SWORLD PATENTIE:

DEXION

ISLOTTED ANGLE

| ENGINEERING EQUIPMENT CO, LTD.

203 Chartered Bank Buliding.

Tel. 27789

CHINA MAIL

Established 1845

MONDAY, OCTOBER 9, 1961.

Worker jailed for axe

Charged with importing gold bars

Fung Yau. 40, appeared before Mr Derek Cons at Central Mogistracy this morning en a charge of Importing $170,000 worth of go without a permit.

It is alleged that Fung imported 70 hars (about 395 talk) of gold aboard a Veusel "Wing Shun L.co" berthed

Mlog Sang Wharf, West Point, Yester- day morning,

ام

No plea was taken,

Fung, who appeared on $5,000 ball, was remanded until tomorrow.

Two Fusiliers bound over for assault

A

attack on woman

Accused VICTIM DIES, BUT OF

of acid attack

51-year-old sawmit! operator was accused be- fore Mr Justico 1. C. C. Rigby the Criminal Sossions this morning of throwing acid at his two relatives after a dispute over money.

The nerused, Lam Cheung, pleader not guilty 10 two charges of throwing hydroch- lorie neid at Lam Wing. his brother, and Lam Sam-chuen, a nephew, on June 20,

Mr D. E, D'Almada Remedios, Crown Counsel, told an all-nule this year the Two members of the Royal Jury that early

accused deposited $180 with Northumberland Fusiliers Lam Wing. Later he withdrew who assaulted U.S.! $90.

с Navy Chief Petty Officer

FIGHT

in a bar in Wanchai wore the balance. They met again the On July 10, accused naked for bound over by Mr A. G. following day in Eastern district Sanguinetti at the Cause together with Lani Sam-chuen. way Bay Magistracy this arsh words were exchanged morning in $400 to between pecused and Lam Sain- of good behaviour chuen, and this led to a light, but they were separated. Lam four months.

Wing then returned $50 to ac- Lan Sam-chuen cused while returned accused n small loan of $8, Counsel said.

The

be

for

are

two defendants James Mitchison, 19, and Ter- rence Topping, 20. Both pleaded gully to assaulting W. S. Shee- Held, Chief Petty OMeer of the US Navy in the Windsor Bar, Luckhart-road, Wanchal, on Friday night.

It was stated that the assault arose when the two defendants

were told to leave one of the

tables inside the bar.

dear

sir

Nothing

|

Accured left the house but returned later. Lam! San-

huen made a motion for pair of scissors, but the scissors cropped

the Roar, Mr Remedios sold.

to

Accused was then seen to

a

splash seme liquid from Lottle at Lam Wing and Lam Sem-chuen, raying at the same Ene, "Die, diet"

He then rah away, Mr Remedios said. The liquid was! Tydrochloric acid.

ANOTHER CAUSE

A woman's finger and an axe were exhibit- ed in the Supreme Court this morning, when Fong Wui, 34, factory worker, of no fixed abode pleaded guilty to the charge of attempted murder of Chan Sui-kuen, on May 18.

James Wu

BUSINESS TRIP

Mr James M. H. Wu, Managing Director of China Cold Storage & Engineering Co. Ltd., the local air-conditioning and électrical appliance manu- facturer, loft by PAA for the U.S. on Saturday..

Mr Wu has been invited by the Westinghouse Electric Co., to attend its Licensees' Con- ference in Columbus, Ohio.

At 2 am the followin day, The zebised went to the Eastern Pelle Station where he re- He will stay In the US, for ported that

had been several weeks and proceed to he He Was

Birmingham, England, to visit Says George Malenim Tamson, assault.

afterwards, lu M review of Elaine shortly

"Coleile": "Tumeilios rull.

Hearing is continuing. (Colette's Liography, should

Farks's

rank and

..

ju

trnder

yet sensillvr. yel

cruel...."

WOJ. why

should the bo anyone

blography of "cruel"?

Mr xemson also says that Miss

Max's book "ells us Ite

teresad Mr

Home help robs

blind nurse

Home help Munle Glan, a

or thing that we did not widow, of Putler-roud. Boxmoor know already." Well, does Hertfordshire, admitted that Air Tomson. who merely, durlug her duties she stole £3 Alves us a biographical sketch from blind Miss Edith Turk of of Colette in what purports to Bovingdon, The review of Miss Marks's

bual, fell us much about the bunk under review?

N. T. CHOW.

nurse.

1

retired

district

Hemel Hempstead magistrates gave her a conditional discharge.

London Express Service.

