208
2, Deuteros, German str., from Saigon. 2, Choysang, British str., from Shanghai. 2. Wingsang, British str., from Canton, 2, Belle of Bath, Amr. ship, from Singapore. 2, Nanshan, British str., from Moji. 2, Independent, German str., from Canton. 3, Keemun, British str., from Liverpool. 3, Formosa, British str., from Foochow. 3, Medusa, Austrian str., from Kobe. 3, Frigga, German str., from Kobe. 3, Chiyuen, Chinese str., from Canton. 3, Whampoa, British str., from Australia. 3, Telena, German str., from Novorossisk. 3, Java, British str., from London. 3, Decima, German str., from Saigon. 4, Tsinan, British str., from Sydney. 4, Nanchang, British str., from Tientsin. 4, Glenshiel, British str., from London. 4, D. Rickmers, Ger. str., from Hamburg. 4, Mount Lebanon, Brit. str., from Portland. 4, Rio, German str., from Singapore. 4, Nanya Maru, Japanese str., from Moji. 4, Formoas, British str., from Tamsui. 4, Mogul, British str., from London. 4, Wuotan, German str., from Singapore. 4, Fushun, Chinese str., from Shanghai. 4, Propontis, British str., from Rangoon. 4, Britannic, Norw. str., from Canton. 4, Mathilde, Germau str., from Pakhoi. 4, Nord, Norw. str., from Swatow. 4, Namyong, British str., from Singapore. 5, Belgic, British str., from San Francisco. 5, Choysang, British str., from Canton. 5, Cungping, Chinese str., from Canton. 5, Gaelic, British str., from San Francisco. 5, Keongwai, British str., from Bongkok. 5, Doris, German str., from Newchwang. 5, Hinsang, British str., from Java. 5, Rohilla, British str., from Bombay. 5, Siam, German ship, from New York. 6, Guernsey, Norw. str., from Batoum. 6, Haimun, British str., from Tamsui.
6, Hanoi, French str.; from Haiphong, 6, Independent, German str., from Cantou.
7, Lyeemoon, German str., from Shanghai.
7, Ask, Danish str., from Pakhoi.
7, Benmohr, British str., from Amoy.
7, Cassius, German str., from Java.
7, Kwanglee, Chinese str., from Shanghai. 7, Taiwan, British str., from Swatow. 7, Verona, British str., from Yokohama. 7, Menelaus, British str., from Liverpool. 7. Energia, British str., from Singapore. 7, Kangra, British str., from Calcutta. 8, Airlie, British str., from Foochow. 8. Rosetta, British str., from Shanghai. 8. Haitan, British str., from Foochow. 8, Fooksaug, British str., from Wuhu. 8, Nanchang, British str., from Canton. 8, Hydaspes, British str., from Bombay. 8, Loongmoon, German str., from Dunkirk. 8, Helen Brewer, Amr. ship, from Nagasaki. 8, W. H. Conner, Amr. sh., from Shanghai. 8, Ingraban, German str., from Singapore. 8, Kong Beng, British str., from Bangkok. 8, Doris, German str., from Canton. 8, Benlarig, British str., from Amoy. 8, Cosmopolit, German str., from Iloilo. 8, P. C. C. Klao, British str., from Bangkok. 9, Taisang, British str., from Shanghai. 9, Chingping, Chinese str., from Tientsin. 9, Deucalion, British str., from Liverpool. 9, Hailoong, British str., from Tamsui. 9, Sabine Rickmers, Ger. str., from Amoy. September-
DEPARTURES.
2, Kungping, Chinese str., for Canton. 2, Elax, British str., for Singapore.
2, Empress of India, Brit. str., for V'couver.
2, Yarra, French str., for Europe.
2, Sutlej, British ship, for San Francisco:
2, Bygdo, Norw. str., for Chefoo.
2, Cheang Hock Kian, Brit. str., for Amoy. 2, Ellen Rickmers, Ger. str., for Singapore.
2, Letimbro, Italian str., for Bombay. 2, Thales, British str., for Swatow. 3, China, British str., for Nagasaki, &c. 3, Yueusang, British str., for Manila. 3, Donar, German str., for Singapore. 3. Triumph, German str., for Hoihow. 3, Progress, German str., for Touron. 3, Choysang, British str., for Canton. 3, Mongkut, British str., for Bangkok. 3, China, German str., for Saigon. 3, Diomed, British str., for London. 3, Irene, German str., for Yokohama. 3, Kiangtung, Chinese str., for Macao. 3, Peiyang, German str., for Shanghai.
?
THE HONGKONG WEEKLY PRESS 3. Wingsang, British str., for Shanghai. 4, Independent, German str., for Canton. 4, Loyal, German str., for Bangkok. 4, Nanshan, British str., for Saigon. 4, Whampoa, British str., for Shanghai. 4, Chiyuen, Chinese str., for Shanghai. 4, Hangchow, British str., for Shanghai. 4, Keemun, British str., for Amoy. 4, Namoa, British str., for Swatow. 4, Phra Nang, British str., for Bangkok. 5, Telena, British str., for Nagasaki. 5, Nanchang, British str., for Canton. 5, Java British str., for Shanghai. 5, Ariake Maru, Japanese str., for Kobe. 5, Formosa, British str., for London, 5, Fushun, Chinese str., for Canton.
