13, P. C, C. Kĺso, British str., for Bangkok. 13, Zafiro, British str., for Manila. 14, Prosper, Norw. str., for Kutchirotzu. 14, Holstein, German str., for Newchwang. 14, Phra Nang, British str., for Bangkok. 14, Braemar, British str., for Amoy. 15, Activ, Danish str., for Tamsni. 15, Aladdin, Norw. str., for Shanghai.. 15, Borneo, British str., for, Shanghai. 15, Chelydra, British str., for Caloutta. 15, Formosa, British str., for Swatow 15, Hangohow, British str., for Wuhu. 15, Lyeemoon, German str., for Shanghai, 15, Strathallan, British-str., for Yokohama. .16, Ask, Danish str., for Haiphong.

16, Chowfs, British str., for Bangkok. 16, Chapsang, British str., for Shanghai, 16, Hailan, French str., for Hoihow. 16, Ingraban, German str., for Saigon.

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

sho, Mr. and Mrs. Terrand and son, Mr. Yoshida, Mr. and Mrs. Bogdanoff, Messrs. J. Luciani, Chevalier Luzzati, Vailes, Awatoon, and Lee Meyer. From Colombo-Mr. Erok.

Per Wingsang, str., from Shanghai-Mr. Tommy Hudson and party (18).

Per Poseidon, str., from Trieste, &c.—Mr. W. B. Montgomery.

Per Borneo, str., from London for Shanghai -Mr. and Mrs. E. G. Hillier and infant, Mr. Noriaan Lamont. For Yokohama—Mrs. Norris and child, Mrs. Ray, Mr. E. L. Gordon. From Singapore for Yokohama Messrs. S. C. Birch, Clemesha, and Brown, Mr. and Mrs. Atkins, Mr. T. Atkins, Messrs. J. Taylor, H. Peterson, T. Maltraisan, Young. W. Ball, J. Burslow, F. Crawford, Mr. and Mrs. Fuller, Master Fuller. Per Namoa, str., from Coast Ports.-Capt.

16, Kaisar-i-Hind, British str., for Shanghai. | Farrow. 16, Kälgan, British str., for Foochow..

-16, Nadeshin. Danish str., for Vladivostock.

16, Namoa, British str., for Swatow. 16, Onsang, British str:, for Iloilo.. 16, Poseidon, Austrian str., for Kobe. 16, Sarpedon, British str., for London. 17, Kansu, British str., for Canton. 17, Descartes, French or., for Shanghai. 17, Kwangles, Chinese str., for Shanghai. 17, Kweilin, British str., for Shanghai. 17, Taisang, British str., for Canton. 17, Wosang, British str., for Canton. 17. Turbo, British str., for Shanghai. 18, Oscarshal, Norwegian str., for Canton. 18, Mary L. Cushing, Amr. ship, for Honolulu. 18, Bombay, British str., for Shanghai, 18, Ceres, German str., for Hamburg. 18, Falkenberg, German str., for Yokohama. 18, Germania, German str., for Wuhu. 18, Hongkong, French str., for Pakhoi. 18, Kwongsang, British str., for Canton. 18, Loongmoon, German str., for Canton. 18, Thales, British str., for Swatow. 18, Wingsang, British str., for Swatow. 19, Dante, German str., for Saigon 19, Empress of Japan, Brit. str., for V'couver. 19, Meefoo, Chinese str., for Canton. 19, Sangkiang, British str., for Manila. 19, Handy, British torpedo boat, for Y'hama. 19, Glenfalloch, British str., for Shanghai. 19, Kachidate Maru, Jap. str., for K'chinotzu.

PASSENGER LIST.

ARRIVED.

Per Empress of Japan, str., from Vancouver, &c. Mr. and Mrs. Master and 2 children, Mr. F. Leyburn, Mr. and Mrs. Hippisley, Messrs. J.-J. Francis, G. Munroe, L. H. Clayton, W. Winmill, Dr. Bell, Mr. E. J. Hughes, Mr. and Mrs. J. W. Bolles. Mr. and Mrs. E. Grey Smith, Mr. and Mrs. Dickinson, Misses Dickinson (3), Mr. Dickinson, jun., and Mr. Stead.

