376
SHIPPING.
ÁRRIVALS AND DEPARTURES SINCE LAST
MAIL. HONGKONG.
April-
ARRIVALS.
29, Hyson, British str., from Liverpool. 29, Belgio, British str., from San Francisco. 29, Changsha, British str., from Kobe. 30, Chowfa, British str., from Bangkok. 30, Terrier, Norw. str., from Amoy.. 30, Memnon, British str., from Sandakan. 30, Lyeemoon, German str., from Shanghai 30, Daphne, German str., from Nagasaki. 30, Kachidate Maru, Jap. str., from K'notzu. 30, Pathan, British str., from Saigon. May--
1, Broad Mayne, British str, from Pankalan. 1, Menelaus, British str., from Shanghai 1, Nanchang, British str., from Tientsin. 1, Victoria, British str., from Tacoma. 1, Wosang; British str., from Hongay. 1, Fushun, Chinese str., from Canton. 1, Kweiyang, British str., from Canton. 1, Chuusang, British str., from Saigon. -2, Queen Adelaide, British str., from Moji.
2, Wingsang, British str., from Canton. 2. Catherine Apcar. Brit. str., from Calcdtta. 2, Glonfalloch, British str., from Singapore. 2, Malacca, British str., from London.
2. Whampoa, British str., from Saigou.
2, Palinurus, British str., from Amoy.
2, Pronto, German str., from Kobe.
3. Kaifong, British str., from Canton.
3, Loyal, German str., from Moji.
3, Taiwan Maru, Japanese str., from Moji. 3, Adria, German str., from Hamburg. 3, Benvorlich, British str., from Saigon. 3, Choysang, British str., from Shanghai, 3, Glenavon, British str., from Moji. 3, Hailoong, British str., from Tamsui. 3, Manila, British str., from Yokohama. 3, Keongwai, British str., from Bangkok. 3, Mathilde, Germau str., from Haiphong. 3, Sabine Rickmers, Brit. str., from Swatow. 3, Preussen, German str., from Bremen. 4, Bygdo, Norwegian str., from Bangkok. 4, Donar, German str., from Kutebinotza. 4, Lyeemoon, German str., from Canton. 4, Humber, British storeship, from Shanghai. 4, Myrmidon, British str., from Liverpool. 4, Niobe, German str., from Hamburg. 4, Orange Prince, British str., from Sumatra. 4, Great Admiral, Amr. ship, from Manila. 4, Haimun, British str., from Tamsui. 4, Bonaventure, British cr., from Singapore. 5, Thales, British str., from Coast Ports. 5, Min, British str., from Bangkok. 5, Ask, Danish str., from Haiphong. 5, Avala, British str., from Saigon. 5, Hongkong, French str., from Haiphong. 5, Wilhelmina, Dutch str., from Cardiff. 5, Shini Maru, Jap. str., from Mororan. 5, R. R. Thomas, Amr. ship, from Manila. 5, Chiyuen, Chinese str., from Canton. 5, Salazie, French str., from Shanghai. 5, Benvenue, British str., from Saigon. 6, Swift, British g-bt., from Borneo. 6, Choysang, British str., from Canton. 6, Nanchang, British str., from Canton. 6, Ariake Maru, Jap. str., from K'chinotzu. 6, Chiswick, British str., from Saigon. 6, Clara, German str., from Haiphong. 6, Hailan, French str.. from Pakhoi. 6, Tsiumph, German str., from Pakboi. April-
DEPARTURES,
30, Cliaron, British str., for Bangkok. 30, Triumph, German str., for Hoihow. 30, Verona, British str., for Europe, &c. 30, China, Hawaiian str., for San Francisco. 30, Lennox, British str., for Singapore. 30, Takao Maru, Jap. str., for Saigon. 30, Hanoi, French str., for Haiphon.. 30, Kagoshima Maru, Jap. str., for Bombay. 30, Kutsang, British str., for Calcutta. 30, Martha, German str., for Saigon. May-
1, Bellerophon, British str., for Amoy. 1, China, German str., for Saigon. 1, Formosa, British str., for Amoy. 1, Frejr, Danish str., for Hoihow. 1, Glenogle, British str., for Shanghai. 1, Haitan, British str., for Swatow.
1, Ingraban, German str., for Yokohama. 1, Lyeemoon, German str., for Canton.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
1, Rosetta, British str., for Yokohama, 1, Sabine Rickmers, German str., for Swatow. 1, Taicheong, German str., for Swatow. 1, Edgar, British cruiser, for Singapore. 2, Nanchang, British str., for Canton. 2, Swatow, German str., for Shanghai.
2, Baron Douglas, British str., for Bangkok. 2, China, German str., for Saigon.
2, Isis, British str., for Chefoo.
