September 23, 1899.)
SHIPPING.
ARRIVALS And DepartuRES SINCE LAST MAIL. HONGKONG.
Beptember-
ARRIVALS.
-16, Haitan, British str., from Coast Ports.
16, Loosek, British str., fiom Bangkok. - 16, St. Helens, British str., from Saruboe.
16, Hue, French str., from Haiphong. 16, Taisang, British str. from Shanghai.. 17, Chiynen, Chinese str., from Shanghai. 17, Diamante, British str., from Manila. 17, Loyal, German str., from Hongay. 17, Indrani, British str., frɔm Yokohama. 18, Machew, British str. from Bangkok. 18; Orestes. British s'r., from Liverpool. 18, Formosa, British str., from Tamsui. 18, Vtoroi, British st...., froin Glasgow. 18, Glaucus, British st... from Singapore. 18. Sachsen, Germau str., from Bremen. 19, Kumsang. British str.. from Calcutta. 19, Doyo Mērn Japanese str., from Japan. 19, Hoihao, French str., from Pakhoi. 19, Thales, British str., from Swatow. 19. Bygdo, Norw. str., from Newohwang. 19, Candia, Isritish str., from London. 19. Nanyang, German str., from Taiwanfoo. 19, Serbia, German str., from Hamburg. 20, Kanagawa Maru, Jap. str., from Y'hama. 20, Hongkong, French str., from Haiphong. 20, Acara, British str., from Singapore. 20, Hermes, Norwegian str., from Canton. 20, Loyal, German str., from Hongay. 20, May Flint, Amr. ship, from New York 20, Chwnshan, British str., from Sourabaya. 21, Yawata Maru, Jap. str., from Australia. 21, Canton, British str., from Fooohow. 21, Kosai Mara, Japanese str., from Nagasaki. 21, Tritos, German str., from Saigon. ..21, Pyrrhus, British str., from Shanghai.
21, Phra C. Klao, British str., from Bangkok. 21, Sungkiang. British str., from Manila. 21, China, Amr. str., from San Francisco. 21, Eastern, British str., from Australia. 22, Indus. French str., from Shanghai. -22, ailoong, British str., from Tamsui.
22, Java, British s r., from London. ..22, China, German str., from Newchwaug. 22, Hating, French str...from Haiphong. 22, Tamsui Maru, Jap. str., from Amoy. 22. Pisa, German str., from Amoy. 22. Taisang. British str., from Canton. 22. Chiyueu, Chinese str., from Canton. Beptember-
DEPARTURES.
16, Gaelic. British str., for Shanghai. 16, Bengal, British str.. for Europe. 16, Coromandel, British str.. for Shanghai. 16, Thales, British str.. for Swatow. 16, Woosung, British str., for Iloilo. 16, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 16, Yikgang, British str., for Swatow. 16; Mausang, British str., for Sandakan. 16, Alesia, German str., for Hamburg. 16, Lightning, British str., for Calcutta. 16, Rosetta, British str., for Yokohama, 17, Deuteros, German str., for Hongay. 17, Glenfarg, British str., for Shanghai. 17, Salvadora, Amr. str., for Manila. 17, Chunsang, British str.. for Samarang. 17. Mongkut, British str.. for Bangkok, 17, Haimun, British str., for Swatow. 17, Keongwai, British str., for Bangkok. 17, Triumph, German str., for Haihow. 17, Maidzuru Maru, Jap. str., for Swatow. 17, Powerful, British cruiser, for Europe. -17, Sandakan, German str., for Kudat. 18, Yuensang, British str., for Manila. 18. Chiyuen, Chinese str., for Canton, 18, Taisang, British str., for Canton. 18, St. Helens, British str., for Swatow. 19, Kong Beng, British str., for Saigon. 19. Loyal, German str.. for Canton.
