104
24, Haimun, British str., from Tamsni... 24, Wongkoi, British str., from Bangkok. 24. Hakata Maru, Japanese str., from Kobe. 25, Argyll, British str., from Amoy. 25, Australian, British str., from Kobe 25, Namos, British str., from Coast Ports. 25, Phra Nang, British str, from Bangkok. 25. Wuotan, German str., from Saigon. 25, Krim, Norwegian str., from Canton, *25, Kwanglee, Chinese str.. from Canton.
25, Kwongsang, British str., from Janton. 25, Sendai Maru, Jap, str., from Amoy. 25, Suisang, British str., from Calcutta. 25, Wakasa Maru, Jap, str., from London. 26, Bushmills, British str., from Riga. 26, Kweiyang, British str., from Chefoo. 26, Chingtu, British str., from Sydney. 26, Frøjr. Danish str.. from Haiphong. 26, Hiroshima Maru, Jap. str., from Bombay, 27, City of Rio de Janeiro, Amr. str., from
San Francisco.
DEPARTURES.
27, Bayern, German str., from Bremen. 27, Chiyuen, Chinese str., from Shanghai. 27, Pingsuey, British str., from Liverpool. 27, Mirzapore, British str., from Shanghai. 27, Independent, German str., from Canton. 27, Hailoong, British str., from Tamsui. 27, Ancona, British str., from Yokohama. 27. Bisagno, Italian str., from Bombay. 27, Hanoi, French str., from Haiphong. 27, Nanshan, British str., from Swatow. 27, Mathilde, German str., from Haiphong. 27, Monmouthshire. Brit. str., from Portland. 28, Woosung, British str., from Wuhu, 28. Tailee, German str., from Nagasaki. 28, Claden, British str., from Lan Francisco. 28, Dante, German str., from Mantung. 28, Framnes, Norwegian str., from Canton. 28, Hailan. French str., from Haiphong. 28, Orestes, British str., from Shanghai. 28, Della, German str., from Amoy. 28, Loosok, British str., from Bangkok. 28, Sabine Rickmers, German str., from Amoy. July
21, Empress of Japan. Brit. str., for V'couver. 21, Irene, German str., for Yokohama. 21, Oceanien, French str., for Europe. 21, Progress, German str.. for Touron. 21, Trocas, British str., for Singapore. 21, Martha, German str., for Saigon. 22, Clara, German str., for Haiphong. 22, Lyeemoon, Gorman str.. for Canton. 22, Choysang, British str., for Canton. 22. Triumph, German str., Hoihow. 22, Ariake Maru, Jap. str., for Katchinotzu. 22, Benvenue, British str., for London. 22, Changsha, British str., for Australis. 23, Hansa, German str., for Iloilo. 22, Kwangles, Chinese str.. for Canton. 23, Glenogle, British str., for Shanghai.. 23, Thales, British str., for Swatow. 23, Canton, British str., for London. 23, Ceylon, British str., for Shanghai. 23, Chunsang, British str., for Shanghai. 23, Deike Rickmers, Gar. str., for Bangkok. 23, Glenlochy, British str., for Kobe. 23, Haitan, British str., for Swatow. 23, Hongkong, French str., for Haiphong. 23, Independent, German str., for Canton. 23, Kaisow, British str., for London. 23, Nanshan, British str., for Swatow. 23, Yamashiro Maru, Jap. str., for Australia, 23, Yuensang, British str., for Manila. 24 Taksang British str., fr Chefoo.. 24, Coptic, British str., for Shanghai. 24, Catherine Apoar, Brit. str., for Calcutta 21, Cromarty, British str., for Shanghai. 24, Framnes, Norw. str., for Canton. 24, Onsang, British str., for Java.
24, Peiyang, German str., for Chinkiang. 25, Albingia, German str., for Taiwanfoo. 25, Chingping, Chinese str., for Chefoo. 25, Denteros, German str., for Saigon. 25, Ingraban, German str., for Yokohama. 25, Kaiser-i-Hind, British str., for Shanghai. 25, Ningchow. British str., for Shanghai. 25, Pongola, British str., for Darban. 26, Liv, Norwegian str., for Shanghai. 26, Queen Elizabeth, British sh., for Tacoma. 26, Ask, Danish str.. for Haiphong. 26, Choysang, British str., for Swatow. 26, Lyeemoon, German str., for Shanghai. 27, Bushmills. British str., for Kutchinotan. 27, Wakasa Maru. Jap. str., for Kobe. 27, Kweiyang, British str., for Canton. 27, Kachidate Maru, Jap. str., for Kobe. 27, Argyll, British str., for New York.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
27, Brindisi, British str., for London. 27, Chiynen, Chinese str., for Canton. 27, Haimun, British str., for Swatow. 27, Hakata Maru, Jap. str., for Colombo. 27, Holstein, German str., for Nagasaki. 27, Kwongsang, British sir,, for Swatow. 27, P. C. Č. Klao, British str., for Bangkok. 27, Rio, German str., for Saigon. 28, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai. 28, Blax, British str., for Saigon. 28, Bayern, German str., for Shanghai. 28, Brunhilde, German str., for Saigon. 28, Chowtai, British str., for Bangkok. 28, Columbia, British str., for Tacoma. 28, Daphne, German str., for Shanghai. 28, Framnes, Norw. str., fhr Port Wallut. 28. Frejr, Danish str., for Haiphong. 28, Hohenzollern, German str., for Y'hama. 28, Nanshan, British str., for Singapore. 28, Peshawar, British str., for Bombay. 28, Pingsuey, British str., for Shanghai. 28, Propontis, British str., for Reunion. 28, Woosung, British str., for Canton. 28, Zafiro, British str., for Manila.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Glenogle, str., from London, &c.-Mr. and Mrs. Housser. European maid and two children, and Mrs. Courtney and child.