2, Whampoa, British str., for Yokohama, 3, Hounslow, British str., for Yokohama. 3, Choysang, British str., for Canton. 3, Fushun, Chinese str., for Shanghai. 3, Glenearn, British str., for Saigon. 3, Hyson, British str., for Shanghai. 3, Kweiyaug, British str.,,for Chefoo. 3, Malacca, British str., for Shanghai. 3, Menelaus, British str., for London. 3, Wingsang, British str., for Amoy. 4, Aldershot, British str., for Hongay. 4, Changsha, British str., for Australia. 4, Glenflloch, British str., for Swatow. 4, Pronto, German str., for Touron, 4, Siam, British str., for Swatow, 4, Terrier, Norw. str., for Nagasaki. 4, Broad Mayue, British str., for Aroe Bay. 4, Devawongse, British str., for Bangkok. 4, Kachidate Maru, Jap. str., for K'notzu. 4. Memnon, British str., for Sandakan. 4, Wosang, British str., for Hongay.
4, Immortalite, British cruiser, for Manila. 5, Adria, German str., for Shanghai. 5, Dante, German str., for Saigon.
5. Daphne, German str., for Nagasaki,
5. Hailoong, British str.. for Swatow.
5, Morven, British str., for Rangoon.
5, Sabine Rickmers, British str.. for Bangkok. 5. Activ, Norw. str., for Hongay.
5, Benlawers, British str., for Nagasaki. 5, Hohenzollern. Ger. str., for Yokohama. 5. Kaifong, British str., for Tamsui. 5, Lyeemoon, German str., for Shanghai. 5, Oceana, German str., for Yokohama. 5. Preussen, German str., for Shanghai. 6, Chowfa, British str., for Bangkok.. 6, Manila, British str., for London.
6, Myrmidon, British str., for Shanghai. 6, Palinarus,. British str., for Yokohama. 6, Queen Adelaide, British str., for Bangkok, 6. Rainbow, British cruiser, for Singapore.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Tamba Maru, from Shimonoseki, Mrs.
Nobles and 3 children,
Per Formosa, from Coast Ports, Mr. and Mrs. Ohly and Rev. A. Veony.
Per Wingsang, from Shanghai, &c., Mr. and Mrs. Katz and child, Mrs. Forbes, Capt. Black- burn, Sergt. Brazier, and Mr. Linklater.
Per Changsha, from Kobe, &c., Messrs. Want, Cummings and Buxton.
Per Memnon, from Saudakao, &c., Rev. and Mrs. Elton, Mr. Greig, Mrs. Winterburo, and Mr. Hamilton.
Per Lyeemoon, from Shanghai, Messrs. N. Tönningsen and A. Stewart.
May 7, 1898.]
ler, Miss G. Stornbrinck, Mr. C. H. Gale, Mr. and Mrs. Brand and family, Messrs. Finger, O. Ranlein, O. Lord, Rev. A. R. Fuller, Messrs. R. Henderson and W. Prange.
Per Myrmidon, from Liverpool, Mr. Smith. Per Niobe, from Hamburg, &c., Capt. Holger, | Mrs. Nyson and child, Mr. and Mrs. Nohara.
Per Thales, from Coast Ports, Messrs. Orange aud Figerado.
DEPARTED.
Per China, for Shanghai, Mr. H. W. Roberts, Miss Taylor; for Nagasaki, Messrs. Leong E. Lan and Wong Sak Wan; for Kobe, Mr. Ralph Phelps, Jr., Mrs. Wood and child; for Yoko- hama, Miss Lesser, Miss Price, Mr. S. W. Mit- chell, Capt. A. Hamilton, Mr. A. G. Stokes, Prof. Hamilton Sharp, Mr. E. Michalls, and Mr. Sam Sing; for Honolulu, Miss Irwin, Miss Hal- stead, and Mr. Pack Tong Hing; for San Fran- cisco, Mrs. E. Harrison, Mrs. S. M. Passmore, Miss Morrow, Mrs. Lee B. Lok, Mr. Eug Hook Fong, Mr. Wong Lim Cho, Mrs. Ty Hee, Mr. S. B. McNear, Mr. Hip Loong, Mrs. Wong Hing, Miss Mooi Tsoi, Messrs. Kwong Poi Hing and Liu Chuk; for London, Mr. F. B. L. Bow- ley, and Mr. E. B. Wettenhall,
Per Verona, from Hongkong for Singapore, Messrs. C. Demée, T. Collaco, and J. R. Hall; for Marseilles, Mr. E. Brocklmann; for Brindisi, Mr. F. Grafton; for London. Mrs. Summer and child. and Mr. Belt; from Yokohama for Bom. bay, Messrs. M. K. Tarapurwala and E. K. Tara- purwala; for London, Mrs. and Miss Dare; from Kobe for Bombay, Mrs. Wilson and 3 children; for London, Mr. E. B. Forman; from Shaughai for Brindisi, Messrs. W. Reiber and W. Trat- man; for London, Mr. G. Jamieson, Misses Jamieson (2), Mr. F. W. Heald, Rev. and Mrs. Hunt and 2 children, Mr. W. G. Harling, and Mrs. Smith.
