32
7, Tritos, German str., for Saigon. 7, Wingsang, British str., for Swatow. 8, Hailoong, British str., for Swatow, 8, Woosung, British str., for Canton." 8, Shantung, British str., for. Cheribon. 8, Chelydra. British str., for Calcutta. 8, Malacca, British str., for London.. 8, Myrmidon, British str., for London. 8, Taicheong, German str., for Amoy. 8. Uranus, Spanish str., for Manila. 9, Apenrade, German str., for Haiphong. 9, Clara, German str., for Hoihow. 9, Esmeralda, British str., for Manila. 9, Kashing, British str., for Hongay. 9. Machew, British str., for Bangkok. 9, Nanyang, German str., for Swatow. 9, Sungkiang, British str., for Manila. 9, Taksang, British str., for Kobe. 9, Tantalus, British str., for Shanghai. 10, Hoihow, British str., for Canton. 10, Auping, Chinese str., for Canton.. 10, Choysang, British str., for Canton. 10, Chibli, British str., for Canton. 10, Kwauglee, Chinese str., for Shanghai. 10, Loongmoon, German str., for Shanghai. 10, Pakhoi, British str., for Hongay. 11. J. Diederichsen, Ger. str., for Haiphong. 11, Hainan, German str., for Hoihow. 11, Humber, H.B.M.storeship, for Shanghai, 11, Vega, German bark, for Callao. 11, Hongkong, French str, for Hoihow. 11, Nanchang, British str., for Iloilo. 11, Robills, British str., for Shangbai. 11, Tetartos, German str., for Kobe. 11, Tamsui, British str., for Canton. 11, Columbia, British str., for Tacoma. 11, Daphne, German str., for Chinkiang, 11, Else, German str., for Iloilo. 11, Hong Leong, British str.. for Amoy. 11, Irene, German str., for Yokohama. 11; Kalgan, British str., for Waba. 11, Kong Beng, British str., for Bangkok. 11, Kingsing. British str., for Satow. 11; Whampoa, British str., for Chinkiang. 12, Swift, British gunboat, for Hainan. 12, Kaifong, British str., for Canton. 12, Tamarind, Norw, str.. for Bangkok. 12, Tamba Mara, Japanese str., for Nagasaki. 12, Thales, British str., for Swatow, 12, Amara, British str., for Saigon. 12, Bonlarig, British str., for Nagasaki. 12, Hermes, Norwegian str.. for Canton. 12, Kiangnan, Chinese str., for Chinkiang. 12, Niobe, German str., for Hamburg. 12, Paoting, British str., for Port Wallut.
PASSENGER LIST. ARRIVED. Per Huitan, from Swatow, Messrs. E. C. Wilton and Wong Wing.
Per Yarra, for Hongkong, Messrs. Ogilvie and W. H. Black, Rev. Edgar Dewstoc, Messrs. Lee Wah and Lia Chin Tye, Mr. and Mrs. Pronchandy and baby; for Shanghai, Mr. Reit- zel Nevhen; for Kobe, Mr. W. S. Abbott; for Yokohama, Messrs. Paul Balas, M. Allix, Deloune, and Bromley.
Per Kwanglee, from Shanghai, Mr. J.
Mitchell..
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
Balfour Lees, Chas. Van Voarhis, Forsyth, and Windcatt; from Port Darwin, Mrs. Goldsmith, and Miss Honey.
Per Esmeralda, from Manila, Messrs. T. D. MoKay, F. Dupie, J. M. Barretto, and G. Stuner.
Per Hailoong, from Tamani, &c., Mr. J. H.
Lewis, and Mrs. Law and child..
Per Hakata Maru, from Moji, Dr. Hewitt, Messrs. Parker, and Hamersly.
Per Nanyang, from Coast Ports, Mrs. Schmidt,
Messrs. Sander and Little.
Per Malacca, from Shanghai for Hongkong, Messrs. H. A. Ritchie and E. W. Pagh; for London, Mrs. Fisher and infant, Mrs. and Miss Williams, and Master Davidson.
