16
28, Choysang. British str., from Shanghai. 28, Activ, Danish str., from Pakhoi. 28, Ningchow. British str., from Glasgow. 29, Asloun, British str., from Kobe. 29, Ceylon. British str.. from Japan. 29, City of Rio de Janeiro. Amr. str., from San
Francisco.
29, Cosmopolit, German str., from Pakhoi. 29, Deuteros, German str., from Saigon. 29, Hsinfung, Chinese str., from Shanghai. 29, Kwanglee, Chinese str., from Canton. 29, Kwongsang, British str., from Wahu. 28. Letimbro, Italian sttr.. from Bombay. 29, Merionethshire. Brit. str., from N. York. 29, Peiyang. German str., from Canton. 29, Shengking, British str., from Canton. 29, Strathleven, British str., from Whampoa. 29, Stanfield, British bark, from Sandakan. 29. Grafton, British cruiser, from Gibraltar. 30, El Dorado, British str., from Wuhu. 30, Esmeralda, British str., from Manila. 30, Martha, German str., from Singapore. 30, Pyrrhus, British str., from Liverpool. 30, Verona, British str.. from Yokohama. 30; China, German str., from Saigon. 30, Rosetta, British str., from Saigon. 30, Brunhilde. German str., from Bangkok. 30, Hongkong, French str., from Hoihow. 31, Nanyang, German str., from Canton. 31, Formosa, British str., from Tamsui. 31, Glenartney, British str., from London. 31, Tulenkun, Amr. sch., from Ponape. 31, Taksang, British str., from Canton. 31, Phra Nang, British str., from Bangkok. 31, Hangchow, British str.. from Chinkiang.
December-
DEPARTURES.
25. Sabine Rickmers, Ger. str.. for Saigon. 25, Oscarshal. Norw. str., for Bangkok. 25. Taksang, British str., for Cantou. 25. Empress of Japan, Brit. str., for V'couver. 25. Moyune. British str., for Singapore. 25. Repton. British str., for Bangkok. 25, Triumph, German str., for Hoihow. 25, Loosok, British str., for Swatow. 25, Kwanglee, Chinese str., for Canton. 25, Ingrahan. German str.. for Saigon. 25, Saghalien, French str.. for Europe. 25. Swatow, German str., for Saigon. 25. Hailoong. British str., for Swotow. 25, Lennox. British str.. for Yokohama. 26, Michael Jebsen, German str., for Touron. 26, Nanyang, German str., for Canton. 26, Natal, French str., for Shanghai. 26, Sungkiang. British str., for Manila. 26, Taiyick. Germau str.. for Saigon. 26, Shengking. British str., for Canton. 27, Memuon. British str.. for Sandakan. 27, John Baizley, Amr. sch., for Whampoa. 27, Adowa, German str., for Saigon. 27, Haitan, British str., for Swatow. 27, Coptic, British str., for San Francisco. 28. Altmore, British str., for Moji. 28, Foyle, British str., for Kebao. 28, Amur. British str., for Amoy. 28, Wing Hong, British str., for Swatow. 28, Porpoise. British cr., for Amoy. 28, Bengloe, British str.. for New York. 28, Hankow, British str.. for Tacoma. 28, Lyeemoon, German str., for Shanghai. 28, Menmuir, British str., for Shanghai. 28, Taisang, British str., for Swatow. 29, Boynton, British str., for Kutchinotzu. 29, Fuping, Chinese str., for Shanghai.. 29, Hanoi, French str., for Hoihow. 29, Independent, German str., for Swatow. 29, Jacob Diederichsen. Ger. str., for Saigon. 29, Kaifong, British str., for Shanghai. 29, Peshawar, British str., for Shanghai. 29, Tamsui, British str., for Swatow. 29, Thales, British str., for Swatow. 30, Arcona, German corvette, for Amoy. 30, Kaiser, German ironclad, for Amoy. 30, El Dorado, British str., for Canton. 30, Hong Leong, British str., for Amoy. 30, Hsinfung, Chinese str., for Canton. 30, Kwongmo, British str., for Amoy. 30, Meefoo, Chinese str., for Shanghai. 30, Shengking, British str., for Shanghai. 31, Merionethshire, British str., for Shanghai. 31, Marie Jebsen, German str., for Saigon. 31, Bygdo, Norw. str., for Saigon. 31, Ningchow, British str., for Shanghai. 31, Szechuen, British str., for Shanghai, 31, Catherine Apcar, British str., for Calcutta. 31, Ocampo, British str., for Australia. 31, Peiyang, German str., for Shanghai.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
31, STRATHLEVEN, British str., for Saigon. 31, Sultan, Norw. str., for Bangkok.
December-
+
FOOCHOW. ARRIVALS.
15. Yiksang, British str., from Shanghai. 16, Tsinan, British str.. from Japan. 19, Haeshin, Chinese str., from Shanghai. 20, Bengloe, British str., from Shanghai, 20, Haitan, British str., from Hongkong. 20, Loksang, British str., from Hongkong. December-
DEPARTURES. ·
14. Malacca, British str., for London. 16. Clara, German str., for Tamsui. 18. Tsinan, British str., for Australia. 18, Yiksang, British str., for Shanghai. 21, Haeshin, Chinese str., for Shanghai.