Per Bengal, for Shanghai from Hongkong, Mrs. and Miss Tennant, Mrs. Walker, Mrs. Piercy, Masters J. E. and A. Piercy, Mr. J. F. Leon, Mrs. Lubeck and 2 children, Messrs. Stone and J. M. Ferreiro; from Colomby, Messrs. Wereschagen and Natsuo; from Bombay, Miss Taylor, Mr. and Mrs. Schroter and child; from Mrs. Pearce and child, Mr. and Mrs. Price and Loudou, Dr. Smith, Mr. MacDonald, Mr. and
child, Mr. J. Adamson, Mrs. Horricks and child, and Mr. T. H. Browne.
Per Rosetta, from Hongkong for Kobe, Mr. J. Makushita, and Capt. Stuart Wortley; for Yokohama from London, Messrs. C. Hayes, C. Campbell, J. Hart, G. B. Clark, Misses Hogg, and Mr. G. Mudge; from Gibraltar, Mr. F. Mark; from Brindisi, Mr. C. G. Carozzi: from Bombay, Mrs. Ross Redding; from Colombo, Messrs. W. R. Roberts and H. C. Field; from
Singapore, Lt. Col. Ross, Capt. Lock, Messrs.
R. H. Rovitz and E. B. Hunt.
Per Hyson, for Shanghai, Messrs. G. Horn
and C. T. Spencer.
Per Changsha, for Townsville, Mr. Shillito; for Sydney, Mrs. Fraser Clark and child; Messrs. Burton and Want.
Per Preussen, for Shanghai from Bremen, Mr. S. Windmuller, Mr. and Mrs. Hagemeyer, Messrs. Leppert, Carl Pichardt, and Manschauff- sen; from Antwerp. Mr. J. Halleaux; from
Per Belgic, from San Francisco, &c., Miss J. Haste, Mrs. Adam Grant, Mrs. J. M. Shot-Southampton, Mrs. W. H. Souding, Mrs. L. C. well, Mrs. E. T. Osborn, Mrs. H. George, Miss Bell, Messrs. M. Bell, M. Lamadrid, A. Lamadrid, A. C. Bryer, C. Broderson, N. F. Smith, J. H. Sorzano, G. Latenlade, W. R. Mainwaring, F. de Rutzen, and W. Danby.
Per Catherine Apear, from Calcutta, &c., Messrs. Baikie Turnbull, Caldwell Coppinger, Johustone, Gillsom, Henderson, Butcher, Mc- Grath, Berkaysen, aud Mrs. Trafford and infant. Per Malacca, from London, Earl of Orford, Countess of Orford, Mr. and Mrs. Francis Tayler, Mr. A. S. Knights, Miss F. V. Dening, Miss Finch, Messrs. J. Newman, H. Hunting, and J. Hilario.
Per Adria, from Hamburg, &c., Mr. Tilliers. Per Hailoong, from Tamsui, &c., Mrs. Haes- loop and child, and Mr. Harms.
Per Choysang, from Shanghai, &c., Mr. and Mrs. Partizipios and child, and Mr. Cholonoky. Per Preussen, from Bremen, &c., Mr. E. Harold Low, Mr. and Mrs. Iffland, Messrs. Henry Baehr, J. Baltzer and family, Marine Eng. Abb. Rogge, Messrs. G. Bernhard, P. Pfeiffer, H. J. Witsen Elias, C. Koch, Mrs. Capt. Möl-
Herbitt, Mrs. and Miss Freemann, Messrs. Reay and Loder; from Genoa, Messrs. Wunsche, G. Toppe, H. J. Chance, G. C. Beard, Rose Fehr, Goldmann, Ensinger, Groomseh, Marker, Lieat. Hoppe, Lieut. Teeling, Miss E. Reingert, Messrs, Westburg, Rappelhoff, Pelzer, and G. Ricker; from Naples, Mr. and Mrs, Morsel, Miss Morsel, and Mr. Penzig; from Hongkong, Mrs. A. M. Sherwood, Mrs. E. Holliday, Messrs. C. H. B. Caldwell, A. C. Coppinger, H. Naphtaty, P. Pfeeffer, H. J. Wilsen Elins, E. Finger, R. H. Steward, Mr. and Mrs. Duber.
Per Hohenzollern, for Yokohama from Genoa, Mr. Baehr, Mr. and Mrs. Baltzer and children, Mr. O. Lord; from Antwerp, Miss G. Storm-. blick; from Hongkong, Messrs. W. Johnston, G. Gillson, H. A. D. Simpson Beeker, E. Schul- lembach, A. Holmanu, and Mrs. Trafford and child: for Nagasaki from Singapore, Miss H. Oikoko, Miss Ŏemasa, Miss Nagatasisch.
Per Lyeemoon, for Shanghai, Messrs. Holger and Komstorn, and Mrs. Hyson and child.
Printed and Published by D. Warres Smith, At 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.
Page 20Page 21