January 13, 1898.]
Per Arratoon Apcar, for Singapore, Messrs. A. P. Naina Mohamed and Oscar Rohman;" for Calcutta, Miss H. S. Fletcher, Messrs. J. C. Oswald and W. D. Ovelpermawn.
Per Menmuir, for Australis, Mr. and Mrs.
W. G. Anderson, and Mr. Simon.
Per Hanoi, for Haiphong, Messrs. W. F. Wenyon and Lai Loy.
Per Yarra, from. Hongkong for Shanghai, Mr. and Mrs. J. W. Loureiro, Mrs. Martin, Messrs. A. Y. Havers, W. C. Jack, J. de An- suatigne, S. de Arana, W. Gibson, Rev. E. Buf- fet. Mr. and Mrs. S. L. Marcovich; for Kobe, Mr. J. R. Gillingham; for Yokohama, Mr. J. R. Hall; from Marseilles, &c., for Shanghai, Mr. Per Della, from Moji, Mr. Nissen. Per Tamba Maru, from Antwerp, Mrs. Re-Reitzel Nethen; for Kobe, Mr., W. L. Abbot; medios and 3 children, Mrs. Pearson and 2 for Yokohama. Messrs. Paul Balas, Deloune, children, and Miss Hatch.
Per Thales, from Taiwanfoo, &c., Messrs. A. G. de Bruin and P. A. Van de Stadt.
Per Haimun, from Tamsni, &c., Mrs. Boyd and three children, and Rev. F. P. Joseland.
Per Yuensang, from Manila, &c., Messrs. L. Gonzalez, J. Aris, Jesus A. de Sendayvila, V. Francisco, Mr. and Mrs. Celilio, Messrs. A. Bals, F. Perzas, and D. Lanrel:
Per Choysang, from Shanghai, &c., Mr. J. N. Davis.
Per Rohilla, for Hongkong from London, Miss Harrison; from Brindisi, Mrs. Bell Irving; from Bombay, Messrs. A. Shewan and C. Ab- doola; from Colombo, Rev. Jno. Beard, Messrs. W. M. Johnstone, Holmes, and Horne; from Ponang, Mrs. McLay, Mr. Oh Mob Tree; from Singapore, Messrs. W. G. Bell, O. B. Ross, and D. (Hilchrist; for Shanghai from London,
Messrs. W. Scott and E. H. Burrows; from Ismailia, Miss S. M. White; from Colombo, Mr. and Mrs. Russell; from Singapore, Mr. Chan Fook Chye; for Yokohama from London, Miss Gundry, Miss Broad, and Mr. L. Hunter; from Brindisi, Mr. E. Hiltermann; from Malta, Mr. R. Young; from Bombay, Mr. Joosab Ahmed; for Kobe from London, Mr. A. E. Cooke.
Per Zafiro, from Manila, Mr. A Misa. Per Hailoong, from Swatow, Mr. and Mrs. Loerober, and Mr. J. C. Gibson.
Per Thames, from Shanghai for Hongkong, Messrs. Ton Sui Che, Law Ching Chan, Ah Gong, and T. Bruce; for Colombo, Mr. and Mrs. Leveson; for Marseilles, Messrs. Leo Zenzes and Hugo Fremedlich; from Kobe for Hongkong, Mr. R. Howie; for London, Messrs. A. B. Sprosser, A. H. Kelly, J. Richardson, and J. Carverhill; from Yokohama for Hongkong, Messrs. J. A. D. McBrain, J. Denison, J. Jugs, A. Don, Kong Sang Wob, and Mrs. Low Yew Song and infant; for London, Mr. W. H. Cope.
Per Lightning, from Calentta, Mr. and Mrs. Mookerjee, Messrs. Ezekiel, J. Muchee Hussett
and Leslie, and 824 Chinese.
DEPARTED.