PERFECT PARTNERS

EXQUISITELY COLOR CO-ORDINATED

Skirts

Slax

Capris

TO TEAM WITH

Blouses

Tops

Sweaters

AT

PAQUERETTE'S

16A Dos Vooux Rd., C.

Printed and pubished by Tanker Gondor Newlands PARCE for and on behalf of South" Coins Morning Post Limited at 143 Wyndham Biros, Cily of Victoria in the Colony of Hongkong.

Tol. 21-357

the British G.E.C.

Mr Wu will return to the Culony in mid-November.

Witness fails

to appear against PCs

Two police constables from Shamshuipo Police station word discharged by Mr *A. M. MacMullin at North Kowloon Magis- tracy this morning on a summons of assault when the complainant failed to appear in court.

1

He was sentenced to twelve years.

Fong told Mr Justice W. A. Blair-Kerr, that ho had ar- ranged to meet Chan that evening at the International Theatre, Kowloon City, FUS object in meeting her was to get her to return his love. letters and a photograph. She woni 10 the theatre, but ignored him and went home with her friends to No 0, Luen- Wo-street, Arst floor.

The accused suld that Inter, after drinking some wine, he frek a ladder and climbed up to Chan's room, where she was sleeping with her niece. He woke them up and asked Chan for the letters. She refused, saying that they might be use- ful infer to her as evidence. He said that he then smacked her face twice but she returned the blows, and he snatched up something which lay beside her bed and struck her with it.

Aroused

"I was in a very excited alate at the time," said the accused. "I saw some blood after 1 hit her with the thing I had picked up from beside her bed but I did

3

Children enter Army Arts,

Crafts Exhibition

Children of British soldiers serving in Hongkong and Singapore and Gurkha children in Malaya Gro among OVOR 1,000 on- trants who have seot drawings and other exam- ples of their skill and

workmanship to this year's Army Arts and Crafts Ex- hibition being held Whitehall, London, October 6 to 14.

in

from

This eighth annual exhibition was opened by General Sir Richard Goodbody, Adjutant General to the Forees.

the Directorate Army Ed- ucation, whose shows over the past few years have disclosed in the entries a distinct artistic approach, a high standard of

JAY!

SHEAFFER'S

IMPERIAL EL

Sheaffer quality fratures at maberate priztsá

Men F. J.. Erroll, wife of the Minister of State, Board of Trade; this morning visited the

Maternity Tsan Yuk Hospital and the Sandy Bay Children's Convalescent Home, Shown in picture at the Home are (1 to r) Mr Shum Chol-sang, Dr A. R. Hodgson, Dr A. H. Coombes, Mrs Er- roll and Lady Turner.

AT SANDY BAY.

Mrs Erroll visits Children's Home

Mothers and babies at the Tsan Yuk Maternity

From the Files

25

years AGO-

October 1936

An Imperial Airways liner has set up a new air transport record by covering 3,070 miles in a single day. The liner, the Danan, ia 'in àervice in the London, Marseilles, Brindisi route and on a recent outward.

laundrom Croydon was

scillos.

overnight at Biar

On the following morning, the liner few, to Brindisi, where a load of mail was pick- ed up. Making a quick turn about, it arrived back C.C

Croydon shortly i

were

night on the same

In all 2,070 milės covered in 18 hours, despite five halts for refuelling Saffle purposes.

and

50 YEARS AGO Extract from SCM Post 25 years ago column:

“No.

TO English can speak of China with more authority than Dr G. E. Morrison, of Peking, the

some of his views

is es-

noted Times correspondent. Hospital were visited this morning by Mrs Thus the reiteration of F. J. Erroll wife of the Minister of State, pecially interesting during Board of Trade, accompanied by Dr A. H. R. the present crisis. He who Coombes, Assistant Director of Medical and would inquire into the Health Services.

of the rebellion. needs to go no further than Professor Daphne Chun, Gov- Erroll spoke with the children to

examine some of Dr ernment gynaecologist, with Dr and watched them

intendent and

having

causes

The

une assertion, "The Chinese have awakened to consciousness of nation-

Once again it is sponsored by H. Y. Cheng, Medieal Super-luncheon. She also saw to Morrison's observations dur-

Thom, escorted the visitors on Margaret Bed, with

Matron Besale Chow Shuk-fan in the Princess ing speech and interview of signed comparatively recont date. the tour of inspection Including photograph of the Princess. the nurseries.

The brass plaque above the Convalescent Hane, Mrs Erroll gave the money

At the Sandy Bay Children's bed records that the Princess to keep the was shown the extension bulld-bed from Hongkong's gift for ings in course of construction her marriage. and the 54 to patients under care.

execution and a meticulous ap- plication to detail. same

not know whose blood it was.”

