448
SHIPPING.
ARRIVALS And DeparturES SINCE LAST MAIL HONGKONG.
ARRIVALS.
November
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
20, Choysang, British str., for Shanghai. 20, Szechuan, British str., for Shanghai. 20, Progress, Russian str., for Canton. 20. Phra Nang, British str., for Bangkok. 20, Bellerophon, British str., for Amoy. 20, Benlarig, British str., for Yokohama. 20, St. Jerome, British str., for New York. 20, Changsha, British str., for Australia. 20, Haimun, British str., for Swatow. 20. Kwanglee, Chinese str., for Canton. 20, Ningpo, British str., for Canton. 21, Catania, British str., for Shanghai. 21, Charterhouse, British str., for Amoy. 21, Moynne, British str., for New York. 21, Amigo, German str., for Haiphong. 21, Wingsang, British str., for Ŭanton. 21. Idzami Maru, Japanese str., for Seattle. 21, Guthrie, British str., for Sydney. 21, Kutsang, British str., for Calcutta. 31. Benlomond, British str., for Nagasaini. 21. Oceanien, French str., for Shanghai. 22, Empress of India, Brit. str.. for Vancouver. 22, Hermione, H.M. oruiser, for Singapore. 22, Hating, French str., for Haiphong. 22, Clara, German str., for Haiphong. 22, Hermes, Norwegian str., for Canton. 22, Hailan, Fench str., for Hoihow. 22, Ariake Maru, Japanese str., for K'notzn. 22, Chowfs, British str., for Bangkok. 22, Amara, British str.. for Shanghai, 23. Pascal, French or., for Kwangchauwan. 23. Progress, German str.. for Touron. 23, Algo., Amr. str., for San Francisco. 23, Sabine Rickmers, British str., for Swatow. 23, Glenshiel, British str., for Londen. 23, Kogai Maru, Jap. str., for Vladivostock. 23, Taifu. German str., for Swatow, 23, Chiyuen, Chinese str., for Shanghai. 23, Mecfoo, Chinese str., for Canton. 23, Diamante, British str., for Manila. 28, Lysemoon, German str., for Shanghai. 24. Cheangchew, British str., for Amoy. 24, St. James, Amr, ship, for New York. 24, Wongkoi, British str., for Bangkok, 24, Hiroshima Maru, Jap. str., for Kobe. 24. Kasuga Maru, Jap. str., for Sydney. 24, Bygdo, Norwegian str., for Canton.
17, Phra C. Klao, British str., from Bangkok. 17, Wongkoi, British atr., from Bangkok, 18, Guthrie, British str., from Kobe. 18, Progress, German str., from Newchwang. 18, St. Jerome, British str., from Shanghai. 18, Nanchang, British str., from Newohwang. 18, Amigo. German str., from Haiphong. 18, Tamsui Maru, Jap. str., from Swatow. 18, Hermes, Norwegian str., from Chefoo. 18, Sandakan, German str., from Sandakan. 19, Charterhouse, British str., from S'pore. 19, Deuteros, German str., from Saigon. 19, Fooksang, British str., from Wuhu. 19, Haimua. British str., from Swatow. 19, Haitan, British str., from Coast Ports. 19, Hating, French str., from Haiphong. 19, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai. 19, Ningpo, British str., from Wahu. 19, Siam, British str., from Bangkok. 19, Whampos, British str., from Wuhu. 19, Choysang, British str, from Canton. 19, Szechnen, British str., from Canton. 19, Hailan, French str., from Pakhoi. 19, Catania, British str., from New York. 20, Propontis, British str., from Seigon. 20, Moyune, British str., from Amoy. 20, Clara, German str., from Haiphong. 