136

SHIPPING.

ARRIVALS And DepartuRES SINCE LAST MAIL. HONGKONG.

February-

$

ARRIVALS.

11, Hailan, French str., from Pakhoi. 12, Hong Leong, British str., from Straits. 12, Chingtu, British str., from Kobe. 12, Bhantung, British str., from Java.. 12, Yuensang, Britishstr., from Manila. 12, Wingsang. British str., from Canton. 12, Jason, British str., from Moji. 12, Kansu, British str., from Chinkiang. 12, Pingsney, British str., from Amoy. 12, Prosper, Norwegian str., from Karatau. 12, Thales, British str, from Coast Ports. 13, Apenrade, German str., from Haiphong. 13, Belgic, British str., from San Francisco. 13, Haimun, British str., from Tamsui. 13, Hoihow, British str., from Shanghai. 13, Loosok, British str., from Bangkok. 13, Polyphemus, British str., from Amoy. 13, Nanyang, German str., from Taiwanfoo. 13, Wuotan, German str., from Saigon. 13, Loongmoon, German str., from Shanghai. 13, Hanoi, French str., from Haiphong. 14, Chowfa, British str., from Bangkok. 14, Frejr, Danish str., from Pakhoi. 14, Glenesk, British str., from Moji.

14, Darmstadt, German str., from Shanghai. 14, Petrel. Amr. gunboat, from Canton,

15, Lombard, British str., from Portland, Or. 15, Hansa, German str., from Saigon. 15, Hailoong, British str., from Tamsui, 15, Butuan, Spanish str., from Manila. 15, Hermes, Norw. str., from Hougay. 15, Astrid, Norw. str., from Moji.

16, Haitau, British str., from Coast Ports. 16, Arratoon Apoar, Brit. str., from Calcutta. 16, Oceanien, French str., from Marseilles. 16, Shanghai, British str., from Shanghai. 16, Bygdo, Norwegian str., from Saigon. 16, Kalgan, British str., from Saigon. 16, Hsinchi, Chinese str., from Canton. 16, Hamber British storeship, from Tinghae. 16, Alacrity, British des.-ves., from Tinghae. 16, Irene, German str., from Moji. 16, J. Diederichsen, Ger. str., from Haiphong. 16, Ocampo, British str., from Probolingo. 16, Rio, German str., from Saigon.

16, Rohilla, Britian str., from Yokohama. 16, Tritos, German str., from Saigon. 16, Wuhu, British str., from Saigon. 16, Trym, Norw. str., from Pulo Sembilan. 16, Olympia, German flagship, from Y'hama. 17, Loongmoon, German str., from Canton. 17, Phra Chom Klao, Brit-str., from Bangkok. 17, Tsinan, British str., from Sydney. 17, Esmeralda, British str., from Manila. 17, Idzumi Maru, Jap. str., from Singapore. 17. Kweilin, British str., from Samarang. 17, Sabine Rickmers, Ger, str., from Tamsui. 17, Taichiew, British str., from Bangkok, 18, Ask, Danish str., from Haiphong.. 18, Decima, German str., from Saigon. 18, Kamakura Maru, Jap. str., from Y'hama. 18, Kansu, British str., from Canton. 18, Raleigh,Amr. craiser, from Singapore. 18, Chihli, British str., from Saigon. 18, Clara, German str., from Pakhai. 18, Sagami Maru, Japanese str., from Amoy. February-

DEPARTURES.

