320
19, Daphne, British sloop, from Chemulpo. 19, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 19, Nanshan, British str., from Canton. 19, Suisang, British str., from Calcutta. 19, Pekin, British str., from Shanghai,
19, Dorothea Rickmers, Gër. str., from Moji, 19, Telena, British str., from Kobe. 20, Toonan, Chinese str., from Canton. 20, Ancona, British str., from Yokohama, 20, Cassius, German str., from Moji. 20, Nanyang, German str., from Wuhu. 20, Jacob Christensen, Norwegian str., from
Samarang.
20, Preussen, German str., from Bremen. 20, Krim, Norwegian str., from Shanghai. 20, Sabine Rickmers, Ger. str., from Swatow. 21, Loongmoon, German str., from Shanghai. 21, Bygdo, Norw. str., from Newchwang. 21, Haitan, British str.. from Coast Ports.. 21. Glaucus, British str., from Shanghai. 21, Taisang, British str., from Canton. 21, Chwnshan, British str., from Swatow. 21, Wingsang, British str., from Shanghai. October-
DEPARTURES.
14, Douro, French str., for Saigon. 14, Fusbun, Chinese str., for Canton. 14, Mathilde, German str., for Hoihow. 14, Meefoo, Chinese str., for Shanghai. 14, Miike Maru, Japanese str., for Kobe. 14, Mongkut, British str., for Bangkok. 14, Nanshan, British str., for Canton. 14, Natal, French str., for Europe. 14, Progress, German str., for Iloilo. 14, Prinz Heinrich, German str., for Europe. -14, Shantung, British str., for Singapore.
14, Vindobona, Austrian str., for Shanghai, 15, Skarpano, Norwegian str., for Canton. 15, Deuteros, German str., for Saigon. 15, Ariake Maru, Jap. str., for K'notzu. 15, Chingping, Chinese str. for Tientsin. 15, Dardanus, British str., for Singapore. 15, Fooksang, British str., for Swatow. 15, Ingraban, German str., for Iloilo. 15, Lyeemoon, German str., for Canton. 16, Thales, British str., for Swatow. 16, Hoihow, British str., for Swatow. -16, Miike Maru, Japanese str., for Kobe.
16, Swatow, German str., for Vladivostock. 16, Ceres, German str.. for Yokohama. 16, Sulberg, German str., for Canton. 16, Altmore, British str., for Kobe. 17, Antenor, British str., for Amoy. 17, Sungkiang, British str., for Amoy. 17. Casablanca, British bark, for S. Francisco. 17, W. H. Conner, Amr. ship, for New York. 17, Siam, German ship, for Sau Francisco. 17, Redpole, British g-bt., for Shanghai. 17, Toonan, Chinese str., for Canton. 17, Catherine Apcar, Brit. str., for Caloutta. 17, Congo, Spanish bark, for Manila.
17, Fushun, Chinese str., for Shanghai.
17, Hanoi, French str., for Hoihow.
17, Java, British str., for London.
17, Khedive, British str., for Shanghai. 17, Malacca, British str., for Sydney, &c. 17, Yamashiro Mara, Jap. str., for Thursday
Island.
18, Asloun, British str., for Colombo. *18, Brunhilde, German str., for Saigon.
18, Japan, British str., for Shanghai. 18, Namoa, British str., for Swatow. 18, Olympia, British str., for Tacoma. 18, Phra Chom Klao, British str., for Bangkok. 18, Sabine Rickmers, Ger. str., for Swatow. 18, Taisang, British str., for Canton. 18, Alger, French cruiser, for Saigon. 19, Chefoo, British str., for Canton. 19, Kaisow, British str., for London. 19. Lyeemoon, German str., for Shanghai. 19, Yuensang. British str., for Manila. 19, White Cloud, British str., for Macao. 19. Kwangles, Chinese str., for Canton. 20, Clam, British str., for Manila. 20, Taksang. British str., for Canton.. 20, Humber, H.B.M. storeship, for Shanghai. 20, Holstein, German str., for Saigon." 20, Hermes, Norwegian str., for Singapore. 20, Taicheong, German str., for Swatow. 20, Rattler. British g-bt., for Nagasaki. 20, Lyeemoon, German str., for Shanghai. 20, Rio, German str., for Swatow. 20, Ulysses, British str., for Shanghai. 21, Triumph, German str., for Hoihow. 21, Haimun, British str., for Swatow. 21, Ask, Danish str., for Hoibow. 21, Nanyang, German str., for Canton. 21, Brindisi, British str., for London.