Per Yangtse, str., from Shanghai for Hong. kong Mr. and Mrs. Botelho, Mr. and Mrs. Herring, Messrs. Salomon, J. Isnaru, P. Co- lomb, Kido and 3 companions. For Saigon- Miss M. Lacroix, Dr. Mille. For Singapore Messrs. Rhodes, MoBain, and Th. Tanno. For Marseilles-Dr. R. S. Ivy, Mr. and Mrs. Loup, Mrs. Pym and infant, Messrs. A. Zikermann, H. Graves, G. Oltein, Barat, B. Corfe, Girault, Comte and Comtesse de Sarcey and infant, Mr. and Mrs. Debrabant and 3 children, Mrs. Ren- land, Mrs. P. Colomb and infant, Prince Take- kito Arissugawa (Japanese Ambassador), Messrs. Saitow, Nabeshima, Funaki, Murata, Katow, Grosjean, Oviedo, Yamada, J. Adassa, Takaha shi, Mitomi, and Abraham Adad.

|

·

Per Kaisar-i-Hind, str., for Hongkong from London. Mr. J. W. Graham, and Sgt. Jones, wife and 2 infants. From Gibraltar.-Lieut. Guerrico, and Messrs. Matteo and Oseria. From Brindisi.-Messrs. R. Inglis and Cruick- | shank. From Bombay.-Messrs. C E Mehta, Y. C. Janutty, and E. Hettoola. From Co- lombo. Sgt. J. Smith. From Singapore. Capt. Maher and Mrs. Cass: From London for Shanghai-Misses Underwood (2) and Mr. Wheeler. From London for Nagasaki.-Miss Macdonald. From Colombo for Kobe.-Mr. Brunner and Mr. Finch. From London for Yokohama.-Mr. Kilby. From Brindisi.- Messrs. G. B. Hamilton and Leonard. From Cairo. Miss G. M. Fisher. From Bombay.- Major Lystrop. From Colombo.-Capt. and Mrs. Bayley. From Singapore.-Mr. Bailey and 121 Chinese.

Per Sium, str., from Bangkok, &o.-Mr.

Munro.

Per Kansu, str., from Shanghai, &c.—Mrs. Grimble and 2 children.

:

Per Taisang, str., from Shanghai-Mr. and Mrs. MacHaffe, U.S. Consul Seymour and Mrs. Seymour, Mr. Hayward,

Ramsay and 2 children. Messrs. Hill, Saviller, Per Taiyuan,str., from Sydney--Mr. and Mrs.

Boucher, Fawkes, and England,

|

May 20, 1997.)

Per Lightning, str., from Calcutta, &o.--Drs. Johnstone, Heald and Vogel, Messrs. Devin, Lawrence Cartwright, Berrington, Sauballe, Soloman, and Gubbay.

Per Coromandel, str., from Shanghai for Hongkong-Messrs. E. Delbanco and A. Wasser- fall. Dr. Nobie, Mrs. McTavi h, Mrs. Hoste and infant, Mr. and Mrs. Reed. For Singapore- Mr. MacKenzie. For Calcutta-Mrs. Addis and 2 children. For London-Mr. J. H. Steele, Miss Leggert. Mr. W. Lloyd Jones, Mr. and . : Mrs. G. Howell and infant.

Per Omi Maru, str., from Japan-Messrs. Ford and Aldrich, Capt. McIvor.

DEPARTED.

Pe Coptic, str., for Shanghai-Messrs. H. S. Pflaum, Mr. and Mrs. Allen, Messrs. G. S. Moss and P. Langen. For Kobe-Mr. and Mrs.

