512
10, Wuotan, German str., from Saigon. 10, Esang, British str., from Wuhu. 10, Rio, German str., from Straits. 11, Bygdo, Norw; str., from Canton. 11, Inchdune, British str., from Bangkok.. 11, Onsang, British str., from Java. 11, Sungkiang, British str., from Manila. 11, Utrecht, Dutch str., from Singapore. 11, Kong Alf, Norw. str., from Amoy.. 11, Fooksang, British str., from Canton. 11, Thekla, German str., from Hamburg. 11, Benalder, British str., from Shanghai. 11, Frogner, Norw. str., from Newchwang. 11, Cheang Hye Teng, Brit. str., from Straits. 12, Peshawar, British str., from Bombay. 12, Montanes, French str., from Manila. 12, Chingwo, British str., from Liverpool....” 12, Mathilde, German str., from Pakhoi. 12, Sishan, British str., from Saigon. 12, Glenfarg, British str., from London. 12, Savona, British ship, from Cardiff. 12, Sachem, Amr. ship, from Samarang. 13, Haitan. British str., from Coast Ports. 13, Strathallan, British str., from Canton. 13, Formosa, British str., from Tamsui. 13, Beuledi. British str., from Foochow. 13, Ariake Maru, Jap. str., from K'chinotzu. 13, Teltas, Norw, ship. from Moji. 13. Daphne, German str., from Canton. 13, Ceres, German str., from Foochow. 13, Glenearn, British str., from London. 13, Namyong, British str., from Singapore. 14. Britannic. British str., from Kebao. 14, Chusan, German str., from Iloilo. 14, Germania, German str., from Moji. 14, Martha, German str., from Saigon. 14, Mongkut, British str., from Bangkok. 14, Strathlyon, British str., from Saigon. 14, Taiwan, British str., from Chinkiang. 14, Tetartos, German str., from Amoy. 14, Dante, German str., from Singapore. 15, Orestes. British str., from Liverpool. 15, China, British str, from San Francisco. 15, Bengloe, British str., from London. 15, Hunan, British str., from Canton 15, Keongwa, British str., from Bangkok. 15, Lightning, British str., from Calcutta. 15, Progress, German str., from Tourou. 15, Tientsin, British str., from Canton. 15, Deuteros, German str., from Saigon. 15. Petrarch, German str., from Saigon. 15, Scottish Is'es. British ship, from Cardiff. 16, Rohilla. British str., from Bombay. 16, Cassius, German str., from Singapore. 16, Verona, British str., from Yokohama. 16, Sabine Rickmers, German str., from Amoy, 16, Tencer, British str., from Foochow. 16, Hyson, British str., from Foochow. 16, Chittagong, British str., from Portland. 16, Monmouthshire, Brit. str., from London. 16, Taisang, British str., from Shanghai. 16, Szechuen, British str., from Wuhu. 16. Rosetta, British str., from Shanghai. 16, Picciola, German str., from Nowchwang. 16, Zafiro, British str., from Manila. 16, Hongkong, French str., from Manin Bay. 17, Activ, Danish str., from Manin Bay. 17, Elizabeth, German bark, from Singapore. 17, Whampoa, British str.. from Kobe." 17, Fausang, British str., from Chinkiang. 17, Nanchang, British str., from Tientsin. 17, Frogner, Norw. str., from Canton. 17, Gisela. Austrian str., from Trieste. June-
DEPARTURES.
10, Ask, Danish str., for Hoihow. 10, Independent, German str., for Chefoo. 10, Shelley, British str., for Amoy. 10, Tientsin, British str., for Canton. 10, Triumph, German str., for Hoihow. 10, Empress of China, Brit. str., for V'couver. 10. Exe, British str., for Anping. 10, Fooksang, British str., for Canton. 10, Melbourne, French str., for Shanghai. 10, Natal, French str., for Europe. 10, Wosang, British str., for Swatow. 11, Doris, German str., for Chefoo.. 11, Afridi, British str., for Moji. 11, Arratoon Apecar, British str., for Calcutta. 11, Chowfa, British str., for Bangkok. 11, Esmeralda, British str., for Manila. 11, Kweiyang. British str., for Tientsin. 11, Phra C. Klao, British str., for Bangkok. 12, Brindisi, British str., for London. 12, Esang, British str., for Canton.
12, Bittern, British sch., for Mantung. 12, Bygdo, Norw. str., for Chefoo. 12, Canton, British str., for Swatow.