20, Glenshiel, British str., from Foochow. 20, Pakshan, British str., from Bangkok. 20, Progress, Russian str., from Newchyang. 20, Wingsang, British str., from Shanghai. 29, Chingtu, British str., from Sydney. 2. Devawongse, British str., from Bangkok. 20, Sabine Rickmers, British str., from Amoy. 21, Kasuga Maru, Jap. str., from Yokohama. 21, Diamante, British str., from Shanghai. 21, Rohilla, British str., from Yokohams. 21, Stromboli, Italian oruiser from Shanghai. 21, Oceanien, French str., from Marseilles. 21, Lysemoon, German str., from Canton. 21, Progress, German str., from Canton. 21, Ariake Mara, Jap. str., from Katchinotra. 21, Iris, U.S. distilling ship. from Manila. 21, Hinsang, British str., from Java. 22, Hiroshima Maru, Jap. str., from Bombay. 22, Taifu, German str., from Canton. 22, Chiynen, Chinese str., from Canton. 22, Gaelio, British str., from San Francisco. 22, Barfleur. British battleship from Amoy. 22, City of London, British str.. from Bombay. 22, Cheangcher, British str from Singapore. 22, Meefoo, Chinese str., froin Shanghai. 22, Swatow, German str.. from Swatow. 22. Hongkong, French str., from Haiphong. 22, Futami Maru, Jap. str., from Manila. 23, Iphigenia, British cruiser, from Shanghai.seilles, Mrs. Le Roux and 2 children, Messrs. 23, Bengal, British str., from Shanghai. 23, Tategami Maru, Japanese str., from Moji. 23, Yuensang, British str., from Manila. 23, Nanchang, British str., from Canton. 23, Hanoi, French str., from Haiphong. 23, Khalif, British str., from Batoum. 24, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 24. Haiching, British str., from Coast Ports. 24, Prosper, Norw, str., from Newchwang. 24, Bygdo, Norwegian str., from Chefoo. 24, Shansi, British str., from Tientsin. 24, Hue, French str,, from Haiphong. 24, Hailoong, British str., from Tamsui. 24, Kamakura Maru, Jap. str, from S'pore. 24, Coromandel, British strị, from Bombay. November-
DEPARTURES.
18. Piemonte, Italian or., for Singapore.
8, Sydney, Freach str., for Europe. 18, Hoihao, French str., for Hoihow. 18. Progress, German str., for Canton. 18, Taifu, German str., for Canton. 18, Catherine Apoar, British str., for Calcutta. 18, Pronto, Norwegian str., for Saigon 18, Nanchang, British str., for. Canton. 19, Mongkut, British str., for Bangkok. 19. Triumph, German str., for Hoibow. 19. Tetertos, German str., for Saigon. 19, Suevia, German str,, for Hamburg. 19, Sibiria, German str., for Hamburg. 19, Hue, French str., for Haiphong.. 19, Kong Bong, British str., for Haiphong. 19, Tamaui Maru, Japanese str., for Swatow. 19, Culgon, U.8. transport, for New York. 20, Fooksang, British str., for Canton. 20, Nankin, British str., for Shanghai. 20, Whampoa, British str., for Canton.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Par Wingsang, from Shanghai, Mrs. F. Thornton, Messrs. Inman, Wright, and Arnold, Per Chingt, from Sydney, &o, Mrs. Kerr, Mrs. Stanford, Sir Rupert Clarke (Baronet) Messrs. E.. D. Clarke, E. Austin, G. Hooper, and P. Morgan.
Per Diamante, from Manila, Mrs. Morrison, Messrs. Latz, Shuotly. E. Wolf, and Brandy.
Per Oceanien, for Hongkong, from Mar.
