184

8, Holstein, German str., from Saigon. 8, Hikosan Maru, Jap. str., from Kohinotzu. 8. Hailoong, British str., from Tamsui. S, Esmeralda, British str., from Manila. 8, Hoihao, French str., from Pakhoi. 8, Maizaru Maru, Jap. str., from Tamsui. 8, Olympia, Amr. str., from Tacoma. 9, Chasan, British str., from Shanghai. 9, Bengal. British str,. from Bombay. 9. Yuensang, British str., from Manila. 9. Goodwin, British str., from Moji. 9, Formosa, British str., from Coast Ports. June-

DEPARTURES.

3, Indus, French str., for Europe, &o. 8, Dagmar, Norwegian str., for Canton. 8, Dorothea Rickmers, Ger. str., for Y’hama, 3. Loyal, German str., for Hongay. 3. Wongkoi, British str., for Bangkok. 3, Else, German str., for Bangkok. 3. Shantung, British str., for Hongay. 3, Gloucester City, British str., for Saigon. 3, Lyeemoon, German str., for Shanghai. 3, Chelydra, British str., for Caloutter. 3, Nanchang, British str., for Tientsin. 4, Oslo, Norwegian str., for Saigon. 4. Chingtu, British str., for Foochow 4, Kyoto Maru, Japanese str., for Moji. 4, Bingo Maru. Jap. str., for Singapore. 4, Sumidagawa Maru, Jap. str., for Swatow. 4, Shansi, British str., for Shanghai.

4. Ettrickdale, British str., for Moji.

4. Lennox. British str., for Moji.

4. Haiman, British str., for Swatow.

4. Hne. French str. for Hoihow.

4, Onsang. British str., for Weihaiwei. 4. Tordenskjold, Norw. str.. for Singapore. 4. Independent, German str., for Swatow. 4, Java, British str., for London. 5. Hongkong Maru, Jap. str., for Yokohama. 5, Pakhoi, British str, for Ningpo 5, Yedo Maia, Japanese str., for aigon. 5, Hector, British str., for London. 6. Coptic, British str., for San Francisco. 6. Kumsang, British str., for Swatow. 6. Prosper, Norwegian str., for Saigon. ti, Fausang, British str.. for Moji. 6, Progress, German str., for Touraue. 6, Sachem. Amr. bark, for New York. 6, Choysang, British str., för Cauton. 6, Fushun. Chinese str., for Cantor. 6. Glengyle, British str. for Shanghai. 6, Ixion, British str., for Shanghai. 6, Tantalus, British str., for Shanghai. 6, Foochow, British str.. for Ainoy. 6, Benlomond, British str., for London. 6, Pronto, German str.. for Amoy. 6, Hanoi. French str. for oihow.

6. Meefoo, Chinese str., for Shanghai.

6, Olympia. Amr. flagship, for New York.

6, Bongloe, British str., for Nagasaki.

6, Sydney, French str., for Shanghai.

7. Empress of China, Brit. str., for V'couver.

7 Hermes, Norw. str., for Cant ›n.

7' Loongmoon, Germau str., for Canton.

7' Vindobona, Aust str.. for Bombay.

7., Haitan, British str., for Swatow.

7. Clara, German str.. for Hoihow.

7. Aggi, British str., for Shanghri. 7. Chowtai, British str.. for Swatow. 7. Mogul, British str., for Yokohama. 7, Unity. Norwegian str., for Cauton. 7, Kweiyang, British str.. for Canton. 7, Vortigern, British str., for New York. 8, Kamakura Maru. Jap. str., for Kobe. 8, Taksang, British str.. for Shanghai. 8, Haiching. British str., for Swatow. 8, Yangtsze, British str., for Shanghai. 8. Sishan, British str., for Swatow.

8, Pakshan, British str., for Hongay. 8, Marie Jebsen, German str., for Canton. 8, Hiroshima Maru, Jap. str.. for Kobe. 8, Seudai Maru, Jap. str., for Swatow.

8, Amerigo Vespucci, Ital, or, for Singapore. 9. Habichl, German towboat, for Shanghai.

9, Nanyang, German str., for Swatow.

9, Hating, French str., for Hoihow. 9, Phranang, British str., for Bangkok.