Per Haitan, str., from Swatow-Mr. J. A. | Harvey.
Per Oceanien, str., for Hongkong from Shang. hai-Mrs. Leonard Thomson, Messrs. D. Creten, E. Buffet, E. Chargebanf, C. Bouillon, Y. Ono. S. H. Yéssopé, and Yagi. From Yokohama Mr. E. Chosseler. From Kobe-Mrs. Yama- moto and Mr. Tokahashi. For Saigon from Shanghai-Messrs. Raymond and Philippart. From Yokohama Mr. and Mrs. de Montfort, Mr. Kloss. For Singapore from Shanghai Mr. Lee Seek Long, Mrs. Woodford and infant. From Yokohama-Messrs. Ymanyia, Joosub Mohamed, and Shibuya. For Bombay from Yokohama--Mr. E. Jamal. From Kobo Messrs. Biramji and Joosul Ahmed. For Mar- seilles from Shanghai-Messrs. A. M. Raoul, P. Feer, A. R. Donnelly, S. Gumpell, P. Mus- gall, J. Handelmann, and Kyken. From Yoko- hama-Messrs. E. Freyvogel, Woog, F. Linden, Fitz Gerald, and R. Dabuffet.
July 29, 1897.3
Per Mirzapore, str., from Shanghai.--Messrs- N. Slater, Van Laer and Webster, and Miss Davidson.
Per Hanoi, str., from Haiphong-Madame Charles, Monsieurs Bouguet and Handel.
Per Ancona, str., from Yokohama Lients. C. Ryall, C. B. Pew, Cruickshank, Pellew, and Carter, Messrs. S. Spurgeon, R. Isacks, G. R. Stevens, Tang Tsu Lun, O. de Glanville, H. L. Carnegie, M. Kikuchi, K. Kishi, S. Hagiwara, and L. M. Sogolowitch.
DEPARTED.
Per Oceanien, str., from Hongkong for Saigon -Mr. S. Takahashi. For Singapore-Messrs. A. M. Archibald and H. Merecki. For Batavia -Mr. and Mrs. Barber. For Marseilles-Mr. H. Hellier. From Shanghai for Saigon-Mr. Raymond and Mr. Philippart. For Singapore -Mr. Lee Seek Long, Mrs. Woodford and infant. For Marseilles-Messrs. A. M. Raoul, P. Feer, A. R. Donnelly, S. Gampell, P. Man- gall, J. Handelmann, and Kyken. From Yoko- hama for Saigon-Mr. and Mrs. de Montford, Mr. Kloss. For Singapore-Messrs. Ymanyia, Joosub Mohamed, and Shibuya. For Bombay -Mr. E. Jamal. For Marseilles-Messrs. É. Freyvogel, Woog, F. Linden, Fitz Gerald, and Dubuffet. From Kobe for Bombay-Messrs. Biramji and Joosul Ahmed.
Per Empress of Japan, str., for Amoy- Messrs. Herbert Smith and H. W. Robertson, For Shanghai-Messrs. Chu Wo Hing, Pan Ghee Ching, Wan Chong Gan, Wan Sook Luk, Ng Pak To, Soon Pak Sin, Chang Suy Fa Chun Tai Chie, Tsung Chung Tong, Loong Pak Luen, Kwong Shui Shun, and Mrs. Kong Ng Si. For Nagasaki-Misses Baker and Fin- ney. Messrs. G. Koch, H. Frachtcaberg, Ho Yut Lam, and Ma Ta Fong, For Kobe-Capt. Crawford, R.A., Lieut.-Col. and Mrs. Turnbull, Capt. Barry Drew, Misses Mast (2), Mrs. Y. 0. Hisa, and Mr. A. N. Abďula. For Yokohama -Mr. and Mrs. Mancell, Mr. Cheng Chung. For Boston-Mrs. Lee Quan, Miss Gen Fong. For London-Mr. and Mrs. Joe Lee, Messrs. B. G. Greig, A. Babington, and G. Hope John- stone. For Paris-Mr. L. Chapron. From Yokohama for London-Surg. Capt. and Mrs. Edye, Messrs. Hy. Beel and Hy. Neville.
