492
SHIPPING..
ARRIVALS AND DeparturES SINCE LAST MAIL.'
June-
HONGKONG.
ARRIVALS.
19 Devonhurst, British str., from Saigon. 20 Tutin, French gunboat, from Nagasaki. 20, Hailoong, British stk., from Tamsui. 20, Fooksang, British str., from Shanghai. 20, Adour, French str., from Singapore. 20, Phra Nang, British str., from Bangkok. 20, Chine, German str... from Saigon. 20, Amigo, German str., from Saigon. 20, Hongkong, French str., from Haiphong. 20, Wuotan, German str., from Saigon. 20, Canton, British str., from Canton. 20, Annandale, British str., from Moji 20, Bonnington, British str., from Canton. 20, Adelante, Spanish str., from Dagupan. 21, Activ, Danish str., from Pakboi.
21, Queen Victoria, British str., from Manila. 21, City of Peking, Amr. str., from 8. F'cisco. 21, Moldava, British str., from Whampos. 21, Keong Wai, British str., from Wales. 21, Cheang H. Kian, Brit. str., from S'pore. 21, Hong Leong, British str., from Singapore. 21, Chingwo, British str., from Fooohow. 21, Tsinan, British str., from Foochow, 21, Framnes, Norw, str., from Saigon.
21, Phra Chom Klao, Br't. str., from Bangkok. 21, Bittern, British sch., from Albany. 21, Bygđó, Norw. str., from Swatow. 22, Hupeh, British str., from Java. 22, Menmuir, British str., from Sydney. 22, Nanchang, British str., from Swatow, 22, Sikh, British str., from Kobe. 22, Sishan, British str., from Saigon. 23, Argyll, British str., from Singapore. 23, Continental, Dutch str., from Iloilo.. 23, Hanoi. French str., from Haiphong. 23, Hohenzollern, German str., from Japan. 23, Kong Beng, British str., from Bangkok. 23, Lifoo, German str., from Shanghai, 23, Namoa, British str., from Coast Ports. 23, Tejen, German str., from Canton, 23, Kwongmo, British str., from Amoy. 23, Radnorshire, British str., from London. 23, Turbo, British str., from Kobe.
24, Catterthun, British str., from Foochow. 24, Pathan, British str., from Singapore.] 24, Rio, German str., from Saigon. 24, Nanchang, British str., from Canton. 24, Queen Adelaide, Brit, str.. from Whampoa. 24, Blam, Maitish air from Saigon.
24, Lyeenoon, German str., from Shanghai. 24, Lord Brassey, Brit. 4-m. sh., from N. York. 24, Prins Heinrich, Ger. str., from Shanghai. 24, Polyphemus, British str., from Shanghai. 25, Oceanien, French str., from Shanghai. 25, Siam, British str., from Yokohama. 25, Java, British str., from Shanghai.
25, Kaiser, German ironclad, from Singapore.
| 25, Ran, Norwegian str., from Hamburg. 25, Fokien, British str., from Canton. 25, Fooksang, British str., from Canton. June...
DEPARTURES.
19, Sabine Rickmers, Ger. str., for Haiphong. 19, Frejr, Danish str., for Hoihow.
19, Ulysses, British str., for Singapore. 19, Ethiope, Brit. str., for Kutohinotzu. 19, Yuensang, British str., for Manila. 19, Ask, Danish str., for Haiphong. 19, Aglaia, German str., for Singapore.. 20, Ravenna, British str., for Europe, &c. 20, Jens Meinich, Norw. str., for Shanghai, 20, Fooksang, British str., for Canton. 20, Kwanglee, British str., for Shanghai. 20, Azamor, British str., for Singapore. 20, Shantang, British str, for Singapore. 20; Canton, British str., for Swatow. 21, Ceylon, British str., for Shanghai. ¦ 21, Moldava, Brit, str., for Honcohe Bay. 21, Verona, British str., for Yokohama. 21, Bonnington, British str., for Takow. 21, Telamon, British str., for Shanghai. 21, Latin, French g-b., for Haiphong. 22, Singapore, British str., for Bangkok. 22, Adolph, German bark, for New York. 22, Adour, French str., for Shanghai. 22, Cheang H. Kian, British str., for Amoy. 22, Chiyuen, British str., for Shanghai, 22, Chingwo, British str., for Singapore, 22, Hong Leong, British str., for Amoy. 22, Nanchang. British str., for Canton. 22, Tainan, British str., for Australia. 22. Wnotan, German str., for Swatow. 22, Zafiro, British str., for Manila. 23, Activ, Danish str., for Hoihow.