PASSENGERS LIST.

ARRIVED.

Per Clengyle, from London, &c., Messrs. Owen, and Stockwell and 257 Chinese.

Per Bingo Maru, from Yokohama, &c., for Hongkong, Mr. T. E. Peters; for Europe, Mrs. A. M. Jewell and two children, Messrs. Walter E. Bracey, W. Williams. S. Suzuki, T. Shinohara, G. W. Lewis, Wilson, Miss Emily

THE HONGKONG WEEKLY PRESS

Dunn, Messrs. Harding, Hanray, Mr. and Mrs. L. Dogmar Ivillis, Mr. and Mrs. Bond.

Per Mausang, from Sandakan, Mr. Bevin and 185 Chinese.

Por Phra C. C. Klao, from B’kok, Mr. Karpe. Per Lightning, from Calentta. &o., Major Alpin, Mr. Cuthbert, McCallum, Mr. and Mrs. George, and Mr. and Mrs. Russell.

Por Haitan, from Coast Ports, Mr. Harold E. Waite and Mr. A Tsai,

Per America Mara, from San Francisco, &c., Dr. R. A. Mosley (U S. Consul-General) Mrs. R. A. Mosley, Mr. and Mrs. Chas. Stuart, Mrs. M. Powley, Messrs. Geo. E. Seybol, W. O. Rove, Dr. J. Sanger, Mr. and Mrs. D 8 Wal- lace, Mrs. H. A. Lung, Mr. A. B. Smith Mrs. J. V. C. Comfort. Miss Gertrude E. Comfort, Mr. E. H. Wilson, Dr. B. Apple, Mrs L. J. Hopson, Dr. F. R Harkinson, Messra, R. H. Little, W. E. Dodd, Miss Lund, and Mr. Robt Weiss.

Per Fushun, from Shanghai, Miss Mary Pink, Mr. Albort Law. Rev. A. E. Pink. Rev. Philip Harkey, and H.E. Kwong and suite for Cauton. Per Menmuir, from Australia, Mr. and Mrs. Gibson, Messrs. Hall, Haigh, Parsons, St. Alleyn, Keller, Strap, and Lemm; from Manila, Lieut Parmenter, Messrs. E. A. Shelton, F. T. Burgdarff, G. N. Hayward, and Miskin,

Per Kamakura Muru, from Singapore, Mr. and Mrs. Fisher and two children, Messrs. A. Nilsson, Barrett, and C. Schwyler.

weus,

Per Loonymoon, from Shanghai, Mr. Mrs. Lamont, Mrs. Vaughan, Mrs. Hall, Mrs. Lo, and Mrs. Ibrahim-

Per Sydney, for Hongkong, from Colombo, Messrs. Yin Sau Chookee, Chin Yune, Lung Kum Mun, Leung Hour. Lam Lin, and Foke Kum; from Singapore. Mr. and Mrs. J. E Lambia, Mr. Lim Guan Joo. Revs. Martinet and Duvelle; from Saigon, Mrs. Lam Tram Muce, Sao d'Apan and son, and Mr. T. X. d'At. tardes: for Shanghai, from Marseilles, Mr. and Mrs. Demeyer. Mr. and Mrs. Parrot, Messrs. de Rotron, Bouillard, Wildel, Chemin Dupontès, and Mrs. Pringle and child; from Port Said, Messrs. A. Kupli, Y. Rud', and Mrs. L. Dex; from Colombo, Mrs. P. Bann, and Rev. and Mrs. Dixon; from Singa ore, Capt. J. W. Richard, Messrs. W. Cloke, Hob Kung Soo, Hoh Pin Lin, Ah Kai Long, and Karl Rieger; from Saigon, Rev. Père Froe. Miss Liberge, and Mr. Fliche: for Nagasaki, from Singapore, Mr. Ku- bota: for Yokohama, from Marseilles. H.E. Ta- kashira, Minister, wife, and child. Messrs. Dourille, Carrillon, Tony Vérissel, Jean Bous- tan;

from Port Said, Mr. Hassan; from Colom. bo, Mr. Augelo, aud Mr. and Mrs. Hérault; from Singapore, Mr.J. B. ohen; from Saigon. Messrs Salamé and Berna d.

:

Per Haiching, from Tawsui, &c., Messrs. F. P. Fell, Chun Sui, and Tsing Kau Ling.

Per Bellerophon, from Penang, 311 Chinese. Per Nanyang, from Taiwanfoo, &o., Mrs. M. Huck and child.

H

Por Hating. from Haiphong. &c.. Mr. and Mrs. Bertrand, Messrs. Mannington Stewart, H. R. Davies, Ramsabad, Huong in Chi, and J. F. Schommike.

>

Per Rohilla, from Yokohama, for Venice. Mr. H. F. Arthur; for Colombo, Mr. W. M. Simp. son; for Singapore, Capt. R. P. Jackson; for Hougkong, Messrs J. Turnball, J. R. Arm- strong. Birkel, Miss A. K. Hamper, Miss E. M. Hainper, Messrs. Chay Nee and M. Kwong Fui: from Kobe. for Hongkong, Messrs. T. L. Stertens, Ding Chew, and Jong Wing; from Nagasaki, Mr. Martiu, Mrs. Hosova. Mr. Maug Chang Wo, and Mrs. S. Kanda.

Per Bormida, from Bombay, &c., Mr. Brown. Per Athenian, from Vancouver, &c., essrs. W. Jackson and W. Steeris.

Per Huiloong, from Tamsui, Mr. J. ¡. Lewis. Por Esmeralda, from Manila, Messrs. T. Nolan. J. W. Clark, L. H. Chick, RI E. Bri-

coe, Jean Hess. F. Tayler, Miss Thompson Messrs. J. W. Lewis, L. W. Davidson, J, Levan, J. F. Fathell, J. Allen. R. B Smith, C. W. Spires, S. W: Gray, F, W. Wynehen. J. Manow, M. V. Higgins, E. Lidall, A. G. Koch ler, C. W. Vaughan, J. A. Smith. Bass, Agnacio Monasterio, Mrs. Adele Flores, Messrs. G. W. Wilson, Miss Sally Hable, Capt. Ackly, Messrs. W. Trenbach, A. BĮ Strook, McEvitt, J. Perkins, M. Dye Latco, J. Wheeler, J. W. Woney, Butler, O. Baker, C. M. Melson, H. W. Essman, Mr. and Mrs. Beveridge,

|

|

June 10, 1899.[

Major Brown, Mr. and Mrs. Arandoy and child- Mr O. N. Perier, Miss Roatmann, Messrs. W. B. Bond, H. Lolnisori, C. A. Clarke, A. Brant, F. F. Carpenter, E. Bendack, J. M. Irvin, P. S. Baxter, T. Wilson, K. Saugaigou, A. Diecher, G. Rose, B. Cantantes, M. Gaylend, K. Sakai, and E. J. Levious.

DEPARTED.

Per Lamante, for Manila, Mr. A. V. Gerard, Mr. and Mrs. R. T. Bettebone, Messrs. P. L. Sampson and Ramirez, Mrs. Raechel, Mrs. Heart, Messrs. L. C. Tuckerman, F. W. Pris ing, W. P. Thomas, F. Vera, F. Jinogne, A. Celestino, S. Alberto, S. Cruz, N. Kranse, A. W. Westerdon, J. Jurang, L. Krop, S. Barok, and Roschee.

Per Idzume Maru, for Kobe, Rev, and Mrs. J. D. McGlashan and 2 children, and Mr. Ellis Per Indus, from Hongkong for Saigon, Mrs. Eid and child; for Singapore, Messrs. M. B. Cohen, F. Palmer, A. Marangoni, and F. Bon- net; for Colombo, Messrs. G. E. Peters, and G. Wilson; for Marseilles, Messrs. H. L. Dennys, L. Barmont, J. M. Calahorra, Mr. and Mrs. Pijuan and child, Mr. and Mrs. E. V. Diaz and two children, and Mrs. C. V. Ortega.

Per Chelydra, for Calcutta, Mrs. Fuller.