5, Medusa, Austrian str., for Trieste.
5, Memnon, British str., for Kudat. 5, Onsang, British str., for Amoy. 5, P. C. Klao, British str., for Bangkok. 5, Rio, German str., for Amoy.
6. Doris, German str., for Canton. 6, Frigga, German str., for Hamburg. 6, Namyong, British str., for Amoy,
6, Nord, Norw. str., for Swatow. 6. Rohilla, British str., for Shanghai. 6, Swatow, German str., for Saigon. 7. Choysang, British str., for Swatow. 7. Glenshiel, British str., for Shanghai. 7, Guernsey, Norw. str., for Shanghai. 7, Kungping, Chinese str., for Shanghai. 7. Mogul, British str., for Shanghai. 8, Dorothea Rickmers, German str., for S'hai. 8, Independent, German str., for Chefoo. 8, Lyeemoon, German str., for Canton. 8, Mathilde, German str., for Haiphong. 8, Benmohr, British str., for New York. 8. Fooksang, British str., for Canton. 8. Haiman. British str., for Swatow. 8. Menelaus, British str., for Shanghai. 8, Taiwan, British str., for Shanghai. 9, Ask, Danish str., for Pakhoi.
9, Daphne, German str., for Saigon.
9. Hanoi, French str., for Hoihow.
9, Jacob Christensen, Norw. str., for Saigon. 9, Kwanglee, Chinese str., for Shanghai.
9, Macduff, British str., for Moji:
9, Machew, British str., for Bangkok.
9, Taisang, British str.. for Canton. 9, Tsinan, British str., for Kobe.
PASSENGER LIST, ARRIVED.
|
September 10, 1896.]
Per Rohilla, str., for Hongkong from Gibral tar Mr. de Malahses de Menezes and Lieut. D. M. J. Menses. From Bombay Messrs, Ebrahim Coorjee and Joosub Peer Mohd. From Colom bo-Miss Finney. - From Singapore Mr. Chil- lender. For Shanghai from London Mr. Giertsen. From Port Said Miss Mitchell. From Bombay-Mr. A. B. Arasia. For Naga- saki from Port Said Mr. W Bugg For Yokohama from Brindisi-Mr. and Mrs. Men- zell, and Mr. G. Valerie. From Port Said Messrs. W. Giles and K. Mochizaki. From Penang Capt. Pritchard. From Singapore Miss G. A. Diss.
Per Verona, str., for Hongkong from Yoko- hama-Messrs. Hoschafpel and Van de Stadt. From Kobe-Mr. Greig. From Nagasaki- Messrs. H. Hawks, Obremboky, and Stephens. For London from Yokohama-Mr. H. M. Arnould. From Nagasaki-Mr. A. Forbes.
Per Haitan, str., from East Coast.-Mrs. L. J. Tipp and 2 children, and Master Begley.
Per Rosetta, str., from Yokohama for Hong- kong. Mr. G. C. Turner. From Shanghai:— Mr. and Mrs. O'Brian Butler, and Messrs. J. C. Melrose, J. L. Duncan, Chee Chung Jo, Wong Sin Hing, and Mrs. W. G. Jerroll and child.
Per Fooksang, str., from Wuhu, &c.—Miss Palmer.
DEPARTED.
Per Taiyuan, str., for Sydney-Mr. Spenge Black. For Melbourne-Miss Pash, and Miss Perry.
Per Empress of India, str., for Shanghai- Mrs. J. B. Jackson, Miss Richards, Mr. A. C. S. Manners. For Kobe-Mr. E. Huskell. For Yokohama Mr. S. Dean, Mr. and Mrs. K. M. Tai. For Vancouver-Messrs. H. B. Hitchings and F. F. Jacques. For Victoria-Mrs. Wong Sin Ngan, Miss Chui Ying, Miss Chin Ching Choy. For Portland-Miss J. A. Skinner. From Kobe for New York-Mrs. Leong Gok. For Washington-H.E. Yen Mien (Chinese Minister) and suite. For London-Miss Mac- Intosh, Capt. L. Rowlatt, Lieut. Barnardiston, Rev. St. A. Baylee, Messrs. J. A. Watson and L. M. King. From Shanghai for London-Mr. F. A. East. For Antwerp-Mr. and Mrs. A. Vidal, Miss Vidal.