THE HONGKONG WEEKLY PRESS
23, Benvenue, British str., for Saigon. 23, Bogstad, Norw. str., for Java, 23, Deuteros, German str, for Bangkok. 23, Hailoong, British str, for Swatow, 23, Helene Rickmers, Ger. str., for Yokohama. 23, Hongkong. French atr, for Haiphong. 28, Pakshar, British str., för Swatow. 23. Wm. Le Lacheur, Brit, bark, for Mantung. 24, Keong Wai, British str.. for Nagasaki. 24, Lifoo, German str., for Cantón,” 24, Nanchang, British str., for Bangkok. 25, Catforthun, British str., for Australia. 25. Lyeemoon, German str,, for Canton. 25, Bishan, British str,, for Swatow. 25, Amigo, German str., for Bangkok. 25, Cath. Apcar, British str., for Caloatia. 25, Cromarty, British str., for Amoy. 25, Devonhurst, British str., for Labuan. 25. Evandale, British str., for Amoy 25, Fooksang, British str., for Swatow. 25, Fatban, British atr., for Shanghai. 25, Prinz Heinrich. Ger. str., for Durope. 25, Phra Nang, British str,, for Bangkok. 25, Queen Adelaide, British atr., for Manila. 25, Turbo, British str., for London. 25, Tejen, German str., for Chefoo.
Jane-
AMOY. ARRIVALS.
12, Kwongmo, British str., from Tamsui, 12, Haitan, British str., from Fooohow. 12, Forfait, French cruiser, from Woosung. 12, Hook Po, Chinese g-b., from Chuan Chin. 12, Hailoong, British str., from Tamsui, 12. Iltis, German gau-boat, from Tamsui, 12, L. Schepp, American ship, from New York, 13, Martha, Germau str., from Taiwanfoo, 13, Chan Shas British str., from Swatow. 13, Thales. British str., from Takow. 13. Emp. of China, Brit. str., from Hongkong. 14, Namyong, British str., from Hongkong. 14, Esmeralda, British str., from Hongkong. 15, Poating, British str., from Shanghai. 15, Wenchow, British str, from Taiwanfoo. 15, Formosa, British str. from Hongkong. 16, Kwongmo, British str., from Tamsni. 16, Namoa, British str., from Hongkong. 17, Aslonn, British str., from Hongkong. 17, Hailoong, British str., from Tamsui. 17, Anna Bertha, German bk., from Chefoo. 18, Fokien, British str., from Tamsui. 18, Bygdo, Norwegian straffrom Taiwanfoo. 19, Shantang, British str., from Shanghai. 19, Haitan, British str, from Hongkong. 19, Paoting British str, fröm Swatow, 20, Redbreast, British gunboat, from Anping, 20, Thales, British str., from Hongkong. 20, Chingwo, British str., from Foochow. June-
11, Arthur. German str., for Shanghai. 12, Sing Pan, Chinese g.b., for Hongkong, 12, Bygdo, Nord, str., for Tamzui. 12, Peik, Notw, str., for Moji,
DEPARTURES.
12, Kwongmo, British str., for Tamaui. 12, Haitan, British str., for Swatow.
13, Mary Stewart, German bk., for Nagasaki. 13, Nam Tip, Chinese, oruiser for Shanghai. 13, Martha, German str., to Shanghai. 13, Hailoong, British str,, for Tamsui. 13; Emp. of China, British str., for Vancouver. 13, Hook Po, Chinese g-b., for Shanghai. 13, Thales, British str, for Swatow. 13, Chan Shan, British str, för Straits, 14, Swatow, German str., for Moji. 15, Wenchow, British str., for Taiwanfoo. 15, Esmeralda, British str., for Manila. 16, Iltis, German gun-boat, for Sharghai. 17, Poating, British str., for Swatów. 17, Claro Babuyan, British bk., for Foochow. 17, Forfait, French cruiser, for Taiwanfoo. 17, Namoa, British str., for Foochow 17, Krongmo, British str. for Tamsui 17, Formosa, British str., for Tamsui. 17, Namyong, British str., for Straits. 18, Asloun, British str., for Portland. 18, Hailoong, British str., for Swatow. 19, Haitan, British str., for Fooohow. 20, Paoting, British str., for Shanghai, 20, Byædo, Norw. str., for Swatow.
PASSENGER LIST.
ARRIVED. ':
Per Singapore, steamer, from Bangkok.-233
Chinese.
Per Telamon, steamer., from Singapore --Mr. Brawn, and 244 Chinese.
Per Bailoong, steamer, from Coast Ports.--- Messrs. Hastings and J. Lapraik, and Count Butler.
June 26, 1805.
Per Catherine Apoar, str, from Calentia, &o. Messrs. Craymer, King, Rudolf, Cohen, Moosa- bhoy, Wee Hup Lee, Mr. and Mrs. Kwee Hoe and child, and 511 Chinese.
Per Fooksang, str., from Shanghai.—Miss Jones, Messrs. Smith and Evans.
Per Keong Wai, str., from Barry,” Wales.- Mrs. Ritchie.
Per Activ, str., from Pakhof.Dr. and Mrs. Harder, and 221 Chineso.