19, Haitan, British str., for Coast Ports. 19, Taichiow, British str., for Bangkok. 19, Indrani, British str., for New York. 19, Orestes, British str., for changhai. 20. Sachsen, German str., for Shanghai. 20, Hohenzollern, German str.. for Japan. 20, Unity, Norwegian str., for Saigon. 20, Loangmoon, German str., for Shanghai. 20 Glaucus, British str.. for Shanghai. -20, Vtoroi, British str.. for Port Arthur.
20, Formosa, British str.. for Swatow 20, Bygdo, Norwegian str., for Canton. 21, Riojun Mara, Japanese str., for Seattle. 21, Carlisle City, British str., for San Diego:
CHINA OVERLAND TRADE REPORT.
21, Picciola, German str., for Foochow. 21, Hailan, French str., for Hoihow. 21, Acara, British str., for Hiogo. 21, Thales, British str., for Swatow. 21, Loyal, German str., for Hongay. 22, Kweiyang, British str., for Weihaiwei. 22, Tetartos, German str., for Saigon. 22, Pyrrhus, British str., for Singapore. 22, Doyo Mara, Japanese str., for Keelung, 22, Loosok, British str., for Bangkok. 22, Hermes, Norwegian ftr., for Tientsin. 22, Kanagawa Maru, Jap, str., for London. 22, Machew, British str., for Swatow. 22, Hae, French str., for Haiphong. 22, Canton, British str., for London. 22, Hongkong, French str., for Haiphong.
PASSENGER LIST. ARRIVED.
Per Yuensang, from Manila, Major and Mrs. Anderson, Mr. and Mrs. W. Kaelin, Messrs. H. D. Wilcox, U.S.N., W. Liebe, B. Braham, J. Grimes, E. Edelmann, and A. Holzberg, Mrs. Cappermanu, Mrs. P. Cowen, Mrs. Barrett, Mrs. Garfield, Mr. T. Guerra, Mrs. S. Amallar and child Miss V. Mane, Miss Latalina de Jesus, Messrs. Kaplin, M. Blum, S. Schaminsky, A. Funck, P. Donahue, J. Juhmke, Isakower, Ster- berg, D. Gunberg, M. Hechter, A. Vanstein, O. Miligoff, and S. Falkenflick.
Per Coromandel, for Hongkong, from London, Mr. Beattie; from Bombay, Messrs. A. G. Ha- sein and A. D. Billimoria; from Singapore, Messrs. R. C. Snowden, A. G. Bartholomew, Ploos Van Amstel, Mrs. d'Oliveira Lopes and child, Mrs. Carlyle, Capt. Carlyle, Messrs. Ghes Tye, Lee Seng Chee, and Boh Poh: for Shang- hai, from London Miss Holmes, Messrs. S. H. | Barr, A. Warren, J. Giles, R. O. Drury, Roh
reke, and Col. Dorward; from Brindisi, Mr. R. Reynolds: for Yokohama, from Bombay, Mr. and Mrs. F. Prideaux; from Colombo, Mr. F. L. Orman,
Per Chiyuen, from Shanghai, Mr. and Mr.
Lorch.
Per Diamante, from Manila, Mr. and Mrs. Todd and 2 children, Capt. R. 8. P. Camming, R.N., Mesars, C. H. Wicks, Jas. W. Gibson, A. W. Hankinson, Rolt. W. Collins, J. W. Bolles, Wasman, Joseph Colley, Pantench, and Vicente
Pasenal.
Per Formosa, from Tamsui, &c.. Mesars, Thornhill, J. Zatt, Head, and Hiokie, Mrs. and Master Edwards.