12, Kweiyang, British str., for Hongay. 12, Kong Beng, British str., for Saigon. 12, Yarra, French str., for Europe. 12, China, British str., for San Francisco. 12, Keongwai, British str., for Hoihow. 12, Maria Valeaie, Aust. str., for Shanghai, 12, Hangchow, British str., for Hongay. 12, Oopack, British str., for Shanghai. 12, Quarta, German str., for Bangkok. 12, Zafiro, British str., for Manila. 13, Cheangchew, British str., for Swatow. 13, China, German str., for Saigon. 13, Kagoshima Maru, Jap. str., for Kobe. 13, Obi, British str., for Yokohama, 13, Peiyang, German str., for Shanghai. 13, Sungkiang, British str., for Amoy. 14, Anping, Chinese str., for Shanghai. 14, Langbank, British str., for Kobe. 14, Wingsang, British str., for Swatow. 15, Tetartos, German str., for Yokohama. 15, Hailan, French str., for Pakhoi. 15, Loongmoon, German str., for Canton. 15. Anna Bertha, German bark, for Canton. 15. Chingtu, British str., for Australia. 15, Darmstadt, German str., for Europe.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS. 15, Fausang, British str., for Saigon. 15, Hong Leong, British str., for Amoy. 15, Hoihow, British str., for Swatow. 15, Konaura Marn, Jap. str., for Yokohama. 15, Pingsney, British str., for London. 15, Polyphemus, Brit. str., for London. 15, Thales, British atr., for Swatow. 15, Tiger, Norw. str., for Rangoon. 16, Apenrade, German str., for Haiphong. 16, Frejr, Danish str., for Hoihow.

16, Empress of India, Brit. str., for Vancouver. 16, Cheangohew, British str., for Swatow. 16, Nanyang, German str., for Swatow. 16, Chowtai, British str., for Swatow. 16, Hermes, Norwegian str., for Canton. 16, Haimun, British str., for Amoy. 16, Hanoi, French str., for Haiphong. 16, Jason, British str.. for Amoy. 16. Kalgan, British str., for Kobe. 16, Oceanien, French str., for Shanghai. 16, Wuotan, German str., for Saigon. 16, Yuensang. British str., for Amoy. 17, Bengo, Portuguese g-bt., for Macao. 17, Hailoong, British str., for Swatow, 17. Hainan, German str., for Iloilo. 17, Shantung, British str., for Swatow. 17, Wahu, British str., for Kobe,

17, Standard, Amr. ship, for Baltimore.

18, Jacob Diederichsen, Ger. str., for Iloilo. 18, J. Christiansen, Norw. str., for Bangkok. 18, Triumph, German str., for Hoihow. 18, Trym, Norwegian str., for Kobe. 18, Chihli, British str., for Kobe. 18, Chowfa, British str., for Bangkok. 18, Kamakura Marn, Jap. str., for Singapore. 18, Lombard, British str., for Saigon. 18, Loongmoon, German str., for Shanghai. 18, Shanghai, British str., for London.

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

Per Oopack, from Liverpool, &o., Mr. Pratt. Per Yarra, from Shanghai, &c., for Hong- Lavers. Messrs. Murray, G. Darrier, N. Lapten, kong, Mr. and Mrs. Havers, Mr. and Mrs. Baron de Gunzburg, Mr: M. Tackey, Mr. and Mrs. Drobst, Lord Henri Thynne, Mr., Mrs. and Miss Laidley, Messrs. Schomburg (and infant), Campbell, Thomas Weir, D. Benjamin, Jesus de Ansuatigue, Seraphin de Arana, M. E. Remedios, Marsan, G. W. Grimble, and H. Grimble; for Saigon, Mr. Doulon, and Mrs. V. Robert; for Port Said, Mr. Sergeff; for Marseilles, Mr. Thomas Sangduque.

Per Belgic, from San Francisco, &c., Mr. Johu Carroll, Comdr. A. Henderson, R.N., Mr. F. Borgs, Mrs. Chun Seng and child, Mr. and Mrs. V. A. Murphy, Mrs. J. M. Lobban, Mrs. Martin, Mr. and Mrs. G. Sutherland and child, Messrs. J. A. Pond, C. Van Voorhies, and C. J. Ashley. Per Darmstadt, from Shanghai, Mr. R. Farias, Mr. and Mrs. Viatkino and child, Mr. S. Arnold, Capt. Thiele, Mrs. Moller and child, Mrs. Mer- tens, Messrs. Linton Hughes and E. T. Pym,

Mrs. G. Gaude and child, Mrs. Cranton, Mrs. Kay and children, Mrs. McOldowie, Mrs. T. W. Gaude and children, Messrs. Cecil Weir, T. Hamilton, Miss and Mr. Glenk.