THE HONGKONGWEEKLY PRESS
21, Britannic, Norw str., for Nagasaki. 21, Bygdo, German str., for Canton, 21, Chwnshan, British str., for Straits. 21, Glaucus, British str., for London. 21, Telona, British str., for Bangkok, 21, Toonan, Chinese str., for Shanghai.
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Melbourne, str., from Colombo for Hong- kong. His Excellency the Governor of Macao and Mrs. Horta e Costa, and Mr. L. Baretto. From Singapore.-Mr. and Mrs. F. Awdry, Mrs. Groner, Messrs. H. Wilmot Uloth, L. Bernstein, J. Wiseman, O. Oppenheim and Ip Yoi Shan and L'Abbé Lemonnier.
October
188.1
Mrs. Kierulf, Mr. Simpson ( Messrs. Halbritter and Wilks, Mr. Anderson, Mrs. Munsie (3), Mr. and Mrs. Furlonge (4), Miss E Buxton, Messrs. O, Boaz, Baroness v. Reitz Hildebrandt and P.- Plesky, Messrs. Grót, Wolf, and Beck, Mr and Mrs. Bjournson (2), Mrs. Brooks, Mrs, A. Kuhn (2), Mrs. J. Komor (2), Mr. A. Komor (4), Miss H- Germiquet, Mr. Müller, Mr. A. Klinke (2), Mr. Trautmana, Mr. Underwood, Mr. J. Block (2), —~~ Mr. Smith, Mr. and Mrs. J. Clark (2), Mrs. G. Henning, and Mr. Fr. Plutzkoster.
DEPARTED.
Per Verona, str., from Hongkong for Naga- saki-Mr. Ungerer. For Kobe Captain A.' Tillett. For Yohohama Mr. W. S. Curtis, Miss Curtis, Messrs. R. W. Almond and J. Johnstone. From London for Yokohama General Flagg and Mr. K. Tanabé.
Per Melbourne, str., for Shanghai-Mr. and Mrs. W. Poate and child, Messrs. T. F Hongh, James McKie, Spencer Deacon, F. X. Savard dos Remedios, A. H. Bottenheim, A. S. Gubbay, | Ortrac, Luiz Gonzaga, Lucas. For Yokohama
-Mrs. P. Hoffman.
S
Per Natal, str., for Hongkong from Shang. hai-Mr. and Mrs. Anderson, Capt. Talbot, Messrs. A. R. Marty, Lang, and Vachier, Misses Marckawo and Hirase, Messrs. Maivon, M. Bain, C. E. Trueman, Mr. and Mrs. Yun Wie Ku. From Yokohama Mr. Herbert Rennie, Mrs. H. Rennie, Messrs. J. Cuers de Cogolin, Chang Ming-hai, Harvy R. Pirie, William Dunsmore, and A. Pelkeskamps. From Kobe-Messrs. J. Maganock and infaut, Flood, Williams, J. A. Michael, and P. Hubbell For Saigon from Shanghai-Mr. Luong Phnoe Khant. From Per Natal, str., from Hongkong for Singa Kobe-Mrs. L. Takohashi. For Singapore from pore-Mr. Geo. McBain, Mr. and
Mrs. Chen Shanghai-Messrs. L. Spieler and Loss. From and 2 children, Mr. and Mrs. Wong and Yokohama Mr. E. D. Pereire. For Marseilles and Mr. J. S. Levy.. For Colombo-Mr. Chan from Shanghai-Mr. Antoine, Miss B. Lap-A-u. For Bombay Mr. Joe Blum. For Mar lanche, Messrs. J. Thomson, and A. Dellove. seilles-Messrs. F. Hurbin, E. Bouchard, and From Yokohama-Messrs. Felix Fabian, Le F. Vittorio. From Shanghai for Saigon Mr. Gage, Balderigi, Brunicardi, L. Latour, M. Leong Phnoe Khant For Singapore-Mr. L. Bernard, and R. Gray. From Kobe-Mr. and Spieler. and Mr. Loss. For Marseilles –M. Mrs. Steurmanp, Mr. S. B. Wilson.
Antoine, Miss B. Laplanche, Messrs. J. Thom- son and A. Delloye. From Kobe for Saigon- Mrs. L. Takohashi. For Marseilles—Mr. and Mrs. Steurmann, and Mr. S. B. Wilson, From Yokohama for Singapore-Mr. E. D. Pereira), For Marseilles-Messrs. Felix Fabian, Le Gage, Balderigi, Brunicardi, L. Latour, M. Bernard, and A. Gray.
Per Prinz Heinrich, str., from Shanghai— Baron v. Reitzenstein. Mr. Haberk, Dr. Pachorr, Dr. Meister, Miss Lowler, Mr. Marschall, Mrs. Brewitt, and Miss, Barker.
Per Chingtu, str., from Sydney &c.-Mrs. Lindsay, Mrs. Newcombe and 2 children, Mrs. Frischling, Mrs. Le Britton and 3 Children, Capts. Dawson and Close, Rev, H. Smith, Messrs. Payne, Trudinger, Powell, Bruce, Biggs. Guardiola, and Guerin, and Mr. and
Mrs. Sun Hoon.
Per Prinz Heinrich, str., from Shanghai for Genoa-Mrs. v. Tunzelmann, Mr. and Mrs.. Piggote and child, Mr. and Mrs. Graef. For Southampton-Mr. O. Tart, Mr. and Mrs. C. Per Japan, str., from London for Hougkong Wright, Mr. H. J. Warell, Mr. and Mrs. Wil- -Lients. Hon. Harding, C. V. Bellairs, and H. son and children. For Bremen-Messrs. W H. Smythe, Sub-Lieut. Richards, Midshipmen Shaake, Muller, and Rosentieter. For London Staucomb and C. N. Davey, Naval Cadets Ship---Dr. and Mrs. McFootun and children. For way, C. A. Scott, W. Keppel, R. Bates, M. Singapore-Messrs. Candiett, W. Thomas, E. Goldsmith, G. Collings, and W. Dickson. For Nola, A. Andersen, B. Fredericksen, O. Otten- Shanghai--Mrs. McMurray, Mrs. A. Nivan, son, and G. Nielsen. From Foochow for Genoa Mr. and Mrs. Boyes Kup, Misses Keswick, Mc- Murdie, Macintyre, and Gillespie. From Port Said for Hongkong-Lieut. Bonham Carter.
Per Khedive, str., for Hongkong from London —Mrs. Oliver, Lieut. and Mrs. St. John. From Port Said-Misses A. Lambert and T. Cowan. From Bombay-Messrs. Chun Hi, Le Chun Shea, Bhecajee, Ray Moh, Shanpelly, H. Hopel Allen. From Singapore-Messrs. Phillips, Chong Tye Ting, Haffell, Steft, and Pell. For Shanghai from London-Messrs. W. Cowan, Burdekin, H. E. Keylock, Misses A. and L. Smith, Ferriman, Wood, Norris, Carsley, Her- man, Oakshott, Stevens, Fosberg, Petterson, Neff, Mr. Rossen, Misses Vaughan, Oudney, and Hall. From Brindisi-Mr. Maitland, From Penang-Mr. and Mrs. Lindsay. For Kobe from Brindisi-Messrs. T. Adache and S. Nemumra. For Yokohama from London-Mr. Allcock. From Brindisi-Misses Burnstingl (2.) From Colombo-The Hon. Mr. Price.