C. Maliguy. Dras, and Chaptel; from Colombo, | Lieut. G. Hendley. Mrs. Batowitta, and Mr. Etzkowitch; from Singapore, Messrs. Maulsdale and P. Donald; from Saigon. Messrs. J. Chapin, Mitsu, Nicolareff, Mr. and Mrs. Tournasse; for Shanghai, from Marseilles, Mr. Utto Orsent, Mrs Astier. Mesirs. Nussberger, Magnin, Mr. and Mrs. Faga. Mr. J. Robert, Revs. Flearas, Georges, Conrad, Jerome. Ceside, Etienne, Louis, and Bonaventure, Sister Aimee de Jesus, and Mrs. Pons: for Yokohama, from Marseilles, Dr. Benneche, Mrs. Dubois Favre; from Singa. pore, Mr. Dubois Favre;, from Saigon, Mr. Sobleret: for Nagasaki, from Marseilles, Lieut. Bartochevich; from Port Said, Wr. Poudavoff; from Saigon, Mrs. Omessan.
✰
Per Rohilla, from Yokohama, for Colombo, Surgeon Genl and Mrs. McVittie; for Hong. kong, Messrs. F. Kingswell and W. McLeod: from Kobe, for London, Messrs. T. Sasaki and K. Nishino; for Hongkong, Misses K. D. Hamilton and A. G. Twining: from Nagasaki, for Hongkong, Mr. Mallory.
Per Kasuga Maru, from Yokohama, for Hongkong, Cousul H. Baehr, Messrs. Weber, J. Nomura. Gaberetta and Takano; through pass-ngers. Messrs. H. Schaub and Geo. Moore, Dr. J. Hopbaro, Comdr. C. Cornwell, Memrn. F. Armstrong, H. L. authone, and K. Nonaka, Mr. and Mrs. Barrand, Mrs. Hudson and 2 children. Mr. Watanabe, and Miss Gaberetta.
Per Gaelic, from San Francisco, &o, Mrs. Henry Swift, Mrs. H. T. Sime, Mr. and Mrs. T. C. Johnston, Miss Fannie Wand, "Miss E. C. Bond, Mr. B. A. Carrington and 2 children, Comdr. Thos, G. MeLean, Comdr. J. V. B.
November 25, 1800
Bleecker, Mr. David MoKensie, Mra. Châs Phelps, Misses L. Booth, G. J. Maol Balmer. Mrs. C. W. Moad, Mrs. V. Ev child, Miss Annie Day, Mrs. A. L. Mrs. C. L. Stone, Mrs. E. Stone, Mr. Ralph Wolfe. Mr. and Mrs. A. Fuchs and 2 children, Mrs. F. J. Dunleavy and child, Mr. H. Simp- son, Mrs. R. A. Wellman, Miss A. K. Wellman, Miss E. R. Wellman, Mr. Chas. N. Spencer, Mr. and Mrs G. S. Grosvenor, Mr. and Mrs. J. LA Kilworth, Dr. C. Gerlach, Mesars. A. §. Good. win, E. Cassey, C. F. Davis, Mrs. H. Schow, Miss z. Baber, Miss B. Baber, Dr. Stahl, Mr. C) R. Rusby, Baron Bodenhausen, Mr. and Mrs. 8. Clarke, Mr. J. J. Líeria, Rev. and Mrs. J. C, Goodrich. Mrs. J. Raymond, Mrs. A. Clark, Mr. J. M. L. Brown, Miss M. Worley, Miss J. Alexander, and Mr. D. Poletti.
Per Hongkong, from Haiphong, do Mr.
Nicolle.
Per Fuensang, from Manila, Mr. and Mrs. | Sinclair, Messrs. Steward, Duncan and Lynch.
Per Futami Maru, from Manila, for Hong- kong, Mr. and Mrs. J. Whear Robert, Miss W. Whear Robert, Mr. Corusy, Consul and Mrs. K. Nakayama, Mr. and Mrs. M. de Ocamfo and Miss Dels Reges, Messrs. V. De Ocamfo, P. L. Sherman, D. M. Cormen, P. D. Cormen, J, Anderson, L. Gorham, and R. Misaka; for Kobe. Mr. Kate Macara; for Yokohama, Captain H. Hillcoat, Mr. and Mrs. A. J. Seymour, Mr. and Mrs. Corrie, Miss O. Reilly, Messra. Á, J, Ag- new, Munro, W. P. Treveskins, Gobera(ta, and | Mrs. L. Gorham.