Per Sachsen, for Hongkong, from Bremen, Messrs. Fr. Moller and H. Sohmidt; from Genos, Messrs. Fritz Merz and Arth. Klein; from Southampton, Messrs. J. A. Morris, H. E. Allen, E. J. Ray, and J. W. Bark; from Naples, Mr. H. F. Bosman; from Colombo, Mr. R. D. Oldham; from Singapore, Messrs. Tan Ship Yack, Ross Park, Mr. and Mrs. Hochstat, Messrs. L. May, G. Rahoff, J. Loewenthal, and S. Gelansky: for Shanghai, from Bremen, Messrs. Fr. Sobnock, Emilis Sharť, Otto Asch- tranner, and Fritz Lübben; from Antwerp, Mr. Herm. Vogel; from Genoa, Messrs. Jul. Puls, F. J. van Pelt, Jos. Staugier, Jos. Bünker, Otto Mattiat, Ernst Witte, H. Meyer, H. Sandberg, Alfr. v. Krzycki, Herm. Brickner, Jos. Breier, Mrs. Wu, Messrs. Fr. Muller, Gust. Kaltzan, and Mrs. Fr. Mentz; from Southampton, Mr. Squiers, Miss M. Nazer, Messrs. J. Youngson, T. McCarthy. John C. Koye, H. C. Manchau, and E. E. Butler; from Naples, Messrs. H. Gartner, R. Wendt, G. Kuhns, and Rev. A. M. Sherman; from Colombo, Mr. N Wap; from Singapore, Mr. Kee Shing.
Per Kumsang, from Shingapore. &... Messrs. J. V. Nimmo, R. H. Glover. MD. Mr. and Mrs. Li Kai Hoi and 624 Chinese,
Per Thales, from Swalow, Mr. and Mrs. Thomson, and Mr. Stein.
Per Kanagawa Maru, from Japan, Mr. Ros. Per Kosai Moru, from Nagasaki, Messrs. Rollinson, Gale, Yoshinaga, S. Lee, H. Frank- lin, Nakashiba and Yamamura,
Per Canten, from Foochow, for London, Mrs. G. E. Burgoyne, Messrs. Stockman and A. Jackson.
Per Tritos, from Saigon, 121 Chinese.
Per Phra Chom Ilao, from Bangkok, đe H.E. and Lady Phya Ritherong and 2 children, and Mr. Livang Sanpra Kitch Precha.
263
Per Yawata Maru, from Australia, for Hong- kong, Right Rev. F. R. Graves, Mesars. M. Sandecki, H. F Seymour, Lieut. C. J. Plunkett, Rev. Santiago Paya, Rev. Engueis Mingles, Messrs. G. F. Hoskins, J. G. Roley, H. Morri. son, A. Cropper, M. N. Paliakoff, W. Green, F. Williams, J. Dillon, and J. D. Hunsaker; for Shanghai, Mr. Charles Gracotti; for Japan, Colonel and Mrs. Denby, Mr. Worcester, Capt. Tokizawa, Mr. Denby, Miss L. Dening," Mrs. Terry, Miss Terry, Miss M. Terry, Miss 8. Terry, Miss L. Terry, Master Terry, Mr. and Mrs. Vanurem, Miss Vanuzem, Miss F. Vann- xom, Mr. Hugo Wilkius, Rev. A. Adamson, Messrs. George Moore, G. F. Armstrong, and Gassie.
Per China, from San Francisco, &c., Dr. and Mre. P. K. O'Brien, Mrs. Wenyon, Miss K. N. Fleeson, Mrs. Gorham, Mrs. C. H. Sleeper and obild. Mrs. C. P. Hanes, Capt. E. L. Scott, Messrs. J. Muy, H. Banker, Mr. and Mrs. Gomes, Rev. and Mrs. J. C. Patterson, Messrs. J. Pes tonjes, D. Nowrajee, Master de Souza, Messrs. F. B. Jones, A. Coutts, J. Rindie, J. MoMutris, P. Hoffman, C. Stockwell, Major W. R. Little, Messrs. A. Forrest, L. E. Bennett, Master Bennett, Miss Glassford, Miss McGilvary, Mrs. R. N. Kenningham, Mr. H. George, Mr. Wills, Mr. G. W. Marah, Mrs. J. Sanger, Mrs. J. W. Withrington, and Miss F'. Fuller.