Per City of Peking, str., from San Francisco, &c.-Rev. and Mrs. C. H. Newton, Rev. and Mrs. J. C. Kelly, Capt. Clarke, Mrs. Chas. Seymour, Mrs. MacHaffie and child, and Mrs.
Thornton.
Per Pekin, str., from Shanghai for Hong kong.-Messrs. Walter Judd, H. M. Gracey, J. W. Adams, James, Mr. and Mrs. Bauman, Mr. and Mrs. T. A. Blacque. For London. Messrs. A.. E. Dowler, T. S. Yen, P. C. Chyo, Mr, and Mrs. Curnow and child, Miss Lane, and Miss Selby, For Bombay. Mr. E. Shellim.
Per Ancona, steamer, from Yokohama for Hongkong.-Col. and Mrs. Faithfull, Surg. Major James, Messrs. J. Stubbs, K. Tan Poo, J. Goosmann, J. Sone, Y. Yasukawa, R. Barton Wright. and Jue-Kong.
Per Preussen, str., from Bremen, &o-Miss F. Bock, Miss S. Habekort, Mr. Hummelke (3), Mr. Hansen, Mrs. Holmes (3), Mrs. Brodie (3),
|
|
|
Mr. Greig. From Hongkong for Genoa Capt. N. Emke, Messrs. Lin Men Shun, Tsen Tsong Yin, R Abesser. For Southampton- Mr. H. C. Bayley, Mr. and Mrs. J. D. Hutchi son and children, Mr. Teng Yung Kum. For Bremen-Messrs. A. Schulze and Habeck. For Singapore-Mr. and Mrs. Kock Wing Lum.
Per Catherine Apcar, str., for Calcutta, &c. Misses Harvey, Manuk, and Scharff, Mr. and Mrs. Blair, Messrs. Gregory, Bell, Turnbull, S. E. Ezra, S. Haywood, Lo Shun Choy, and Luk Hon Chee, Mr. and Mrs. Tai Hi Wan.
Per Malacca, str., for Sydney from Hong- kong-Capt. J. M. Benson. From Kobe Mr. F. W. G. Webb.
Per Java, str., from Yokohama for London Mr. C. Narraway. From Shanghai for Singa- poro-Mr. H. G. F. MoNalty. From Hong- kong for London-Mr. M. Murphy, and Mrs. Carrington. For Venice or Marseilles Major Hon. E. Noel, Mrs. Noel and child. For Singa pore-Mr. C. J. Demes.
Per Khedive, str., from Hongkong for Shang- hai-Messrs. R. Powell, A. Trudinger, Gnar diola, A. Biggs, and J. R. Bruce, Rer. T Howard Smith, Capt. Close, Mrs. Grafton, Mr. and Mrs. G. C. C. Master and 2 children, Mr. A. M. P. Silva, Messrs. E. F. Mackay, E, L. Collingwood, H. W. Uloth, J. H. Lewis, Mrs. Le Britton and 3 children. For Shanghai from Brindisi-Mr. Maitland. From Lo Messrs. W. Cowan, Burdekin, and H E Key. look, Misses A. Smith, L. Smith, Ferriman, Wood, Norris, Carsley, Herman, Oakshott Stevens, Fosberg, Petterson, Neff, Vanghan Oudney, Hall, Rossen, and Alloock Lieu John, R.N-, and Mrs. St. John, R.N.
Per Japan, str from London for Shanghai- Mrs. McMurray and infant, Mrs. A. L. Niv Misses Kekowich (2), MoMordie Gillispie Macintyre, Mr. and Mrs. Boyce, Kup.