Hammond and J. E. Vallance,. For Yokohama. -Capt. Duncan, Mr. G. J. Dalby, Col. and Mrs. Gordon, Messrs. R. A. Anderson and J. Mears. For San Francisco-Capt. and Mrs. W. J. Bryan, Mrs. W. H. Neville and Miss Pierce, Mr. Jas. A. Sheldon, Mr. and Mrs. Yeong Win Pan and 2 children, Mr. and Mrs. G. M. Dare, Mr. H. Kobbe. For Boston-Mr. J. G. Purves, Miss Barnie. For London-Surg.-Maj. P. J. Dempsey. Mr. J. N. Sidebottom.

Per Natal, str., from Hongkong for Shanghai -Messrs. J. A. Brandenburg and M. J. D. Stephens, Mr. and Mrs. Leven. For Yokohama Mr. S. Goddard, Mr. and Mrs. V. Larue, Misses Eyre and Johnston. For Shanghai from Marseilles Messrs. Russell, Phipps, Sang, and Abendo. From Singapore-Mr. and Mrs. Chau doir. For Kobe from Singapore-Mr. Konishi, Mrs. Okame. For Yokohama from Marseilles

Messrs. Fukuhara, Amada, and Saisho, Mr. and Mrs. Terrand and son, Mr. Yoshida, Mr. and Mrs. Bogdanoff, Messrs. J. Luciani, Che- valier Luzzati, Vailes, Awatoon, and Lee Meyer. From Colombo-Mr. Erck.

Per Yangtze, str., from Hongkong for Sama- rang-Mr. Lloyd Evans. For Colombo-Mr. Cawasjee Eduljee. For Marseilles-Messrs. John Macnah, Mello, W. A. Keay, Rev. Ruel- lan, Rev. Dessolmes, Mrs. B. Braunshweig, Messrs. C. A. Favares, J. D. Pacheco, Mouat, Alves, and J. Simoes. From Shanghai for A. F. S. Ribeiro, J. F. Marcos, C. de Conceição

Saigon-Miss M. Lacroix, Dr. Mille. For Sin- Por Aden, str., from Yokohama for London-gapore-Messrs. Rhodes, McBain, and Th. Mr. and Mrs. Gillett and child. For Sydney via Colombo-Mr. and Mrs. Keogh and Miss Keogh. For Bombay--Mr. R. Pescie. From Shanghai for London-Mr. and Mrs. E. C. Pearce and 2 children, Mrs. R. Smyth, Mr. and Mrs. J. M. Strain and 2 children. For Hong- From Foochow for koug-Dr. R. Smith. London-Mrs. Collins and 2 children, Miss Weller, Miss Lloyd,

T

Per Sungkiang_str., from Manila.--Messrs. A. M. Barretto, V. Balba and Smith.

Kinch and 243 Chinese.

Per Wongkoi, steamer, from Bangkok.-Mrs.

Per Tacoma, str., from Yokohama-Mr. G. Musso, Messrs. P. G. Azbill, H. Carter, and David Kermath.

Mr. and Mrs. F. B. Marshall, Mr. and Mrs. T. Per Gaelic, str., from San Francisco, &c.- W. Noyes, Messrs, W. J. Russell, A. Grille, and B. Guggenheim..