|
|
|
Per Bengal, from Shanghai, for Hongkong, Madame May, Miss Feava, Mr. and Mrs. A. W. Balch, Mr. M. M. Mehta, Mr. and Mrs. Ritchie and familý, Messrs. J. G. Chapman, R. E. For- rest. J. B. Hall, Lieut. R. Norton, Mina N. Millet, Messrs. A. R. Lowe, P. D. Mehta, R. E. Crutchfield. Reve. J. E. Jorde, F. J. Labound, F. M. Ruiz; for Singapore, Mr. H. C. Gul- land; for Bombay. Messrs. Gorgman Rai and Mohamed Latif; for Marseilles, Bishop and Miss Granston, Miss Crook. Rev. C. F. Kupfer; for London, Misses A. and M. Baller, Mrs. Pearce, Miss and Master Taylor, Mr. and Mrs. Allen, Mr. H. J. Mason, Miss Souze, Miss F. Baoken toss.
DEPARTED.
Per Bingo Maru, for Colombo, Mr. R. de Albertis, Miss A. de Albertis; for Port Said. Messrs. Fuchewicz and Emelianoff; for London, Lieut. K. Kobayashi, Chief Surgeon K. Yoki- chi. Chief Paymaster T. Yoshida, I.J.N., Mrs.* Poutter, Master Wm. Waddel. Master Geo. Waddel: for Marseilles, Chief Paymaster §. Kubota, 1.J.N., Mr. and Mrs. J. H. Gubbins and 4 children, Mr. and Mrs. E. Frøyre, Mr. and Mrs. Pays and ebild, Mr. H. Okumura, Gun Officer Room S. Nagashima, Gun Ofoer Room L. Watanabe, and Mr. D. Steward.tu
||
Per Sydney, from Hongkong, for Saigon, Rev. l'Abbé Boivin; for Singapore, Mesars. P. Nalin and Magdon Ismail, Mrs. F. Zamlghe. General Comte Revention, Baron Korff, Dr. Pflueger, Messrs. Hanbilsober, Beckmann' Mayer, Gerlach, Hon. J. S. Fassett and family, Mr. Carter, Miss Carter, Mr. and Mrs. J. P. Primley and child, Miss L. Steiner, Mr. and Mr. T. A. Shaw. and Mr. Cby. Hupp; for Suez, Messra. W. B. Jones and Kingmann, and Mrs. Croxson; for Marseilles, Mesers. Reichardt, Rasder, Schwenger, F. C. Bargene, F. de Imob aur Daignan, L. L. Drare, M. A. Lorin, E. P. Rion, Rev. l'Abbé F. Guiliano, Miss Lee, and Mr. J. A. Pereira Torres.
Per!Oceanien, from Hongkong for Shanghai, Messrs. J. J. Bowman, Barth, H. W. Andrews, Vogt, T. Alderton, W. Robertson, D. MacDon nell, Cardona, F. Reiber, Mrs. Martyn, Mrs. M. Cameron Remedios and child; for Kobe, Mr. M. S. Kelly.
Por Empress of India, for Shanghai, Mr. and Mrs. W. Allanson_and_<infant, Miss- Helen Luther, Mr. W. P. Bently, Mr. and Mrs. F. M. Richardson and infant, Mesars. - George (C, Fullerton and P. D. Donald; for Kobe, Moura, Abdulkader and Abdulhoosein; for Yokohama, Mrs. M. Stanford, and Mr. J. F. N. Jartlett i for San Francisco, Masura. George F. Walfe and J. McCauley; for Minneapolis, U‚§. A-; Mrs. J. McCauley: for Montréal, Monars. H. NAY, Austin and C. Bradford.
Princesi moh Publishen by D-Wauime 8 (rig
29. Wyndm
Victoria. Hangkan
: