496
For NEW YORK.—Afridi (-tr.), Queen Margaret Marian Woodside, Emily F. Whitney (str.).
For VANCOUVER.Empress of India (str.). For BREMEN.—Bachsen (3 r.),
For HAVRE and HAMBURG.-Oceana (str.). For PORTLAND.-lfogul (str.). For AUSTRALIA.-Taiyuan, (str.),
For MARSEILLE.Kawachi Maru (str.), Sanuki Maru (str.), Yarra (str.).
SHIPPING.
ARRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST MAIL. HONGKONG.
June-
ARRIVALS.
10, Namyong, British str., from Singapore. 11, Esmeralda, British str., from Moji. 11, Atlantic, German bark, from Rajang. 11, Ask, Danish str., from Swatow. 11, Kweiyang, British str., from Canton. 11, Sikh, British str., from Liverpool. 11, Oceana, German str., from Fouchow.
11, Charterhouse, British str., from Nagasaki.
11, Decima, German str., from Saigon. 11, Martha, German str., from Saigon. 11, Taicheong, German str., from Amoy. 12, Airlie, British str., from Kobe.
12, Henri Rieth, British str., from P. Sembilan. 12, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai, 12, Lightning. British str., from Calcutta. 12, Macduff, British str., from Bassein.
12, Phra Chom Klao, Brit. str., from Bangkok. 12, Prosper, Norwegian str., from Saigon 12. Pyrrhus, British str., from Shanghai. 12, Shanghai, British str., from London. 12, Vindobona, Austrian str., from Trieste. 12, Wongkoi, British str., from Bangkok. 12, Progress, German str., from Canton. 12, Singan, British str., from Canton. 13, Mongkut, British str., from Saigon. 13, Loksang, British str., from Tientsin. 13, Kong Bong, British str., from Saigon. 13, Tautalus, British str., from Liverpool. 13, Formosa, British str., from Tamsui. 13, Idzumi Maru, Jap. str., from Yokohama. 13, Loongmoon, German str., from Shanghai. 13, Sullberg, German str., from Chef -o. 13, Kamakura Mara, Jap. str., from S'pore. 13, Dean, British str., from Bangkok. 14, Irene. German str.. from Hamburg. 14, Hapeh, British str., from Iloilo. 14, Kansu, British str., from Chinkiang. 14, Pigmy, British gunboat, from Shanghai. 14. Shini Maru, Jap. str., from Mororaň. 14, Wüotau. German str., from Saigon. 14, Yola, British ship, from Cardiff. 14, Nanyang, German str.. from Amoy. 14, Kriemhild, German str., from Kobe. 15, Haitan, British str., from Coast Ports. 15, Adria. German str., from Moji.
15. Ariel, Norwegian str., from Tientsin. 15, Canton, British str., from Swatow. 15, Else, German str., from Bangkok. 15, Fushun. Chinese str., from Shanghai. 15, Frejr, Danish str., from Pakhoi. 15, Marquis Barquehem, Aust, str.. from Kobe. 15, Radnorshire, British str., from London 15. Shantung, British str., from damar:og, 15, Keelang Maru. Jap. str.. from Karatsu. 16, Peshawar, British str., from Bombay. 16, Nanchang, British str., from Tientsin. 16, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 16, Activ. Norwegian str., from Canton. 16. Sallberg, German str., from Canton. 16, Wingsang. British str., from Shanghai. 16, Machow, British str.. from Bangkok. 16, Loongmoon, German str., from Canton. 16, Waterwitch, Brit. qurv. sb., from Amboina. 16, Astrid, Norwegian str., from Saigon, 17, Yarra, French str., from Shanghai. 17, Tailee. German str., from Saigon. 17, Haimun, British str., from Tamsui. 17, Pakling, British str., from Liverpool. 17, Elphinstone, British str., from Moji. 17, Hongkong, French str., from Haiphong. 17, Tientsin, British str., from Tientsin. 17, Linnet, British gunboat, from Manila. 17, Etha Rickmers, German sh., from Cardiff. 17, Asturia, German str., from Siug pore
June-
DEPARTURES.
11, Sishan, British str., for Swatow. 11, Fortunas, Norwegian str., for Shanghai. 11, yChiven, Chinese str.. for Shanghai. 11, Hangehow. British str, for Taiwanfoo. 11, Ask, Danish str., for Haiphong.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
11, Lygemoon, German str., for Shanghai. 11, Parramatta, British str., for Europe. 11, Sabine Rickmers, Ger. str., for Haiphong. 11, Verona, British str., for Shanghai. 11, Great Admiral, Amr. ship, for New York. 11, Ebenezer, German ship, for Singapore. 11, St. David, Amr. ship, for New York, 11, Tam O'Shanter, Amr. ship, for Baltimore. 12, Hailan, French str., for Hoihow. 12, Hailuong, British str., for Swatow, 12, Hanoi, French str., for Haiphong. 12, Kweiyaug, British str., for Swatow. 12, Oceana, German str., for Hamburg, 12, Rohilla, British str., for Yokohama. 12, Rio, German str., for Saigon.. 12, Senta, German str., for Yokohama. 12, Terrier, Norw. str., for Vladivostock. 12, Triumph, German str., for Hoihow. 13, Macduff, British str., for Kobe. 13, Activ, Danish str., for Tamзui. 13, Martha, German str., for Kobe. 13, Pyrrhus, British str., for London. 13, Singan, British str., for Swatow. 13, Kwanglee, Chinese str, for Canton. 13, Loongmoon, German str., for Canton. 14, Pronto, German str., for Touron. 14, Sullberg, German str., for Canton. 14, Taicheur. German str.. for Swatow, 14. Sikh, British str., tor Shanghai. 14, Framnes, Norw. str., for Burmat. 14, Progress, German str., for Chefoo. 14, Imberborne, British ship. for S. Francisco. 14, Loksang, British str., for Canton. 14, Auping, Chinese str., for Shanghai. 14. Chowtai, British str., for Swatow. 14, Formosa, British str., for Swatow. 14, Glenlochy, British str., for Shanghai 14, Idzami Maru, Jap. str., for Singapore. 14, Letimbro, Italian str., for Singapore. 14, Namyong, British str., for Amoy. 14, Tantalus, British str., for Shanghai. 14, Yamaguchi Maru, Jap, str., for Kobe. 14, Kansu, British str., for Canton. 15, Airlie, British str., for Australia, 15. Decima, German str.,, for Saigon. 15, Foyle, British str., for Bangkok. 15, Kwonghoi, British str., for Manila. 15, Fushun, Chinese str., for Canton. 15. Shanghai. British str., for Shanghai. 15, Tamarind, Norw. str.. for Nagasaki. 15, Vindobon 1, Austrian str.. tor Kobe, 16. Nouchig, British str., for Canton. ¦ 16. Kamakura Maru, Jap. str., for Yokohama. 16. Henri Rieth, British str., for Sumatra. 16, Activ, Norwegian str., for Hongay. ¡ 16. Gelic, British str.. for San Francisco. 16. Ariel Norwegian str., for Canton. 16. Chittagong, British str., for Aparri. 16, Keongwai, British str., for Bangkok. 16, Nuryaug, German str., for Swatowi 17, Frejr, Danish str., for Hoihow. 17. Wingsang, British str., for Canton. 17, Cunton. British str., for Iloilo. 17, Claverhill, British str., for Kobe. 17, M. Bacquehem, Austrian str., for Trieste. 17, Kong Beng, British str., for Saigon. 17. Astrid, Norwegian str., for Kobe. 17. Esmeralda. British str.. for Manila.j 17 Taitan. British str., for Sw.tow. 17. Irene, German str., for Kobe. 17, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai, 17. Prosper, Norw. str., for Moji. 17, Sullberg, German str., for Chemulpo. 17, Tientsin, British str., for Canton. 17, Wongkoi, British str., for Bangkok.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Par Menmuir, from Australia, Miss Scotland, Rev. Harrington, Dr. Watson, Messrs. Ham- phries and Logan.
Per Verona, for Hongkong from London, Messrs. J. R. Gibson, C. Lee, and Mrs. Smith; from Gibraltar, Lieut. M. Gomes Castro; from Brindisi, Misses Robins and Millington; from Bombay, Messrs. C. A. Camroodin and A. A. Camroodin, and Miss Hardoon; from Colombo, | Mr. and Mrs. Sam Why; from Singapore, Mr. W. D Grom, Messi? Grove, J. G. Ron!. Jas. G Fowler, Wa Jelt, Sinclair. W. H.. Hoeu G. N. tark, ....... T. Pillard, Csgá R. J. Sau Geg.
Lesers las. V. lton Frank Burus. Alfilmer Jo Baaton, Jos. Wil liams, Jas. Jack-on Alfd Pier, W. A. Hopkins, T. . Heiling, 1' McCarthy, WJ Willisans Chas. Roberts, A. S. Meutram, Fred: Baker,
|
June 18, 1898.j
Hy. Broomhead, J. H. Toleman, G. Sadler, F. Goodey, and E. Deitg; for Yokohama from London, Messrs. W. W. Kay and Wood; for Shanghai from London, Messrs. T. M. Phillips, J. B. Eames, Mrs. Best and infant, and Mr. J. Osborna; from Brindisi, Mr. McDous, M.P., Mr. and Mrs. Sheridan; from Singapore, Capt. Shepherd.
Per Oceana, from Foochow, Mr. and Mrs. Vebling and children.
Per Lightning, from Calcutta, &c., Surg. Capt. Martin, Messrs. Ommanney, Barlow and Oakes, Miss Anthony, Mrs. and Miss Howard, Mrs. and Miss Gasper.
Per Shanghai, for Hongkong from London, Lieut. E. F. Thrupp, Surg. R. T. A. Levigne, R.N., and Mr. F. Tarraul; from Singapore, Mr. - A. Balfour.
Per Wongkoi, from Hongkong to Bangkok and back, Miss J. R. Bohm; from Bangkok, Mr. Datarms; from Swatow, Messrs. Strom and Parr, and Rev. Mirel.
Per Loongmoon, from Shanghai, Mrs. Sparke, Mrs. Knowles, Miss Voack, Messrs. Knowles, Stauffer. von Varchmin (German Consul for Tamsui), Messrs. Kümpel and Petersen.
Per Formosa, from Tamsni, &c., Messrs. Eld- ridge and Srhermon.
Per Kamakura Maru, from Singapore, Messrs. P. Bukow and J. Fonwicke.
Per Wuotan, from Saigon, Mr. Guian. Per Nanyung, from Amoy, Capt. Vosteen. Per Radnorshire, from London, &c., Mr. E. Hudson.
Per Haitan, from Coast Ports, Mrs. Luis, Mr. C. B. Wong and Rev. Alexandre Legros.
Per Machew, from Bangkok, Mr. Cox. Edwards.
Por Wingsang, from Shanghai, &c., Mrs. Souza, and Mrs. Barretto.
Per Hongkong, from Haiphong, Messrs, Malon, Kahnmunch, Lechande and Crescence.
DEPARTED.
Per Chelydra. for Singapore, Messrs. Chan Ponu, Wong Ked, Drury, Mrs. Wong Kum, Mr. Lun Wing, »nd Mrs. Lee Sui Tien.
Per Parramatta, from Hongkong for Singa- pore, Col. and Mrs. Whitley, Mr. and Mrs. J. A. Meyer, Mr. G. W. Sayer, Mrs. Bartrum, Messrs. R. Gutierrez, C. Dreyfus, A. Bannier, and E. Solmon; for Bombay, Messrs. M. D. Vania and C. R. G. Bishop; for London. Messrs. J. T. Callaway and Pavne; from Kobe for Calcusta, Capt. F. Murray; from Shanghai for London, Miss R. F. Basnett, Miss A. Slater, Master Sam Parker, Mr. T. Cunningham, and Miss Johnson; for Bombay, Mr. and Mrs. Martin.
Per Verona, for Shanghai from Hongkong, Mr. M. S. Hermanovits, Surg. G. Reed, Sub- Lieut. C. Sinclair, and Assist.-Engineer Starr; from London, Mrs. Best and child. Messrs. T. M. Phillips, J.B. Eames, J.Osborne and Lander; from Singapore, Capt. Shepherd.
Per Kohilla, for Yokohama from Hongkong, Mrs. M. Godfrey; from London. Messrs. Wood and W. W. Kay; from Hongkong for Kobe, Mr. F. W. Humphries.
Per Shanghai, from Hongkong for Yokohama, Mr. E. S. Oakes; for Shanghai, Messrs. B. Fon- wick, Bukow, and Dr. Watson; from Brindisi, Messrs. Schweitzer and Siemssen.
Per Airlie, for Port Darwin, Mr. and Mrs. Knowles, Misses Cary, Hoaln, and L. Mellin, Messrs. Wenz and A. D. Pedley.
Per Yamaguchi Maru, for Yokohama, Messrs. A. Dillworth and Thomas Roil.
Per Letimbro, for Singapore, Mr. and Mrs. Rapol and children.
Per Gaelic, for Shanghai, Mr. L. von Nanen- dorff, Mrs. F. N. Waterhouse and daughter, Messrs. A. Ritchie, J. Arranger, G. Nervogna, and A. Cattarini; for Nagasaki, Miss I. Anthony; for Yokohama, Miss W. Stone, and Mr. H. Barrett; for Honolulu, Mr. Ah Wong, Mrs. Chun See, Mr. C. Ah Hee, and Miss Yee E; for San Francisco, Mr. Thos. Taylor, Mrs. Fung Sney Ping. Mrs. Lan I. Wra. Lenug Hang Wa, desses Cam sio Jav Man Tong Kwong Yug, Mrs Shoong She. Mr. Chin Yark Kiug, and Miss Chin Kim Ying; for London. Mr. Jas. A. Selby, Mr G. 3. Northcote, and Rev. D. R. Warrington; for Bremen, Mr. G. R. Rottger.^
Printed and Published by 11, Wanness 8-qTII, ÁL 29, Wyndham Street, Victoria, Ilongkong.