THE HONGKONG. WEEKLY PRESS
12, Chwnshan, British str., for Swatow, 12, Foochow, British str., for Amoy. 12, Fushan, Chinese str., for Shanghai. 12, Holstein, German str., for Hongay. 12. Namoa, British str., for Coast Ports. - 12. Palawan, British str., for Yokohama. 12, Rio, German str., for Swatow.. 13, Frogner, Norwegian str., for Canton. 13, Cheang H. Teng, British str., for Amoy. 13, Redpole, British g-bt., for a cruise. 13, Peshawar; British str., for Shanghai, 13, Store Nordiske, Danish str., for a cruise. 13, Benalder, British str., for New York. 13, Maria Rickmers, Ger. str., for Shanghai. 13, Memnon, British str., for Kudat. 14. Argyll, British str., for Moji. 14, Benledi. British str., for London. 14. Chingwo, British str., for Shanghai. 14, Chowtai, British str., for Bangkok. 14. Kiangnan. Chinese str., for Swatow. 14. Lyderhorn, Norw. str., for Moji. 14, Sungkiang. British str., for Manila. 14, Utrecht, Dutch str., for Swatow. 15, Britannic, Norw. str., for Canton. 15. Kristina Nilsson, Ger. bk., for V'vostock. 15, Taiwan, British str., for Canton. 15. Daphne, German str., for Shanghai. 15, Hunan, British str., for Shanghai. 15, Thekla, German str., for Yokohama. 15. Tientsin, British str., for Shanghai. 16. Namyong. British str., for Amoy. 16, Kong Alf, Norw str., for Pakhoi. 16, Mount Lebanon, British str., for Amoy. 16, Ariake Maru, Jap. str., for Kutchinotzu. 16, Ceres, German str., for Hamburg. 16. Chelydra, British str., for Calcutta. 16. Dante, German str., For Amoy.. 16, Doric, British str., for S. Francisco. 16, Glenfarg, British str., for Shanghai. 16. Ifanoi, French str., for Hoihow. 16. Haitan, British str., for Swatow. 16, Orestes, British str., for Shanghai. 16. Strathallan, British str., for Hongay. 16, Wuotan, German str., for Saigon. 16, Humber, British storeship, for Shanghai. 17. Formosa, British str., for Swatow. 17. Tetartos, German str., for Singapore. 17. Taisang, British str., for Canton. 17. Macduff, British str., for Yokohama. 17. Szechnen, British str., for Canton. 17. Nanchang. British str., for Canton. 17. Picciola. German str., for Canton. 17, Sabine Rickmers, Ger. str., for Yokohama. 17. Tellus, Norw. str., for Singapore. 17, Tsinan, British str., for Foochow
PASSENGER LIST.
ARRIVED.
Per Natal, str., for Hongkong from Shanghai -Messrs. D. Setua. M. Collaço, Chin Wang Po. and Jang Kit Shang. From Yokohama- Mr. and Mrs. W. Farmer and child, Mr. Abilla y Casariejo. Mr. Jab. From Kobe-Messrs. F. Zamora. Miciano. Oirola, Lionel de Nicéville, Mrs. C. Obispo, Miss F. Rosario and 6 children. For Saigon from Yokohama-Mr. Nicolaï. For Singapore from Shanghai-Messrs. E. St. Vraz aud Ju Kahara. From Yokohama Mr. and Mrs. Brydges, Mrs. Warrack. From Kobe— Messrs. Shibuya, Suzuki, and Marwell. For Batavia from Yokohama Mr. W. H. Stone. For Port Said from Shanghai-Mr. Philippos. For Marsailles from Shanghai-Messrs. Samzia, A. Fischer. and Robson. From Yokohama Messrs. Ohara, C. Ohiai, Ouyechara, Kitagawa, Geo. Martinoff, Y. Haya, K. Saiki, O. Ide, Y. Takane, Okatmatsu. Oda, Inouye, and Bar- boutan. From Kobe-Messrs. Tissot, Woog, Tsubai, S. Araki, and Bellec.
June 18, 1896.]
-Mr. Spitzel. From Saigon-Mrs. Fabre, Sisters Eleonere and Françoise, Mr. Ottairani.
Per Peshawur, str., for Hongkong from London-Mr. Donaldson Sim, Inspector and Mrs. Mann and 2 children: From Brindisi Messrs. W. K. Low and J. M. Dow From Colombo. Mr. H. Schroder. From Bombay. -Messrs. H. Cowasjee and Jehangier Sorabjee. For Shanghai from London-Mr. W. E. Dic- kenson. From Brindisi Mr. W. E Hunt. For Manila. Mr. J. C. Donaldson Sim. For Yokohama. Mr. Scrimgeone. From Colombo. -Mr. J. Lunsberg.
Per Lightning, str., from Calcutta, &c.-Mrs. Marcus, Messrs. P. T. Clark, J. L. Lovelands, J. S. Levy, and N. S. Levy.'
Per China, str., from San Francisco, &c.--- Mr. and Mrs. H. D. C. Jones, Miss Patterson, Messrs. F. Brown, A. M. Gow, Hon W. O. Smith, and Dr. C. B. Wood.
Per Verona, str., from Yokohama for Hong- kong-Mr. H. F. Samman, Dr. Bathe, Major and Mrs. Moller, Mrs. Henderson, Miss Jones. For Bombay-Lieut.-Col. A. S. Jones, Capt. J. Allan. For Marseilles-Mr. and Mrs. Willard. From Kobe for Hongkong-Messrs. W. Arm- strong, E. Shepherd, W. Ross, H. Sledge, Miss Trevin, Miss Thurnam, Messrs. Pow Cat Chang Mees, Smit, and Mrs. Fletcher and child.. For Singapore-9 ladies and gentlemen of the Willard Opera Company. For Bombay-Lient. W. C. Symon. For London-Mr. and Mrs. Pickering. From Nagasaki for London-Mr. J. Kerr Bell.