PASSENGER LIST. !
ARRIVED.
Per Catherine Apcar, str., from Calcutta, &c. -Messrs. D. E. Daniells, Kelly, Fong Chee, and A. J. Solomon, Mrs. Leong Shee and child, Mrs. Yew Shee and child, and 638 Chinese.
Per Haitan, st., from Coast Ports-Mrs. Roach, Mrs. May, Messrs. Fairhurst and Moss. Per Shengking, str., from Shanghai-Mr. Maundell
Per Wing Hong, str., from Swatow-Mr. Thomas.
|
Per Rosetta, str., from Shangha, Tor- kong-Capt. W. H. Thompson, Messrs. Thor- burn, C. Rambach and Fong Shin Chock. For Singapore-Mr. Rosener Manz and Miss Otova. For Brindisi-Mr. and Mrs. Ackerman, For London-Miss F. Reid, Messrs. R. F Kestell and R. C. Harris. For Sydney Mr. Daniel Wisas. From Yokohama for Hongkong Mr. C. W. Ure. For Ismailia-Mr. E.A. Hart, Mrs. Matthew Hart, Miss Mary Hart.
for
DEPARTED.
Per Empress of Japan, str., from Hongkong Shanghai-Messrs. A. K. Holman, Eldridge, L. Orielle, and Surgeon-Major James. For Kobe-Dr. Von Forrester, Mr. Von Forrester, and Miss Tei Zukuki. For Yokohama Mr. G. Galy. For Portland-Mrs. Chin Back Joy, and Miss Chin Chew Far. For Astoria
Mr. Chen Jor, Mrs. Tai Ho, Misses A. Fong and A. Chung. For London-Capt. Stewart, From Yokohama for San Francico-Rev. and Mrs. G. W. Morrison and two children.
Per Moyune, steamer, from Hongkong for Singapore Mr. J. M. Thow. From Shanghai for London-Mr. W. Bates and 2 other gentle-
men.
Per Thales, steamer, for Swatow-Mr. and Mrs. Yue Pack Sang and Mr. Lee Pat Ng.
Per Zafiro, str., for Manila.-Messrs. Richards, J. A. Pfuetzner, R. H. Wright, and R. H. Carper.
Per Natal, str., for Hongkong from Marseilles -Lieut. Ray. Mrs. Leridan, Messrs. E. Chos-
Per Saghalien, str., from Hongkong for Saigon seler, Delineau, Chin Huan Key, Chin Juin, Chin
--Rev. J. B. Clair, Messrs. J. Cauvin, F. Woels; Jeur Show, José das Neves Y. Souza. From Sin
Chu. Kiau Hong, and Keat Cheong. For Singa- gapore-Misses Green and Mary West, Messrs.
pore-Messrs. G. A. C. Ward and E. Roenard, Lagarde, Thaler, O. Gdansky, Lin Chuan Poo,
Mrs. Elsa Lovesko, Mr. and Mrs. R. R. Abbey, Low Ghee Siang, Loo Choo, Mr. and Mrs. Chan Mr. and Mrs. Arnold and 3 children. For Bata- Toe Lam. From Saigon-Mr. E. Jeyer. For via-Messrs. M. Hauschild and Francisco New- Shanghai from Marseilles-Mr. Meillet. From
ton. For Marseilles-Mr. and Mrs. Lyaudet Port Said Mr. Ruben Chaoul Sassonm. From and child, Mr. Leon Michelot, Colonel St. Paul, Suez-Lieut. Bohns van Villagas. For Naga- Commander W. Roudneff, Messrs. G. de Cham- saki from Singapore-Mrs. Omoksay Mrs. Otoo-
peaux. A. Stewart, N. Sorensen, and E. J. Moss. ku. and Mrs. Ohkesan. For Kobe from Saigon For Saigon from Shanghai-Admiral de Beau- Mr. Jakeonty. For Yokohama from Mar-mont, Messrs. Bonnifay aud Cordera. For Sin- seilles-Capt. Jacques and son. Mr. and Mrs.gapore from Yokohama Messrs. Tanzawa and Slumine. Messrs. Kartzone and Clayton. From C. Ferrari. From Nagasaki--Messrs. C. Rieger Singapore-Sisters Domitine and St Bernardin. From Saigon-Dr. Mécre and Mr. Graindorge.
Per Meumuir, str., from Sydney. &c.-Mrs. Craig and daughter, Mr. and Mrs. Rosenthal, Mrs. Buckhold. Mr. and Mrs. De Silva, Capt. Graut. Dr. Almeida, Messrs. W. Brumfield and
M. Ozorio.
Per Keong Wai. str.. from Bangkok-Mr. B.
Dickson.
Per Chaysang str.. from Shanghai, &c. Miss Chambaran, and Messrs. Ogilvie, Heang
and servant.