Per Shanghai, from Shanghai, Rev. and Mrs. Couttas, Mrs. Underwood and child, Mrs. Main and Miss Hunet.

Per Arratoon Apcar, from Calcutta, &c., General and Mrs. Sharpe, Mrs. Sewell and child, Rev. Charles Swynnerton, Captain J. B. Carpenter, Mrs. Western, Mr. Western, Jun., and Mr. Eric Chapman.

Per Oceanien, for Hongkong from Marseilles, bo, Mr. Yong; from Singapore. Miss Gordon, Messrs. Raat, A. Harmon, Sim Eng. Tyecha, Robinson, Mr. and Mrs. Sim Keng Choan and 3 children, Messrs. C. Merz and C. Hewgill; from Saigon, Messrs. Sam-link and Lamers; for Shanghai from Marseilles, Messrs. Pierre Duclos, C. Giraults, Lucas Adams, Mr. and Mrs. Guiganton and 2 children; from Singapore, Messrs. J. Adam and J. Curril; from Saigon, Messrs. J. Ravett and Bourdon; for Kobe from Marseilles, Mr. Fritz Bauer; from Singapore, Mr. Fujita; from Saigon, Mr. Siow Choon Tong; for Yokohama from Marseilles, Mrs. Parson and 2 children, Messrs. Schichmaren, K. Komatsu, Becker, J. Kern, C. Hantat, Emizuka, Nomura, Benzo Arai, Louis Meyer, Mrs. Petran and infant, Messrs. Carl Hahn and Ricohiardi; from Colombo, Mr. Fortun; from Saigon, Mr. Rous-

Mrs. O'Gorman and Miss Purdon; from Colom-

sin.

|

February 19, 1898.]

Per Rohilla, from Yokohama for Hongkong, Mr. Chue Yuen Hen; from Kobg for London, Mr. J. Gillingham; for Hongkong, Messrs. Kwong Tong Sang, Tsang Chae Chuen, and Kwong Hang Tai; from Nagasaki for Hong- kong, Mr. Stephen Pascal.

DEPARTED.

Per Hohenzollern, for Yokohama from Bremen, Messrs. Krauss and Lehmann; from Southamp tou. Mr. Charles Lund; from Genoa, Messrs. Eonsigl, M. Muller, H. Geslien, and T. Voges; from Naples, Messrs. R. Yukava, A. Fischer, and M. A. Junker; from Colombo, Mr. F.Jacob; from Hongkong, Messrs. Dangamull, Thawinull, and Mohandas; from Hongkong for Hyogo, Mr. H. Botel.

Per Sachsen, for Shanghai from Bremen, Miss A. Ebell, and Mr. Thorsos; from South- ampton, Messrs. P. London, Long Y. You, Bów. mann, R. Sanderson, and Hunnex, Mrs. Wm. Tayler, Misses Williamson, Hurn, Bradfield, and Culvernwell; from Genos, Messrs. Rhode, Ch. Wedemeyer, Scheidler, G. A. Kunkel, W. Lamond, Buchheister, E. H. Kragh, M. Steger, C. Nicolaisen, H. Bechl, Faust, and Plambeck, Miss Lloyd, Mr. and Mrs. Adler, Mr. and Mrs. Richter, Miss Bergmann, Mr. Schintani, Consul and Mrs. C. M. Beck; from Naples, Rev. G. A. Moffet, and Mr. Evington: from Hongkong, Mrs. Santos, and Miss F. M. da Silva..