Per Natal, str., from Hongkong for Shanghai -Mr. O. E. Kellagg Cravens, Mrs. de Souza, Mrs. de Souza Barretto, Mr. J. Marques and daughter, Mr. and Mrs. J. H. Donnenberg, Miss Dounenberg, Messrs. Obly, H. W. Kenneth, D. C. Macdonald, and M. Ferreira. For Kobe Mr. and Mrs. Carroll and 4 children, Messrs. J. O'Connor and J. H. Pidgeon. For Yoko-
Per Natal, str., for Hongkong from Mar- seilles-Mr. Spridel. Revs. Liotard, Demarest, Rey, Barriere, and Mazel. From Colombo- Major Lindley. From Singapore-Dr. J. A. T. TebudŁouski, Mr. Hizunie, and Mrs. Okiku. | homa-Messrs. J. Cuers de Cogolin, Brien, and From Saigon-Mr. Frank Long. For Shanghai from Marseilles-Baron C. de Vinck, Revs. Perreau, Etellin, Bourgain, Lambart, Miallon, Thinion, and Roulland, Mr. and Mrs. Sum- mariva and daughter. From Singapore-Mrs. Otto. For Kobe from Marseilles-Rev. Trimig-
пас.
From Singapore-Mr. and Mrs. Oltoto, Messrs. Yamanako and Maranusch. For Yoko- hama from Marseilles-Messrs. Oshima, G. Deiffinger, Zeu, Ono, Kamakidijo Vislu, Dr. H. Nagaska, Revs. Ballet, Reynaud, Messrs. Chozo Ouchi, Toyabe, and Prigent. From Port Said Mr. Solovef. From Singapore-Capt. T. S. Johnson, Col. A. Houlett, Mr. E. S. D. Pereira, and Mrs. Suandh. From Saigon-Messrs. Cam- pagnol, Garonne, and Lamore de Lamirande.
Per Formosa, str., from Foochow.-Capt.- Thos. Airth, and Messrs. J. Correth, and Chew Leong Hoe.
Per Java, str., from London-Messrs. Nara way and Schitaro.
Per Glenshiel, str., from Singapore.-Capt. Purkiss, and 119 Chinese.
Per Mount Lebanon, str.. from Portland, &c. --Dr. H. Johnson.
Per Formosa, str., from Támsni-Mr. Man- rich, Rev. Birdie, Dr, Anger, Mr. and Mrs.. Brown.
Per Belgic, str., from San Francisco.-Major and Mrs. H. A. Bartlett, Mrs. A. Conner and children, Dr. and Mrs. W. R. Scroggs, Rev. and Mrs. C. R. Callender, Mrs. Clark, Messrs. Ho and Chung. From Yokohama.-Mr. and Mrs. B. Wright, Capt. and Mrs. B. Piggott, Messrs. C. B. Dopp and J. W. Coppman, and, Miss Craig. From Nagasaki-Mr. John
Blake.
Per Haimun, str., from Haiphong, &c.—Mr. R. Fluctgray.
Gatillon. For Shanghai from Marseilles- Baron C. de Vinck, Revs. Perreau, Etellin, Bourgain, Lambart, Miallon, Thiniou, and Roulland, Mr. and Mrs. Sammariva and daughter. From Singapore-Mrs. Otto. For Kobe from Marseilles--Rev. Trimignaó. From Singapore-Mr. Yamanako Maranusch, Mr. and Mrs. Oltoto. For Yokohama from Mar- seilles-Messrs. Oshima, G. Deiffinger, Zeu, Ono, Kamakidjo Oislu, Dr. H. Nagaska, Revs. Ballet and Reynaud, Messrs. Chozo Ouchi, Toyabe, and Prigent. From Port Said Mr. Soloyef. From Singapore-Capt. T. S. John- son, Col. A. Houlett, Mr. E. S. D. Pereira, and Mrs. Suaudh. From Saigon Mr. Campagnol, Messrs. Garonne and Lamore de Lamirande.
Per Yarra, str., from Hongkong for Saigon -Messrs. A. Bianchi and J. Boisadan. For Singapore-Lieut. Langford, Mr. and Mrs. Wong, Messrs. Stephen Bonsal, Ip Yoi Shan, Ko Shun Kum, and Kao Lung. For Batavia- Messrs. Henri and Leon Horwitz. For Mar- seilles-Rev. Chatel, and Mrs. R. Silbermann. Per Thales, str., for Amoy-Mr. Wilson. Per China, str., for "Kobe-Messrs. S. D. Moonhee and H. M. Nimaze. For Yokohama -Mrs. MacHaffie and daughter, Mr. and Mrs. Meier, Capt. Clarke, Mrs. Chas. Seymour, Mr. and Mrs. Sachse and family, and Dr. E. Bailey. For San Francisco-Mr. Wm. Hunter.
Per Rohilla, str., for Shanghai from Hong- kong--Messrs. Woo Yin Nam, Chang Chin Hsun, J. Horne, D. Fallon, F. G. Greig, Mr. and Mrs. Moller and 4 children, Messrs. G. Johnson, Harling, Mr. and Mrs. Levey and 2 children. From Bombay-Mr. A. B. Avasia. From London-Mr. G. T. N. Giertsen. From | Port Said-Miss Mitchell, and Mr. Machisaki,
From Singapore-Mr. G. A. Diss.