Per Peshawar, str., for Hongkong from Co. lombo, Lieut. Nugent. From London. Mr. and Mrs. Buckland, Jr., Messrs. W. T MoMullen, Smart, and Percy Fowler. Commdr. A. Gallo- way. Mrs. Bell-Irving and maid, Miss Piercy. For Shanghai, Messrs. O. Stevenson. F. Olsen, C. S. Hicks, Torraine, Greirson, CW. Thomas, and W. R. Ainsworth. For Yokohama, Mr. H. W. Bell, Mr. and Mrs. Brocklebank and child. Mr. and Mrs. Brown. From Brindisi for Manila, Messrs. P. Westendroff, Gudden, J. S. G. Brown, and E. H. R. Walker. For Shanghai, Signor and Signora Chisi. From Bombay. Mr. A. Griffith. For Hongkong from Singapore. Dr. Noble. Messrs. Yanghee, Wong Why Tong, Wong Chee, Lok Foou, and Yeok Ling.
Aho
Per Ningchow, str., from Glasgow, &c.-Capt. Neilsen.
Per Hsinfung, str., from Shanghai-Baron von Siebold and Dr. Kanner.
Per City of Rio de Janeiro, str.. from San Francisco, &c.-Messrs. A. Henry, F. J. Burke, D. W. Gilmour, and M. S. Niswander.
Per Pyrrhus, str., from Liverpool, &c.- Messrs. Price and Humphries and children.
|
|
and Nagatoya, Mrs. Hirano. For Suez from Nagasaki-Mr. Shapoulis. For Port Said Mr. Craval. For Marseilles from Shanghai---Mr. and Mrs. Otto Maetzky, Mr. and Mrs. von Brockdorff and 2 children. Messrs. Landauer, Le Genel, Aubry Victor. Le Madel, Canton, Brobecker, R. Maudet, Honard, and Breton Engéne. From Yokohama-Mr. and King and daughter. From Kobe-Messrs. Levat, Sabachnikoff, F. Martin, and Fougeranot. From Nagasaki-Mr. Vitte.
Mrs.
Per Coptic, str., for Yokohama Mr. A. B. Brown. For Honolulu--Mr. Hamilton Sharp. For San Francisco.-Right Rev. AE. Medly. cott. Messrs. Thos. Fairhurst, R. W. Bachrach, J. Kennedy, Ernest Bergendorff, and Dr. R. J. Bowie. For New York-Messrs Louis B. Quick and Alex. O'Brien.
Per Natal, str. from Hongkong for Shanghai -Rev. Hunde, Mr. F. X. Rodrigues, Mrs. C. Machado and 2 children. For Shanghai from Marseilles-Mr. Meillet. From Port Said Mr. Ruben Chaoul Sassoum. From Suez-Lieut. Bohus Van Villagas. For Nagasaki from Singa- pore-Mrs. Omoksay, Mrs. Otooku, and Mrs. Oh Kasau. For Kobe from Saigon-Mr. Jakeonty. For Yokohama from Marseilles-Mr. and Mrs. Slumine, Messrs. Jacques, Kartzove, and Clayton: From Singapore-Sisters Domitine and Ste: Bernardin. From Saigon-Dr. Méore and Mr. Graindorge.
Per Kutsang, str., for Singapore Messrs. P. Windsor and Liu Yee Ting. For Calcutta- Sergeant Ferris
Per Haitan, str., for Swatow-Mr. D. R. Law. Per Sungkiang, str., for Amoy-Messrs. Gar diner and R. P. Fr. José Mosip.
Per Amur, str., for Taiwanfoo-Messrs. H. Hastings and Elphinstone.
Per Hankow, str., for Kobe-Mr. Geo. H. Medhurst and Prof. Edmund H. Sharp. For Yokohama Mr J. H. Fawkner. For Tacoma -Messrs. F. C Hillhouse and J. W. Johnson. For San Francisco-Capt. Nichols.
Per Verona, str., from Yokohama for Hong- kong-Messrs. C. Mead and E. Fowler. For Ismailia-Mr. R. Davis.. For Port Said-Mr. and Mrs. Harmon. For Brindisi-Mr. H. Shoda. For London-Capt. Du Boulay, Mr. F. Stewart, Miss Clemson. From Kobe for Hong- Per Peshawar, str., for Shanghai from Hong kong-Capt. Christensen, Messrs. H. Hagen-kong-Messrs. Tsin Kee Shang and J. Aoyagi berg, H. Volkerr, F. Löck, Nielson, Niemann, From Bombay Mr. A. Griffith. From London Simonsen, and Habeck. For Bombay-Mr. D.-Messrs. O. Stevenson. P. Olsen, C. S. Hicks, Inglis. From Nagasaki for Hongkong-Mrs. Torraine, Grierson, C. W. Thomas and W R Moosan, Misses Harugi (2), Ms. Yaami and Ainsworth. From Brindisi-Signor and Signo Misses Yaami (3).
rina Ghisi.
i
ม