Per Yarra, from Hongkong for Saigon, Messrs. J. D. Smart and J. Alston, for Sing. apore, Messrs. T. Windsor, J. Harris and P. Kolff, Rev. Couvreur and Rev. Sadoux; for Marseilles, Messrs. E. Tomlin, A. C. Gomes, A. da Graça, J. da Cruz and T. R. Galsworthy; from Shanghai for Saigon, Mr. Foulon, Miss Vre. Robert; for Port Said, Mr. Sergeff; for Marseilles, Mr. Thomas Sang Sugué.`

Per China, for Shanghai, Messrs. Chan Chin Hsun, Gray, Lee Chee Wo, and Fung Yue Tong; for Nagasaki, Mrs. Allen, Capt. H. G. Melson, and Capt. C. S. Amudsen; for Kobe, Messrs.

Mr. Knudsen, Miss A. Alana; for San Francisco, Hoge and Hinds; for Yokohama, Miss Ethell Azbill,, Prof. Dr. H. Molisch; for Honolulu, Rev. Afred Alf, Mr. and Mrs. F. G. Nielsen, Rev. and Mrs. A. Beattie, Miss E. Beattie, Messrs. Ow Tien Kie, Leung Hsun, Ronald Garrott, and Leslie Garrott; for London, Lieut. A. Troyle.

Per Kagoshima Maru, for Yokohama, Messrs. G. Matheson and J. L. Hobbs.

Per Darmstadt, from Shanghai for Singapore, Mr. R. Farias; for Port Said, Mr. and Mrs. Viatkine and child; for Genoa, Capt. Thiele, Mr. S. Arnold, Mrs. Möller and child, Mrs. Merten; for Bremen, Mr. and Miss Glenk, Messrs. Th. Overmann, Zink, Thienert, and Steinbaner; for Mrs. Cranston and children, Mrs. Kay and London, Messrs. Linton Hughes, E. T. Pym, children, Mrs. McOldowie, Mrs. J. W. Gande and family, Messrs. Hamilton and G. Gande for Singapore, Mr. and Mrs. Bilbrough, Mr. and child, and Mr. Cecil Weir; from Hongkong

}

Capt. H. G. Myhre, and Mr. Max Paetow; for E. Hannam and Mr. John Carroll; for Genoa,"

·Bremen, Mr. R. Feldtmann.

Per Thales, for Swatow, Messrs. Kwan Goon and L. Britton; for Amoy, Mr. H. Nielsen; for Foochow, Mr. Emsley.

Per Oceanien, from Hongkong for Shanghai, Messrs. Dong Poa Sung, Dong Soa King, N. E. B. Ezra, and Lanners; for Nagasaki, Mr. Ah Sum; for Kobe, Mr. and Mrs. B. G. Assan, Mrs. Frazer, Messrs. F. W. Grimble ånd Pon Hem Hang; for Yokohama, Rev. Lecomte Denis.

Per Empress of India, for Shanghai, Messr8. Choy Chik Nam, Ng Hoi Man, Kung Chin Kwan, W. H. Drummond, Chee Chak Nin, Chee Hung Nin, Ann Tai Tin, A. Wegener, A. K. Kwok Wah, View, H. M. Gracey, and Mr. and Rhoden, Chu Soong Lai, Chu Soong Tuk, Fung Mrs. Fock; for Nagasaki, Lieut. H. E. Sharpe, Messrs. E. C. A. Rogers, F. M. Seymour, R.N., Waliram, W. Balden, E. M. Janson, and A. S. and Mrs. T. Omasa; for Yokohama, Messrs. Garph; for Victoria, Mr. Wong Ke Sai; for General and Mrs. C. F. Sharpe, Mrs. E. D. Vancouver, Messrs. C. Clarson, R. Walpole, Sewell and child; for San Francisco, Mr. August Schencher.

Per Yuensang, for Amoy, Mr. Meaulson; for Manila, Messrs. S. E. Laidley, C. de Leon, R. Merz, C. Ingenohl, and A. Fleet. Printed and Puhlished by D. WARRES SMITH, at 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

Share This Page