Per Coptic, for Shanghai, Mr. Quong Yon Moou, Miss K. Wilbur, Mr. C. E. Hall; for San Francisco, Col. F. W. Ames, Messrs. A.. H. Rutherford, C. Vivian Llads C. H. Shelton. Lieut. and Mrs. H. E. Parmonter, Messrs. E. T. Slight, Yee Boh Woh, Wong How Duck, Yee Tin Kut, Chang Quock Chin, Hee Chai Lung, Hoo Yee Shee, and hang Cheung; for London, Mr. H. A. Keller; for Paris, dr. J. Strap.

+

Per Bi igo Maru, for Singapore, &c.. Mrs. A. M. Jewell and 2 children, Messrs. W. F. Bracey, W. Williams, S. Suzuki, T. Shinohara, G. W. Lewis, E. C. Ray, Miss Ray, Messrs. Harding, Hauray, Miss Emily Dunn, Mr. and Mrs. Ľ. Dagmar Willis, Mr. and Mrs. Bond, à essrs. Fujisawa, J. Ok1, and J. Steveuson Tod.

Per Java, for Singapore, from Hongkong, Major Radcliff, Lieut. Lloyd, and Mr. Page;. from Shanghai, Mr. Stock: for Loudon, from Yokohama, Miss Messer.

Per Sydney, from Hongkong, for Shanghai, Mr. and Mrs. Fisher and 2 children, Mrs. R M. Lorbes, Miss Sherwood, Miss G. W. Hal.. Mrs. J. Brau, Mrs. M. Smulevich, Mrs. M. J. Aquiuo and 4 children, Messrs. G. Pila, W. S. Elliott, Gololman, Blondel, L. R. Buckhards O. Gomes, P. A. de Souza, G. A. Ridde, and Rev. A. Robert; for Kobe, Mr. and Mrs. H. Wicking, and Mr. F. X. Attaides, for Yoko- hama, Mr. and Mrs. G. Tuason, Misses Tuason (3), Messrs. Gonsalo Tunson, J. Tuason, and 3 brothers, M. Rivera, and P. Deronzier.

Per Empress of China, for Shanghai, Mrs. J. D. Thomson, Miss Thomson, Messrs. O. and h. Rottman, A. J. Dávid, and N. G. Evans; for Nagasaki, Mrs. and Miss Murray Bain. Mrs. E. Morrison, Mrs. J. I. Mayers, and Mr. Luk King Nam; for Kobe, Capt. Des Voeux. Lieut. Longfield, Mr. and Mrs. G. A. Ca dwell, and Mr. R. Jules; for Yokohama, Dr. Selden, Mrs. Seldon and infant, Mrs. H. Wallace, Mrs. 8. C. Campbell, Mrs. Frampton, Mr. and Mrs. George, Mrs. Layton and son, Messrs. G. N. Hayward and W. K. Low, for Vancouver, Mrs. May and 3 children, Mrs. Moy Lung Gun. Messrs. J. L. Gibson, Marsh, and C. McCallum; for Victoria, Mrs. Laa Mo Kit and son; for Nanaimo, Mrs. Chan Shi; for Montreal, Mrs. A. C. Clarke; for London, Ont., Rev. Wm. and Mrs. Gauld and 4 children; for New York, Mrs. F. Palmer, and Mr. Dean Lưng; for Trinidad, Mrs. G. Lee Kang; for London, Major Alpin, Lieut. G. F. H. Dickson, Lieut. Stebbing, Mrs. Eyre, and Mr. W. S. Roberts: from Yokohama, for Van- couver, Mr. T. Remiok; for London. Mr. and Mrs. W. Wallace, Mrs, and Miss Martin. Mrs. from Shanghai, for London, Mr. F. C. Laing. R. Cameron, Messrs. G. Soley and Martin':

Per Sendai Mari, for Shanghai, Mr. Fell, Mr. and Mrs. J. Brown and child. Mr. J. Brown, Jr., Mr. T. Kanehira, Mr. S. Tannoda, Rev. Fathers B. S. Roman and M. Aparicio.

Per Kamakura Muru, for Kobe, &c., Consul and Mrs. Morikawa and child, Messrs. Kawa- mur, a Yamaguchi, Read, Terry, Knocker, Inaai. Fukuchi, MacDonald and Lutton.

Printed and Published by D. WARRES SMITH, SE 29, Wyndham Street, Victoria, Honzkoay.

Share This Page