Per Hailoung, for Amoy, Madame Blanco; for Tamsui, Master G. W. Mackay,
Per Hongkong, for Haiphong, Messrs. Moritz, Schanz, William Maistre, and Legarde, Revs. Colomb. Patnel, Dalanie, and Honnoi.
Per Prinz Heinrich, from Shanghai for Singa-
|
and Bromley, Mr. and Mrs. McAllix.
Per Salazie, from Hongkong for Saigon, Messrs. Po Shing, On Ku Pong, and Gaion; for Singapore, Messrs. A. Hanssen, A. Schleicher, F. Wynen, E. von Abereron, Baron S-broder; for Marseilles, Lient. J. F. Donis, and Mrs. F. A. Caballero; from Yokohama for Bombay, Messrs. Tawashima, Soki and Anaton; for Aden, Mr. and Mrs. Richardson; for Marseilles, Messrs. Goudarean and Ito; from Shanghai for Bombay, Mr. Edward; for Port Said, Mr. Sakh Tabbah, Mrs. Harley, and Mrs. Schultz; for Marseilles, Governor-General and Mrs. Donkhevskoy, Miss Maris Titoff. Messrs. Steherbina, Shannovsky, and Capt. de Hermritzi.
Per City of Bio de Janeiro, for Shanghai, Mr. Wieler, Mr. and Mrs. Horsey, Mr. and Mrs. C. H. Capen, Capt. Cummings; for Nagasaki, Mr. Y. Nagano, Master Nagano, Mr. Costal; for San Francisco, Nr C. Lambton; for Van- couver, Mr. Jas. McWilliams; for London, Lieut. L. Sanders, R.N.
Per Malacca, from Hongkong for Singapore, Messrs. Wm. C. Southam, A. J. Reed, Miss Baxendale, and Mr. McKay; for Port Said, Mr. Pugh; for Brindisi, Mr. and Mrs. Jos. T. Low, Miss M. Low, Miss L. Dow, Dr. A. Abrams and Mrs. Abrams; for London, Paymaster G. Whi- teroff, Mrs. Dowler and 2 children; from Shanghai for London, Mrs. Fisher and child, Mrs. Williams, Miss Williams, and Master Davidson.
Per Uranus, for Manila, Messrs. Primo de Rivera, John T Macleod, Antonio Pezi, Celes- tino Espinoza, John Gray, Robert Ogilvie, Mrs. Concepcion Enriquez, Mrs. Emilio Esteban and 2 children, Messrs. Francisco Blanco, Manuel Ortiz, Pedro Paterno, Maximo Paterno, Manuel Lopez, Andrés Cabrera, Antonio Carlos, Agapeto Benson, Tomas Aquinaldo, Silvestre Legaspi, Valentin Diaz.
Per. Sungkiang, for Manila, Mr. and Mrs. Crace and child, and Mrs. Hariton.
Per Esmeralda, for Manila, Mr. and Mrs. Coney, Mr. W. H. Black, Mr. and Mrs. Loyzago and 2 children, Mr. and Mrs. A. M. Barretto.
Per Hakata Maru, from Japan for London, Messrs. T. Parker, R. M. Hewitt, E. Horseley, J. Forster, and T. Hall. For Singapore, Messrs.
Per Salazie, for Hongkong from Shanghai, Mr. A. Kouffard, Miss J. Miller, Mr. and Mrs. | pore, Messrs. A. Kahn, L. Kahn, and E. Kabn; S. Tamo, K. Tachibara, and Mrs. K. Iwamuro.
F. Goney and infant, Messrs. J. Chevallier and J. Bell Irving, Mr. and Mrs. Otto Fock, Messrs. J. B. S. Jacob, Gen. Lay, C Allemao and child, and Philip Heath; from Yokohama for Bombay, Messrs. Cawashima, Soki and Anaton; from Shanghai for Bombay, Mr. Edward; from Yoko- hama for Aden, Messrs. Richardson (2); from Shanghai for Port Said, Mr. Sakh Talbah, Mrs. Harley, Mrs. Schultz; for Marseilles, General Donkhooskoy and Mrs. Donkhooskoy, Miss Marie Titoff, Messrs. Steherbins, Shamarsky, and Capt. Hermritzi; from Yokohama, Messrs.