Per Verona, str., from Yokohama for Hong- kong-Misses Affleck, N. Affleck, MoKellar, and A. McKellar. From Kobe-Mr. T. Lenz. From Nagasaki-Mr. Chu Shaw. From Yokohama for Colombo-Messrs. G. M. Leaf, W. George, Per Natal, str., for Hongkong from Marseilles R. Suttle, J. Calles, and W. Miller. For Brin- —Mr. and Mrs. Favre, H.B. Gaihaido (Governor disi-Mr. G. Beesley, For London-Mr. and of Macao), Lady Gaihaido, 2 daughters and 1 Mrs. R. N. St. John, Miss Nina Smith, and Mr. son, Mr. and Mrs. de Lima, Lient. Ed. Aug. Johnstone. From Kobe for London-Messrs. Mangues, Lieut. M. de Amacal, and Mr. Mont- D. Murray, T. McCabe, J. Lightfoot, and R. gomery. From Colombo-Mr. and Mrs. Glen-McDowall. From Nagasaki for Singapore dining, Mr. Jehr, Mrs. Rose Johnson, and Mr. Mrs. K. Uni. de Ridel. From Singapore-M. de Bonnet, Per Hailoong, str., from Tamsui, &c.—Mr. Lieut. G. H. Kendley, Lieut. Col. Hastings, | Hansen, Mr. Boo Kee, Mr. and Mrs. Weissmann, Messrs. Y, Opon and Trieswyk. From Saigon-Mr. Pral and Nunes. Hellemand, Mr. and Mrs. Cohen, Mr. Gaillain. For Shanghai from Marseilles-Messrs. Russel, Phipps, Sang, and Abendo, From Singapore Mr. Chaudoir. For Kobe from Singapore Mr. Koniski, Mrs. Okane. For Yokohama from Marseilles-Messrs. Fukuhara, Amada, and Sai- | Morina Luna.

Per Loongmoon, str., from Shanghai-Messrs.

Per Esmeralda, str., from Manila-Mr. and Mrs. D. M. Fleming and 3 children, Miss E. Hermann, Messrs. F. Walter, P. Kraft, T. F. Cassels, A. Loher, Ronald Potts, and Major A.

|

|

Tanno., For Marseilles-Dr. R. S. Ivy, Mr. and Mrs. Loup, Mrs. Pym and child, Messrs. A. Zikermann, H. Graves, G. Olsein, Barat, Rev. Bishop Corfe, Mr. Girault, M. le Comte and Mdme. la Comtesse Sarcey and child, Mr. and Mrs. Debrabant, and 3 children, Mrs. Reuland, Mrs. P. Colomb and child, Prince Takekito Arisugawa, Messrs. Saitow and Nabeshima, Capt. Funaki, Col. Murata, Messrs. Katow, Grosjean, Oviedo, Yamada, J. Adassa, Taka- hashi, Mitomi, and Abrahamadad.

Per Borneo, str., from Hongkong for Shang- hai-Messrs. H. Ashton and N. P. Brown. For Yokohama Mr. Ross. From London. for Shanghai-Mr. and Mrs. E. G. Hillier and child, Mr. N. Lamon. For Yokohama-Mrs. Norris and child, Mrs, Ray, and Mr. E. L. S. Gordon. From Singapore for Yokohama Messrs. P. C. Atkins, Messrs. T. Atkins, J. Taylor, H. Peter Birch, Clemesha, A. Brown, Mr. and Mrs. A, son, Mallraison, J. Young, W. Ball. J. Burston, and F. Crawford, Mr. and Mrs. Fuller, and Master Fuller.

Per Namoa, str., for Foochow-Mr. England, Mr. and Mrs. Ramsay and 2 children.

Per Chelydra, str., for Singapore-Messrs. L. A. M. Johnstone, Gutierez, and Lai Kin Ting. For Calcutta-Mr. J. E. Cowen.

Per Kaisar-iHind, str., from Hongkong for Shanghai-Mr. A. M. Thomson, Mr. and Mrs. C. A. Pollard, Mra. Chester, Miss C. Milne, Mr. and Mrs. Robinson, Mr. and Mrs. Hall, Messrs. E. Pollard, Collano, Coirway, W. Pollard, and Machado, Misses J. Pollard, V. Martin, E. Pendleton, M. Mansergh, J. Ford, A. Moore, A. Pollard, C. Pollard, E, Norwood, and L. Stewart, Masters C. Keighley, L. Pollard, C. Chester, W. Chester, C. Chester, J. Pollard, A. Goulding, B. Mansergh, W. Stewart, Wilson and sister. For Yokohama via Shanghai- Lieut. A. E. M. Head. From London for Shang- -hai-Misses Underwood (2), and Mr. A. Weeler

Printed and Pahlished by D. WARRES SMITH, af 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

NURR6RORSiet%&ia*{q486$wd+£ ©3*g£

4727

Share This Page