Por Estern, from Australia, Mrs. J. T. Brown, Mr. and Mrs. Max Mort, Mr. J. A. Cooksedge, Mr. and Mrs. Bayley, Miss Calder, Miss Lowe. Miss Twynham, Miss H. Scott. Miss A. Scott, Mr. W. Davis, Mrs. James Walker, Mr. and Mrs. C. H. Pugh, Misses Pugh (2), Messrs. G. Sollar. C. L. Johnson, P. Euginos dos Sentos Frein, Joss Sentos Perinx Josdim, Joaquine de Costa Bello, Libostoo de Costa Bello, D. Caelota L. de Costa Bello, D. Euginex Marquis Nery.
DEPARTED.
Per Bengal, from Hongkong, for Singapore, and Gonzalez; for Colombo, Mr. S. Haughton, Messrs. N. Ruchwaldy, B. Paster, P. Meijia,
Master-Gunner E. and Mrs. Tharpe;- for Mar- seilles Mr. E. Kellner. Dr. and Mrs. Thomson and 3 children; for Londen, Mr. C. Penticost and children, and Mr. P. M. Millar.
hai, Mesers. H. St. John Knight, T. Ross, Col. Per Coromandel, from Hongkong, for Shang-
A. R. Fraser; and Mr. J. Nasa.
Per Rosetta, from Hongkong, for Nagasaki, Messrs. Correard, Kannabel, Yasuaka and child; for Kobe, Mr. C. E. Richardas for Yokohama, Mr. C. E. Pierce.
Per Gaelic, for Shanghai, Mr. P. M. Mollen- dorf, Mr. and Mrs. Lionel Boyle; for Yokobams, Mr. and Mrs. F. W. Nolker, and Mr. J. P. O'Neill; for San Francisco, Mr. J. H. Benedict, Miss Virginia Craven. Mr. James H. Love, Col. J. W. Pope, Mr. H. M. Martin, Mr. Lai Tai Wing, Dr. H. D. Wilson, Messrs. Lee Shun, F. Geo. W. Akerman, W. W. Coggino, and G. Bossheimer, J. W. Terry, Geo. W. Mehringer, Funk; for London, Messrs. T. Greidanus, and
K. Gadelino.
Por Yuensang, for Manila, Messrs. Florencio G. Oliva and R. Turner, Mrs. H. Bishop, Dr. E. B. Merchant, Messrs. Jenkins, H. C. Streeter, C. S. P. Franklin, J. H. Hilbert, Mrs. E. B. Gose, Lieut. J. H. Rowen, U.S.N., Mrs. W. 8. Biddle and infant, and Miss Blanche Pond.
Per Sundakan, for Sandakan, Mr. D. M2 Mackenzie.
Per Suchsen, for Shanghai, from Bremen, Messrs. F. Schnock, E. Schaaf, O. Aschtromer, and F. Lubben; from Antwerp. Mr. H. Vogel; from Southampton, Messrs. Squiers and J. C. Kaye, Misses M. Nazer. Y. Youngson. I. Mo- Carthy, and Mr. E. E. Buller; from Genoa, Mrs. Mentz, Mrs. Muller, Messra. Gust. Kalt- zan, J. Puls, J. Y. van Pelt, J. Stangier J. Bunker O. Mattiat, E. Witte, H. Meyer, H. Sandberg, A. von Krzychi, H. Brickner L Breier, and Mrs. Wü; from Naples, Messrs. H. Gartner, R. Zendt, and Rev. A. M. Shermanus from Colombo, Mr. A. Weiss; from Singapore, Mr. Kee Shing; from longkong, Mrs. B Plaschke. Mr. and Mrs. Saolise, Rev. W H. Lingle, Messrs. J. Thyen, T. Bogliano, and 4) Ploos van Amstel.
Per Hohenzollern, for Yokohama, from South- ampton--Mr. E. Y. Ry; from Singapore, Mr. Ross Park; from Hongkong, Mr. L. Snidter,
..
--