Witnesses from the building were aroused by cries, said Mr M. Marley-John, Crown Counsel, prosecuting. They had seen the accused üttacking the girl, and when they came on the scene, said that he dashed into the kitchen, leaving the **C behind.

Chan Sui-kus died in the

Kowloon Hospital, but not as a direct result of the attack. Mr. Morley-John said that

death

was due to another cause. How- EVOT, the womaD bad been seriously injured. She sustained a wound on her left cheek, one un the left car, six wounds on left shoulder, two deep wounds and one superficial wound on her left shoulder blade, another on the right wrist, one on the left forearm and one on the left hand. Also, multiple wounds were found on angers of both hands, the left middle finger and was found was missing later on the premises.

Serious crime

The akull two places.

was fractured in

When

The nicee of the victim had also sustained injuries she tried unsuccessfully to stop the accused from attacking her sunt by grasping hon.

The accused denied that he brought the axe with him.

The complainant, Lom Pak- Junc, 34, of 428 AA block Shek Kip Mel resettlement are, was originally charged with disor derly conduct. He pleaded not guilty but was eventually fined $26,

AL the hearing, he toli the magistrate that he had been

reaulted by PC Ko Kwan and The man had a series of pre- PC Mo Shun-shing at the Shek vious convictions for inrceny Kip Mei Police post on July 20, and housebreaking.

Mr Blair-Kerr told the accused that though the woman had not died as a direct result of the in- juries he had inflicted, his attack on her was a serious crime.

LADIES

POP by GoG HAIRDRESSING

BOOT WAVE

SET

501

OF COURSE IT'S

THE GOSSIP IN THERE THAT REALLY MAKES THER HAR CURL

Many of the paintings and sketches are entered by officers and men who And inspiration in the hard colours of the East, or in the softness of, perhaps, a misty morning in the Highlands of Scotland.

one of

Lady Turner, Mrs J. L. Mar- den and Mr Chan Nom-cheong met Mrs Erroll at the Home after the reception by Dr A. R. Hodgson, Miss B. S. Robertson, Matron

and Mrs G. E. Swift, Assistant Matron.

Entries come from wherever British troops are stationed and include sculpture, pottery, photography and stitchwork.

Joint enterprise There are. 14 sections, which is boat building-a sub- It was explained to Mrs ject both popular and utilitarian. | Erroll that the convalescence Wives of serving personnel Leme is run as a joint enterprise are eligible to enter exhibits and by the Society for the Relief of many entries also come from the Disabled Children and the Bri- Junior Leaders' Regiments and tish Red Cross Society. Army Apprentice Schools.

In the children's wings, Mir

Driving offence

YOUNG MAN GIVEN CHANCE BY COURT

A young man was fined $500 by Mr Derek Cons at Central Magistracy this morning for driy- ing a motor-cycle without a licence, without being covered by third party risk insurance and without the owner's consent.

The defendant, Kwon Yuen- | Referring to t probation ming, 19, of 15 Lan Fong-rond, officer's report this morning, Mr fourth floor, Wanchol, had been Cons told the youth that he found guilty a week before and decided to give him a chance remanded by the Magistrate by imposing a One Instead until today for a probation off-a fail sentence.

Mr Cons warned Kwan, that rer's report.

he would be Jalled for a long perlod if he

Phew! a Sticky Day! But now home for a

Carlsberg

Carlsberg

Drink

Carlsberg

BEER

offence again.

of

committed the

At the last hearing, the court was told that Kwan had pro-

vlously committed

offence.

similar

Kwan was disqualified from driving for two years.

B-BOMBERS

FLY AGAIN

A dramatic flight of World War II B-17 Flying Fortresies lafe - New York for London over the week- 'and, to take part in Columbia Films "The War Lover which is to be filmed in England, start- ing today.

On board, covering dramatic Bight. Wore Bruce Agnew of UPI; Dili Madon of True Magazine; aml Colonel Budd Penslee, fomet World War 11ying ace."

v

Colonal Penselco was offe the aces in the bloody Schwoin- fert ruid, known to the UB, Air Force as "Dlack Thursday."!

The Schweinfurt air raid wii

feature as one of the dramatlo sequences in the Alm, ***

ality', provides the key to

the whole situation."

Our 200-year tradition forbids it.

We cannot stoop to mass production. Each Vacheron & Constantin timepiece must be hand-finished... so that you may were

a truly exclusive creation,

in company

with a small International élie,

VACHERON

CONSTANTIN

· In Ganers since 1758

Sole Agents:

SWISS IMPORT, EXPORT TRADING COM LTDİR

Share This Page