and Mrs. W. J. Craft.
Per Laos, from Hongkong, for Shanghai, Mr. and Mrs. U. Cahen, Messrs. E. Willkounn, J. Grant, F. Tavares and F. M. Ulbricht.
Per Salazie, from Hongkong, for Saigon, Messrs. J. J. Lellie, L. Vincenot, C. Vincenot, E. Claes and M. Briones; for Singapore, Mr. gd Mrs. Roswell Skeel, Mrs. Hangen and child, Messrs. H. Gillardi, H. Gente, S. W. Cartwright, F. Elmore, A. J. Vietal and Rev. P. Masoliver; for Marseilles, Rev. A. Anternes, Messrs. J. N. Souza, F. A. Videira and J. D. Muse.
Per Canton, from Penang for Yokohama, Mr. and Mrs. Massey Leach: from Hongkong, for Kobe, Mr. Gordon Smith.
Per Empress of China, from Hongkong, for Shanghai, Mr., Mrs. and Miss H. Sanderson Playfair, Messrs. H. Arlt, J. Blumenfeld, Mrs. Constable, Messrs. W. C. Barrett and S. Middle- ton; for Kobe, Mr. A. J. Hamilton Smythe; for Yokohama, Miss A. E. Pope, Miss E. Duensing, Mrs. Ohly and two infants, Mrs. Matsumo, Mr. W. S. Gibson, Mrs. Lysaught, Miss Lysaught, Miss Maggie Bond, Major and Mrs. Jefferies, Mr. G. H. Dann, Prof. E. Hamilton Sharpe, Mr. J. C. Peter, Lieut, and Mrs. Bagnal Wild, Major S. G. Everitt and Mr. Robt. N. Hatrick; for Van- couver, Mrs. J. M. Taber, Messrs, Sydney Maste J. W. Garrong, Jno. Burns, Wm. Whyte, W. H. Culver, R. Kirkhoven, Mrs. Kirkhoven, two children and infant; for Buffalo, Miss L. F. Whilden; for Portland, Mr. Ralph Platt; for Toronto, Mr. A. H. Ellis; for Seattle, Mr. Jack O'Neall; for London, Mr. and Mrs. E. Truby Williams, Messrs. W. F. Donaldson, W. Č. Michell, A. J. Basto, Jr., Mrs. Basto, Senr., Hon. Herbert Smith, Mrs. H. M. Bevis, Miss Alice Chimmo; for Liverpool, Mr. W. S. Orr; for Paris, Mr. E. Meyer: from Shanghai, for Montreal, Mrs. J. J. Keswick and child, Miss Mainguy; for London, Messrs. R. H. Storey and W. Thresher: from Kobe, for Yokohama, Mr. A J. Hamilton Smythe: from Yokohama, for Chicago, Mr. J. M. Rumsey; for New York. Mr. D. M. Hare; for Vancouver, Messrs. R. R. Bowles and A. J. Gillott; for London, Messrs. J. W. Paton, F. H. Westmacott, Miss M. S. Westmacott, Mr. and Mrs. R. L. Colenso, Messrs. W. 8. Neill, E. D. Hargreaves, Lieut.-Col. 8. H. Browne, Dr. H. D. Ellis, Rev. E. M. Ellis, Miss Ellis, Messrs. P. S. Leckie, Francis Trigg, E. A. Trigg, Miss Elwin, Miss Ethel Elwin, Mrs. Kennedy, Rev. Percy W. Wise, Miss Wodehouse, Mr. and Mrs. A. E. Eastwood and Mr. W. A. Brown.
Printed and published by ALFRED CUNNINGHAM for the Concerned, at 9, Praya Central, City of Victoria, Hongkong.