Per Sachsen, str., from Hongkong for Genoa Messrs. F. Höhnke and H. Grosser, Capt. P. Duhme, Rev. Altimira. For Southampton- Miss Foster, Messrs. J. R. Norman and R. Per Pathan, str., from Tacoma-Capt. Craw-Wilson. For Bremen-Messrs. Martens and J. ford and Mr. D. Reid.
Per Yamashiro Maru, str., from Nagasaki- Mr. A. Campbell.
Per Ceylon str., for Hongkong from London -Mr. A. Bryer. From Singapore-Mr. Sin Poon Gean,
Per Choysang, str., from Shanghai, &c.-Mr. A. H. Pollard.
Per Lyeemoon, str., from Shanghai-Messrs. R. Becker, A. Jones, Tsung Sun Chow, Li Son Jou. and Chun Chi Wun.
Per Canton, str., from Yokohama Misses Vincent, Mrs. Wail, and Mr. Sharp.
Per Zafiro, str., from Manila.--Mrs. M. S. Barredo and 2 children, Messrs. H. W. Kennett, J. Selles, F. G. Patinio, and J. Rivera.
Per Kaiser-i-Hind, str., for Hongkong, from London. Qr.-Master and Mrs. Crombie and child and Mr. Oram. From Bombay.-Mr. J. H. Mody. From Colombo.-Mr. and Mrs. Duff, Miss Douglas and Mr. Green. From Singapore.-Mrs H. Clegg, Mr. A. F. Gault; Miss Ev. N. Gault and Mr. D. Chester. For Yokohama from Bombay.-Mr. N. S. Glaze- brook.
Peeper, and Capt. Laage. For Bremerhaven- | Messrs. Matthiesen, Seigmund, Bentel, Allers, and Husten. For Port Said-Mr. Specter and family. For Singapore-Mr. H. Volkers. From Shanghai for Bremen-Messrs. O. Peder- son, Huber, M. Pederson, J. Duall, Zitrewitz, W. Grundmann, and Capt.-B. Rafen. For Sonthampton-Mr. M. E. Paine, For Genoa→→ Messrs. O. Aschbrenner and J. Faust. From Yokohama for Southampton-Mr. J. Brown From Hyogo for Bremen-Mr. Mendbank. From Nagasaki for Singapore--Mr. Hanakiki- From Japan for Genoa-Miss Barrett, Miss Rogers, Prof. Dr. Koch, Mr. J. Leimfelder, Dr. M. Niida, Dr. Orodzuka. For Southamp. ton--Capt. Whale, and Mr. Jas. Logan.
Per Esmeralda, str., for Manila-Messrs. A. M. Barretto, Guillermo Brockman, G. Mudge, L. M. H. Ozorio, Mrs. Dolores M. de Barretto, Mr. Antonio M. Luna, Mr. Gregorio Fernandes.
Per Fuensang, str., for Manila--Mr. and Mrs. Lichanco and 2 children, Mr. Clementi and son. Per Thales, str., for Amoy-Mr. H. Goodrich. For Taiwanfoo-Master Benning, and Mr. Hastings.
Per Haimun, steamer, from Coast Ports.- Messrs. Robertson, and Smith, and 106 Chinese. |
Per Phra Nang, str., from Bangkok-Mdme. Per Haitan, str., for Foochow-Master Beg- Zilz, Mddle. O. and Mddle, F. Zilz and 4 chil-ley and Mr. Denison. dren, Mr. Reichel.
Per Chingtu, str., from Australia-Mrs. Marcus and child, Messrs. Dalton, Mack, Kenny, Silva, and Sanertier.
Per City of Rio de Janeiro, str., from San Francisco, &c.-Messrs. H. A. Heydt, H. B. Kendrick, T. A. J. Noorbhai, T. Miwa and J. B. Malon.
Per Bayern, str.. from Bremen, &c.-Vice" Consul Heinze, Mr. S. Cope, Rev. I. Rossi Professor and Mrs. Bahlsen, Capt. and Mrs W. Schneider, Miss Schneider, Capt. and Mrs' Jertram, Messrs. G. Klocke, Jens Hanse n Lazarus and B. Dieckmann, and 200 Chinese.
Per Coptic, str., from Hongkong for Nagasaki -Mrs. Imazato, Miss Imazato and Mr. Kunoto. For Kobe-Mr. J. Selles. For Yokohama Capt. and Mrs. Long, infant, and European Maid and Mr. H. E. Pollock. For Honolulu
Hon. J. W. Brown, and Hon. E. Sang For San Francisco-Messrs. D. Schwarting and E. Grette.
Per Kaisar-i-Hind, str., for Shanghai-Mr. Van Aalst, Mr. and Mrs. P. F. Hausser and 2 children, Mr. H. E. King.
Printed and Published by D. WARRES SMITH,
29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.