Per City of Peking, str., from San Francisco, &o.-Mr. and Mrs. John Bradbury, Miss C. O'Connor, Messrs. T. B. Cunningham, A. P. Nobbs. W. B. Walker, Lau Chong, Mrs. H. E. Doberok, Mrs. Chui Quai and 4 children, and 138 Chinese,
IND
Per Phra Chom Klao, str,, from Bangkok.- Messrs. Deacon and Mager.
Per Infoo, str., from Shanghai.—Mr. Miller. Per Namoa, str., from Coast Ports--Mrs. Ewenson,
Per Hanoi, str., from Haiphong.-Colonel and Madame de Nays Candan, Capt. Bandiction.
Per Menmuir, str, from Sydney.-Dr. Formo- los, Major Antonins, Capt. Corduros, Lient. Calvery, Messrs. H. Dobritz and J. C. Abell, Masters Panlo and De Roche.
Per Hohenzollern, str., from Nagasaki.—Mrs. Cohn, Mrs. Bartels and 3 children, Dr. J. Bohl, Messrs. Knobloch. A. W. Schmidt, Reynells, Lübra, Sitting, E. Elvey. Innis, Jas. A. Young, W. Wilson, Mitchell, Davidson, Hashimoto, Arnecke, and Oldman,
Per Calterthun, str., from Kobe, &c.-Mrs. Taylor.
Per Radnorshire, str., from London.-Prof. E. C. Williams, Mr. and Mrs. Salter and family. Per Lyeemoon, str., from Shanghai.—Mr. and Mrs. Edeler, Mr. Schomburg,
Per Prins Heinrich, str., from Shanghai.-- Mrs. Brenado and child, Mr. and Mrs. Calder, Mrs Engelbart, Messrs. Engelbart, Dreyer, Wischeropp, J. B. Adkins, J. S. Taylor, J. G. Rylander and family, Prof. F. Hirth, J. Jaryms and family, John McIntosh, R. Bever ly, C. Rombach, von Dassel, W. B. Michaelsen.
Per Oceanien, str., for Hongkong from Shang- hai.-Mr. and Mrs. Pereira and infant, Mesérs. Giraul', Lagrosillière, Pan Li Son, Lo Chung Sam. From Yokohama --Lient. Campbell. From Kobe. Mr. Teng Tong. For Saigon from Shangbai. – Messra. Curtillet, Trut, Pra- don, Trolliet. From Yokohama,—Mr. and Mrs. Cappe, Sisters Mare and St. Briem, For Singa- pore from Shanghai.—Mr. Jones From Toko- hama.-Messrs. Fuyita, Pereira, Gosooh, Hye Yase. From Kobe, Mr. Koyama. For Aden from Shanghai.—Mr. Fortunat. * For Marseilles from Shanghai.-Miss Crooi, Messrs. Catterall, Whitehouse, Mambonchi, Lalaurie, From Yokohama.-Messrs. Onedsuka and Takashima. From Nagasaki —Mrs. Lefevre and 2 children, Mr. Le Roy.
DEPARTED,
Per Ravenna, str., from Hongkong for Sin- gapore. Rev. J. Gan. For Bombay —Mr. M? P. Talati. For Brindisi, B. C. George Scott. For London-Messrs. B. Bauld, J. G. Bauld, Inspector, A. and Mrs. Mann and 2. children, Mr. and Mrs. Milroy, Messrs. S. Simpson and J. Forbes. From Shanghai for Singapore. Mr. Hans Ziegler. For London.
-Messrs. J. Black, J. Williamson and F. McDonald. From Yokohama for Penang Miss M. Blakeway. For Colombo.-Mr. and Mrs. Leicester. For London. Mr. J. S. Neil. From Kobe for Bombay. Captain M. Baugh. For London.-Captain and Mrs. Thomson.
Per Ulysses, str., for London from Shanghai. -Mrs. Such and 3 children, From "Hongkong. -Capt. H. C. D. Frampton.
Per Ceylon, str., for Shanghai from Hong- kong-Messrs. Olaf. Thoresen, C. Bennecke, Taylor. From Singapore.-Mr. J. L. Sardy,
Per Verona, str., from Hongkong for Naga- saki. Mrs. J H. Cox. For Kobe.-Messrs. A. B. Craymer, A. King, J. Oda, Maurice Bischon. sheim, and Dr. Louis Thomas. For Yokohama. Messrs. W. G. M. Way, R.N., Way, Osayo Talenonchi, and R. L. Thomas. For Yoko hama from Naples.-Mr. W. E. Porter. From | Largs Bay.-Mr. and Mrs. Farley, and Miss
Farley,
ler.
Per Hailoong, str., for Tamsui.-Mr. A. But.
Per Hongkong, str., for Haiphong. —Messrs. Schoenicke, Murray, and Chow Kwan Cheong.