Per Rosetta, str., from Shanghai for Hong- kong-Messrs. Houng Kwei Ying and Ander- son, Capt. J. Whittle. For London-Messrs. W. Morison Harvie and D. McFarland, Misses Meyer and Forebury. From Yokohama for Hongkong-Mr. G. Bowack.
DEPARTED.
Per Natal, str., from Hongkong for Singa pore-Messrs. E. Langlesse and E. H. Bell, Rev. Lemounier. For Marseilles-Rev. N. V. L, de Souza, Sisters M. Sales and Pheophane, Messrs. Imbault Huart and H. C. van der Honert.
Per Empress of China, str., for Amoy-Mrs Boyd and 2 children. For Shanghai--Mr. B. P. Sheldon. For Nagasaki-Miss Yamaguchi. For Yokohama-Mr. and Mrs. J. P. Thomas and child, Mrs. Kirch and child, Miss Melbourne. Mr. Williams. For Vancouver, BC-Mr, Kwun Cheong. For San Francisco-Mr. G, Wylie. For Augusta, Me.-Capt. and Mrs. Whitmore. For Genoa-Mrs. and Miss Wyley. For London-Dr. E. H. Horsey, Messrs. A. Leeds and J. W. Richardson, Mrs. Jno. Andrew and child, Mr. and Mrs. A. Cook and 2 children, Mr. and Mrs. Bobbe. From Shanghai for London-Mr. H. B. Stableforth. From Kobe for London-Messrs. H. Binnie, B. A. Ross, and Jacob Lew: For New York-Mr.J. W. Wagner For Liverpool-Mrs. and Miss Hardie.
Mr.
Per Melbourne, str., from Hongkong for Shanghai-Mrs. C. Grandon, Messrs. J. Block and S. d'Almeida. For Kobe-Mr. and Mrs. A. F. Jorge, Mr. G. Barradas. For Yokohama -Lieut. Hon. H. L. Lee Dillon. For Shanghai from Marseilles-Hon. H. Grosvenor, Vlatonoff and 2 children, Messrs. Yao Fang Ki Dreyste, Mrs. A. Prolovskaia, Mrs. Ludmilia and Kieffer. From Port Said-Mgr. Bulte. From Singapore-Mr. Y. Fujimura, Mrs. Osava and child, Mrs. Oturusang. From Saigon- Messrs. Brooksick, Stensel, and Probert, Mrs. Victoire Ferry. For Kobe from Singapore- Mrs. Takama. For Yokokoma from Suez-Mr.
Joseph Israel. From Calcutta-Mr. Spitzel. Roussel, Crossley, Matzuzaki, Manao Hori, and From Singapore-Messrs. Ad. Gornaus, Ariga, Shinoda. From Saigon-Mrs. Fabre, Sisters Eleonore and Francoise, and Mr. Ottairani.
Per Palawan, str., for Shanghai from Hong- Nam, and K. Adatchi. From London-Mr. W. McNeil, Mr. J. McLean, Mrs. McLean and child, Messrs. P. K. Knyvett and Cumming. From Singapore-Mr. A. W. Swan. For Kobe from Singapore-Mr. W. Clark, Miss Clark.
Per Melbourne, str., for Hongkong from Mar. sailles- Mr. and Mrs. Dejoux, and Mr. Crusson. From Pondichery-Rev. Grosbone. From Singapore-Messrs. D. Van Eck and H. Starz. From Saigon-Messrs. Lee Dillon, Tran Hich, Bernard, Auffan, Depeaume, and Baclot. For Shanghai from Marseilles-Mrs. A. Prolovs-kong-Messrs. A. G. P. McNelty, Luk King kaia. Mrs. Ludmilia Vlatonoff and 2 children, Messrs. Dreyste, Heig Grosvnow, Yao Fang Ki, and Kieffer. From Port Said Mr. Bulte.. From Singapore-Mrs. Osaya and infant, Mrs. Oturusang, Mr. Y. Fujimura. From Saigon Mrs. Victoire Ferry, Messrs. Brooksiceff, Hen. Per Doric, str., for Nagasaki-Mr. J. M. Dow.. sel, and Probert. For Kobe from Singapore For Yokohama-Capt. Fergusson, Mr. Wold. Mrs. Takama. For Yokohama from Marseilles For San Francisco-Mr. and Mrs. G. E. Graham -Messrs. Ad. Garnaus, Ariga, Roupel, Cross and child, Mrs. H. Stone, Messrs. Low Hing ley, Matzuzaki, Manao Hori, and Shinoda. Wan and Wong Chok. For London-Mr. H, From Suez-Mr. Joseph Israel. From Calcutta | Ogilvie.
}