Goudareau and Ito,
for Colombo, Dr. Schumacher; for Genoa, Mr. and Mrs. B. Buschmann and children, Mr. Ó. Messing, Mr. and Mrs. Sheridan and children, Mr. Magens, Revs, Fogolla and Cherubin; for Southampton, Mr. J. Christopher; for London, Messrs. W. Crocker and W. S. Dickinson, Mrs. C. Leach and children, Miss Reynolds, and Mr. Brenan; for Hamburg, Mr. and Mrs. O. P. Krogh and children, and Mrs. Petersen and children; for Bremen. Messrs. J. Vogtherr, R. Engels, K. Brandt, Korn, and H. Hiede; from Japan for Deli, Mrs. Yugi Tetsu Komya; for Port Said, Lieut. Alexis de Yanow; for Genos, Miss McGrath; for New York, Mr. MeGrath; for Bremen, Mr. H. Hansen; from Yokohama for Bremen, Messrs. T. H. Nikolassen, A. S. Pedersen, N., S. Paulsen, A. M. Nilsen, A. Col- sen, and J. H. Bloshensen; from Nagasaki for Singapore, Mrs. Sakemura Tse; from Hongkong for Singapore, Miss Oinasa, Mrs. Omizo, Mr. and Mrs. Wai Nam, Mr. Omch Wee Nee, Mr. and Mrs. Lan Pou Chuen; for Port Said, Admiral Sir Nowell and Lady Salmon; for Genoa, Mr. and Mrs. O. Vortmann, Mr. Emil Daub, Mr. and Mrs. F. Kircher and children,
Per Gaelic, from San Francisco, &c.. Rev. and Mrs. C. Bone, Master J. Bone, Miss M. E. Bone, Mr. A. Schleecher Mr. T. M. Devilbiss, Mr. John Gray, Mrs. B. Wilson, Miss Mitchell, Mr. H. F. Arthur, Mr. E. W.. Blodgett, Mr. and Mrs. Abrams, Mr. and Mrs. S. Squire, Dr. and Mrs. Walker and children, Mr. Sinclair Kennedy, and Mr. S. Dalton, and 344 Chinese.
Per Australian, from Sydney, Miss Dodd, Mr. H. Hartland, Sir Wm. Williams Mr. and Mrs. Shepheard Laidley, Miss Laidley, Miss Baren- dale, Lord Henry Thynne, Messrs. J. Ronald Clive, E. A. S. Watt, Miss T. Carey, Messrs. | and Capt. W. Wulff.
Per Loongmpon, for Shanghai, Mr. Schöne- mann, and Mr. and Mrs. Evenburg.
Per Machew for Bangkok, Mr. Black. Per Rohilla, for Shanghai from Hongkong, Messrs. S. Dalton, L. N. Leefe, Tong Kut Hin, and Dr. Kevern; from Colombo, Mr. and Mrs, Russell; from London, Messrs. W. Scott and E. H. Burrows; from Ismailia, Miss 8. M. White. for Kobe from Hongkong, Mr. C. H. Waters; from London, Mr. A. E. Cooke; for Yokohama from Bombay, Mr. J. Ahmed; from London; Misses Gundry and Broad, and Mr. L. Hunter; from Brindisi, Mr. E. Hiltermann; from Malta, Mr. R. Young
Per Hongkong, for Hoihow, Hon. A. M. Thomson; for Haiphong, Mr. and Mrs. St. Mathurine, and Mr. Baudenf..
Per Kwanglee, for Shanghai, Mr. Pearson and 2 babies,
Per Thales for Amoy. Mesars. W. G. Ball and B. Ross.
Printed and Published by D. WARRES SMITH, at 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.